Hercules DJControl Inpulse 500 Kasutusjuhend

Käyttöohje

1. Yleiskatsaus

2. Laatikon sisältö

- Hercules DJControl Inpulse 500

- USB-kaapeli

- Asennus- ja pikaohje

- Takuutiedot

3. Kontrollerin tiedot

3.1. Mekaaniset tiedot

- Mitat: 54 x 29,6 x 5,6 cm (leveys x syvyys x korkeus, jalakset

sisälle vedettynä) – 54 x 29,6 x 9,1 cm (leveys x syvyys x

korkeus, jalakset suoristettuna)

- Paino: 3,2 kg

3.2. Tekniset tiedot

USB MIDI -ohjain, sisältö:

2 DEKKIÄ

- 2 x 4 siirtymäpainiketta: SHIFT / PLAY / CUE / SYNC

- 2 x 8 pad-painiketta = yhteensä 16; 2 x 4 tilapainiketta padeille =

yhteensä 8 (HOT CUE, LOOP, SLICER, SAMPLER, MODE 5, MODE 6,

MODE 7 ja MODE 8)

- 2 x 3 LOOP-komentoa: LOOP IN- ja LOOP OUT-painikkeet

kummallekin dekille; 1 painikkeella varustettu LOOP SIZE -nuppi

kummallekin dekille; Reloop (poistu luupista)

- 2 x 3 tilapainiketta: Vinyl / Slip / Quantize

- 2 kosketuksen tunnistavaa kapasitiivista hakupyörää

- 2 temposäädintä

- 2 x 2 opasvaloa (Tempo ja Phase) tahdistuksen helpottamiseen

MIKSERI

- Navigaatiokomennot:

o 1 nuppi sisäänrakennetulla painikkeella, millä voi selata

musiikkikirjastoa, ja 1 taustavalaistu rengas, joka esittää

Master-kanavalla soivan kappaleen energian

o 2 painiketta kappaleiden dekeille (virtuaaliset levysoittimet)

lataamista varten

o 1 Assistant-painike helpottamaan soitettavan kappaleen

valitsemisessa

o 1 Beatmatch Guide -painike

- Dekin miksauskontrollit:

o 2 kolmekanavainen taajuuskorjain: HIGH (ylä-äänet), MID

(keskiäänet) ja LOW (alaäänet)

o 2 dekkien gain-vahvistussäädintä

o 2 dekkien äänenvoimakkuuden liukusäädintä

o 2 dekkien äänenvoimakkuuden VU-mittaria yhdeksällä tasolla

o 2 on/off-painiketta dekkien monitoroinnille kuulokkeilla ja 1

on/off-painike Master-ulostulon monitoroinnille kuulokkeilla

o 1 crossfader sekä 1 kytkin, jolla voi valita kolmesta eri

crossfader-käyrästä

- Filter-/Fx-kontrollit:

o 2 filtteri-/efektisäädintä

o 4 efektipainiketta, joilla voi ottaa filtteri-/efektisäätimen

kautta ohjattavan efektin käyttöön

- Miksauskontrollit sisään- ja ulostuloille (laitteiston kautta):

o Mikrofonisisääntulo: 1 mikrofonin äänenvoimakkuudensäädin;

2 mikrofonin taajuuskorjainta (HIGH (ylä-äänet) ja LOW

(alaäänet); 1 kaksivärinen VU-mittari (off = ei äänisignaalia /

vihreä = äänisignaali / punainen = äänisignaali särkee)

(laitteistosäätö)

o Aux-sisääntulo: 1 Aux-kanavan äänenvoimakkuudensäädin ja

1 Aux-kanavan filtterisäädin (laitteistosäätö); 1 kaksivärinen

VU-mittari (off = ei äänisignaalia / vihreä = äänisignaali /

punainen = äänisignaali särkee) (laitteistosäätö)

o Kuulokeulostulo: 1 kuulokkeiden äänenvoimakkuudensäädin;

