Kolmipiirinen lämmönsäädin
- 2 lämmityksen säätöpiiriä
- 1 käyttöveden säätöpiiri
KÄYTTÖOHJEKÄYTTÖOHJE
S203
Saving energy, creating comfort
XM313G: Versio 3.0 ->
2
Mittaukset
L1 säätöpiiri
L2 säätöpiiri
LV käyttöveden säätö
Päävalikko
>
>
>
>
Tässä käyttöohjeessa on kaksi osaa. Kaikille käyttäjille tarkoitetut asiat esitellään alkuosassa. Huoltotilan
asiat ovat lopussa ja siellä on sellaisia asioita, jotka on tarkoitetu vain huoltomiehille tai henkilöille joilla on
syvällisempi säätöprosessin tuntemus. Käyttöohjeen voi myös ladata osoitteesta www.ouman. kohdasta
tuotteet/dokumentit.
S203 on 3-piirinen lämmönsäädin, jolla voidaan ohjata kahta lämmityksen säätöpiiriä ja yhtä käyttöveden
säätöpiiriä. Kytkennöistä ja käyttöönottovalinnoista riippuu, mitä säätimen näytössä näkyy eri käyttöti-
lanteissa.
OK
Kiertämällä valin-
tapyörää liikutaan
toiminnosta toiseen.
Suosikkinäyttönäppäimen takana voi olla maksimis-
saan 5 näkymää. Tehdasasetuksena suosikkinäkymiin
on tallennettu kunkin säätöpiirin valikko, jossa on kaikki
käyttäjän muutettavissa olevat asetusarvot, sekä tiedot
mittauksista ja säätimen toiminnasta.
Painelemalla näppäintä pääset suosikkinäytöstä
toiseen.
OK
Painamalla valintapyörää
mennään toimintoon sisälle
ja vahvistetaan tehdyt
valinnat.
Valintapyörä ja OK-painike
Peruuta-painike
Perusnäyttö
Painamalla pitkään painiketta, säädin
palaa perustilaan. Näytössä näkyy
perusnäyttö, näytön valo himmenee
ja näppäimistö lukittuu, jos lukitustoi-
minto on otettu käyttöön.
Ulkolämpötila
L1 Menovesi
L2 Menovesi
LV Menovesi
Ulkolämpötila
L1 Menovesi
L2 Menovesi
LV Menovesi
Automaatti
Automaatti
Automaatti
Kalbrointiajo
Kalbrointiajo
Kalbrointiajo
-12.4°C
45.2°C
32.8°C
58.0°C
-12.4°C
45.2°C
32.8°C
58.0°C
13:51 08.03.2021
13:51 08.03.2021
Valinta >
Valinta >
Kalibrointiajo suoritetaan aina säätimen käynnistyksen
yhteydessä ja joka maanantai klo 9.00. Kalibrointiajon
kesto on 1.1 kertaa toimilaitteen ajoaika.
3
Language/ Kieli
Palauta varmuuskopio
Kytkennät ja käyttöönotto
Ota valinnat käyttöön
suomi/Finnish >
>
>
>
Lisätietoa sivulla 27
Lisätietoa sivulla 47
Lisätietoa sivulla 37
Lisätietoa sivulla 47
Aloituskysely
Sisällysluettelo
1 Näyttövalikot ..................................................................................................................................................................... 4
1.1 Perusnäyttö ................................................................................................................................................................................................... 4
1.2 Suosikkinäytöt ............................................................................................................................................................................................... 5
1.3 Valikkorakenne ............................................................................................................................................................................................... 6
2 Tulot ja lähdöt ...................................................................................................................................................................... 7
3 Menoveden säätö lämmityspiireissä ......................................................................................................................... 9
3.1 Info ........................................................................................................................................................................................................................... 9
3.2 Säätökäyrä ...........................................................................................................................................................................................................11
3.3 Asetusarvot .........................................................................................................................................................................................................13
3.4 Ohjaustapa ...........................................................................................................................................................................................................14
3.5 Aikaohjelmat ........................................................................................................................................................................................................15
3.5.1 Viikko-ohjelmien tarkasteleminen ja muokkaaminen ...........................................................................................................................................15
3.5.2 Poikkeuskalenterin tarkastelu ja muokkaaminen ....................................................................................................................................................16
3.5.3 Erikoispäiväohjelmien tarkasteleminen ja muokkaaminen .................................................................................................................................16
3.5.4 Lämpötaso aikaohjelman mukaan .....................................................................................................................................................................................16
4 Lämmin käyttövesi ........................................................................................................................................................ 17
