© 2014 ZIH Corp. Kõik tootenimed ja -numbrid on Zebra
kaubamärgid ning Zebra ja Zebra logo on ettevõtte ZIH Corp. registreeritud
kaubamärgid. Kõik õigused on kaitstud.
P1061739-312 Ver. A
02/25/2014
Seeria ZD500 Series™ kiirteatmik
See juhend on teile abiks printeri igapäevasel kasutamisel. Lisateavet leiate Seeria ZD500
Series™ kasutusjuhendist.
Printeri osad
Joonis 1 kujutab printerit väljastpoolt ja joonis 2 andmekandjasahtli sisemust. Sõltuvalt
printeri mudelist ja paigaldatud valikutest võib teie printer pildilolevast veidi erineda.
Joonis 1 • Printeri osad
Ühendus-
pesad
Juhtpaneel
Vabastus-
riivid
Vabastus-
riivid
Alalisvoolu
sisendpesa
Toite-
lüliti
Lõõtsvolditud
andmekandja
sisestuspilu
Printeri osad
2
P1061739-312 ZD500 kiirteatmik 02/25/2014
Joonis 2 • Printeri osad (jätkub)
Sensor
Koorimisnuga
Prindi-
silinder
Prindipea
Liigutatav
musta joone
sensor
Lindi saba sensor
(pole näha)
Rullihoidikud ja
andmekandjajuhikud
Peasensor
(sees)
Näpitsrull
Etteanduri luuk
(avatud)
Pealevõtupoolid
Söötepoolid
Lindirulli hoidikud
Valikuline etteandur
Sildi (vahe)
sensor
Andmekandjajuhiku
asendi reguleerimine
RFID-antenn
(sees)
3
Printeri osad
02/25/2014 ZD500 kiirteatmik P1061739-312
Joonis 3 • Printeri osad – valikuline lõikur
Andmekandjalõikur
(valikuline)
Juhtpaneel
4
P1061739-312 ZD500 kiirteatmik 02/25/2014
Juhtpaneel
Juhtpaneel näitab printeri tööolekut ja võimaldab kasutajal juhtida printeri põhitoiminguid.
Lisa
12
6 5811 9 7
1
2
3
4
Joonis 4 • ZD500 juhtpaneel
10
1
Olekutuli Näitab printeri olekut. Lisateabe saamiseks vt tabel 1 lk 5.
2
PAUSINUPP käivitab või katkestab vajutamisel printeri töö.
3
SÖÖTENUPU vajutamisel söödab printer ühe tühja sildi.
4
TÜHISTAMISNUPP tühistab printimistööd, kui printeri töö on katkestatud.
5
PAREMNOOLENUPP, mis on aktiivne vaid menüüsüsteemis, navigeerib paremale.
6
ALLANOOLENUPP muudab parameetri väärtust. Harilikult kasutatakse väärtuse vähendamiseks
või valikute kerimiseks.
7
OK-NUPP toimib järgmiselt:
• Nupu OK vajutamine avakuval avab menüüsüsteemi.
• Nupu OK vajutamine menüüsüsteemis kinnitab kuvatud väärtuse.
8
ÜLESNOOLENUPP muudab parameetri väärtust. Harilikult kasutatakse väärtuse suurendamiseks
või valikute kerimiseks.
9
VASAKNOOLENUPP, mis on aktiivne vaid menüüsüsteemis, navigeerib vasakule.
10
PAREMPOOLNE
VALIKUNUPP
Nende nuppude abil saab täita ekraanil otse nende kohal kuvatud
käske.
11
VASAKPOOLNE
VALIKUNUPP
12
Ekraanil kuvatakse printeri tööolek ning ekraani abil saab menüüsüsteemis ringi liikuda.
5
Juhtpaneel
02/25/2014 ZD500 kiirteatmik P1061739-312
Tabel 1 • Printeri oleku indikaatortuli
Olekutuli põleb roheliselt
Printer on valmis.
Olekutuli põleb kollaselt
Kui see indikaatortuli põleb püsivalt, viitab see ühele järgmistest olukordadest:
• Printer ei ole valmis.
• Prindipea on liiga kuum.
Ettevaatust • Prindipea võib olla kuum ja tekitada raskeid põletusi. Laske
prindipeal jahtuda.
Olekutuli vilgub kollaselt
Kui see indikaatortuli vilgub, viitab see ühele järgmistest olukordadest:
• Prindipea pole piisavalt kuum.
