Perenio PEWOW01 Kasutusjuhend

Külma plasma emitteri

PERENIO IONIC SHIELD™

paigaldus- ja kasutusjuhend

(mudel: PEWOW01COV)

Detsember 2021

Külma plasma emitteri PERENIO IONIC SHIELD™             
paigaldus- ja kasutusjuhend 
 
 
© Perenio IoT spol s r.o. Kõik õigused kaitstud    Dokumendi versioon: 1.0.8 
 
Lehekülg 3/34 
 
Sisukord 
 
Sisukord ..................................................................................................... 3 
Sissejuhatus ................................................................................................ 5 
Autoriõigused .............................................................................................. 5 
Vastutusnõue ............................................................................................... 6 
Vastutus ja tehniline tugi ............................................................................... 8 
Vastavus standarditele .................................................................................. 9 
Hoiatused ja piirangud .................................................................................10 
1 Üldine kirjeldus ja spetsifikatsioonid ............................................................15 
1.1 Seadme eesmärk ................................................................................15 
1.2 Tehnilised andmed ..............................................................................19 
1.3 Seadme pakett ...................................................................................21 
1.4 Pakendamine ja märgistamine ..............................................................21 
2 Paigaldamine ja seadistamine .....................................................................22 
2.1 Ettevalmistus tööks .............................................................................23 
2.2 Operatsiooniprotsess ...........................................................................24 
2.3 CoV kapsli eemaldamine ja asendamine .................................................25 
3 Hooldus ja remont ....................................................................................28 
4 Garantii ...................................................................................................29 
5 Seadmete ladustamine, transport ja kõrvaldamine ........................................31 
6 Muu teave ...............................................................................................32 
7 Vigade kõrvaldamine .................................................................................33 
8 Sõnastik ..................................................................................................34 
 
Joonised ja tabelid 
Joonis 1 – Väliskülg (külgvaade) ....................................................................16 
Joonis 2 – Väliskülg (vaade ülevalt) ...............................................................16 
Joonis 3 – Nupud, pistikud ja näidikud ............................................................17 
Joonis 4 – Tarne ulatus ................................................................................21 
Joonis 5 – Näited paigaldamise kohta .............................................................22 
Joonis 6 – Vade kapsli peal olevale kleebisele ..................................................23 

Külma plasma emitteri PERENIO IONIC SHIELD™

paigaldus- ja kasutusjuhend

Dokumendi versioon: 1.0.8 © Perenio IoT spol s r.o. Kõik õigused kaitstud

Lehekülg 4/34

Joonis 7 – Kapsli pingutamine ...................................................................... 23

Joonis 8 – Kapsli asendamise protsess ........................................................... 26

Tabel 1 – LED-indikaatorite olekud ................................................................ 18

Tabel 2 – Põhilised tehnilised näitajad ........................................................... 19

Tabel 3 – CoV kapsel .................................................................................. 26

Tabel 4 – Tüüpilised vead ja tõrkeotsingumeetodid5 ........................................ 33

Külma plasma emitteri PERENIO IONIC SHIELD™

paigaldus- ja kasutusjuhend

Lehekülg 5/34

Sissejuhatus

PERENIO IONIC SHIELD™ on külma plasma emitter koos CoV-kapsliga (mudel

PEWOW01COV) (edaspidi ka “Seade” või “külma plasma emitter”). Seadme eesmärk

on märkimisväärselt vähendada ja vähendada viiruskontsentratsiooni suletud

rakendusalal (õhus ja pindadel), nagu on testitud ja kinnitatud akrediteeritud

laboratooriumides. Viiruskontsentratsioon viitab viiruste perekonnale, mida

nimetatakse koronaviirusteks. Siia kuulub ka raske ägeda respiratoorse sündroomi

koronaviirus 2 (SARS-CoV-2).

Seade kiirgab Mg, K, Pt, Au, Zn, H negatiivsete ja positiivsete ioonide kompleksseid

rühmi ja on välja töötatud selleks, et inimesed saaksid seda kasutada teadaolevate

koronaviiruste põhjustatud infektsioonide ennetamiseks. Samuti on see läbinud

kliinilise hindamise, mis näitab selle vastavust asjakohastele üldistele ohutus- ja

toimivusnõuetele. Selline kliiniline hindamine jätkub kogu Seadme elutsükli jooksul.

Seadme klassifikatsioon: seade ei ole meditsiiniseade.

Osooni kontsentratsioon ja kiirgus on testitud allpool taustataset. Osoon on alla

EN/IEC 60335-2-65 punktis 32 sätestatud piirnormide.