4.1 Aikaohjelmat ....................................................................................................................................................................................................... 19
5 Releohjaukset ................................................................................................................................................................... 21
6 Trendit ................................................................................................................................................................................ 23
7 Hälytykset ......................................................................................................................................................................... 24
8 Järjestelmäasetukset .................................................................................................................................................. 27
8.1 Ajan ja päivämäärän asettaminen sekä kielen vaihto .......................................................................................................................... 27
8.2 SMS-asetukset ja GSM-modeemin käyttöönotto ............................................................................................................................... 28
8.3 Verkkoasetukset ............................................................................................................................................................................................... 29
8.4 Näytön asetukset ............................................................................................................................................................................................. 32
8.5 Tyyppitiedot ....................................................................................................................................................................................................... 32
8.6 Lukituskoodi ....................................................................................................................................................................................................... 32
9 Kytkentäohjeet .................................................................................................................................................................33
9. 1 Kytkennät ja käyttöönotto ............................................................................................................................................................................. 37
10 Huoltotilan asetusarvot .............................................................................................................................................. 41
11 Asetusten palautukset ja päivitykset ...................................................................................................................... 47
12 Näytön kääntäminen .................................................................................................................................................... 48
Etäkäyttömahdollisuudet .................................................................................................................................................. 48
Lisävarusteet........................................................................................................................................................................ 49
Tekstiviestien pikaohje ..................................................................................................................................................... 50
Hakusanat ................................................................................................................................................................................ 51
Tekniset tiedot ....................................................................................................................................................................... 52
4
Lämmityksen ohjaukseen liittyvät keskeiset tekijät on koottu säätimen perusnäyttöön. Kun laite on lepoti-
lassa (näppäimiin ei ole koskettu), näytössä näkyy perusnäyttö.
S203:ssa on pyritty helppokäyttöisyyteen ja selkeyteen luomalla eritasoisia näyttövalikoita. Perusnäytös-
sä on tärkeimmät asiat laitteen toiminnan seuraamiseen. Käyttäjän muokattavissa olevat suosikkinäytöt
mahdollistavat käyttäjälle helpon pääsyn haluamiinsa näyttöihin. Monipuolisesta valikkorakenteesta löy-
tyy käyttäjän tarvitsemat asetusarvot helposti.
1 Näyttövalikot
• Vilkkuva huutomerkki
osoittaa, että laitteella
on aktiivisia hälytyksiä.
• Luku osoittaa aktiivisten
hälytysten lukumäärän.
• Symboli ilmaisee, että
kaikki hälytykset on
estetty
Lämpötilamittauksia, joista no-
peasti voi päätellä säätöpiirien
asianmukaisen toiminnan.
Säätöpiirien ohjaustapa. Tästä voi näh-
dä, jos säätöpiirin lämpötaso on pako-
tettu jatkuvasti jollekin tasolle tai sää-
din on käsiajolla.
Hälytyksen ilmaiseminen
Ouman S203 voi hälyttää useista eri syistä. Hälytystilanteessa näyttöön
tulee tiedot hälytyksestä, samalla kuuluu piippaava hälytysääni, jos hälytys-
ääntä ei ole otettu pois käytöstä (ks. sivu 27).
Jos säätimellä on useampia kuittaamattomia hälytyksiä, uusin hälytys on
näytöllä. Kun kaikki aktiiviset hälytykset on kuitattu, hälytysikkuna poistuu
näytöstä ja hälytysääni vaimenee.
Kaikki aktiiviset hälytykset voidaan vaimentaa painamalla ESC-näppäintä.
Samalla viimeisin hälytysikkuna poistuu näytöstä.
