Philips 272G5DJEB/00 Kasutusjuhend

Bränd: Philips

Mudel: 272G5DJEB/00

Kategooria: Telerid

Tüüp: Kasutusjuhend

www.philips.com/welcome

FI Käyttöopas 1

Asiakaspalvelu ja takuu 25

Vianetsintä ja usein kysyttyä 31

272G5

Sisällysluettelo

1. Tärkeää ....................................................1

1.1 Turvallisuusohjeet ja laitteen hoito .......1

1.2 Oppaassa käytetyt merkinnät ..................2

1.3 Tuotteen ja pakkausmateriaalin

hävittäminen ......................................................3

2. Näytön asennus .....................................4

2.1 Asennus ...............................................................4

2.2 Näytön käyttäminen .....................................5

2.3 Poista jalustakokoonpano VESA-

kiinnitystä varten .............................................8

 0+/0RELOH+LJK'HÀQLWLRQ/LQN

-johdanto .............................................................8

3. Kuvan optimointi .................................10

3.1 SmartImage

GAME

............................................ 10

3.2 SmartContrast ..............................................12

4. Tekniset tiedot .....................................13

4.1 Tarkkuus & esiasetustilat ..........................15

5. Virranhallinta ........................................16

6. Säädöstietoja.........................................17

7. Asiakaspalvelu ja takuu .......................25

7.1 Philipsin takuu nestekidenäyttöjen

kuvapistevirheiden tapauksessa ...........25

7.2 Asiakaspalvelu ja takuu .............................27

8. Vianetsintä ja usein kysyttyä .............31

8.1 Ongelmatilanteet .........................................31

8.2 Usein kysyttyä - Yleisiä ..............................32

8.3 Usein kysyttyä MHL:stä ............................34

8.4 Usein kysyttyä pelaamisesta ..................35

. Tärkeä

1. Tärkeää

Tämä sähköinen käyttöopas on tarkoitettu

kaikille, jotka käyttävät Philips-näyttöä. Varaa

aikaa lukeaksesi tämän käyttöoppaan ennen

kuin käytät näyttöä. Se sisältää tärkeitä näytön

käyttöä koskevia tietoja ja huomautuksia.

Philipsin takuu on voimassa sillä ehdolla, että

tuotetta käytetään käyttöohjeiden mukaisesti

siihen tarkoitukseen, johon se on suunniteltu,

ja että takuuhuoltoa pyydettäessä esitetään

alkuperäinen lasku tai ostokuitti, josta ilmenee

ostopäivä ja jälleenmyyjän nimi sekä tuotteen

malli ja valmistenumero.

1.1 Turvallisuusohjeet ja laitteen

hoito

Varoituksia

Tässä oppaassa esitettyjen käyttö- ja säätöohjei-

den sekä muiden toimintaohjeiden laiminlyönti

voi johtaa sähköiskuvaaraan tai muuhun sähköi-

seen tai mekaaniseen vahingonvaaraan.

Lue seuraavat ohjeet huolellisesti ja noudata

niitä kytkiessäsi ja käyttäessäsi näyttöä:

Käyttö

 Pidä näyttö poissa suorasta auringonvalos-

ta, hyvin voimakkaista kirkkaista valoista

ja poissa kaikista muista lämmönlähteistä.

Pitkäaikainen altistus tämän tyyppiselle

ympäristölle voi johtaa näytön värinmuu-

tokseen ja vaurioon.

 Poista esineet, jotka voivat pudota tuule-

tusaukkoihin tai estää näytön elektroniikan

kunnollisen jäähdytyksen.

 Älä tuki kotelon jäähdytysaukkoja.

 Sijoita näyttö siten, että pistorasia ja virta-

pistoke ovat hyvin ulottuvilla.

 Jos näyttö on suljettu irrottamalla virta-

kaapeli tai -johto, on odotettava kuusi

sekuntia ennen sen kytkemistä takaisin.

 Käytä aina Philipsin toimittamaa hyväksyt-

tyä virtajohtoa. Jos virtajohto on hävinnyt,

ota yhteyttä paikalliseen huoltopisteeseen.

(Katso lisätiedot kohdasta Asiakaspalvelu-

NHVNXV

 Älä kohdista näytölle rajuja tärinöitä tai

iskuja käytön aikana.

 Älä kolhi tai pudota näyttöä käytön tai

kuljetuksen aikana.

Kunnossapito

 Älä aseta liikaa kuormitusta nestekidenäy-

tön päälle, jottei näyttöön tule vaurioita.

Siirrä näyttöä tarttumalla sen reunukseen.

Älä nosta näyttöä niin, että sormet tai käsi

koskettaa nestekidenäyttöpaneelia.

 Kytke näyttö irti, jos se on käyttämättömä-

nä pitkän aikaa.

 Kytke näyttö irti kun puhdistat sitä. Käytä

puhdistamiseen kevyesti kostutettua liinaa.

Näyttöruudun voi pyyhkiä kuivalla liinalla,

kun virta ei ole päällä. Älä kuitenkaan

koskaan käytä näytön puhdistamiseen

alkoholi- tai ammoniakkipohjaisia nesteitä

tai muita orgaanisia liuottimia.

 Sähköiskun ja näytön pysyvän vaurioitumi-

sen estämiseksi älä altista näyttöä pölylle,

sateelle, vedelle tai käytä sitä paikoissa

joiden kosteus on erittäin suuri.

 Jos näyttö kastuu, kuivaa se mahdollisim-

man nopeasti kuivalla liinalla.