Käesolev paigaldus- ja kasutusjuhend (edaspidi ka “kasutusjuhend”) sisaldab

Seadme üksikasjalikku kirjeldust ning selle paigaldamise ja kasutamise juhiseid.

Autoriõigused

Autoriõigus ©Perenio IoT spol s r.o. Kõik õigused kaitstud.

Perenio® ja PERENIO IONIC SHIELD™ kaubamärgid on litsentseeritud Perenio

IoT spol s r.o. (edaspidi “Perenio IoT”). Kõik muud sarnased kaubamärgid ja nimed,

samuti logod ja muud sümbolid on nende vastavate omanike omand.

Kõik siin sisalduvad kaubamärgid on kaitstud vastavalt rahvusvahelistele ja

kohalikele seadustele, sealhulgas autoriõigusi ja nendega seotud õigusi käsitlevatele

seadustele.

Käesolevas dokumendis sisalduva materjali (kas täielikult või osaliselt)

reprodutseerimine, kopeerimine, avaldamine ning edasine levitamine või

avalikustamine on lubatud alles pärast autoriõiguse omaniku asjakohase loa saamist.

Siin sisalduvate materjalide mis tahes loata kasutamine võib kaasa tuua

tsiviilvastutuse ja kriminaalvastutusele võtmise vastavalt kehtivatele seadustele.

Külma plasma emitteri PERENIO IONIC SHIELD™

paigaldus- ja kasutusjuhend

Dokumendi versioon: 1.0.8 © Perenio IoT spol s r.o. Kõik õigused kaitstud

Lehekülg 6/34

Teiste ettevõtete nimede ja seadmete võimalik mainimine käesolevas dokumendis

toimub üksnes seadme toimimise selgitamiseks ja kirjeldamiseks ning ei riku

kolmanda isiku intellektuaalomandi õigusi.

Vastutusnõue

Iga isik, kes omandab selle PERENIO IONIC SHIELD™ mudeli PEWOW01COV,

aktsepteerib täielikult käesolevat kohustust ja võtab täieliku vastutuse Seadme

kasutamise eest vastavalt kasutusjuhendile ning ka kõigi tagajärgede eest, mis

tulenevad käesolevast juhisest tulenevast ebaõigest kasutamisest, mis on vastuolus

käesolevas juhendis esitatud juhistega.

1. Kuigi ranged testid viidi läbi vastavalt vastuvõetud ja avaldatud

viirustõrjestandarditele, ei väida Perenio IoT ja/või Seadme tootja mitte mingil

juhul, et Seade oleks täielikult ja absoluutselt neutraliseeritud ja et nakatumine

oleks seadme kasutamise ajal võimatu. Perenio IoT ja/või Seadme tootja ei

vastuta ühegi isiku ees, kes Seadme kasutamise ajal haigestub või nakatub

mis tahes viirusega. Viiruste ülekandmisel mängivad rolli arvukad tegurid, mis

võivad toimuda erineval viisil ja mida ei saa täielikult kõrvaldada, isegi kui

enamik viirusi neutraliseeritakse suletud rakenduspiirkonnas vastavalt

käesolevatele juhistele.

2. Kasutaja mõistab ja aktsepteerib, et viirusnakkuse saamise võimalus sõltub

suuresti iga inimese individuaalsest immuunsüsteemi reaktsioonist, seega ei

välista viiruskoormuse vähendamine suletud rakendusalal täielikult

ülekandumise võimalust isegi Seadme kasutamise ajal.

3. Kõik tootja ja/või Perenio IoT väited viiruste neutraliseerimise, supressiooni ja

hävitamise kohta on seotud ainult vastuvõetava viiruskoormuse vähenemisega

suletud rakendusalal, mida on testitud ja kinnitatud vastavalt vastuvõetud

rahvusvahelistele standarditele.

4. Igasuguseid kahjulikke reaktsioone emiteeritud ioonide suhtes peetakse

äärmiselt haruldaseks ja väga ebatõenäoliseks, kuna on võetud vajalikud

meetmed, et tagada rahvusvahelistes standardites reguleeritud vastuvõetav

emissiooni tase. Kui inimene siiski täheldab Seadme kasutamise ajal mingeid

kõrvaltoimeid, soovitatakse tal tungivalt lõpetada kohe seadme kasutamine ja

konsulteerida tervishoiutöötajaga.

5. Kuigi Seade on ette nähtud teadaolevate koronaviiruste põhjustatud

infektsioonide ennetamiseks, vähendades oluliselt viiruskoormuse taset

suletud rakendusalal, ei väida Perenio IoT ja/või Seadme tootja, et seadmel

oleks mingeid terapeutilisi omadusi, ning nad ei vastuta mis tahes alatäitmise

eest seoses mis tahes terapeutilise kasutamisega.