Hälytyksiä voi myöhemmin tarkastella menemällä laitteella kohtaan ”Häly-
tykset” -> ”Aktiiviset hälytykset”. Jos hälytystä ei ole kuitattu, rivin alussa
on huutomerkki.
Säätimen käyttöönottotilanteessa voidaan estää kaikki hälytykset. Jos
kaikki hälytykset on estetty, näkyy päänäytössä -symboli. Esto otetaan
pois säätimen huoltotilassa -> Hälytyksien asetusarvot - > Hälytykset:
Estetty/Sallittu.
Poikkeamahälytys
PR2 RYHMÄ 1
S203.TE02.DA111
L1 Menoveden lämpötila 10.2 °C
Tuloaika: 08.11.2020 klo 02:27
Kuittaa hälytys painamalla säätöpyörää
Ilmoitus hälytyksestä
Ulkolämpötila
L1 Menovesi
L2 Menovesi
LV Menovesi
Automaatti
Automaatti
Automaatti
-12.4°C
45.2°C
32.8°C
58.0°C
13:51 08.03.2021 2Valinta >
1.1 Perusnäyttö
Hälytyksen kuittaus: Paina OK, jolloin
hälytysääni vaikenee. Jos hälytyk-
sen syy ei ole poistunut, oikeassa
yläkulmassa oleva huutomerkki jää
vilkkumaan.
5
Ulkolämpötila
L1 Menovesi
L2 Menovesi
LV Menovesi
Automaatti
Automaatti
Automaatti
-12.4°C
45.2°C
32.8°C
58.0°C
13:51 08.03.2021 2Valinta >
1.2 Suosikkinäytöt
Perusnäytöstä voidaan siirtyä helposti haluttuun valikkoon suosikkinäyttö -toiminnalla. Painamalla
-painiketta, voit siirtyä suosikkinäytöstä toiseen. Näitä näyttöjä voi olla maksimissaan viisi kappaletta. L1,
L2 ja LV säätöpiirien päävalikot on valmiiksi asetettu suosikkinäytöiksi. Voit itse tallentaa kahteen vapaa-
seen muistipaikkaan omat suosikkinäytöt. Suosikkinäytöistä poistutaan painelemalla ESC -painiketta,
kunnes tullaan perusnäyttöön.
Mene valikkoon, jonka haluat liittää suosikkinäyttöihin. Paina -painiketta pitkään, kunnes aukeaa
valikko ”Tallenna näkymä muistipaikkaan”. Valitse säätöpyörällä mihin muistipaikkaan haluat uuden suo-
sikkinäytön tallentaa ja paina OK. Jos valitset muistipaikan, jossa on jo määritelty suosikkinäyttö, uusi
suosikkinäyttö korvaa edellisen.
Et voi tallentaa suosikkinäytöksi huoltotilan näyttöä. Et voi tallentaa mitään suosikkinäyttöä ennen kuin olet poistunut
huoltokoodin takaa. Poistu huoltokoodista painamalla niin pitkään Esciä, että säädin palaa päänäyttöön ja valot himmene-
vät. Tämän jälkeen voit tallentaa suosikkinäytön.
Suosikkinäytön asettaminen
L2 Säätöpiirin valikko
L1 Säätöpiirin valikko
LV Säätöpiirin valikko
Oma suosikkinäyttö
Oma suosikkinäyttö
L1 Info
L2 Info
--------- MENOVESI--------------------------------
Käyrän mukaan 45.3 °C
Laskennal. menoveden asetusarvo 45.3 °C
--------- MITTAUKSET-----------------------------
---------- MENOVESI--------------------------------
Käyrän mukaan 33.0 °C
Laskennal. menoveden asetusarvo 33.0 °C
---------- MITTAUKSET-----------------------------
>
>
>
>
>
>
>
LV Info
Käyttöveden asetusarvo 58.0 °C
Menovesi 57.3 °C
Kiertovesi 55.8 °C
>
>
>
Trendinäyttö 28.01 08:26:19 [ 34.7 °C ] ( s )
38
28
6
Huoltotila on tarkoitettu säätölaitehuol-
lon ammattilaisille. Vaatii huoltokoodin!