 Jos jotain ulkopuolista ainetta tai vettä

pääsee näytön sisään, sammuta näyttö

välittömästi ja irrota sen virtajohto. Poista

sen jälkeen vieras aine tai vesi ja lähetä

näyttö huoltoon.

 Älä säilytä tai käytä näyttöä paikoissa, jotka

ovat alttiina kosteudelle, suoralle auringon-

valolle tai äärimmäiselle kylmyydelle.

 Näyttö toimii parhaiten ja sen käyttöikä

on mahdollisimman pitkä kun käytät sitä

ainoastaan sellaisissa paikoissa jotka ovat

seuraavien lämpötila- ja kosteusrajojen

mukaisia.

. Tärkeä

 Lämpötila: 0-40°C 32-104°F

 Kosteus: 20-80% RH

 TÄRKEÄÄ: Aktivoi aina liikkuva näy-

tönsäästöohjelma, kun lopetat näytön

käyttämisen. Aktivoi aina määräaikainen

ruudunpäivitysohjelma, jos näytölläsi on

muuttumattomia, staattisia kohteita. Kes-

keyttämätön pysäytyskuvien tai liikkumat-

tomien kuvien näyttäminen pitkiä aikoja

voi aiheuttaa näytöllä "kiinni palamisia",

joista käytetään myös nimityksiä "jälkiku-

vat" tai "haamukuvat".

"Kiinni palamiset", "jälkikuvat" tai "haamu-

kuvat" on yleisesti tunnettu ilmiö nesteki-

denäyttöpaneelitekniikassa. Useimmissa

tapauksissa "kiinnipalamiset” tai ”jälkiku-

vat” tai ”haamukuvat” häviävät asteittai-

sesti jonkin ajan kuluttua, kun virta on

kytketty pois päältä.

Varoitus

Näytönsäästäjän aktivoinnin tai näytön säännöl-

lisen virkistämistoiminnon laiminlyönti voi johtaa

vakavaan "kiinni palaminen"-, "jälkikuva"- tai

"haamukuva"-oireisiin, jotka eivät häviä, ja joita ei

voi korjata. Takuu ei korvaa yllä lueteltuja vauri-

oita.

Huolto

 Näytön ulkokuoren saa avata ainoastaan

siihen oikeutettu henkilö.

 Jos tarvitset näytön korjaamiseen tai

kytkemiseen liittyviä ohjeita, ota yhteyttä

paikalliseen huoltopisteeseen. (Katso lisä-

WLHGRWNRKGDVWD$VLDNDVSDOYHOXNHVNXV

 Katso kuljetustietojen osalta "Tekniset

tiedot".

 Älä jätä näyttöä suoraan auringonvaloon

autoon tai sen tavaratilaan.

Huomautus

Ota yhteyttä huoltoon, jos näyttö ei toimi

normaalisti tai et ole varma miten jokin tässä

käsikirjassa neuvottu toiminto suoritetaan.

1.2 Oppaassa käytetyt merkinnät

Seuraavassa esitetään tässä oppaassa käytetyt

merkinnät.

Ohje-, huomio- ja varoitusmerkinnät

Oppaassa on kohtia, jotka on lihavoitu tai

kursivoitu ja varustettu symbolilla. Nämä kohdat

sisältävät ohjeita, huomautuksia ja varoituksia.

Merkkejä on käytetty seuraavasti:

Huomautus

Symboli tarkoittaa tärkeitä tietoja tai neuvoja,

jotka helpottavat ja tehostavat tietokonejärjes-

telmän käyttöä.

Huomio

Symboli tarkoittaa tietoja, joiden avulla käyttäjä

voi estää laitteiston mahdollisen vahingoittumi-

sen tai tietokoneessa olevien tietojen häviämi-

sen.

Varoitus

Tämä symboli viittaa mahdolliseen tapatur-

mavaaraan. Kohdassa neuvotaan, miten vaara

vältetään.

Joissain tapauksissa varoitukset on merkitty

toisella tavalla eikä niiden ohessa ole symbolia.

Tällaiset varoitukset on esitetty viranomaisten

määräyksien edellyttämässä muodossa.

. Tärkeä

1.3 Tuotteen ja pakkausmateriaalin

hävittäminen

Waste Electrical and Electronic Equipment -

WEEE

This marking on the product or on its

packaging illustrates that, under European

Directive 2012/19/EU governing used electrical

and electronic appliances, this product may

not be disposed of with normal household

waste. You are responsible for disposal of

this equipment through a designated waste

electrical and electronic equipment collection.

To determine the locations for dropping off

such waste electrical and electronic, contact

\RXUORFDOJRYHUQPHQWRIÀFHWKHZDVWHGLVSRVDO

organization that serves your household or the

store at which you purchased the product.

Your new monitor contains materials that can

be recycled and reused. Specialized companies

can recycle your product to increase the

amount of reusable materials and to minimize

the amount to be disposed of.

All redundant packing material has been

omitted. We have done our utmost to make the

packaging easily separable into mono materials.

3OHDVHÀQGRXWDERXWWKHORFDOUHJXODWLRQVRQ

how to dispose of your old monitor and packing

from your sales representative.

Taking back/Recycling Information for

Customers

Philips establishes technically and economically

viable objectives to optimize the environmental

performance of the organization's product,

service and activities.