Külma plasma emitteri PERENIO IONIC SHIELD™

paigaldus- ja kasutusjuhend

Lehekülg 7/34

6. Perenio IoT ja/või Seadme tootja ei saa võtta vastutust lõppkasutajate

võimaliku eksliku teavitamise eest Seadme turustajate ja/või edasimüüjate

poolt. Kõik väited Seadme omaduste kohta, mis ei ole kooskõlas ametlikult

avaldatud ja regulaarselt ajakohastatud spetsifikatsioonidega:

kasutusotstarve, jõudlus, viirusevastased ja patogeenidevastased omadused,

mis on leitavad ametlikul veebilehel perenio.com, on kehtetud ja ei saa olla

õiguslik alus mis tahes nõuete esitamiseks Perenio IoT ja/või tootja vastu.

7. Kasutajad mõistavad ja aktsepteerivad, et mitme Seadme samaaegne

kasutamine, samuti igasugune katse kahjustada kapsli ümbrust suletud

ruumis, võib põhjustada suure ioonitiheduse eraldumist õhku, mis võib

põhjustada kõrvaltoimeid. Mitme Seadme kasutamine peab olema kooskõlas

käesolevas dokumendis sätestatud piirangutega.

8. Perenio IoT ja/või tootja ei vastuta ega võta vastutust kahjunõuete eest, mis

on tingitud tulemuslikkusega seotud probleemidest, kui:

• Seadet kasutatakse viisil, mis ei ole ette nähtud kiirkäsiraamatus ja/või

käesolevas kasutusjuhendis;

• Seadme korpust või kapslit on omavoliliselt muudetud;

• Sisendpinge ja voolutugevus on kuidagi muutunud;

• Kapsli ülaosa on mingil viisil ummistunud või kaetud võõrkehadega;

• Töö- ja/või hoiutemperatuur ei ole tootja poolt määratud vahemikus;

• Töö- ja/või säilitusniiskus ei ole tootja poolt määratud vahemikus;

• Seadet kasutatakse kõrge õhuniiskusega keskkonnas, nagu vannitoad või

saunad;

• Seadet kasutatakse vähem kui neli (4) tundi pärast külmast või niiskest

keskkonnast võtmist;

• Seade on kastetud vette või sellele on pritsitud vett või see on asetatud

märjale kohale või märjale pinnale, mille tagajärjel puutuvad elektrilised

osad kokku veega;

• Kasutaja üritab eemaldada või asendada sisseehitatud akut;

• Seadme laadimiseks kasutatakse mitte-originaalset toiteadapterit;

• Seade antakse lastele või pannakse kergesti kättesaadavaks, mis tahes

hilisemad talitlushäired on sellise käitlemise tulemus;

• Seadet kasutatakse ilma kapslita;

• Seadet kasutatakse kompromiteeritud kapsliga või võltsitud või isetehtud

kapsliga.

• Seadet kasutatakse mis tahes viisil, mida mõistlik inimene peab

ebasobivaks või ohtlikuks.

Külma plasma emitteri PERENIO IONIC SHIELD™

paigaldus- ja kasutusjuhend

Dokumendi versioon: 1.0.8 © Perenio IoT spol s r.o. Kõik õigused kaitstud

Lehekülg 8/34

Vastutus ja tehniline tugi

Käesolev käsiraamat on koostatud vastavalt kõigile vajalikele nõuetele ja sisaldab

üksikasjalikku teavet Seadme paigaldamise, seadistamise ja juhtimise kohta, mis

kehtib selle viimase ajakohastamise kuupäeva seisuga.

Perenio IoT jätab endale õiguse teha parandusi või muudatusi käesolevas

kasutusjuhendis ilma Seadme kasutajaid eelnevalt teavitamata ning ei vastuta mis

tahes tagajärgede eest, mis võivad tuleneda kasutusjuhendi vananenud versiooni

kasutamisest, ega ka võimalike tehniliste ja/või trükivigade eest, mis võivad olla

juhuslikud või juhuslikud, või mis tahes sellega seotud kahjude eest, mis võivad

tuleneda Seadme või käesoleva dokumendi kasutamisest.

Käsiraamatu uusim versioon on alati kättesaadav aadressil perenio.com/documents.

Kui käsiraamatu keeleversioonide vahel esineb lahknevusi, on määravaks

ingliskeelne versioon.

Tehniliste probleemide korral võtke palun ühendust tehnilise toe osakonnaga aadressil

perenio.com.

Tootja:

SIA Joule Production

Bauskas iela 58A-15, Riia, LV-1004, Läti

www.joule.lv

Valmistatud:

Perenio IoT spol s r.o.

