1
RECIPES FOR
PREMIUM PASTA MAKER
WPPM220B
DK: 2-4
NO: 5-7
SE: 8-10
FI: 11-13
EN: 14-16
2
Opskrifter
Meltyper
Typenummeret indikerer forholdet mellem mineraler (skaldele i kornet) i mg pr.
100 g mel, hvilket betyder, at det almindelige universalmel – type 405 – har meget få
mineralnæringsstoffer/skaldele, mens type 1700 har mange.
Følgende meltyper egner sig til tilberedning af pasta:
Type 00 – special-durumhvedemel til pasta og pizza
Type 405 – meget let, fint hvedemel
Type 550 – let universalhvedemel med meget fine bindeegenskaber (gluten)
Fuldkornshvedemel af forskellige typer korn som hvede eller spelt
Portionsstørrelse
200 g pasta til op til 2 personer
400 g pasta til op til 4 personer
600 g pasta til op til 6 personer
TIP!
Hent opskrifterne som en genvej på
din hjemmeskærm eller startskærm,
når du har fundet PDF-filen på: witt.
dk — følg vejledningen nedenfor:
iOS: Tryk på og vælg "Føj til
hjemmeskærm"
Android: Tryk på menufanen
(de tre prikker) øverste højre hjørne og
vælg "Føj til startskærm"
3
Opskrifter til de automatiske programmer A1 til A6
Program Egnede meltyper Basisopskrift Variation
A1
Type 00 Vej 400 g type 00-mel
på apparatet. Væsken
tilsættes automatisk.
Start program A1.
Kokosnudler
Vej 300 g type 00-mel og 100
g kokosmel på apparatet.
Væsken tilsættes automatisk.
Start program A1.
A2
Type 00 eller
Type 550
Vej 400 g type 00- eller
type 550-mel.
Væsken tilsættes auto-
matisk. Start program
A2.
Karl johan-nudler
Vej 390 g type 00- eller type
550-mel. Tilsæt 2 spsk.
Fintmalede, tørrede karl
johan-svampe.
Væsken tilsættes automatisk.
Start program A2.
A3
Type 405 blandet med
semolina-durumhvede-
mel eller italiensk se-
molina-durumhvedemel
”Farina Di Grano Dura”.
Vej 200 g type 405-mel
og 200 g dobbeltmalet
semolina-durumhve-
demel (eller “Farina Di
Grano Dura”).
Væsken tilsættes auto-
matisk. Start program
A3.
Citron- eller appelsinnudler
Vej 200 g type 405-mel og
200 g dobbeltmalet semolina-
durumhvedemel (eller “Farina
Di Grano Dura”).
Tilsæt 2 spsk. citron- eller
appelsinolie, alt efter hvad du
foretrækker.
Start program A3.
A4
Semolina-durumhvede
eller alternativt
formalet italiensk
semolina-
durumhvedemel “Farina
Di Grano Dura”
Vej 400 g dobbeltmalet
semolia-durumhvedemel
(eller
“Farina Di Grano Dura”).
Væsken tilsættes auto-
matisk. Start program
A4.
Tomat/chilinudler
Vej 400 g dobbeltmalet
semolina-durumhvedemel
(eller
bland 2 spsk. tomatpuré med
½ tsk. chilipulver og tilsæt
denne blanding til melet.
Væsken tilsættes automatisk.
Start program A4.
A5
Fuldkornsspeltmel
blandet med
fuldkornshvedemel
Vej 200 g fuldkornsspelt-
mel og 200 g fuld-
kornshvedemel.
Væsken tilsættes auto-
matisk. Start program
A5.
Kanelnudler
Vej 200 g fuldkornsspeltmel
og 200 g fuldkornshvedemel.
Tilsæt 2 spsk. kanel. Væsken
tilsættes automatisk.
Start program A5.
A6
Glutenfrit hvidt
universalmel (fx Seitz
universalhvedemel)
Vej 400 g glutenfrit
universalhvedemel.
Væsken tilsættes
automatisk. Start
program A6.
Urtenudler
Vej 400 g glutenfrit
universalhvedemel. Tilsæt
2 spsk. hakkede urter (efter
eget valg).
Væsken tilsættes automatisk.
Start program A6.
DKDK
4
Opskrifter til de semi-automatiske programmer M1 og M2
Program Egnede meltyper Basisopskrift Variation
M1
Type 00 eller
Type 550
Vej 400 g mel. Start program
M1.