From the planning, design and production

stages, Philips emphasizes the important of

making products that can easily be recycled. At

Philips, end-of-life management primarily entails

participation in national take-back initiatives

and recycling programs whenever possible,

preferably in cooperation with competitors,

which recycle all materials (products and related

SDFNDJLQJPDWHULDOLQDFFRUGDQFHZLWKDOO

Environmental Laws and taking back program

with the contractor company.

Your display is manufactured with high quality

materials and components which can be

recycled and reused.

To learn more about our recycling program

please visit

http://www.philips.com/about/

sustainability/ourenvironmentalapproach/

productrecyclingservices/index.page

2. Näytön asennu

2. Näytön asennus

2.1 Asennus

Pakkauksen sisältö

272G5

2014

user s manual

* Maakohtainen

Asenna alustan jalka

1. Aseta monitori ylösalaisin tasaiselle pinnalle.

Varo naarmuttamasta tai vahingoittamasta

näyttöä.

2. Pidä kiinni jalustasta molemmin käsin.

/LLWlMDOXVWDYDURYDVWL9(6$NLLQQLW\VDOX-

eelle, kunnes salpa lukkiutuu jalustaan.

.LLQQLWlDOXVWDYDURYDVWLMDOXVWDDQ

.LULVWlVRUPLQUXXYLMRNDVLMDLWVHHDOXVWDQ

pohjassa ja kiinnitä alusta tiukasti jalus-

taan.

Virta

SmartKeypad USB-kaapeli

VGA

* Dual-link DVI

2. Näytön asennu

Yhdistäminen tietokoneeseen

SmartKeypad

3 6

SmartKeypad-syöttö

DisplayPort

VGA-tulo

DVI-tulo

HDMI- tai MHL-tulo

HDMI-tulo

HDMI-audiolähtö

Kensington-varkaudenestolukko

USB-upstream

USB-downstream

Nopea USB-laturi

Nollavirtakytkin

AC-virtatulo

Kytke PC:hen

1. Kytke virtajohto tiukasti näytön taakse.

2. Katkaise tietokoneesta virta ja irrota sen

virtajohto pistorasiasta.

3. Yhdistä näytön signaalijohto tietokoneen

takana olevaan videoliitäntään.

4. Yhdistä tietokoneen ja näytön virtajohdot

lähellä olevaan pistorasiaan.

5. Kytke tietokone ja näyttö päälle. Jos

kuvaruudussa näkyy kuva, asennus on

valmis.

Liitä SmartKeypad-näppäimistö monitoriin

Liitä SmartKeypad-näppäimistö SmartKeypad-

porttiin näytön takana.

Huomautus

1. SmartKeypad on tarkoitettu käytettäväksi

Philips 272G5DJEB:n kanssa, älä liitä sitä

muihin laitteisiin.

2. SmartKeypad-portti 272G5DJEB-näytön

takana on tarkoitettu vain SmartKeypad-

näppäimistölle.

2.2 Näytön käyttäminen

Etupaneelin säätimet

5247

Kytke näytön virta Päälle ja Pois.

Käytä kuvaruutuvalikkoa

Säädä kuvaruutuvalikkoa.

SmartSize: Muuta näytön for-

maatti.

Muuta signaalitulolähdettä.

Palaa edelliselle kuvaruutuvalik-

kotasolle.

Smartimage

GAME

: Valittavanasi on

NXXVLWLODD)365DFLQJ.LOSDLOX

576*DPHU3HODDMD*DPHU

3HODDMDMD2II3RLV

2. Näytön asennu

SmartKeypad-näppäimistön kuvaus

Osallistut mukaansatempaavaan pelaamiseen.

Sinun on päästävä nopeasti suosikkiasetuksiisi

irrottamatta katsettasi näytöltä. Philips Smart-

Keypad -näppäimistö tekee sen mahdolliseksi.

2x esiasetettavaan painikkeeseen on mahdollista

mukauttaa ja tallentaa suosikkiasetuksesi pe-

laamista varten. Sillä voi myös hallita mukavasti

valikkoa ja valita nopeasti kuvaruutuvalikosta

erilaisia asetuksia.

SmartImage

GAME

/ Gamer 1 (Pelaaja

WLOD

SmartImage

GAME

/ Gamer 2 (Pelaaja

WLOD

Palaa edelliselle kuvaruutuvalikkota-

solle.

Säädä kuvaruutuvalikkoa.

Käytä kuvaruutuvalikkoa / Vahvista

kuvaruutuvalikon säätö

Huomautus

katso sivu 11 "Mukauta Smartimage

GAME

Pelaaja1/

Pelaaja2 -tila" asettaaksesi Pelaaja1/Pelaaja2-tilan

Yleistä kuvaruutuvalikoista

Mikä on On-Screen Display (OSD)?

Kaikissa Philipsin nestekidenäytöissä on kuvaruu-

WXQl\WW|YDOLNNR26'RPLQDLVXXV6HQDYXOOD

käyttäjä voi säätää näytön ominaisuuksia ja valita toi-

mintoja näytössä olevien ohjeiden avulla. Käyttäjäys-

tävällinen näytön käyttöliittymä näyttää seuraavalta:

olor

DVI

DMI

MHL

HDMI

Displa

Por

Input

mart

VGA

Säätöpainikkeiden perusohje

Yläpuolella näkyvässä näyttövalikossa käyttäjä voi

näytön etupaneelin

-painikkeita painamalla

siirtää osoitinta ja vahvistaa valinnan tai muutok-

sen painamalla OK-painiketta.