Olekutuli põleb punaselt
Kui see indikaatortuli põleb püsivalt, viitab see ühele järgmistest olukordadest:
• Andmekandja on otsas.
• Lint on otsas.
• Prindipea on avatud.
• Lõikuri tõrge.
Printer vajab tähelepanu ega saa ilma kasutajapoolse sekkumiseta jätkata.
Olekutuli vilgub punaselt
Kui see indikaatortuli vilgub, viitab see ühele järgmistest olukordadest:
• Teie printer ei suuda prindipea tüüpi õigesti tuvastada.
• Emaplaat (MLB) on liiga kuum.
• Prindipea on äärmuslikult kuum.
Ettevaatust • Prindipea võib olla kuum ja tekitada raskeid põletusi. Laske
prindipeal jahtuda.
Printer vajab tähelepanu ega saa ilma kasutajapoolse sekkumiseta jätkata.
Olekutuli vilgub kollaselt ja seejärel vahelduvalt kollaselt/roheliselt
See olekutule seisund viitab sellele, et printer on sunnitud allalaadimise režiimis.
Sunnitud allalaadimise režiimi kasutatakse printerile uue püsivara allalaadimiseks.
Seda režiimi tohib kasutada vaid väljaõppe saanud personal.
Juhtpaneeli ekraani menüü- ja olekuikoonid
6
P1061739-312 ZD500 kiirteatmik 02/25/2014
Juhtpaneeli ekraani menüü- ja olekuikoonid
Joonis 5 • Tüüpiline avamenüü
Tõrge
Kaas avatud
Lint sees
Andmekandja sees
Andmed
Ethernet
Bluetooth
Signaali tugevus
WiFi
Eelmise menüü otsetee
Keelemenüü
Seadete menüü
Sensorite menüü
Tööriistamenüü
Portide menüü
Võrgumenüü
Bluetoothi menüü
RFID menüü
7
Printeri juhtpaneeli ekraan
02/25/2014 ZD500 kiirteatmik P1061739-312
Printeri juhtpaneeli ekraan
Printeri juhtpaneel hõlmab ekraani, kus saate vaadata printeri olekut ja muuta
tööparameetreid. Siin jaotises räägitakse sellest, kuidas navigeerida printeri
menüüsüsteemis ja muuta menüü-üksuste väärtusi.
Kui printer on käivitusprotsessi lõpule viinud, lülitub ekraan ooterežiimikuvale (joonis 6).
Kui installitud on prindiserver, liigub printer läbi kuvatud teabe ja printeri IP-aadressi.
Joonis 6 • Ooterežiimikuva
Printeri tööparameetrid on jaotatud mitmesse kasutajamenüüsse, millele pääseb juurde
printeri avamenüü kaudu (joonis 7). Lisateavet printeri seadete muutmise kohta leiate
Seeria ZD500 Series kasutusjuhendist.
Joonis 7 • Avamenüü
1
Printeri praegune olek
2
Teave, mis määratakse ooterežiimikuval.
Avamenüü otsetee
Avab SEADETE menüü. Avab KEELEmenüü.
Avab TÖÖRIISTAmenüü. Avab SENSORITE menüü.
Avab VÕRGUmenüü. Avab PORTIDE menüü.
Avab RFID menüü. Avab BLUETOOTHI menüü.
Väljub ja naaseb ooterežiimikuvale.
PRINTER READY
V74.19.1Z
1
2
SETTINGS
Printeri juhtpaneeli ekraan
8
P1061739-312 ZD500 kiirteatmik 02/25/2014
Menüükuvades navigeerimine
Tabel 2 kujutab navigeerimist juhtpaneeli ekraani kuvadel.
Tabel 2 • Navigeerimine
Ooterežiimikuva
Ootrežiimikuvalt (joonis 6 lk 7) printeri avamenüüsse (joonis 7 lk 7)
minekuks vajutage VASAKPOOLSET VALIKUNUPPU.
Avamenüü
Avamenüüs ikoonilt ikoonile
liikumiseks vajutage
NOOLENUPPE.
Kui mõni ikoon on valitud,
muutuvad selle värvid ikooni
esiletõstmiseks vastupidiseks.
Esiletõstetud menüüikooni
valimiseks ja menüüsse
sisenemiseks vajutage
VALIKUNUPPU (
).
Avamenüüst väljumiseks ja
ooterežiimikuvale naasmiseks
vajutage VASAKPOOLSET
VALIKUNUPPU.