Når programmet er gået i gang,
påfyldes 150 ml væske gennem
påfyldningsåbningen.
Farvede ægnudler
Vej 400 g type 00- eller type
550-mel. Pisk 2 æggeblommer
(str. m eller L) i målebægeret,
fyld op med fx rødbede- el-
ler spinatjuice, og pisk det
sammen.
Start program M1.
Når programmet er gået i gang,
påfyldes væsken langsomt
gennem påfyldningsåbningen.
M2
Fuldkornshvedemel Vej 400 g fuldkornshvedemel.
Start program M2.
Når programmet er gået i gang,
påfyldes 150 ml væske gennem
påfyldningsåbningen.
Fuldkornsægnudler
Vej 400 g fuldkornshvedemel.
Pisk 2 æggeblommer (str. M
eller L) i målebægeret, fyld op
med fx rødbede- eller spinat-
juice, og pisk det sammen.
Start program M2.
Når programmet er gået i gang,
påfyldes væsken langsomt
gennem påfyldningsåbningen.
Ingredienser Manuel indstilling Tips & Tricks
Boghvedenudler,
glutenfri
180 g boghvedemel
120 g kartoffelmel
30 g hørfrømel
150 ml vand
Tryk på ÆLTEknappen,
og lad ælteprocessen
køre i ca. 3-4 minutter.
Imens hældes vandet
langsomt på gennem
påfyldningsåbningen.
Så snart den ønskede
konsistens er opnået –
dejen bør smuldre – skal
du trykke på UDPRES-
NINGSknappen
Glutenfri nudler knækker meget nemt, især
når de tørrer – og de tørrer hurtigt. Bemærk
derfor følgende anbefalinger:
• Glutenfri pasta skal forarbejdes lige efter
fremstilling.
• Kog kun nudlerne ganske kort. Vandet skal
koge op, og nudlerne kommes ganske
kort i (må ikke komme i kog), da glutenfri
nudler har en kortere kogetid).
• Efter kogningen skylles de med rent vand
– pastaen afgiver stadig meget stivelse.
• Lad glutenfri pasta løbe ned i
portionsbunker under udpresningen.
• Hvis dejen er for klistret, tilsættes psyllium
husk loppefrøskaller (ca.) 1 spsk. pr. 400
g dej).
Sojanudler, glutenfri
80 g sojamel
210 g boghvedemel
180 ml vand
1 spsk. psyllium husk
loppefrøskaller
Risnudler, glutenfri
350 g rismel
130 g tapiokamel
230 ml vand
1 spsk. psyllium husk
loppefrøskaller
Manuelle opskrifter (glutenfri)
5
Oppskrifter
Meltyper
Typenummeret indikerer forholdet mellom mineraler (skalldeler i kornet) i mg pr. 100 g mel. Dette
betyr at det alminnelige universalmelet – type 405 – har svært få mineralnæringsstoffer/skalldeler,
mens type 1700 har mange.
Følgende meltyper egner seg til tilberedning av pasta:
Type 00 – spesial-durumhvetemel til pasta og pizza
Type 405 – svært lett, fint hvetemel
Type 550 – lett universalhvetemel med svært fine bindeegenskaper (gluten)
Fullkornshvetemel av forskjellige typer korn som hvete eller spelt.
Porsjonsstørrelser
200 g pasta til opptil 2 personer
400 g pasta til opptil 4 personer
600 g pasta til opptil 6 personer
NONO
TIPS!
Hent oppskriftene ned som en snarvei
på din hjemskjerm eller startskjerm.
Når du har funnet PDF-filen på: witt.
no — følg veiledningen nedenfor:
iOS: Trykk på og velg "Legg til
på hjemskjerm"
Android: Trykk på menyfanen (de
tre prikkene) øverste i høyre hjørne og
velg "Legg til på startskjerm"
6
Oppskrifter til de automatiske programmene A1 til A6
Program Egnede meltyper Basisoppskrift Variasjon
A1
Type 00 Vei 400 g type 00-mel
på apparatet. Væsken
tilsettes automatisk. Start
program A1.
Kokosnudler
Vei 300 g type 00-mel og 100
g kokosmel på apparatet.
Væsken tilsettes automatisk.
Start program
A1.
A2
Type 00 eller
Type 550
Vei 400 g type 00- eller
type 550-mel.
Væsken tilsettes automa-
tisk. Start program A2.