OSD-valikko

Seuraavassa näet yleiskuvan valikkojen raken-

teesta. Kaaviosta näet, miten pääset säätöjä

tehdessäsi siirtymään eri asetuksiin.

Main menu Sub menu

Picture

OSD Settings

Setup

Language

Color

Audio

SmartSize

Input

Brightness

Contrast

Sharpness

Horizontal

Vertical

Transparency

OSD Time Out

H.Position

Auto

V.Position

Phase

Clock

Resolution Notification

Reset

Information

Color Temperature

sRGB

User Define

Mute

Panel Size

1:1

Aspect

VGA

DVI

HDMI

MHL-HDMI

DisplayPort

SmartResponse

SmartContrast

Gamma

Over Scan

SmartFrame

Volume

English, Deutsch, (VSDxROǼȜȜȘȞȚțȒ)UDQoDLV Italiano,

0DU\DU, 1HGHUODQGV, 3RUWXJXrV 3RUWXJXrV do %UD]LO

3ROVNLɊɭɫɫɤɢɣ Svenska, Suomi, 7UNoHýHãWLQD

ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɚ

ㆰփѝ᮷, 㑱億ѝ᮷, ᰕᵜ䃎,

䞲ῃ㠊

0~100

1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.6

0~100

Off, 1, 2, 3, 4

5s, 10s, 20s, 30s, 60s

0~100

On, Off

Yes, No

0~100

5000K, 6500K, 7500K,

8200K, 9300K,11500K

Red: 0~100

0~100

Green: 0~100

Blue: 0~100

On, Off

17”[5:4], 19”[5:4], 19”W[16:10],

22”W[16:10], 18.5”W[16:9],

19.5”W[16:9], 21.5”W[16:9],

23”W[16:9], 24”W[16:9], 27”W[16:9]

Off, Fast, Faster, Fastest

On, Off

(On, Off), Size, Brightness,Contrast,

H.Position,V.Position

On, Off

2. Näytön asennu

Huomautus tarkkuudesta

Tämä monitori on suunniteltu optimaaliseen

suoritukseen natiivitarkkuudella 1920 × 1080,

60Hz. Kun näyttö kytketään päälle eri tarkkuu-

della, varoitus näkyy ruudulla: Use 1920 × 1080

@ 60Hz for best results (Käytä tarkkuutta 1920

× 1080, 60Hz parhaiden tulosten varmistami-

VHNVL

Natiiviresoluutiovaroituksen ilmoituksen voi

N\WNHlSRLVNXYDUXXWXQl\W|Q26'YDOLNRQ

kohdasta Asetus.

Säätömahdollisuudet

Kallistus





Käännä





Korkeuden säätö

150mm

Kallistus

2. Näytön asennu

2.3 Poista jalustakokoonpano VESA-

kiinnitystä varten

Noudata ennen näytön jalustan irrottamista alla

olevia ohjeita vaurion tai vamman välttämiseksi.

1. Aseta monitori ylösalaisin tasaiselle pinnalle.

Varo naarmuttamasta tai vahingoittamasta

näyttöä.

2. Kallista alustaa pitäen vapautuspainiketta

painettuna ja liu'uta alusta ulos.

Huomautus

Tämä näyttö sallii 100 mm x 100 mm asennus-

liitännän.

100mm

2.4 0+/0RELOH+LJK'HÀQLWLRQ

Link) -johdanto

Määritelmä?

0RELOH+LJK'HÀQLWLRQ/LQN0+/RQPRELLOL

audio/video-liittymä matkapuhelimien ja muiden

kannettavien laitteiden suoraan liittämiseen

teräväpiirtonäyttöihin.

Valinnainen MHL-kaapeli tarjoaa mahdollisuuden

liittää helposti MHL-mobiililaite tähän suureen

Philips MHL -näyttöön, jolloin voit katsoa, kuinka

teräväpiirtovideosi heräävät henkiin täydellisellä

digitaalisella äänellä. Samanaikaisesti, kun pelaat

mobiilipelejä, katsot valokuvia tai videoita tai

käytä muita sovelluksia suurella näytöllä, voit la-

data mobiililaitettasi, jolloin virta ei lopu koskaan

kesken.

Kuinka MHL-toimintoa käytetään?

Käyttääksesi MHL-toimintoa tarvitset MHL-

VHUWLÀRLGXQODLWWHHQ1lHWOXHWWHORQ0+/

VHUWLÀRLGXLVWDODLWWHLVWD0+/QYLUDOOLVHOODZHE

sivustolla (http://www.mhlconsortium.org

7DUYLWVHWP\|VYDOLQQDLVHQ0+/VHUWLÀRLGXQ

erikoiskaapelin voidaksesi käyttää tätä toimintoa.

Miten se toimii? (kuinka teen liitännän?)

Liitä valinnainen MHL-kaapeli mobiililaitteen

sivussa olevaan mini-USB-porttiin ja [MHL-

HDMI]-merkinnällä vatustettuun porttiin mo-

nitorin sivulla. Olet nyt valmis katsomaan kuvia

suurelta näytöltä ja käyttämään mobiililaitteen

kaikkia toimintoja, kuten internet-surffaus, pelien

pelaaminen, valokuvien selaaminen jne. Jos mo-

nitorissa on kaiutintoiminto, voit kuunnella myös

tallenteiden ääntä. Kun MHL-kaapeli on irro-

tettu, tai kun mobiililaite on sammutettu, MHL-

toiminto poistetaan automaattisesti käytöstä.