1 Cue/Master-säädin, jolla voi valita, mitä kuulokkeista kuuluu

(laitteistosäätö)

o Master-ulostulo: 1 Master-kanavan

äänenvoimakkuudensäädin; 1 Master-kanavan VU-mittari

viidellä tasolla (laitteistosäätö)

Sisäänrakennettu monikanavainen äänikortti

Äänen resoluutio: 24-bittinen

Näytetaajuus = 44,1 kHz

Ulostulot:

- Kaiutinulostulo (= 1-2): 2 x RCA-ulostulot + 2 x 1/4” / 6,35 mm

jack-liittimet

- Kuulokeulostulo (= 3-4): 1/8” / 3,5 mm stereo mini-jack + 1/4” /

6,35 mm stereo jack -liittimet

Sisääntulot:

- AUX-lisäsisääntulo (= 1-2): 2 x RCA-sisääntulot + 1 x 1/8” / 3,5

mm stereo mini-jack -liittimet

- MIC-mikrofonisisääntulo: balansoitu 1/4” / 6,35 mm jack-liitin

4. Asennus

4.1. Liittimet

Tietokoneeseen yhdistäminen (USB)

Huomautus: LED-valaisusekvenssi (nimeltään Vegas Mode) käynnistyy

joka kerta, kun yhdistät kontrollerin tietokoneeseen. Se näyttää, missä

LED-valot sijaitsevat.

Kaiuttimiin yhdistäminen

Yhdistä aktiivikaiuttimien sisääntulot DJControl Inpulse 500 -kontrollerin

Master-ulostuloihin (2 x RCA tai 2 x 1/4” / 6,35 mm jack).

Voit käyttää molempia ulostulotapoja yhtä aikaa: voit esimerkiksi yhdistää

yhden ulostuloparin pääkaiuttimiisi, jotka toistavat miksauksesi yleisölle,

ja toisen ulostuloparin monitorikaiuttimiisi.

Kuulokkeisiin yhdistäminen

Yhdistä kuulokkeet DJControl Inpulse 500 -kontrollerin etulevystä

löytyvään 1/4” / 6,35 mm stereo jack -liittimeen tai 1/8” / 3,5 mm stereo

mini-jack -liittimeen.

4.2. Ohjelmiston lataaminen

Serato DJ Lite

Käy osoitteessa: https://serato.com

Lataa ja asenna Serato DJ Lite.

Huomautus: DJControl Inpulse 500 sisältää Serato DJ Lite -lisenssin eikä

Serato DJ Pro -lisenssiä. Jos asennat Serato DJ Pro -ohjelmiston Serato DJ

Liten sijaan, Serato DJ Pro toimii DJControl Inpulse 500 -kontrollerisi

kanssa kokeilujakson ajan. Mikäli haluat jatkaa Serato DJ Pron käyttöä

kokeilujakson jälkeen, sinun on ostettava Serato DJ Pro -lisenssi.

DJUCED

®

Käy osoitteessa: https://www.djuced.com/hercules

Lataa ja asenna DJUCED

®

.

Hercules-ajurit

Käy osoitteessa:

https://support.hercules.com/product/djcontrolinpulse500/

Lataa ajurit tietokoneesi käyttöjärjestelmälle.

- macOS

®

: HDJCSeries Mac

- Windows

®

: HDJCSeries PC

Windows

®

tarvitsee ajurit, jotta DJControl Inpulse 500 -kontrolleria

voidaan käyttää ASIO-tilassa, mikä vähentää latenssia WASAPI-tilaan

verrattuna ja on yleisesti ottaen vakaampi.

Ajurit antavat sinun myös testata DJControl Inpulse 500 -kontrolleria ja

varmistaa laiteohjelmiston version sekä Windows

®

- että macOS

®

-

käyttöjärjestelmässä.

4.3. DJUCED

®

-ohjelmiston käytön aloittaminen

Tunnistus

Kun DJUCED

®

käynnistyy, ohjelmisto näyttää viestin ”DJCONTROL

INPULSE 500”, mikä kertoo, että kontrolleri on tunnistettu.