Karl johan-nudler
Vei 390 g type 00- eller type
550-mel. Tilsett 2 ss finmalt
tørket karl johan-sopp.
Væsken tilsettes automatisk.
Start program
A2.
A3
Type 405 blandet med
semolina-
durumhvetemel eller
italiensk semolina-
durumhvetemel «Farina
De Grano Dura».
Vei 200 g type 405-mel
og 200 g dobbeltmalt
semolina-durumhvetemel
(eller «Farina Di Grano
Dura»).
Væsken tilsettes
automatisk. Start
program A3.
Sitron- eller appelsinnudler
Vei 200 g type 405-mel og
200 g dobbeltmalt semolina-
durumhvetemel (eller «Farina
Di Grano Dura»).
Tilsett 2 ss sitron- eller
appalsinolje, alt etter hva du
foretrekker.
Start program A3.
A4
Semolina-durumhvete
eller
alternativt formalt
italiensk semolina-
durumhvetemel «Farina
De Grano Dura»
Vei 400 g dobbeltmalt
semolina-durumhvetemel
(eller «Farina Di Grano
Dura»).
Væsken tilsettes
automatisk. Start
program A4.
Tomat/chilinudler
Vei 400 g dobbeltmalt
semolina-durumhvetemel
(eller
bland 2 ss tomatpuré med ½
ts chilipulver og tilsett denne
blandingen til melet.
Væsken tilsettes automatisk.
Start program
A4.
A5
Fullkornsspeltmel
blandet med
fullkornshvetemel
Vei 200 g fullkornsspelt-
mel og 200 g full-
kornshvetemel.
Væsken tilsettes automa-
tisk. Start program A5.
Kanelnudler
Vei 200 g fullkornsspeltmel
og 200 g fullkornshvetemel.
Tilsett 2 ss kanel. Væsken
tilsettes automatisk.
Start program A5.
A6
Glutenfritt hvitt
universalmel
Vei 400 g glutenfritt
universalhvetemel.
Væsken tilsettes automa-
tisk. Start program A6.
Urtenudler
Vei 400 g glutenfritt
universalhvetemel. Tilsett
2 ss hakkede urter (etter
eget valg). Væsken tilsettes
automatisk. Start program
A6.
7
Oppskrifter til de semiautomatiske programmene M1 og M2
Program Egnede meltyper Basisoppskrift Variasjon
M1
Type 00 eller
Type 550
Vei 400 g mel. Start program
M1.
Når programmet har startet,
fylles 150 ml væske gjennom
påfyllingsåpningen.
Fargede eggnudler
Vei 400 g type 00- eller type
550-mel. Pisk 2 eggeplommer
(str. M eller L) i målebegeret, fyll
opp med f.eks. rødbete- eller
spinatjuice. Pisk det sammen.
Start program M1.
Når programmet har startet,
fylles 150 ml væsken gjennom
påfyllingsåpningen
M2
Fullkornshvetemel Vei 400 g fullkornshvetemel.
Start program M2.
Når programmet har startet,
fylles 150 ml væske gjennom
påfyllingsåpningen.
Fullkornseggenudler
Vei 400 g fullkornshvetemel.
Pisk 2 eggeplommer (str.
m eller L i målebegeret, fyll
opp med f.eks. rødbete- eller
spinatjuice, og pisk det
sammen. Start program M2.
Når programmet har startet,
fylles 150 ml væsken gjennom
påfyllingsåpningen.
Ingredienser Manuell innstilling Tips og triks
Bokhvetenudle,
glutenfri
180 g bokhvetemel
120 g potetmel
30 g linfrømel
150 ml vann
Trykk på ELTE-knappen,
og la elteprosessen
gå i va 3-4 minutter.
Samtidig helles vannet
langsomt gjennom
påfyllingsåpningen. Så
snart ønsket konsistens
er oppnådd – deigen
bør smuldre – trykker
du på UTPRESSINGS-
knappen.
Glutenfrie nudler knekker svært lett, særlig
når de tørker – og de tørker raskt. Merk
derfor følgende anbefalinger.
• Glutenfri pasta skal forarbeides rett etter
fremstilling.
• Ikke kok nudlene for lenge. Vannet skal
koke opp og nudlene has i ganske kort
(skal ikke koke opp), da glutenfri nudler
har kortere tilberedelsestid.
• Etter koking skylles de med rent vann –
pastaen avgir fremdeles mye stivelse.