2. Näytön asennu

MHL-HDMI

MHL

Huomautus

1. [MHL-HDMI]-merkinnällä varustettu portti

on monitorin ainoa MHL-toimintoa tukeva

portti, kun käytetään MHL-kaapelia. Huo-

PDDHWWl0+/VHUWLÀRLWXNDDSHOLRQHULODL-

nen kuin standardi-HDMI-kaapeli.

 0+/VHUWLÀRLWXPRELLOLODLWHRQRVWHWWDYD

erikseen.

3. Sinun on ehkä kytkettävä monitori manuaa-

lisesti MHL-HDMI-tilaan monitorin aktivoi-

miseksi, jos käytössä on jo muita laitteita ja

niitä on liitetty käytettävissä oleviin tuloihin.

4. ErP:n Valmiustila/Pois-energiansäästö ei ole

käytettävissä MHL-lataustoiminnolle.

 9DDWLLYDOLQQDLVHQ0+/VHUWLÀRLGXQPRELLOL-

laitteen ja MHL-kaapelin. (ei kuulu toimituk-

VHHQWDUNLVWD\KWHHQVRSLYXXV0+/ODLWWHHQ

myyjältä.

. Kuvan optimoint

3. SmartImage

GAME

näkyy ruudulla 5 sekuntia

tai voit voit myös vahvistaa valinnan

painamalla "OK".

9DOLWWDYDQDVLRQNXXVLWLODD)365DFLQJ.LOSDLOX

576*DPHU3HODDMD*DPHU3HODDMDMD

2II3RLV

acin

amer

)36

SmartImage

GAME

 )36)36)LUVW3HUVRQ6KRRWHUVSHOLHQ

pelaamiseen. Parantaa pimeän teeman

mustan tason yksityiskohtia.

 5DFLQJ.LOSDLOX5DFLQJ.LOSDLOXSHOLHQ

pelaamiseen. Tarjoaa nopeimman vasteajan

ja korkean värikylläisyyden.

 5765765HDO7LPH6WUDWHJ\SHOLHQ

pelaamiseen. Käyttäjän valitsema

osa voidaan korostaa RTS-peleissä

6PDUW)UDPHWRLPLQQROOD.XYDQODDWXDYRL

säätää korostetussa osassa.

 *DPHU3HODDMD.l\WWlMlQYDOLWVHPDW

asetukset tallennetaan Gamer 1 (Pelaaja

Ql

 *DPHU3HODDMD.l\WWlMlQYDOLWVHPDW

asetukset tallennetaan Gamer 2 (Pelaaja

Ql

 2II3RLVSllOWl(L6PDUW,PDJH

GAME

optimointia.

Mukauta Smartimage

GAME

Pelaaja1/ Pelaaja2

-tila.

Tällä voit luoda ja valita omia suosikkiasetuksiasi.

1. Sinun on valittava ensin Pelaaja1 tai Pelaaja2.

On kaksi tapaa:

 Napsauta Älykkään näppäimistön "

"- tai " "-kuvaketta SmartKeypad,

Smartimage

GAME

-valikko ponnahtaa

3. Kuvan optimointi

3.1 SmartImage

GAME

Määritelmä?

SmartImage

GAME

tarjoaa esiasetuksia, jotka opti-

moivat näytön eri pelisisältötyypeille säätämällä

kirkkautta, kontrastia, väriä ja terävyyttä dynaami-

sesti reaaliajassa. Philips SmartImage

GAME

tarjoaa

suurenmoisen, optimoidun pelisuorituskyvyn.

Mihin tarvitsen sitä?

Haluat monitorin, joka on optimoitu kaikille

suosikkipelisisältötyypeillesi. SmartImage

GAME

-ohjelmisto säätää kirkkautta, kontrastia, väriä ja

terävyyttä dynaamisesti reaaliajassa ja parantaa

näin monitorin katselukokemustasi.

Miten se toimii?

Philipsillä on yksinoikeus johtavaan SmartIma-

GAME

-teknologiaansa, joka analysoi näytöllä nä-

kyvää

sisältöä. Valitsemasi vaihtoehdon mukaan

SmartImage

GAME

parantaa dynaamisesti näytettä-

vien kuvien ja elokuvien kontrastia, värikylläisyyt-

tä ja terävyyttä - kaikki reaaliajassa yhtä nappia

painamalla.

Miten käynnistän SmartImage

GAME

-ohjel-

miston?

1. Käynnistä SmartImage

GAME

näyttöruudulla

painamalla

-painiketta.

2. Paina toistuvasti

vaihtaaksesi valintojen

)365DFLQJ.LOSDLOX576*DPHU

3HODDMD*DPHU3HODDMDMD2II3RLV

välillä.

. Kuvan optimoint

näyttöön ja pysyy valintasi mukaisesti

Pelaaja1- tai Pelaaja2-tilassa.

 valitse jokin etukehyksen pikanäppäimistä

painamalla Smartimage

GAME

ja valitse

painamalla toistuvasti "

2. Napsauta Älykkään näppäimistön

"OK"-painiketta tai paina etukehyksen

pikanäppäintä.

3. Siirry OSD-valikkoon napsauttamalla

Älykkään näppäimistön

tai painamalla

etukehyksen

-pikanäppäintä säätääksesi

haluamaasi tilaa. Kun säätö on valmis,

haluamasi tila-asetus on valmis ja se

tallennetaan automaattisesti, kun poistut

OSD-valikosta.