Märkus • Printer naaseb automaatselt ooterežiimikuvale, kui avamenüüs pole 15 sekundi jooksul
midagi tehtud.
SEADETE menüü ikoon
SEADETE menüü ikoon on
esiletõstetud ja valimiseks aktiivne.
9
Printeri menüüde ja aruandekuva keele määramine
02/25/2014 ZD500 kiirteatmik P1061739-312
Printeri menüüde ja aruandekuva keele määramine
Printer toetab menüükuva, kuupäeva ja kellaaja ning konfiguratsiooniaruannete puhul
mitut keelt.
Põhikoht keele häälestamiseks on juhtpaneeli menüü. Kui printer on sisse lülitatud ja olekus
„Ready“ (Valmis), saab printeri keelt häälestada järgmiselt.
1. Vajutage avakuvanuppu ( ).
2. Navigeerige keelemenüü nupuni ( ) ja vajutage valikunuppu ().
3. Kasutage keelte sirvimiseks ülesnoolt () ja allanoolt ().
4. Kui leiate keele, mida printeri kasutamiseks määrata soovite, lõpetage sirvimine.
Kuvatud keel on teie valitud keel.
Kasutajamenüüd
Avamenüüsse naasmiseks vajutage
VASAKPOOLSET VALIKUNUPPU.
▼ja ▲ viitavad sellele, et väärtust saab muuta.
Kõik muudatused salvestatakse kohe.
Võimalike väärtuste vahel liikumiseks vajutage
ÜLESNOOLT või ALLANOOLT.
Kasutajamenüü üksuste kerimiseks vajutage
VASAKNOOLT või PAREMNOOLT.
Ekraani paremas allnurgas kuvatav sõna viitab
saadaolevale toimingule.
Kuvatud toimingu teostamiseks vajutage
VALIKUNUPPU (
) või PAREMPOOLSET
VALIKUNUPPU.
Märkus • Printer naaseb automaatselt avamenüüsse, kui kasutajamenüüs pole 15 sekundi jooksul midagi tehtud.
Tabel 2 • Navigeerimine
XXXXXXX
XXX
Juhtpaneeli menüüde kaart
10
P1061739-312 ZD500 kiirteatmik 02/25/2014
Juhtpaneeli menüüde kaart
Printer Ready
V74.xx.xxZ
Darkness
(Tumedus)
Print Speed
(Printimiskiirus)
Media Type
(Andmekandja tüüp)
Print Width
(Printimislaius)
Print Mode
(Printimisrežiim)
Tear Off
(Rebimine)
Reprint Mode
(Taasprintimisrežiim)
Power Up Action
(Käivitamistoiming)
Head Close Action
(Pea sulgemise
toiming)
Tööriistamenüü
Left Position
(Vasakpoolne serv)
Label Length Max
(Max sildipikkus)
Language
(Keel)
ZBI Enabled?
(ZBI lubatud?)
Run ZBI Program
(Käivita ZBI
programm)
Stop ZBI Program
(Peata ZBI
programm)
Parity (Paarsus)
Baud Rate
(Boodikiirus)
Data Bits
(Andmebitid)
Host Handshake
(Hosti kätlus)
WLAN IP Protocol
(WLAN-i IP-protokoll)
ESSID
WLAN MAC Address
(WLAN-i
MAC-aadress)
WLAN Port
(WLAN-i port)
WLAN Gateway
(WLAN-i lüüs)
WLAN Subnet Mask
(WLAN-i
alamvõrgumask)
WLAN IP Address
(WLAN-i IP-aadress)
Print Information
(Prinditeave)
Sensorite
menüü
ZPL Mode
(ZPL-i režiim)
Command
Character
(Käsu märk)
Control Character
(Talitlusmärk)
Delimiter Char
(Eraldaja märk)
ZPL Override
(ZPL-i tühistamine)
LCD Backlight
(LCD taustvalgus)
LCD Contrast
(LCD kontrastsus)
Idle Display
(Ooterežiimikuva)
Manual Calibration
(Käsitsi
kalibreerimine)
Take Label
(Sildi võtmine)
Sensor Type
(Sensori tüüp)
Võrgumenüü
Seadete
menüü
Print Information
(Prinditeave)
RFID menüü
Portide menüü
Language (Keel)
RFID Void Count
(RFID kehtetu
loendur)
Manual Calibration
(Käsitsi
kalibreerimine)
RFID Test
(RFID test)
RFID Program
Position (RFID