Na Dlouhem 79, Ricany - Jazlovice 251 01, Tšehhi Vabariik

perenio.com

Külma plasma emitteri PERENIO IONIC SHIELD™

paigaldus- ja kasutusjuhend

Lehekülg 9/34

Vastavus standarditele

ISO

• Perenio IoT on sertifitseeritud vastavalt standarditele

EN ISO 9001 ja EN ISO 14001.

Seade on CE-sertifitseeritud ja vastab järgmiste Euroopa Liidu

õigusaktide nõuetele:

• 2014/35/EU Madalpingedirektiiv;

• 2004/30/EU Elektromagnetilise ühilduvuse direktiiv.

Seade vastab UKCA märgistamisnõuetele seadme müügiks

Ühendkuningriigis

Ukraina riiklik vastavusmärk, mis näitab, et seade vastab kõigile

nõutavatele tehnilistele eeskirjadele

Seade on läbinud kõik Euraasia tolliliidu tehnilistes eeskirjades

sätestatud hindamismenetlused ja vastab Euraasia tolliliidu

standarditele

Seade vastab teatavate ohtlike ainete kasutamise piiramise

direktiivi (2011/65/EU) nõuetele

Väline toiteallikas vastab standardile STB 2463-2020, mis

kehtestab nõuded väliste toiteallikate keskkonnadisainile keskmise

efektiivse efektiivsuse ja elektritarbimise valdkonnas ooterežiimis

Läbikriipsutatud ratastega prügikasti sümbolit kasutatakse elektri-

ja elektroonikaseadmete tähistamiseks ning liigiti kogumise

tähistamiseks.

See sümbol on esitatud kooskõlas direktiiviga 2012/19/EU elektri-

ja elektroonikaseadmete jäätmetest (WEEE) ja näitab, et see seade

tuleb selle kasutusea lõppedes eraldi koguda ja see tuleb ära visata

sorteerimata olmejäätmetest eraldi.

Keskkonna ja inimeste tervise kaitsmiseks utiliseeritakse kasutatud

elektri- ja elektroonikaseadmed kooskõlas heakskiidetud ohutu

kõrvaldamise juhistega.

Külma plasma emitteri PERENIO IONIC SHIELD™

paigaldus- ja kasutusjuhend

Dokumendi versioon: 1.0.8 © Perenio IoT spol s r.o. Kõik õigused kaitstud

Lehekülg 10/34

Teave saadud sertifikaatide kohta on

esitatud käesoleva dokumendi punktis

7. Sertifikaatide ja deklaratsioonide

koopiad leiate veebilehe perenio.com

vastavast osast.

BG

CZ

DE

ES

FR

GR

HU

IT

KZ

LT

LV

NL

NO

PL

RO

RU

SE

SK

TR

UA

UK

Hoiatused ja piirangud

Enne Seadme paigaldamist ja kasutamist peab kasutaja hoolikalt läbi lugema ja

mõistma käesolevas dokumendis sisalduvat teavet.

TÄHELEPANU! Käesolevas dokumendis esitatud hoiatused, ettevaatusabinõud ja

juhised ei pruugi sisaldada kõiki võimalikke ohuolukordi. Palun kasutage Seadme

kasutamisel tervet mõistust.

TÄHELEPANU! Elektrilöögi oht! Ärge puudutage pinge all olevaid osi!

TÄHELEPANU! Seade ei ole meditsiiniseade!