Huomautus

Pelaajatilan mukautettavat kohteet ovat:

Kuva

1. Kirkkaus

2. Kontrasti

3. Terävyys

4. SmartResponse

5. SmartContrast

6. SmartFrame

7. <OLVNDQQDXVYDLQ+'0,OlKGH

SmartSize

1. Paneelin koko

2. 1:1

3. Kuvasuhde

Audio

1. Äänenvoimakkuus

2. Mykistä

3. Audiolähde

Väri

1. Värilämpötila

2. sRGB

3. Käyttäjän määrittämä

. Kuvan optimoint

3.2 SmartContrast

Määritelmä?

Ainutlaatuinen teknologia, joka analysoi dynaa-

misesti näytön sisällön ja optimoi automaattisesti

näytön kontrastisuhteen, jotta saavutetaan mak-

simaalinen visuaalinen selkeys ja katselunautinto.

Tämä teknologia lisää taustavaloa, jotta kuvat

ovat selkeämpiä, terävämpiä ja kirkkaampia tai

himmentää sitä, jotta kuvat näkyvät selkeästi

tummaa taustaa vasten.

Mihin tarvitsen sitä?

Haluat parhaan mahdollisen visuaalisen selkey-

den ja katselumukavuuden kaikentyyppiselle

sisällölle. SmartContrast seuraa dynaamisesti

kontrasteja ja säätää taustavaloa, jotta peli- ja

elokuvanäytöt ovat selkeitä, teräviä ja kirkkaita

ja toimistotyön teksti selkeää ja helposti luetta-

vaa. Näytön sähkönkulusta vähentämällä säästät

sähkölaskuissa ja pidennät näyttösi käyttöikää.

Miten se toimii?

Aktivoidessasi SmartContrastin se analysoi

näyttösi sisältöä reaaliajassa ja säätää värejä ja

taustavalon voimakkuutta. Tämä toiminto paran-

taa dynaamisesti kontrastia videoita katseltaessa

tai pelejä pelattaessa.

4 Tekniset tiedo

4. Tekniset tiedot

Kuva/Näyttö

Näyttöpaneelityyppi TN LCD

Taustavalo LED

Paneelin koko :FP

Kuvasuhde 16:9

Pikselikoko 0,31 x 0,31 mm

Kirkkaus 300 cd/m²

SmartContrast 80.000.000:1

.RQWUDVWLVXKGHW\\S 1000:1

.RQWUDVWLDLNDW\\S 5 ms

SmartResponse 1 ms

Maksimitarkkuus [+]'XDOOLQN'9,'3

Optimaalinen resoluutio [+]'XDOOLQN'9,'3

Vakioresoluutio [+]9*$+'0,'XDOOLQN'9,'3

Katselukulma 93&5!

Kuvan parannus SmartImage

GAME

Näytön värit 16,7 milj.

Pystyvirkistystaajuus 56 Hz – 144Hz

Vaakataajuus 30kHz – 144kHz

sRGB KYLLÄ

Liitäntä

Tulosignaali

9*$DQDORJLQHQ'XDOOLQN'9,GLJLWDDOLQHQ+'&386%[

6PDUW.H\SDGSRUWWL+'0,GLJLWDDOLQHQ+'&3

0+/+'0,GLJLWDDOLQHQ+'&3'LVSOD\3RUW

Audiotulo/-lähtö HDMI-audiolähtö

Tulosignaali Erillinen tahdistus, vihreä tahdistus

Mukavuus

SmartKeypad

Käyttömukavuus

OSD:n kielet

Englanti, ranska, saksa, espanja, italia, venäjä, yksinkertaistettu kiina,

portugali, turkki, hollanti, ruotsi, suomi, puola, tšekki, korea, japani,

unkari, ukraina, brasilian portugali, kreikka, perinteinen kiina

Muut helppokäyttötoiminnot Kensington-lukko

Plug and Play -yhteensopivuus DDC/CI, sRGB, Windows 8.1/8/7, Mac OSX

Jalusta

Kallistus -5° / +20°

Käännä -65/+65

Korkeuden säätö 150 mm

Kallistus 90 astetta

4. Tekniset tiedo

Virta

Päällä-tila :W\\S:PDNVLPL

/HSRWLODW\\S 0,5 W

3RLVW\\S 0,3W

Virran LED-merkkivalo 3llOOlWLOD9DONRLQHQ9DOPLXV/HSRWLOD9DONRLQHQYlONN\\

Virransyöttö 100–240 VAC, 50–60 Hz

Koko

7XRWHMDOXVWDQNDQVVD/[.[6 639 x 580 x 242 mm

7XRWHLOPDQMDOXVWDD/[.[6 639 x 405 x 64 mm

Paino

Tuote jalustalla 7,5 kg

Tuote ilman jalustaa 5,1 kg

Tuotepakkauksen kanssa 10,35 kg

Käyttöolosuhteet

/lPS|WLODDOXHNl\WW| 0°C - 40°C

Lämpötila-alue

HLNl\W|VVl

-20°C - 60°C

Suhteellinen kosteus 20% - 80%

MTBF 30.000 h

Ympäristö

ROHS KYLLÄ

EPEAT Hopea (www.epeat.net

Pakkaus 100% kierrätettävä

Erityiset aineet 100% PVC BFR -vapaa kotelo

Energy Star KYLLÄ

Säädöstenmukaisuus ja standardit

Sääntömääräiset hyväksynnät

&(0DUN)&&&ODVV%&8($&6(0.27&2&HUWLÀHG(7/

GS, ERGO, UKRAINIAN, BSMI, C-TICK, EPA6.0, PSB

Kaappi

Väri Musta

Valmis Pinta

Huomautus

1. EPEAT Kulta tai Hopea kelpaa vain alueilla, joilla Philips rekisteröi tuotteen. Siirry osoitteeseen www.

epeat.net nähdäksesi rekisteröinnin tilan maassasi.