programmeeri-
misasend)
RFID Read Power
(RFID
lugemisvõimsus)
RFID Write Power
(RFID
kirjutamisvõimsus)
RFID Status
(RFID olek)
RFID Read Data
(RFID lugemise
andmed)
RFID Valid Count
(RFID kehtiv loendur)
Keelemenüü
Seadete menüü
Min Security Mode
(Min turvarežiim)
Discovery
(Tuvastus)
Connected
(Ühendatud)
BT Spec Version
(BT spetsifikatsiooni
versioon)
Mode (Režiim)
Bluetooth Address
(Bluetoothi-aadress)
Diagnostic Mode
(Diagnostikarežiim)
Wired IP Protocol
(Kaabelvõrgu
IP-protokoll)
Wired MAC Address
(Kaabelvõrgu
MAC-aadress)
Wired Port
(Kaabelvõrgu port)
Wired Gateway
(Kaabelvõrgu lüüs)
Wired Subnet Mask
(Kaabelvõrgu
alamvõrgumask)
Wired IP Address
(Kaabelvõrgu
IP-aadress)
Channel (Kanal)
Signal (Signaal)
Parallel Mode
(Paralleelrežiim)
Primary Network
(Peamine võrk)
Print Method
(Printimisviis)
Load Defaults
(Vaikeväärtuste
laadimine)
Label Sensor
(Sildi sensor)
Print Information
(Prinditeave)
Active Print Server
(Aktiivne
prindiserver)
Reset Network
(Lähtesta võrk)
Load Defaults
(Vaikeväärtuste
laadimine)
Label Top
(Sildi ülaserv)
RFID Calibrate
(RFID kalibreerimine)
WML Version
(WML-i versioon)
WLAN
Installed
(WLAN installitud)
No WLAN
(WLAN-i pole)
Avamenüü üksused
Menüü-üksus, mis on olemas ka muudes menüüdes
Yes (Jah) No (Ei)
Liikuge järgmisesse menüürühma.
Valikuline. Ei pruugi olemas olla.
Keel
htooteulBPordidSensoridDIFRVõrkTööriistadSeaded
Bluetoothi
menüü
IP Port (IP port)
IP Alternate Port
(IP alternatiivport)
11
Toite ühendamine
02/25/2014 ZD500 kiirteatmik P1061739-312
Toite ühendamine
1. Veenduge, et printeri toitelüliti on välja lülitatud (alumises asendis).
2. Ühendage vahelduvvoolu toitekaabel toiteadapteriga.
3. Pistke kaabli teine ots sobivasse vahelduvvoolustepslisse. Märkus: kui
vahelduvvoolustepsli toide on sisse lülitatud, läheb aktiivse toite tuli põlema.
4. Ühendage toiteadapteri toitepistik printeri toitekaabli ühenduspessa.
Oluline • Paigaldage printer nii, et toitekaabel oleks vajadusel hõlpsasti juurdepääsetav. Kui
soovite olla kindel, et printeris pole elektrivoolu, tuleb toitekaabel toiteadapteri
ühenduspesast või vahelduvvoolustepslist eemaldada.
Ettevaatust • Ärge kunagi kasutage printerit ega toiteadapterit kohas, kus need võivad
märjaks saada. See võib viia tõsiste kehavigastusteni.
Toitekaabli
pistik
Toitelüliti
Pistik on
riigiti erinev
Aktiivse toite tuli
Toitekaabli
ühenduspesa
Printer
Toite-
adapter
IEC 60320
C-13
Vahelduvvoolu
toitekaabel
Märkus • Veenduge, et alati on kasutatud sobivat kolmeharulise (3) pistikuga ja standardile
IEC 60320-C13 vastavat toitekaablit. Toitejuhtmel peab olema sobiv serdimärgis selle riigi
jaoks, kus toodet kasutatakse.
Andmekandja ja ülekandelindi laadimine
12
P1061739-312 ZD500 kiirteatmik 02/25/2014
Andmekandja ja ülekandelindi laadimine
Lindi laadimine. Linti kasutatakse vaid termilise ülekandega siltide puhul. Otsese
termoprintimise siltide puhul ärge linti printerisse laadige (jätke järgmise protseduuri
toimingud 2 kuni 6 vahele).