• La glutenfri pasta gå ned i porsjonsbunker
under utpressingen.
• Hvis deigen er for klissete, tilsettes
psyllium husk loppefrøskall (ca.) 1 ss pr.
400 g deig).
Soyanudler, glutenfri
80 g soyamel
210 g bokhvetemel
180 ml vann
1 ss psyllium husk lopefrø-
skall
Risnudler, glutenfri
30 g rismel
130 g tapiokamel
230 ml vann
1 ss. psyllium husk loppe-
frøskall
Manuell oppskrifter (glutenfri)
8
Recept
Typer av mjöl
Typnummer indikerar förhållandet mellan mineraler (skaldelar i kornet) i mg per 100 g mjöl, vilket
betyder, att vanligt universalmjöl - typ 405 - har mycket få mineralnäringsämnen/skaldelar, medan
typ 1700 har många.
Följande typer av mjöl är lämpliga för tillagning av pasta:
Typ 00 - specialdurumvetemjöl till pasta och pizza
Typ 405 - mycket lätt och fint vetemjöl
Typ 550 - lätt universalvetemjöl med mycket fina bindningsegenskaper (gluten)
Fullkornsvetemjöl av olika typer korn som vete eller dinkel
Portionsstorlekar
200 g pasta för upp till 2 personer
400 g pasta för upp till 4 personer
600 g pasta för upp till 6 personer
TIPS!
Ladda ner recepten som en genväg på
ditt skrivbord eller startskärm, när du
har hittat PDF-filen på: witt.dk — följ
instruktionen nedan:
iOS: Tryck på och välj "Spara på
skrivbordet"
Android: Tryck på menyfliken (de tre
punkterna) i övre höger hörn och välj
"Spara på startskärm"
9
Recept till de automatiska programmen A1 till A6
Program Lämpliga typer av
mjöl Basrecept Variation
A1
Typ 00 Väg 400 g typ 00-mjöl på
apparaten. Vätskan till-
sätts automatiskt. Starta
program A1.
Kokosnudlar
Väg 300 g typ 00-mjöl
och 100 g kokosmjöl på
apparaten.
Vätskan tillsätts automatiskt.
Starta program A1.
A2
Typ 00 eller
Typ 550
Väg 400 g typ 00+ eller
typ 550-mjöl.
Vätskan tillsätts auto-
matiskt.
Starta program A2.
Karl Johan-nudlar
Väg 390 g typ 00- eller typ
550-mjöl.
Tillsätt 2 msk finmalda,
torkade Karl Johan-svampar.
Vätskan tillsätts automatiskt.
Starta program A2.
A3
Typ 405 blandat med
semolina-durumvetemjöl
eller italienskt semolina-
durumvetemjöl "Farina Di
Grano Dura".
Väg 200 g typ 405-mjöl
och 200 g dubbelmalet
semolina-durumvetemjöl
(eller "Farina Di Grano
Dura").
Vätskan tillsätts auto-
matiskt.
Starta program A3.
Citron- eller apelsinnudlar
Väg 200 g typ 405-mjöl och
200 g dubbelmalet semolina-
durumvetemjöl (eller "Farina
Di Grano Dura").
Tillsätt 2 msk citron- eller
apelsinolja, allt efter smak.
Starta program A3.
A4
Semolina-durumvetemjöl
eller alternativt förmalet
italienskt semolina-du-
rumvetemjöl "Farina Di
Grano Dura"
Väg 400 g dubbelmalet
semolina-durumvetemjöl
(eller "Farina Di Grano
Dura").
Vätskan tillsätts auto-
matiskt.
Starta program A4.
Tomat/chilinudlar
Väg 400 g dubbelmalet
semolina-durumvetemjöl (eller
blanda 2 msk tomatpuré med
en halv tsk chilipulver och
tillsätt denna blandning till
mjölet.
Vätskan tillsätts automatiskt.
Starta program A4.
A5
Fullkornsdinkelmjöl
blandat med
fullkorsvetemjöl.
Väg 200 g
fullkornsdinkelmjöl och
200 g fullkornsvetemjöl.
Vätskan tillsätts
automatiskt.
Starta program A5.
Kanelnudlar
Väg 200 g fullkornsdinkelmjöl
och 200 g fullkornsvetemjöl.
Tillsätt 2 msk kanel.
Vätskan tillsätts automatiskt.
Starta program A5.
