8
te tarkvarast teete, kujutavad endast käesoleva lepingu rikkumist.
b) Te ei tohi tarkvara kasutada, modifitseerida, tõlkida, paljundada või tarkvara või selle koopiate kasutusõigusi
üle kanda ühelgi muul viisil peale lepingus sätestatute.
c) Te ei või müüa, all-litsentsi anda, liisida, rentida või laenutada tarkvara ega kasutada tarkvara
kommertsteenuste osutamiseks.
d) Te ei tohi tarkvara lähtekoodi pöördprojekteerida, pöördkompileerida, koost lahti võtta ega püüda mõnel muul
viisil tarkvara lähtekoodi hankida, välja arvatud juhul, kui selline piiramine on seadusega selgesõnaliselt keelatud.
e) Te nõustute kasutama tarkvara ainult sellisel viisil, mis on kooskõlas kõikide kohaldatavate seadustega
jurisdiktsioonis, kus te tarkvara kasutate, sealhulgas (kuid mitte ainult) kohaldatavate piirangutega autoriõigustele
ning muudele intellektuaalomandi õigustele.
f) Te nõustute kasutama tarkvara ja selle funktsioone viisil, mis ei piira teiste lõppkasutajate võimalust neile
teenustele juurde pääseda. Tarnija jätab endale õiguse piirata üksikutele lõppkasutajatele osutatavate teenuste
ulatust, et võimaldada teenuste kasutamist võimalikult paljudele lõppkasutajatele. Teenuste ulatuse piiramine
tähendab ka tarkvara kõigi funktsioonide kasutamisvõimaluse täielikku lõpetamist ning tarnija või kolmandate
isikute serverites asuvate tarkvara konkreetse funktsiooniga seotud andmete ja teabe kustutamist.
g) Nõustute, et ei tee mingeid toiminguid, mis hõlmavad litsentsivõtme kasutamist vastuolus selle lepingu
tingimustega või viivad litsentsivõtme andmisele mis tahes isikule, kellel pole õigust tarkvara kasutada, näiteks
kasutatud või kasutamata litsentsivõtme üleandmine mis tahes kujul, samuti paljundatud või genereeritud
litsentsivõtmete lubamatu reprodutseerimine või levitamine või tarkvara kasutamine litsentsivõtmega, mis on
omandatud muust allikast kui pakkujalt.
7. Autoriõigus. Tarkvara ja kõik õigused, sealhulgas (kuid mitte ainult) omandiõigus ja intellektuaalomandi
õigused, kuuluvad ESETile ja/või selle litsentsiandjatele. Need õigused on kaitstud rahvusvaheliste lepingute
sätetega ja tarkvara kasutamise riigis kohaldatavate muude kehtivate seadustega. Tarkvara struktuur,
organisatsioon ja kood on ESETi ja/või tema litsentsiandjate ärisaladus ja konfidentsiaalne teave. Te ei tohi
tarkvara kopeerida, välja arvatud lepingu punktis 6(a) määratud tingimustel. Kõik koopiad, mida teil on õigus
käesoleva lepingu kohaselt teha, peavad sisaldama samasuguseid autoriõiguse ja omandiõiguse märkusi, nagu on
märgitud tarkvaral. Kui te tarkvara lähtekoodi pöördprojekteerite, pöördkompileerite, võtate seda koost lahti või
üritate seda mõnel muul viisil hankida, mis on käesoleva lepingu sätetega vastuolus, nõustute te seega sellega, et
ükskõik milline teave, mis seeläbi omandati, tuleb automaatselt ja tagasipöördumatult saata tarnijale ning seda
peetakse täielikult tarnija omandiks alates hetkest, mil selline teave tekib, sõltumata tarnija õigustest tulenevalt
käesoleva lepingu rikkumisest.
8. Õiguste reservatsioon. Tarnija jätab käesolevaga endale kõik õigused tarkvarale, v.a õigused, mis käesoleva
lepingu tingimuste alusel antakse selgesõnaliselt üle teile kui tarkvara lõppkasutajale.
9. Mitmes keeles versioonid, kahe andmekandja tarkvara, mitu koopiat. Juhul kui tarkvara toetab mitut
platvormi või keelt, või kui te saate mitu tarkvara koopiat, võite kasutada tarkvara vaid omandatud litsentsi järgi
lubatud arvu arvutisüsteemide ning versioonide jaoks. Te ei või müüa, rentida, liisida, all-litsentsi anda, laenutada
ega teisaldada tarkvara versioone või koopiaid, mida te ei kasuta.
10. Lepingu jõustumine ja kehtivusaeg. Käesolev leping kehtib alates kuupäevast, mil te nõustute selle lepingu
tingimustega. Te võite lepingu igal hetkel lõpetada, kui kustutate lõplikult, hävitate või tagastate omal kulul
tarkvara, kõik varukoopiad ja kõik seotud materjalid, mis te olete tarnijalt või tema äripartneritelt saanud.
Tarkvara ja selle kõigi funktsioonide kasutamise õiguse suhtes võidakse kohaldada EOL-i poliitikat. Teie õigus
tarkvara kasutada lõpeb pärast seda, kui tarkvara või mõni selle funktsioon jõuab EOL-i poliitikas määratletud
eluea lõpu kuupäevani. Sõltumata käesoleva lepingu lõpetamise viisist, jäävad lepingu punktides 7, 8, 11, 13, 19 ja