Hoiatussümbolid ja ikoonid

Elektrilöögi oht. Seade sisaldab elusaid osi

Märge selle kohta, et kasutaja peab tutvuma paigaldus- ja

kasutusjuhendiga, et saada olulist teavet, näiteks hoiatusi ja

ettevaatusabinõusid

Seade on ette nähtud ainult siseruumidesse paigaldamiseks

Seadme tootja märkimine

Külma plasma emitteri PERENIO IONIC SHIELD™

paigaldus- ja kasutusjuhend

Lehekülg 11/34

Märge Seadme tootja katalooginumbri (tooteartikli) kohta. Sama

mudel on Perenio IoT tootekataloogis, nii et seda saab hõlpsasti

tuvastada

Märge temperatuuripiiride kohta, millega Seade võib ohutult kokku

puutuda

Märge niiskusvahemiku kohta, millega Seade võib ohutult kokku

puutuda

Märge selle kohta, millises õhurõhu vahemikus võib Seadet ohutult

kasutada

Ärge püüdke Seadet parandada, sest see võib põhjustada

elektrilööki või muid vigastusi ning samuti kaotab tootja garantii

Ärge puudutage Seadet märgade kätega

Seadme kokkupuude mis tahes vedelikega on keelatud

Märge, et Seade võib puruneda või kahjustada, kui seda ei

käsitseta ettevaatlikult

Märge, et Seade, mida tuleb kaitsta niiskuse eest, on

Näitab kaitset osakeste eest, mille läbimõõt on suurem kui 2,5 mm,

ja kaitse puudumist vee eest

Üldised ohutuseeskirjad ja ettevaatusabinõud

1. Seadet tohib kasutada ainult kiirkäsiraamatus ja käesolevas kasutusjuhendis

kirjeldatud viisil, et tagada maksimaalne ohutustase ja saavutada ettenähtud

tulemus. Mis tahes tahtmatu kasutamine võib põhjustada tulekahju,

elektrilöögi ja muid ohte, samuti vigastusi inimestele.

2. Seadet ei tohi kasutada raviks.

3. Seadet ei tohi kunagi kasutada ainsa kaitseallikana viirusnakkuste vastu.

Külma plasma emitteri PERENIO IONIC SHIELD™

paigaldus- ja kasutusjuhend

Dokumendi versioon: 1.0.8 © Perenio IoT spol s r.o. Kõik õigused kaitstud

Lehekülg 12/34

4. Enne Seadme kasutamist peab Seade olema toatemperatuuril. Selle nõude

täitmata jätmine võib põhjustada elektrilöögi ja muid ohte, samuti kaotab

tootja garantii.

5. Ärge kasutage seadet kohtades, kus esineb järske temperatuurimuutusi, isegi

kui ümbritseva keskkonna temperatuurivahemik on ettenähtud piirides, sest

see võib põhjustada kondenseerumist.

6. Seadet ei tohi sukeldada vedelikesse ja vedelikud ei tohi seadmesse sattuda.

7. Ärge lülitage seadet sisse ilma kapslita või kui kapsel ei ole paigaldatud või ei

ole korralikult pingutatud (st ei ole asendis “CLOSED” (SULETUD)).

8. Seadmega tohib kasutada ainult originaalkapslit.

9. Ärge blokeerige kapsli avaust käte või muude esemetega.

10. Enne kapsli eemaldamist või paigaldamist lülitage seade alati välja.

11. Seadet ei tohi hoida, ladustada ega kasutada välitingimustes, samuti kohtades,

mis puutuvad kokku otsese päikesevalguse, niiskuse ja/või tolmuga, ega

õhuniisutajate või kütteseadmete läheduses.

12. Seadet ei tohi kasutada kohtades, mis puutuvad kokku juhtiva pulbri või tolmu,

õliudu, soola, orgaaniliste lahustite, mehaaniliste laastude, osakeste või

lõikamisõliga (sh vesi ja mis tahes vedelikud) jne.

13. Seadet ei tohi kasutada ruumides, kus hoitakse põlevat gaasi, aerosooli,

hapnikku ja/või vesinikku või kus õhurõhk on üle kahe korra kõrgem või

madalam kui atmosfäärirõhk.

14. Seadet ei tohi kasutada ruumides, kus võivad olla gaasiga töötavad pliidid ja

ahjud ning süttivad või põlevad seadmed või aurud.

15. Keelatud on lasta või sisestada esemeid seadme või kapsli mis tahes avadesse.

16. Seadet ei tohi kasutada tugeva elektromagnetilise müraga piirkondades või

kohtades, kus seadmele tekib staatiline elekter.

17. Seadet ei tohi kasutada kohtades, kus võib toimuda välkkiirgus või kus seadet

võib tabada otsene löök või vibratsioon.

18. Seadet ei tohi kasutada, kui see on mingil viisil kahjustatud või pragunenud.

19. Seadet või selle mis tahes osa ei tohi maha lasta, visata ega lahti võtta, samuti

ei tohi neid ise parandada.

20. Ärge visake seadet tulle.

21. Ärge kasutage seadet teki või padja all.

22. Kasutage Seadme puhastamiseks kuiva puuvillast lappi. Seade tuleb enne

puhastamist välja lülitada ja pistikupesast välja tõmmata. Ärge kasutage

seadme puhastamiseks puhastusvahendeid või pesuvahendeid, samuti

bensiini, mööblipolituuri või karedaid harju, sest see võib põhjustada seadme

pinna kahjustumist.

23. Säilitage Seadet jahedas ja kuivas kohas, kui seda ei kasutata. Kasutage

selliste perioodide jooksul Seadme ümberpakkimiseks originaalpakendit, et

vältida tolmu ja mustuse kogunemist.

Külma plasma emitteri PERENIO IONIC SHIELD™

paigaldus- ja kasutusjuhend

Lehekülg 13/34

24. Hoidke lapsed Seadmest eemal, kuna see sisaldab elavaid osi. See seade on

mõeldud kasutamiseks ainult täiskasvanutele.