A6
Glutenfritt vitt
universalmjöl (t ex Seitz
universalvetemjöl)
Väg 400 g glutenfritt
universalvetemjöl.
Vätskan tillsätts
automatiskt.
Starta program A6.
Örtnudlar
Väg 400 g glutenfritt
universalmjöl. Tillsätt 2 msk
hackade örter (efter eget val).
Vätskan tillsätts automatiskt.
Starta program A6.
SESE
10
Recept till de semiautomatiska programmen M1 och M2
Program Lämpliga typer av
mjöl Basrecept Variation
M1
Typ 00 eller
Typ 550
Väg 400 g mjöl. Starta program
M1. När programmet är i gång,
fyll på 150 ml vätska genom
påfyllningsöppningen.
Färgade äggnudlar
Väg 400 g typ 00- eller typ 550-
mjöl. vispa 2 äggulor (stl M eller
L) i måttbägaren, fyll upp med
t ex rödbets- eller spenatjuice,
och vispa det tillsammans.
Starta program M1.
När programmet är i gång, fyll
på vätskan långsamt genom
påfyllningsöppningen.
M2
Fullkornsvetemjöl Väg 400 g fullkornsvetemjöl.
Starta program M2.
När programmet är i gång,
fyll på 150 ml vätska genom
påfyllningsöppningen.
Fullkornsäggnudlar
Väg 400 g fullkornsvetemjöl.
Vispa 2 äggulor (stl M eller L) i
måttbägaren, fyll upp med t ex
rödbets- eller spenatjuice och
vispa det tillsammans. Starta
program M2.
När programmet är i gång, fyll
på vätskan långsamt genom
påfyllningsöppningen.
Ingredienser Manuell justering Tips & Tricks
Bovetenudlar, glutenfri
180 g bovetemjöl
120 g potatismjöl
30 g linfrömjöl
150 ml vatten
Tryck på BLANDNINGS-
knappen och låt
blandningsprocessen
köra i ca 3-4 minuter.
Häll samtidigt på
vattnet långsamt genom
påfyllningsöppningen.
Så snart den önskade
konsistensen är uppnådd
- degen bör smula
sig - ska du trycka på
UTPRESSNINGS-
knappen.
Glutenfri pasta knäcks mycket lätt, speciellt
när det torkar - och den torkar snabbt. Ob-
servera därför följande rekommendationer:
• Glutenfri pasta ska förarbetas precis efter
framställning.
• Koka endast pastan väldigt kort. Vattnet
ska koka upp, och pastan läggs i väldigt
kort (får inte koka, då glutenfri pasta har
en kortare koktid).
• Efter kokningen sköljs den av med rent
vatten - pastan avger fortfarande mycket
stärkelse.
• Låt den glutenfria pastan rinna ner i porti-
onshögar under utpressningen.
• Om degen är för klibbig, tillsätt psyllium
med fröskallar (ca.) 1 msk per 400 g deg).
Sojanudlar, glutenfri
80 g sojamjöl
210 g bovetemjöl
180 ml vatten
1 msk psyllium med
fröskallar
Risnudlar, glutenfri
350 g rismjöl
130 g tapiokamjöl
230 ml vatten
1 msk psyllium med
fröskallar
Manuella recept (glutenfria)
11
Reseptejä
Jauhotyypit
Tyyppiluku tarkoittaa mineraalien (jyvän kuoressa) suhdetta mg:aa kohti 100 g jauhoja, mikä
tarkoittaa, että tavallisissa yleisjauhoissa — tyypissä 405 — on hyvin vähän kivennäisaineita /
kuoren osia, kun taas tyypissä 1700 niitä on paljon.
Pastan valmistukseen soveltuvat seuraavat jauhotyypit:
Tyyppi 00 — erityinen durumvehnäjauho pastaa ja pizzaa varten
Tyyppi 405 — erittäin kevyt, hienojakoinen vehnäjauho
TTyyppi 550 — kevyt yleisvehnäjauho, jolla on erittäin hyvät sitomisominaisuudet (gluteeni)
Täysjyvävehnäjauho erityyppisistä jyvistä kuten vehnä tai speltti.
Annoskoko
200 g pastaa enintään 2 hengelle
400 g pastaa jopa 4 hengelle
600 g pastaa jopa 6 hengelle
FIFI
VINKKI!