Andmekandja laadimine. Järgige rebimisrežiimis lindi ja andmekandja rulli laadimiseks
käesolevas jaotises toodud juhiseid. Teavet lõõtsvolditud andmekandja või eri prindirežiimides
laadimise kohta leiate Kasutusjuhendist.
Andmekandja ettevalmistus
Ükskõik, kas andmekandja rull on keritud prinditav külg seespool või väljaspool, printerisse
laaditakse see ikka samamoodi.
• Eemaldage ühe keeru jagu andmekandjat. Rull võib transpordi, käsitsemise või
hoiundamise käigus tolmuseks või mustaks saada. Ühe keeru jagu andmekandja
eemaldamine aitab vältida liimi või määrdunud andmekandja liikumist prindipea ja
prindisilindri vahel.
Ettevaatust • Andmekandja või lindi laadimisel eemaldage kõik ehted, mis võivad
prindipea või muude printeri osadega kokku puutuda.
Ettevaatust • Enne prindipea katsumist vabanege kogunenud staatilisest elektrist,
puudutades metallist printeri raami või kasutades antistaatilist randmeriba ja matti.
Oluline • Prindipea kaitsmiseks kulumise eest kasutage andmekandjast laiemat linti. Lint
peab olema väljastpoolt kaetud (lisateavet leiate Kasutusjuhendist).
13
Andmekandja ja ülekandelindi laadimine
02/25/2014 ZD500 kiirteatmik P1061739-312
Rulli paigaldamine andmekandjasahtlisse
1. Avage printer. Tõmmake vabastusriive printeri esiosa poole.
2. Avage andmekandjarulli hoidikud. Tõmmake andmekandjajuhikud vaba käe abil lahti,
asetage andmekandjarull rullihoidikute peale ja laske juhikud lahti. Andmekandjarull peab
olema asetatud nii, et prinditav pool on prindisilindrist üle liikudes ülespoole suunatud.
Andmekandja ja ülekandelindi laadimine
14
P1061739-312 ZD500 kiirteatmik 02/25/2014
3. Veenduge, et liigutatav musta joone sensor asub keskmises vaikeasendis. See on
andmekandja tuvastamise tavatööasend. Kui sensor on mujal kui sildi (vahe) tuvastamise
vaikealal, tuvastab printer vaid musta joonega, musta märkega ja lõigatud siltidega
andmekandjaid. Lisateavet sensori reguleerimise kohta eri kasutusvõimaluste jaoks leiate
Kasutusjuhendist.
Printeri valik:
liigutatav musta
joone sensor
Mujal kui keskel
Vaid musta joone tuvastus
Vaikeasend – sildi (vahe) tuvastus
Tavatööasend
15
Andmekandja ja ülekandelindi laadimine
02/25/2014 ZD500 kiirteatmik P1061739-312
4. Tõmmake andmekandjat nii palju, et see ulatub printeri esiosast välja. Veenduge, et rull
pöörleb vabalt. Rull ei tohi istuda andmekandjasahtli põhjas. Veenduge, et andmekandja
prinditav pool on ülespoole suunatud.
5. Lükake andmekandja mõlema andmekandjajuhiku alt läbi.
6. Sulgege printer. Vajutage alla, kuni kaas kinni klõpsatab.
Andmekandja
juhikute alt läbi
Ülekandelindi laadimine
16
P1061739-312 ZD500 kiirteatmik 02/25/2014
Ülekandelindi laadimine
Ülekandelinte on teie vajadustele vastavamiseks mitmesuguseid ja mitut värvi. Zebra
®
originaallindid on spetsiaalselt teie printeri ja Zebra andmekandjate jaoks loodud. Kui kasutate
mõnd muud kui Zebra andmekandjat või linti, mis pole teie Zebra
®
printeri jaoks heaks
kiidetud, võite sellega oma printerit või prindipead kahjustada.
• Andmekandja- ja linditüübid peaksid optimaalsete prinditulemuste saavutamiseks
omavahel sobima.
• Kasutage alati andmekandjast laiemat linti, et kaitsta prindipead kulumise eest.
• Otseseks termoprintimiseks ärge linti printerisse laadige.
Enne järgmiste toimingute teostamist valmistage lint ette, eemaldades selle ümbrispaberi ja
tõmmates kleepriba lahti.
Lisateavet lindi kasutuse kohta leiate Kasutusjuhendist.