Mitme Seadme kasutamisega seotud hoiatused

Mitut seadet ei ole soovitatav kasutada korraga üksteise kõrval, kui iga Seadme

vaheline kaugus on väiksem kui 1 meeter, et vältida ioonidega üleküllastumise ohtu.

Toiteadapteriga seotud hoiatused

1. Seadme laadimiseks tohib kasutada ainult originaalvooluadapterit, mis on

pakendis kaasas. Mitteoriginaalse toiteadapteri kasutamine muudab tootja

garantii kehtetuks.

2. Ärge kasutage Seadme toiteadapterit ühildumatute seadmete laadimiseks*.

3. Ärge puudutage toiteadapterit või selle kaablit märgade kätega.

4. USB-PD (Power Delivery kiirlaadimistehnoloogia) toiteadapterit on keelatud

Seadme külge ühendada.

5. Perenio IoT ja/või tootja ei vastuta kahju eest, mis tuleneb toiteadapteri

kasutamisest muul viisil kui siin kirjeldatud.

TÄHELEPANU! Külma plasmaemitterit ei ole lubatud laadida sellistest

seadmetest nagu arvuti, sülearvuti, tahvelarvuti, nutitelefon jne, kuna tüüpilised

USB2.0/USB3.0 pordid toetavad maksimaalset voolu kuni 500 mA ja 900 mA

vastavalt 5 V juures, mis ei ole piisav, et tagada nõutav sisendvõimsus 10 W.

Samal ajal, kui ülaltoodud seadmetes on olemas USB Type-C pordid, on need

mõeldud ainult selliste seadmete laadimiseks, seega ei garanteeri Perenio IoT ja

tootja külma plasma emitteri normaalset ja ohutut toimimist mitteühilduvate

toiteadapterite kasutamise korral ning ei võta vastutust võimaliku kahju eest, mis

võib sellisest kasutamisest tuleneda.

MÄRKUS. Kui külma plasma emitteri laadimiseks kasutatakse kaasaskantavat

laadija, tuleb veenduda, et selle väljundparameetrid vastavad külma plasma

emitteri vooluadapteri nõuetele*.

* Lisateavet toiteadapteri kohta leiate tabelis 2 (Par. 1.2).

Välismõjudega seotud hoiatused

Atmosfäärirõhk: Seadet tuleb kasutada ja ladustada piirkondades, kus õhurõhk on

normaalne või vähem kui kaks korda kõrgem või kaks korda madalam kui

atmosfäärirõhk.

Külma plasma emitteri PERENIO IONIC SHIELD™

paigaldus- ja kasutusjuhend

Dokumendi versioon: 1.0.8 © Perenio IoT spol s r.o. Kõik õigused kaitstud

Lehekülg 14/34

Temperatuurivahemikud: Seadet tohib kasutada ja ladustada ainult

mittekülmumistemperatuuril. Üksikasjalikumat teavet vt tabel 2 lõikes 2. 1.2 allpool.

Niiskus: Seadet tohib kasutada ja ladustada ainult mittekondenseeruvas keskkonnas.

Üksikasjalikumat teavet vt tabel 2 lõikes 2. 1.2 allpool.

Ioonilise ainega seotud piirangud CoV kapslis

Seadmega tehtud ohutustestide põhjal on teada, et kapslis olevates salvedes sisalduv

iooniline aine on inimestele mittetoksiline.

Näidustused ja kavandatud kasutusviis

Seade EI ole ette nähtud raviks, vaid üksnes teadaolevate koronaviiruste põhjustatud

infektsioonide ennetamiseks, vähendades oluliselt viiruste kontsentratsiooni suletud

rakendamispiirkonnas.

Jääkriskid, vastunäidustused ja kõrvaltoimed

Seadet ei tohi kasutada piiratud füüsiliste, sensoorsete või vaimsete võimetega inimesed,

välja arvatud juhul, kui nende ohutuse eest vastutav isik on neid piisavalt jälginud.

Järgmiste inimrühmade puhul tuleb enne kokkupuudet seadmega konsulteerida

tervishoiutöötajaga: südamestimulaatoriga patsiendid, rasedad ja rinnaga toitvad

naised, alaealised ning inimesed, kellel on varem olnud hingamisprobleeme, südame-

või kopsuhaigusi.

Läbiviidud kliiniliste uuringute põhjal on ainus võimalik kõrvaltoime, millest

seadmega kokkupuutunud vabatahtlikud on teatanud, silmade kuivus. Kliinilised

uuringud, mille käigus hinnatakse Seadme üldisi ohutus- ja toimivusnõudeid,

jätkuvad ning kõik uuendused lisatakse käsiraamatusse, mis on allalaadimiseks

saadaval aadressil perenio.com/documents.