Liittimet

Kun käynnistät ohjelmiston ensimmäistä kertaa, DJUCED

®

opastaa, miten

kuulokkeet ja aktiivikaiuttimet yhdistetään (tai antaa sinun käyttää

tietokoneen sisäänrakennettuja kaiuttimia, mikäli sinulla ei ole ulkoisia

aktiivikaiuttimia).

Ääniasetukset

Jotta voit muokata äänikortin asetuksia DJUCED

®

-ohjelmistossa, napsauta

rataskuvaketta ruudun oikeasta yläkulmasta, mikä avaa Settings-

valikon.

Settings-valikosta löytyvä Audio-valikko antaa sinun valita äänikorttisi ja

määrittää kuulokkeiden ja kaiuttimien ulostulot.

Windows

®

-järjestelmän perusasetukset ovat seuraavat:

Äänilaite: DJControl Inpulse 500 ASIO (ASIO)

Ulostulo:

Master: Outputs 1&2

Kuulokkeet: Outputs 3&4

macOS

®

-järjestelmän perusasetukset ovat seuraavat:

Äänilaite: DJControl Inpulse 500

Ulostulo:

Master: Outputs 1&2

Kuulokkeet: Outputs 3&4

DJControl Inpulse 500 yhdistää sisääntulot laitteistotilassa

(laitteistomiksauksen kautta). Älä ota sisääntuloja käyttöön (1-2 = Aux ja

Mic) ohjelmiston Audio-valikossa, ellet aio äänittää (tai lähettää) näitä

sisääntuloja.

4.4. Hercules DJ Academy

DJUCED

®

-ohjelmistoon sisäänrakennetut Hercules DJ Academy -video-

oppaat voidaan avata valmistujaislakkikuvaketta napsauttamalla. Sen

löytää äänikirjaston oikealta puolelta.

5. Ominaisuudet

5.1. DJControl Inpulse 500 -yleiskatsaus

1. Siirtymäpainikkeet: play/pause, Cue-piste ja SHIFT

2. Pad-esityspainikkeet

3. Tempon liukusäädin tahdistusopastimella (hehkuvat punaiset nuolet),

alkuperäisen tahdin kertovat vihreä LED-valo ja SYNC-synkronointipainike

4. Loop In/Out (luupin alku/loppu), luupin pituus ja Reloop (poistu luupista)

5. Tila: Vinyl (skrätsäys), Slip ja Quantize

6. Musiikkikirjaston navigointi, painikkeet kappaleiden lataamiseen

vastaavalle dekille, Assistant ja taustavalaistu rengas, joka näyttää joko

energiatason (DJUCED

®

) tai rytmin (Serato)

7. Gain ja kolmenkanavainen taajuuskorjain (HIGH / MID / LOW)

8. Filter/FX: filtterit ja efektit

9. Liukusäätimillä ja crossfaderilla miksaaminen sekä kytkin, jolla voi valita

kolmesta eri crossfader-käyrästä

10. Mikrofonin äänenvoimakkuus ja kaksikanavainen taajuuskorjain

mikrofonin sisääntulolle (laitteistotoiminnot = toimii käytettävästä

ohjelmistosta erillään)

11. Aux-lisäsisääntulon äänenvoimakkuus ja filtteri lisäsisääntulolle

(laitteistotoiminnot = toimii käytettävästä ohjelmistosta erillään)

12. Master-kanavan äänenvoimakkuus ja VU-mittari (laitteistotoiminnot =

toimii käytettävästä ohjelmistosta erillään)

13 Kuulokkeiden äänenvoimakkuus ja Cue/Master-säädin, jolla voi valita,

mitä kuulokkeista kuuluu (laitteistotoiminnot = toimii käytettävästä

ohjelmistosta erillään)

14 Hakupyörä kapasitiivisella kosketustunnistuksella ja tahdistusopastin

(hohtavat punaiset nuolet)