Sälk
Kleepriba
Parem ots
(printer ja rull)
Oluline • ÄRGE kasutage vanemate töölauaprinterimudelite lindisüdamikke! Vanemad
lindisüdamikud tunnete ära selle järgi, et neil on sälgud vaid ühes otsas. Vanemad südamikud
on liiga suured ja põhjustavad pealevõtupooli takerdumist.
Märkus • ÄRGE kasutage lindisüdamikke, mille sälgud on viga saanud – ümaraks muutunud,
kulunud, purunenud jne. Südamikusälgud peaksid olema kandilised, et südamik pooli külge
lukustuks. Vastasel juhul võib südamik lahti tulla ning põhjustada lindi kortsumist, lindi lõpu
tuvastamise nurjumist või muid tõrkeid.
17
Ülekandelindi laadimine
02/25/2014 ZD500 kiirteatmik P1061739-312
1. Nii et printer on avatud, asetage uus lindrull printeri alumistele lindi söötepoolidele.
Pöörake rulli, kuni sälgud on õiges kohas ja lukustuvad söötemehhanismi vasaku külje sisse.
2. Asetage tühi lindisüdamik printeri pealekerimispoolidele. Pöörake lindisüdamikku, kuni
sälgud on õiges kohas ja lukustuvad pealevõtumehhanismi vasaku külje sisse.
Esimene lindi pealevõtusüdamik asub tootekarbis. Edaspidi järgmise lindirulli
pealevõtuks kasutage tühjaks saanud söötesüdamikku.
Ülekandelindi laadimine
18
P1061739-312 ZD500 kiirteatmik 02/25/2014
3. Tõmmake ülekandelindi juht rulli küljest lahti ja kinnitage see kleepriba abil
pealevõtupoolidel asuva tühja lindisüdamiku külge. Joondage lint lindisüdamiku keskele.
19
Ülekandelindi laadimine
02/25/2014 ZD500 kiirteatmik P1061739-312
4. Pöörake söötepooli vasakul küljel asuvat ratast printeri tagakülje poole, kuni lint on üle
prindipea pingule tõmmatud.
5. Veenduge, et andmekandja on laaditud ja printimiseks valmis ning sulgege seejärel
printeri kaas.
6. Vajutage söötenuppu, et printer söödaks vähemalt 10 cm (4 tolli) andmekandjat. Sellega
väldite lindi lõtvust ja kortsumist ning joondate lindi poolidele.
7. Muutke prindirežiimi seade otseselt termoprintimiselt termilise ülekandega printimisele,
et printeri temperatuuriprofiilid vastaks termilise ülekandega andmekandja vajadustele.
Selleks võib kasutada printeri draiverit, rakendustarkvara või printeri
programmeerimiskäske.
• Kui juhite printerit ZPL-i abil, kasutage ZPL II käsku Media Type (^MT)
(Andmekandja tüüp) (järgige ZPL-i programmeerimisjuhendi juhiseid).
8. Otseselt termoprintimiselt termilise ülekandega printimise režiimi lülitumise
kinnitamiseks printige konfiguratsioonisilt, nagu kirjeldatud jaotises Testprintimine
konfiguratsiooniaruannete printimise teel lk 20. Rea ‘PRINT METHOD’ (Printimisviis)
väärtus peaks olema ‘THERMAL-TRANS’ (Termiline ülekanne).
Printer on nüüd valmis printima.
Testprintimine konfiguratsiooniaruannete printimise teel
20
P1061739-312 ZD500 kiirteatmik 02/25/2014
Testprintimine konfiguratsiooniaruannete printimise teel
Enne printeri ühendamist arvutiga, veenduge, et printer töötab ootuspäraselt. Seda saate
teha konfiguratsiooniaruande printimise teel.
1. Veenduge, et andmekandja on korralikult laaditud ja printeri pealmine kaas on suletud.
2. Vajutage ja hoidke printeri sisselülitamise (I) ajal all TÜHISTAMISNUPPU.
3. Hoidke TÜHISTAMISNUPPU all, kuni printeri olekutuli hakkab roheliselt põlema, ning
laske seejärel lahti.
4. Printeri ja võrgu konfiguratsiooniaruanded prinditakse mõni sekund pärast seda, kui
printeri ekraanil kuvatakse teade ‘PRINTER READY’ (Printer valmis).
Kui teil aruannete printimine ei õnnestu ning te olete printeri paigaldust käesoleva dokumendi
abil kontrollinud, vaadake abi saamiseks Kasutusjuhendi tõrkeotsingu jaotist või Zebra veebisaiti.
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