Intsidentidest teatamine

Kui Seadme kasutamisel on esinenud tervisega seotud või muid vahejuhtumeid, peavad

kasutajad nendest juhtumitest teatama:

• esitades veebipõhise PEWOW01COV kasutaja tagasiside vormi; või

• e-posti aadressil info@perenio.com; või

• e-postiga tootjale aadressil meddeviceinfo@joule.lv.

Samuti võib kasutaja teatada kõigist seadmega seotud tõsistest vahejuhtumitest selle

liikmesriigi pädevale asutusele, kus kasutaja asub.

Külma plasma emitteri PERENIO IONIC SHIELD™

paigaldus- ja kasutusjuhend

Lehekülg 15/34

1 Üldine kirjeldus ja spetsifikatsioonid

1.1 Seadme eesmärk

PERENIO IONIC SHIELD™ PEWOW01COV on külma plasma emitter, mis koosneb

kahest peamisest komponendist:

• CoV kapsel, mille kaks salve on täidetud Mg, K, Au, Pt, Zn sooladel põhineva

ioonse ainega. Salved loovad anoodi ja katoodi;

• Elektriline kordaja sisendiga 5 V ja kuni 2A ning väljundiga 14 kV, mis rakendub

anoodile ja katoodile, et emiteerida elementide ioone õhku.

Seadme kasutusotstarve on teadaolevate koronaviiruste perekonna (sealhulgas

SARS-CoV-2) põhjustatud infektsioonide ennetamine inimestel, kuna emiteeritud

ioonidel on piisavalt suur kineetiline energia, et hävitada koronaviiruste membraani

positiivselt laetud väliskesta ja selliste viiruste negatiivselt laetud RNA-d.

Seade on mõeldud isiklikuks kasutamiseks suletud ruumides. Ioonide

kontsentratsioon on kõige piisavam kaks meetrit selle ümber. Soovitatav minimaalne

kaugus seadmest on 25 cm.

külma plasma emitteri peamised funktsionaalsed omadused on järgmised:

• CoV kapsli elutsükkel on ligikaudu 12 kuud intensiivset kasutamist. Kasutaja

saab CoV-kapsli asendada uue kapsliga;

• Töötab sisseehitatud aku ja/või vooluvõrguga*;

• Võimalus laadimiseks kaasaskantavast laadijast*;

• Kasutamise lihtsus - ei vaja seadistamist;

• Kompaktne konstruktsioon ja võimalus töötada peaaegu igas suletud ruumis.

* Üksikasjalikumalt vt tabelis 2 rida “Võimsus” (Par. 1.2).

Külma plasma emitteri PERENIO IONIC SHIELD™

paigaldus- ja kasutusjuhend

Dokumendi versioon: 1.0.8 © Perenio IoT spol s r.o. Kõik õigused kaitstud

Lehekülg 16/34

Joonis 1 – Väliskülg (külgvaade)

Joonis 2 – Väliskülg (vaade ülevalt)

Külma plasma emitteri PERENIO IONIC SHIELD™

paigaldus- ja kasutusjuhend

Lehekülg 17/34

Joonis 3 – Nupud, pistikud ja näidikud

Nupud, pordid ja näidikud

LED-indikaator

Toitenupu ümber olev valgusindikaator, mis näitab erinevaid

Seadme olekuid (vt tabel 1)

Toitenupp

Seadme sisse/välja lülitamise nupp

USB-C port

Port, mida kasutatakse Seadme ühendamiseks toiteallikaga

(Power Delivery ei ole toetatud)

CoV kapsel

Vahetatav moodul metallsoola koostisega, millest eralduvad

negatiivsed, positiivsed ja bipolaarsed ioonid

Paigaldusavad

Paigaldamiseks kasutatavad augud Seadme korpuses

Paigaldusav

a

LED-

indikaator

Toitenuppu

USB-C port

Kapsel

Paigaldusav

a

Külma plasma emitteri PERENIO IONIC SHIELD™

paigaldus- ja kasutusjuhend

Lehekülg 18/34

Tabel 1 – LED-indikaatorite olekud

Indikaator

Staatus

Kirjeldus

Roheline

Veebilehel

Seade on välja lülitatud ja ühendatud vooluvõrku. Aku

on laetud.

Aku tase: 75% kuni 100%

Vilkuv

Seade on sisse lülitatud ja vooluvõrku ühendatud või

töötab akuga. Aku on laetud.

Aku laadimistase: 75% kuni 100%

Kollane

Veebilehel

Seade on välja lülitatud ja ühendatud vooluvõrku. Akut

laaditakse uuesti.