Lataa reseptit pikakuvakkeina
aloitusnäytölle, kun olet hakenut
PDF-tiedoston osoitteesta: witt.dk –
noudata alla olevia ohjeita:
iOS: Paina ja valitse "Lisää
aloitusnäyttöön"
Android: Paina valikkovälilehteä
(kolme pistettä) oikeassa
yläkulmassa ja valitse "Lisää
aloitusnäyttöön"
12
Automaattisten ohjelmien A1-A6 reseptit
Ohjelma Sopivat jauhotyypit Perusresepti Muunnelma
A1
Tyyppi 00 Punnitse 400 g tyypin 00
jauhoja. Neste lisätään
automaattisesti. Käyn-
nistä ohjelma A1.
Kookosnuudelit
Punnitse laitteessa 300 g tyypin
00 jauhoja ja 100 g kookos-
jauhoja.
Neste lisätään automaattisesti.
Aloita ohjelma
A1.
A2
Tyyppi 00 tai Tyyppi 550 Punnitse 400 g tyypin 00
tai 550 jauhoja.
Neste lisätään automaat-
tisesti. Aloita ohjelma A2.
Karl Johan -nuudelit
Punnitse 390 g tyypin 00 tai
550 jauhoja. Lisää 2 rkl hienoksi
jauhettuja, kuivattuja Karl Johan
-sieniä.
Neste lisätään automaattisesti.
Aloita ohjelma
A2.
A3
Tyyppi 405 sekoitettuna
manna-
durumvehnäjauhoon tai
italialaiseen manna
-durumvehnäjauhoon
"Farina Di Grano Dura".
Punnitse 200 g tyypin
405 jauhoja ja 200 g
kahdesti jauhettua man-
na-durumvehnäjauhoa
(tai "Farina Di Grano
Dura").
Neste lisätään automaat-
tisesti. Aloita ohjelma A3.
Sitruuna- tai
appelsiininuudelit
Punnitse 200 g tyypin
405 jauhoja ja 200 g
kahdesti jauhettuja manna-
durumvehnäjauhoa (tai "Farina
Di Grano Dura").
Lisää 2 rkl sitruuna- tai
appelsiiniöljyä valintasi mukaan.
Aloita ohjelma A3.
A4
Manna-durumvehnä tai
vaihtoehtoisesti jauhettu
italialainen manna-durum
vehnäjauho ”Farina Di
Grano Dura”
Punnitse 400 g kahdesti
jauhettua manna-
durumvehnäjauhoa (tai
”Farina Di Grano Dura”).
Neste lisätään
automaattisesti. Aloita
ohjelma A4.
Tomaatti/chilinuudelit
Punnitse 400 g
kaksoisjauhettua manna-
durumvehnäjauhoa (tai
sekoita 2 rkl tomaattisosetta ja
½ tl chilijauhetta ja lisää tämä
seos jauhoihin.
Neste lisätään automaattisesti.
Aloita ohjelma
A4.
A5
Täysjyvä spelttijauho
sekoitettuna
täysjyvävehnäjauhoon
Punnitse 200 g täys-
jyväspelttijauhoja ja 200
g täysjyvävehnäjauhoja.
Neste lisätään automaat-
tisesti. Aloita ohjelma A5.
Kanelinuudelit
Punnitse 200 g täys-
jyväspelttijauhoja ja 200 g
täysjyvävehnäjauhoja. Lisää
2 rkl kanelia. Neste lisätään
automaattisesti.
Aloita ohjelma A5.
A6
Gluteeniton valkoinen
yleisjauho (esim. Seitz-
yleisvehnäjauho)
Punnitse 400
g gluteenitonta
yleisvehnäjauhoa.
Neste lisätään
automaattisesti. Aloita
ohjelma A6.
Yrttinuudelit
Punnitse 400 g gluteenitonta
yleisvehnäjauhoa. Lisää 2 rkl
hienonnettuja yrttejä (valintasi
mukaan). Neste lisätään auto-
maattisesti. Aloita ohjelma A6.
13
FIFI
Puoliaautomaattisten ohjelmien M1-M2 reseptit
Ohjelma Sopivat jauho-
tyypit Perusresepti Muunnelma
M1
Tyyppi 00 tai
Tyyppi 550
Punnitse 400 g jauhoja.
Aloita ohjelma M1.
Kun ohjelma on alkanut, lisää
150 ml nestettä täyttöaukon
kautta.