1

7

6

5

4

3

2

12

11

10

9

8

13

14

15. MASTER-ulostulo (tai Main tai Mix) = kanavat 1-2 (2 x RCA ja 2 x 1/4” /

6,35 mm mono jack) aktiivikaiuttimia varten

16. MIC-mikrofonisisääntulo (1/4” / 6,35 mm mono jack): balansoitu

sisääntulo, yhteensopiva sekä balansoitujen että balansoimattomien

mikrofonien kanssa

AUX-stereosisääntulo (2 x RCA ja 1 x 1/8” / 3,5 mm stereo mini-jack)

18. USB-portti (type B)

19. Hercules Add-On Reserved: varattu laajennusportti

20. Kuulokkeiden stereoulostulo (1/4” / 6,35 mm stereo jack ja 1/8” / 3,5

mm stereo mini-jack)

16 18

19

17

15

20

5.2. Dekit

Luuppikomennot

In = Loop In: asettaa merkin luupin alkuun.

In (pitkä painallus): aloittaa neljän tahdin luupin.

Out = Loop Out: asettaa merkin luupin loppuun ja käynnistää luupin.

Shift+In/Shift+Out: jakaa luupin pituuden puoliksi / tuplaa luupin pituuden.

Autoloop: säätimen pyörittäminen muuttaa luupin pituutta.

Luupista poistuminen

- Serato: paina pyöritettävää säädintä = Reloop.

- DJUCED

®

: paina Out-painiketta.

Toistotilat

Vinyl (tai Scratch): asettaa

hakupyörän vinyylitilaan, jolloin voit skrätsätä

asettamalla kätesi hakupyörän päälle.

Shift+Vinyl: DJUCED

®

-ohjelmiston Shift+Vinyl-tilassa hakupyörän käyttäminen sen

reunaa koskettamalla luo Beatjump-efektin.

Slip: tässä tilassa kappaletta soitetaan taus

talla normaalilla nopeudella, skrätsin

jälkeen kappale palaa siihen pisteeseen, missä se olisi ollut ilman skrätsäystä, ja

säilyttää täten kappaleen alkuperäisen toiston.

- Serato DJ Lite ei sisällä Slip-tilaa, kun taas Serato DJ Pro sisältää Slip-tilan.

- DJUCED

®

sisältää Slip-tilan.

Quantize:

tämä tila järjestää toiminnot tahtiruudukon merkkien mukaan, jotta

samplen toisto tai cue-pisteen asettaminen voidaan synkronoida kappaleen rytmin

kanssa.

-

Serato DJ Lite ei sisällä Quantize-tilaa, kun taas Serato DJ Pro sisältää

Quantize-tilan.

- DJUCED

®

sisältää Quantize-tilan.

Shift+Quantize: Seratossa Shift+Quantize muuttaa temposkaalaa (esimerkiksi: +8

%, +16 %, +50 %).

Tempokontrollit (tahti/BPM)

Tempon liukusäädin: säätää toistettavan kappaleen nopeutta.

Shift+tempo guide:

Voit Seratossa siirtää tempon liukusäädintä nopeutta

muuttamatta vaihtaaksesi temposkaalaa (esimerkiksi -8 % – +8 % -> 0 – +16 %).

Tempo guide: hehkuvat nuolet kertovat, mihin suuntaan tempon liukusäädintä tulee

liikuttaa, jotta kappale soi samalla BPM-nopeudella kuin toisen dekin kappale.

Sync-painike: säädä kappaleen BPM-arvo välittömästi vastaamaan toisella dekillä

soivaa kappaletta.

- DJUCED

®

-ohjelmistossa Sync lukitsee jatkuvasti ”alisteisen” kappaleen BPM-

arvon ”master”-kappaleen arvoon.

- Serato-ohjelmistossa Sync on kertaluontoinen toiminto: BPM-arvo säädetään

välittömästi, mutta sitä ei lukita toiseen soitettavaan kappaleeseen.