2. Näitä tietoja voidaan muuttaa ilman etukäteisilmoitusta. Siirry sivulle www.philips.com/support ja

lataa esitteen viimeisin versio

4 Tekniset tiedo

4.1 Tarkkuus & esiasetustilat

 0DNVLPLWDUNNXXV[+]'XDOOLQN'9,'3

 2SWLPDDOLQHQUHVROXXWLR[+]'XDOOLQN'9,'3

 9DNLRUHVROXXWLR[+]9*$+'0,'XDOOLQN'9,'3

vaakataajuus

(kHz)

Tarkkuus pystytaajuus

(Hz)

31,47 720x400 70,09

31,47 640x480 59,94

35,00 640x480 66,67

37,86 640x480 72,81

37,50 640x480 75,00

60,94 640x480 119,72

37,88 800x600 60,32

46,88 800x600 75,00

76,30 800x600 119,97

48,36 1024x768 60,00

60,02 1024x768 75,03

97,55 1024x768 119,99

63,89 1280x1024 60,02

79,98 1280x1024 75,03

55,94 1440x900 59,89

70,64 1440x900 74,98

65,29 1680x1050 59,95

67,50 1920x1080 60,00

137,26 1920x1080 119,98

158,11 1920x1080 144,00

Huomautus

1. Tämä Philips-näyttö saavuttaa enintään 144 Hzin virkistystaajuuden vain Dual-link DVI -liitännällään.

Varmista, että näytönohjain mahdollistaa 144 Hzin virkistystaajuuden ja päivitä sille uusin ohjain.

2. Jos sinulla on kysyttävää 144 Hzin virkistystaajuudesta, ota yhteys suoraan kortin myyjään.

irran

int

5. Virranhallinta

Jos sinulla on VESA:n DPM-yhteensopiva näyt-

tökortti tai sovellus asennettuna PC-tietoko-

neellesi, näyttö vähentää automaattisesti säh-

könkulutustaan, silloin kun se ei ole käytössä. Jos

näyttö havaitsee signaalin näppäimistöltä, hiirestä

tai muusta laitteesta, se ”herää” automaattisesti.

Seuraava taulukko sisältää virrankäyttöarvot ja

automaattisen virransäästötoiminnot signaalit:

Virta-asetusten tiedot

VESA-tila Video H-sync V-sync Sähkönkäyttö LED-Väri

Aktiivi PÄÄLLÄ Kyllä Kyllä

:W\\S

:PDNVLPL

Valkoinen

Lepo POIS Ei Ei :W\\S

Valkoinen

YLONNXX

Sammuta POIS - - :W\\S POIS

Seuraavaa asetusta käytetään mittaamaan tämän

näytön virrankulutusta.

 Alkuperäinen resoluutio: 1920 x 1080

 Kontrasti: 50%

 Kirkkaus: 300 nitiä

 Värilämpötila: 6500k puhtaan valkoisella

kuviolla

Huomautus

Näitä tietoja voidaan muuttaa ilman etukäteisil-

moitusta.

. Säädöstietoj

6. Säädöstietoja

Lead-free Product

Lead free display promotes

environmentally sound recovery

and disposal of waste from electrical

and electronic equipment. Toxic

substances like Lead has been eliminated

and compliance with European community’s

stringent RoHs directive mandating restrictions

on hazardous substances in electrical and

electronic equipment have been adhered to

in order to make Philips monitors safe to use

throughout its life cycle.

Congratulations!

7KLVSURGXFWLV7&2&HUWLÀHG²IRU6XVWDLQDEOH

IT.

7&2&HUWLÀHGLVDQLQWHUQDWLRQDO

WKLUGSDUW\VXVWDLQDELOLW\FHUWLÀFDWLRQ

IRU,7SURGXFWV7&2&HUWLÀHG

ensures that the manufacture, use and recycling

RI,7SURGXFWVUHÁHFWHQYLURQPHQWDOVRFLDODQG

HFRQRPLFUHVSRQVLELOLW\(YHU\7&2&HUWLÀHG

SURGXFWPRGHOLVYHULÀHGE\DQDFFUHGLWHG

independent test laboratory.

7KLVSURGXFWKDVEHHQYHULÀHGWRPHHWDOOWKH

FULWHULDLQ7&2&HUWLÀHGLQFOXGLQJ

Corporate Social Responsibility

Socially responsible production - working

conditions and labor law in manufacturing

country.

(QHUJ\(IÀFLHQF\

(QHUJ\HIÀFLHQF\RISURGXFWDQGSRZHUVXSSO\

Energy Star compliant, where applicable.

Environmental Management System

0DQXIDFWXUHUPXVWEHFHUWLÀHGDFFRUGLQJWR

either ISO 14001 or EMAS.

Minimization of Hazardous Substances

Limits on cadmium, mercury, lead & hexavalent

chromium including requirements for mercury-

free products, halogenated substances and

KD]DUGRXVÁDPHUHWDUGDQWV

Design for Recycling

Coding of plastics for easy recycling. Limit on

the number of different plastics used.