Aku tase: 30% kuni 74%

Vilkuv

Seade on sisse lülitatud ja vooluvõrku ühendatud või

töötab akuga.

Akut laaditakse uuesti.

Aku laetuse tase: 30% kuni 74%

Punane

Veebilehel

Seade on välja lülitatud ja ühendatud vooluvõrku. Akut

laaditakse uuesti.

Aku tase: 1% kuni 29%

Vilkuv

Seade on sisse lülitatud ja vooluvõrku ühendatud või

töötab akuga.

Akut laaditakse uuesti.

Aku laetuse tase: 1% kuni 29%

Sinine

Vilkuv

Kapsel on seadmest puudu (LED vilgub 3 sekundit

pärast toitenupu vajutamist)

Punase-

sinine

Vilkuv

Aku talitlushäire (palun võtke ühendust meie tehnilise

toe osakonnaga)

Väljaspool

Seade on välja lülitatud ja vooluvõrgust lahti

ühendatud

Külma plasma emitteri PERENIO IONIC SHIELD™

paigaldus- ja kasutusjuhend

Lehekülg 19/34

1.2 Tehnilised andmed

Tabel 2 – Põhilised tehnilised näitajad

Parameeter

Väärtus

Toote artikkel

PEWOW01COV

Seadme tüüp

Seade ei ole meditsiiniseade

Kapsli tüüp

CoV kapsel. Kaks kandikut, mis on täidetud ioonilise

ainega (sh Mg, K, Zn, Pt, Au ioonide soolad)

polümeergeeli poorses struktuuris

Tööpõhimõte

Ioonilise aine bipolaarne ioniseerimine, rakendades

14 kV anoodi ja katoodi moodustavatele kandikutele

Ioonide emissiooni

intensiivsus

Kuni 40000 iooni/cm³ 50 cm kaugusel seadmest

Ioniseerimisala

1. Kaks meetrit Seadme ümber, mis mõjub kohe, kui

Seade on sisse lülitatud (LED vilgub roheliselt või

kollaselt või punaselt)

2. Suletud ala kuni 60 m3 pärast Seadme 30-

minutilist töötamist

Soovitatav kaugus

seadmest

Vähemalt 25 cm kaugus töötavast Seadmest

Osooni tekitamine

Alla 0,16x10-8

Seadme kalibreerimine

Ei nõuta

Võimsus

Võimsus: kuni 10 W

Sisendpinge: DC 5 V

Sisendvool: 2 A

Sisemine pinge: 13,8 KV

Sadam: (Power Delivery ei ole toetatud)

Aku

Tüüp: Liitium-ioon, sisseehitatud

Mahtuvus: 2600 mAh

Laadimisaeg: 3 tundi

Tühjendusaeg: kuni 6 tundi

Valmisolekuaeg: kuni 60 päeva

Kasutusiga: 600 laadimistsüklit

Toiteadapter

Tüüp: (Power Delivery ei ole toetatud)

Külma plasma emitteri PERENIO IONIC SHIELD™

paigaldus- ja kasutusjuhend

Lehekülg 20/34

Parameeter

Väärtus

Sisendpinge: 100 V AC kuni 240 V AC

Väljund: 5 V / 2 A

Valmisolekutarbimine: 0,1 W (Max)

Sagedus: 60 Hz

Töötemperatuur

0°C kuni +40°C

Töötava õhuniiskuse

vahemik

0% kuni 70% RH (mittekondenseeruv)

Säilitustemperatuur

0°C kuni +60°C

Säilitamise

niiskusvahemik

0% kuni 90% RH (mittekondenseeruv)

Valguse näitamine

LED-indikaator toitenupu ümber

Kaitseaste

IP30

Paigaldamine

Horisontaalsel või vertikaalsel pinnal (paigalduskomplekt

ei kuulu tarnekomplekti)

Korpuse materjal

ABS+PC

Värv

Valge

Suurus (pikkus x laius x

kõrgus)

Ø80 mm x 132,5 mm

Netokaal

360 g (450 g koos lisaseadmetega)

Garantiiaeg

Seade: 2 aastat

Kapsel: 2 aastat

Aku: 1 aasta

Toiteadapter/kaabel: 2 aastat

Kasutusiga

Seade: 2 aastat

Kapsel: 12 kuud tegutsemist

Aku: 600 laadimistsüklit

Kapsli säilivusaeg

7 aastat alates tootmiskuupäevast

Sertifikaadid

CE, EAC, RoHS, UCKA

Leht laaditakse ...

Perenio PEWOW01 Kasutusjuhend

Perenio PEWOW01 Kasutusjuhend

Seotud paberid

Muud dokumendid