Siirtymäpainikkeet

Play/Pause: toistaa kappaleen / pysäyttää toiston.

Cue: asettaa pysäytettynä ollessa merkin kappaleen sen hetkiseen kohtaan / siirtää

toiston aikana kappaleen siihen kohtaan.

Shift: käytä tätä painiketta yhdessä muiden painikkeiden kanssa – esimerkiksi,

Shift+Cue = palaa alkuun; Shift+Hot Cue = poista hot cue; Shift+Sample = pysäytä

samplen toisto...

Pad-painikkeet

Padit 1–8: Serato DJ Litessä pad-painikkeet 1–4 toistavat valitun tilan toiminnot,

kun taas pad-painikkeet 5–8 toistavat seuraavat toiminnot: Reverse, Rewind, Fast

Forward ja Censor.

DJUCED

®

- ja Serato DJ Pro-ohjelmistoissa pad-painikkeet 1–8 toistavat valitun tilan

toiminnot.

Pad-tilat

DJUCED

®

Serato DJ Lite

Serato DJ Pro

*

1

Hot Cue

2

Loop Roll

Manual Loop

3

Slicer

Auto Loop

Slicer

4

Sampler

5

TonePlay

–

Pitch Play

6

FX

–

Loop Roll

7

Slicer Loop

–

Auto Loop

8

Beat Jump

–

Beat Grid

*Serato DJ Pro -lisenssi ei tule mukana

- Serato DJ Lite -ohjelmistossa tilat 1–4 (Hot Cue, Loop, Slicer, Sampler) ottavat

käyttöön seuraavat tilat painikkeille 1–4: 1 = Hot Cue; 2 = Manual Loop (Loop

In, Loop Out, Reloop); 3 = Autoloop; ja 4 = Sampler.

- Serato DJ Pro

-ohjelmistossa tilat 1–8 ottavat käyttöön seuraavat tilat

painikkeille: 1 = Hot Cue; 2 = Manual Loop; 3 = Slicer; 4 = Sampler; 5 = Pitch

Play; 6 = Loop Roll; 7 = Autoloop; 8 = Beatgrid.

-

DJUCED

®

-ohjelmistossa tilat 1–8 ottavat käyttöön seuraavat tilat painikkeille: 1

= Hot Cue; 2 = Loop Roll; 3 = Slicer; 4 = Sampler; 5 = TonePlay; 6 = FX; 7 =

SlicerLoop; 8 = BeatJump.

Hakupyörät

Voit hakupyörän avulla liikkua kappaleessa ja muokata toistoa riippuen siitä, mihin

osaan hakupyörästä kosket (reuna vai päältä) ja mikä tila on valittuna (Vinyl-tila

päällä tai pois).

Serato DJ Lite ja Pro:

- Vinyl-tila poissa käytöstä

o Toiston aikana: nopeuttaa tai hidastaa toistoa (= pitch bend).

o Kun musiikki ei soi: hitaat liikkeet hakupyörän reunaa koskettamalla;

keskinopeat liikkeet hakupyörän päältä koskettamalla.

o Shift + hakupyörä: beatjump = todella nopeat liikkeet.

- Vinyl-tila käytössä

o

Toiston aikana: scratch koskettamalla hakupyörää päältä; pitch bend

koskettamalla hakupyörän reunaa.

o Kun musiikki ei soi: hitaat liikkeet hakupyörän reunaa koskettamalla;

keskinopeat liikkeet hakupyörän päältä koskettamalla.

o Shift + hakupyörä: beatjump = todella nopeat liikkeet.

DJUCED

®

- Vinyl-tila poissa käytöstä

o Toiston aikana: nopeuttaa tai hidastaa toistoa (= pitch bend).

o Kun musiikki ei soi: hitaat liikkeet hakupyörän reunaa koskettamalla;

keskinopeat liikkeet hakupyörän päältä koskettamalla.

o Shift + hakupyörän reuna: beatjump = todella nopeat liikkeet.