Product Lifetime, Product Take Back

Minimum one-year product warranty. Minimum

three-year availability of spare parts. Product

takeback.

Packaging

Limits on hazardous substances in product

packaging. Packaging prepared for recycling.

Ergonomic, User-centered design

Visual ergonomics in products with a display.

Adjustability for user comfort (displays,

KHDGVHWV$FRXVWLFSHUIRUPDQFH²SURWHFWLRQ

DJDLQVWVRXQGVSLNHVKHDGVHWVDQGIDQQRLVH

SURMHFWRUVFRPSXWHUV(UJRQRPLFDOO\GHVLJQHG

NH\ERDUGQRWHERRNV

Electrical Safety, minimal electro-magnetic

Emissions

Third Party Testing

$OOFHUWLÀHGSURGXFWPRGHOVKDYHEHHQWHVWHG

in an independent, accredited laboratory.

A detailed criteria set is available for download

at www.tcodevelopment.com, where you can

DOVRÀQGDVHDUFKDEOHGDWDEDVHRIDOO7&2

&HUWLÀHG,7SURGXFWV

TCO Development, the organization behind

7&2&HUWLÀHGKDVEHHQDQLQWHUQDWLRQDO

GULYHULQWKHÀHOGRI6XVWDLQDEOH,7IRU\HDUV

&ULWHULDLQ7&2&HUWLÀHGDUHGHYHORSHGLQ

collaboration with scientists, experts, users

and manufacturers. Organizations around the

ZRUOGUHO\RQ7&2&HUWLÀHGDVDWRROWRKHOS

them reach their sustainable IT goals. We are

RZQHGE\7&2DQRQSURÀWRUJDQL]DWLRQ

UHSUHVHQWLQJRIÀFHZRUNHUV7&2'HYHORSPHQW

is headquartered in Stockholm, Sweden, with

regional presence in North America and Asia.

For more information, please visit

www.tcodevelopment.com

8VHUGHÀQHPRGHLVXVHGIRU7&2&HUWLÀHG

compliance.

. Säädöstietoj

EPEAT

(www.epeat.net

The EPEAT (Electronic

Product Environmental

$VVHVVPHQW7RROSURJUDP

evaluates computer

desktops, laptops, and monitors based on 51

environmental criteria developed through

an extensive stakeholder consensus process

supported by US EPA.

EPEAT system helps purchasers in the public

and private sectors evaluate, compare and

select desktop computers, notebooks and

monitors based on their environmental

attributes. EPEAT also provides a clear and

consistent set of performance criteria for the

design of products, and provides an opportunity

for manufacturers to secure market recognition

for efforts to reduce the environmental impact

of its products.

%HQHÀWVRI(3($7

Reduce use of primary materials

Reduce use of toxic materials

Avoid the disposal of hazardous waste EPEAT’S

requirement that all registered products meet

(1(5*<67$5·VHQHUJ\HIÀFLHQF\VSHFLÀFDWLRQV

means that these products will consume less

energy throughout their life.

CE Declaration of Conformity

This product is in conformity with the following

standards

 EN60950-1:2006+A11:2009+A1:

2010+A12:2011 (Safety requirement of

,QIRUPDWLRQ7HFKQRORJ\(TXLSPHQW

 EN55022:2010(Radio Disturbance

requirement of Information Technology

(TXLSPHQW

 EN55024:2010 (Immunity requirement of

,QIRUPDWLRQ7HFKQRORJ\(TXLSPHQW

 EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009

/LPLWVIRU+DUPRQLF&XUUHQW(PLVVLRQ

 EN61000-3-3:2008 (Limitation of Voltage

)OXFWXDWLRQDQG)OLFNHUIROORZLQJSURYLVLRQV

of directives applicable.

 EN50581:2012 (Technical documentation

for the assessment of electrical and

electronic products with respect to the

UHVWULFWLRQRIKD]DUGRXVVXEVWDQFHV

 EN50564:2011 (Electrical and electronic

household and office equipment —

0HDVXUHPHQWRIORZSRZHUFRQVXPSWLRQ

 (&/RZ9ROWDJH'LUHFWLYH

 (&(0&'LUHFWLYH

 2009/125/EC (ErP Directive, EC No.

1275/2008 Implementing Directive

for Standby and Off mode power

FRQVXPSWLRQ

 (85R+6'LUHFWLYH

And is produced by a manufacturing

organization on ISO9000 level.

 ISO9241-307:2008 (Ergonomic

requirement, Analysis and compliance test

PHWKRGVIRUHOHFWURQLFYLVXDOGLVSOD\V

 *6(.*6PDUNUHTXLUHPHQW

 prEN50279:1998 (Low Frequency Electric

DQG0DJQHWLFILHOGVIRU9LVXDO'LVSOD\

 MPR-II (MPR:1990:8/1990:10 Low

)UHTXHQF\(OHFWULFDQG0DJQHWLFILHOGV

 TCO CERTIFIED (Requirement for

Environment Labeling of Ergonomics,

Leht laadib ...

Philips 272G5DJEB/00 Kasutusjuhend

Bränd: Philips

Mudel: 272G5DJEB/00

Kategooria: Telerid

Tüüp: Kasutusjuhend

Laadige alla PDF

aruanne

teistes keeltes

English: Philips 272G5DJEB/00 User manual

Philips 272G5DJEB/00 Kasutusjuhend

Philips 272G5DJEB/00 Kasutusjuhend

teistes keeltes

Seotud paberid

Muud dokumendid