Värikkäät munanuudelit
Punnitse 400 g tyypin 00
tai 550 jauhoja. Vatkaa 2
munankeltuaista (koko m tai l)
mittakuppiin, lisää sitten esim.
punajuuri- tai pinaattimehua,
ja vatkaa se munankeltuaisen
kanssa.
Aloita ohjelma M1.
Kun ohjelma on alkanut, lisää
neste hitaasti täyttöaukon kautta.
M2
Täysjyvävehnäjauho Punnitse 400 g
täysjyvävehnäjauhoa.
Aloita ohjelma M2.
Kun ohjelma on alkanut, lisää
150 ml nestettä täyttöaukon
kautta.
Täysjyvämunanuudelit
Punnitse 400 g
täysjyvävehnäjauhoa.
Vatkaa 2 munankeltuaista (koko
M tai L) mittakupissa, lisää esim.
punajuuri- tai pinaattimehua
ja vatkaa se munankeltuaisen
kanssa. Aloita ohjelma M2. Kun
ohjelma on alkanut, lisää neste
hitaasti täyttöaukon kautta.
Ainekset Manuaalinen asetus Vinkit & neuvot
Tattarinuudelit,
gluteeniton
180 g tattarijauhoja
120 g perunajauhoja
30 g pellavansiemeniä
150 ml vettä
Paina VAIVAUS-painiket-
ta vaivaamisprosessi ke-
stää noin 3-4 minuuttia.
Kaada vesi samalla hita-
asti täyttöaukon läpi.
Heti kun haluttu koostu-
mus on saavutettu — ja
taikina on murentuvaa
— paina MUOTOILU-pai-
niketta
Gluteenittomat nuudelit murenevat helposti,
varsinkin kun ne kuivuvat — ja ne kuivuvat
nopeasti. Ota siis huomioon seuraavat
suositukset:
• Gluteeniton pasta on käsiteltävä heti
valmistuksen jälkeen.
• Keitä nuudeleita vain lyhyen aikaa.
Nuudelit jäävät melko lyhyiksi. Lisää
nuudelit kiehuvaan veteen (älä keitä),
koska gluteenittomilla nuudeleilla on
lyhyempi kypsymisaika).
• Kypsennyksen jälkeen ne huuhdellaan
puhtaalla vedellä — pasta tuottaa edelleen
paljon tärkkelystä.
• Anna gluteenittoman pastan asettua
luonnollisesti pieniin annoksiin muotoilun
aikana.
• Jos taikina on liian tahmeaa, lisää
psylliumia tai jänönratamon siemeniä (noin)
1 rkl per 400 g taikinaa).
Soijanuudelit, gluteeniton
80 g soijajauhoja
210 g tattarijauhoja
180 ml vettä
1 rkl psylliumia tai jänönrata-
mon siemeniä
Riisinuudelit, gluteeniton
350 g riisijauhoja
130 g tapiokajauhoja
230 ml vettä
1 rkl psylliumia tai jänönrata-
mon siemeniä
Manuaaliset reseptit (gluteeniton)
14
Recipes
Types of flour
The type number indicates the proportion of minerals (shell parts of the grain) in mg per 100 g of
flour, which means that the common all-purpose flour - type 405 - has very little mineral nutrients /
shell components, whilst type 1700 has very much of them.
For the preparation of pasta the following types of flour are suitable:
Type 00 - special durum wheat flour for pasta and pizza
Type 405 - very light, fine wheat flour
Type 550 - light universal wheat flour with very good bonding properties (gluten)
Wholemeal flour from different kinds of grains such as wheat or spelt
Serving size
200 g pasta for up to 2 servings
400 g pasta for up to 4 servings
600 g pasta for up to 6 servings
TIP!
Download the recipes as a shortcut to
your home screen or start screen when
you have found the PDF file on witt.
dk – just follow the instructions below:
iOS: Press and select “Add to
home screen”
Android: Press the menu tab (the three
dots) in the top right corner and select
“Add to start screen”
15
Recipes for the automatic programmes A1 til A6
Program-
me
Suitable types of
flour Basic recipe Variation
A1
Type 00 Weigh in 400 g of flour
type 00. The liquid is
added automatically.
Start programme A1.
Coonut noodles
Weigh in 300 g of flour
type 00 and 100 g coconut
flour. The liquid is added
automatically.
Start programme A1.
A2
Type 00 or
Type 550
Weigh in 400 g of flour
type 00 or type 550.
The liquid is added auto-
matically.
Start programme A2.