- Vinyl-tila käytössä

o Toiston aikana: scratch koskettamalla

hakupyörää päältä; pitch bend

koskettamalla hakupyörän reunaa.

o Kun musiikki ei soi: keskinopeat liikkeet, kun kosketat hakupyörän reunaa

tai sen päältä.

o

Shift + hakupyörän reuna: beatjump = todella nopeat liikkeet.

5.3. Ohjelmistomiksaus

Navigaatiokomennot

Säätönuppi: pyöritä nuppia = liiku äänikirjastossa; paina nuppia = vaihda tasoa.

Nupin ympärillä oleva valorengas: kertoo Master-

kappaleen energiatason

DJUCED

®

-ohjelmistossa; näyttää rytmin Seratossa.

Load: lataa kappaleen dekille 1 tai 2.

Assistant: Avaa DJUCED

®

-ohjelmistossa avustajan, joka ehdottaa sopivia kappaleita

soitettavaksi; ottaa Seratossa Automixin (kappaleiden automaattisen miksauksen)

käyttöön.

Gain ja taajuuskorjaimet

Gain:

gain (= äänenvoimakkuus ennen äänenvoimakkuuden liukusäätimen

huomioimista) dekeille 1 tai 2.

Kolmekanavainen taajuuskorjain: HIGH (ylä-äänet), MID (keskiäänet) ja LOW

(alaäänet) jokaiselle dekille.

Miksaus

Äänenvoimakkuuden liukusäädin:

säädä virtuaalisen dekin 1 ja 2

äänenvoimakkuutta.

Crossfader: säädä miksattua äänenvoimakkuutta dekkien 1 ja 2 välillä.

Crossfader-käyrä: vaihda kytkimen avulla kolmen eri crossfader-käyrän välillä:

- Mix = kahden dekin progressiivinen miksaus.

- Scratch = kahden dekin todella nopea miksaus.

-

Off = crossfader on

poissa käytöstä (miksaus tapahtuu pelkillä

äänenvoimakkuuden liukusäätimillä).

Dekkien VU-mittarit

VU-mittari yhdeksällä tasolla jokaiselle dekille.

Filter/FX

Filter: alipäästösuodin ja ylipäästösuodin jokaiselle dekille, kun FX1, 2, 3 ja 4 ovat

poissa käytöstä.

FX1–FX4-painikkeet: lisää efektit FX1–FX4 (modulointi tapahtuu Filter-nupilla)

dekille 1 tai 2.

- DJUCED

®

-ohjelmistossa FX1, 2, 3 ja 4 valitaan: Settings > Mixer.

- Seratossa FX1, 2 ja 3 ovat virtuaalidekeille ladattuja efektejä, kun taas FX4 antaa

aktivoida efekteihin määritettävän Beats-asetuksen.

Monitorointi

Kuulokekuvakkeilla varustetut painikkeet antavat toistaa sitä vastaavan dekin ääntä

kuulokkeisiin, kun Cue/Master-nuppi (kuulokkeille) on asetettu Cue-tilaan.

5.4. Laitteistomiksaus: sisään- ja ulostulot

Mikrofonisisääntulo

MIC VOL: kontrolloi mikrofonin äänenvoimakkuutta (laitteistosäätö).

Valorengas: off = ei äänisignaalia / vihreä = äänisignaali / punainen = äänisignaali

särkee.

Kahden alueen taajuuskorjain: voit säätää seuraavia taajuuksia mikrofonille:

HIGH (ylä-äänet) ja LOW (alaäänet).

Aux-sisääntulo

AUX VOL: kontrolloi Aux-sisääntulon äänenvoimakkuutta (laitteistosäätö).

Valorengas: off = ei äänisignaalia / vihreä = äänisignaali / punainen = äänisignaali

särkee.

AUX FILTER: Aux-sisääntulon filtteri.

Leht laaditakse ...

Hercules DJControl Inpulse 500 Kasutusjuhend

Hercules DJControl Inpulse 500 Kasutusjuhend

Seotud paberid

Muud dokumendid