Yellow boletus noodles
Weigh in 390 g of flour type
00 or type 550. Add 2 tbsp. of
finely grounded dried yellow
boletus. The liquid is added
automatically. Start program-
me A2.
A3
Type 405 mixed with
durum wheat semolina or
with Italian durum wheat
semolina flour "Farina De
Grano Dura".
Weigh in 200 g of flour
type 405 and 200 g
double-ground durum
wheat semolina (or
"Farina Di Grando Duro").
The liquid is added auto-
matically.
Start programme A3.
Lemon or orange noodles
Weigh in 200 g of flour
type 405 and 200 g of
double-ground durum
wheat semolina. Add 2
tbsp. of lemon or orange
oil, depending on your
preference.
Start programme A3.
A4
Durum wheat semolina or
alternatively pre-ground
Italian durum wheat
semolina flour "Farina Di
Grando Duro".
Weigh in 400 g double-
ground durum wheat
semolina (or "Farina De
Grando Duro"). The liquid
is added automatically.
Start programme A4.
Tomato chili noodles
Weigh in 400 g of double-
ground durum wheat
semolina. Mix 2 tbsp. of
tomato puree with ½ tsp. of
chili powder and add this
mixture to the flour.
The liquid is added
automatically.
Start programme A4.
A5
Whole spelt flour mixed
with whole wheat flour
Weigh in 200 g of whole
spelt flour and 200 g
wheat flour. The liquid is
added automatically.Start
programme A5.
Cinnamon noodles
Weigh in 200 g of whole spelt
flour and 200 g of whole
wheat flour. Add 2 tbsp. of
cinnamon.The liquid is added
automatically.
Start programme A5.
A6
Gluten-free, white
universal flour (e.g. Seitz
universal flour, white).
Weigh in 400 g of white,
gluten-free universal
flour. The liquid is added
automatically.
Start programme A6.
Herb noodles
Weigh in 400 g of white,
gluten-free universal flour.
Add 2 tbsp. of herbs (of your
choice). The liquid is added
automatically.
Start programme A6.
ENEN
16
Recipes for the semi-automatic programmes M1 and M2
Program-
me
Suitable types of
flour Basic recipe Variation
M1
Type 00 or
Type 550
Weigh in 400 g of wheat flour.
Start programme M1. Aher the
programme has started, slowly
fill in 150 ml of liquid through
the refilling hole.
Colourful egg noodles
Weigh in 400 g of flour type 00
or type 550. Beat 2 egg yolks
(size M or L) into the measuring
cup, fill up with e.g. beetroot or
spinach juice and mix it.
Start programme M1.
After the programme has
started, slowly fill in the liquid
through the refilling hole.
M2
Whole wheat flour Weigh in 400 g of whole wheat
flour.
Start programme M2.
Aher the programme has star-
ted, slowly fill in 150 ml of liquid
through the refilling hole.
Wholemeal egg noodles
Weigh in 400 g whole wheat
flour.
Beat 2 egg yolks (size M or
L) into the measuring cup, fill
up with water and mix it. Start
programme M2.
Aher the programme has
started, slowly fill in the liquid
through the refilling hole.
lngredients Manual setting Tips & tricks
Buckwheat noodles,
gluten-free
180 g buckwheat flour
120 g potato starch
30 g flaxseed flour
150 ml water
Press the KNEADING
button and let the kne-
ading process work for
about 3-4 min.
Meanwhile, slowly pour
in the water through the
refilling hole.
As soon as the desired
consistency is reached
- the dough should
be crumbly- press the
ETRUSION button.
Gluten-free noodles break very easily,
especially when they dry - and they dry
quickly. Therefore, please note the foliowing
recommendations:
• Gluten-free pasta should be processed
immediately after production.
• Then simmer the noodles only slightly (do
not bring to the boil bubbly!) since gluten-
free noodles have a shorter cooking time.
• Aher cooking, rinse with clear water - the
pasta still dispense a lot of starch.
• Let gluten-free pasta run into portion nests
while extruding.
• lf the dough is too sticky, gradually add
psyllium husks (ca. 1 tsp. per 400 g
dough).
Soy noodles, gluten-free
80 g soy flour
21 0 g buckwheat flour 180
ml water
1 tbsp. psyllium husks
Rice noodles, gluten-free
350 g light rice flour
130 g tapioca starch
230 ml water
1 tbsp. psyllium husks
Manual recipes (gluten-free)
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