Päävalikko
Sivu 7
Käyttöohjeessa
Sivu 9
Sivu 9
Sivu 17
Sivu 24
Sivu 21
Sivu 23
Sivu 27
Tulot ja lähdöt
L1 säätöpiiri
L2 säätöpiiri
LV käyttöveden säätö
Rele 1 ohjaus
Rele 2 ohjaus
Trendit
Hälytykset
Järjestelmäasetukset
Huoltotila
>
>
>
>
>
>
>
>
>
Tulot ja lähdöt
------------------TULOT ------------------------------
Ulkolämpötila -18.2 °C
--------------------------------------------------------
L1 Menovesi 35.1 °C
L1 Paluuvesi 22.0 °C
L1 Huonelämpötila 21.5 °C
L1 Toimilaiteohjaus 22 %
--------------------------------------------------------
L2 Menovesi 28.1 °C
L2 Paluuvesi 21.1 °C
>
>
>
>
>
>
>
>
L1 säätöpiiri
L2 säätöpiiri
Info
Säätökäyrä
Asetusarvot
Ohjaustapa
Aikaohjelmat
Info
Säätökäyrä
Asetusarvot
Ohjaustapa
Aikaohjelmat
>
>
>
Automaatti >
>
>
>
>
Automaatti >
>
LV Käyttöveden säätö
Info
Asetusarvot
Ohjaustapa Automaatti
Trendinäyttö
>
>
>
>
Hälytykset
Aktiiviset hälytykset
Hälytyshistoria
Kuittaa kaikki hälytykset
Tyhjennä hälytyshistoria
Reititysaikaohjelma
Hälytysten vastaanottajat
>
>
>
>
>
>
Järjestelmäasetukset
Aika 17:01
Päivämäärä 13.09.2021
Kesäaika Käytössä
Kieli/ Language suomi
SMS-asetukset
Verkkoasetukset
Näytön asetukset
Tyyppitiedot
Lukituskoodi
>
>
>
>
>
>
>
Ei käytössä >
1.3 Valikkorakenne
Rele 1 ohjaus
Rele 2 ohjaus
Toimintatapa
Asetusarvo
Ulkolämpötila
TR5 ohjaus
Toimintatapa
Lämpöraja 1
Lämpöraja 2
Aikaohjelma
Ulkolämpötila
TR4 ohjaus
Lämmitystermostaatti (TR5)
21.0 °C >
11.0 °C >
Pois >
Sulatusterm.& aikaohj. (TR6)
21.0 °C >
21.0 °C >
11.0 °C >
Pois >
Trendit
Ulkolämpötila
---------------------------------------------------------
L1 Menovesi
L1 Paluuvesi
>
>
>
7
2 Tulot ja lähdöt
Voit lukea S203:een kytketyt tulot ja lähdöt. Tulojen ja lähtöjen
käyttöönotto tapahtuu huoltotilassa (ks. s. 36-39).
Yleismittaukset ovat informatiivisia lämpötilamittauksia, jotka
on valmiiksi tehtaalla nimetty tiettyyn käyttötarkoitukseen. Voit
käyttää yleismittausta myös muuhun käyttötarkoitukseen ja ni-
metä mittauksen uudelleen.
Jos anturia ei ole kytketty tai anturi vikaantuu, näkyy mittausar-
von paikalla lukuarvo -50 °C (anturi poikki) tai 130 °C (anturipiiri
oikosulussa). Jos joku mittaus on käsiajolla, ilmestyy kämmenen
kuva rivin alkuun.
Tulot ja lähdöt esitellään säätimellä säätöpiirikohtaisesti ryhmiteltynä.
Ensin L1, sitten L2 ja lopuksi LV.
Informatiivisia yleismittauksia, jotka voidaan ottaa myös muuhun
käyttötarkoitukseen, kuin mitkä ovat niiden oletuskäyttötarkoitukset.
Mittaukset voidaan nimetä huoltotilassa (Huoltotila -> Kytkennät ja
käyttöönotto).
1
2
Päävalikko
Tulot ja lähdöt
L1 säätöpiiri
L2 säätöpiiri
LV käyttöveden säätö
>
>
>
>
Tulot ja lähdöt
Kotona-Poissa -ohjaus Kotona
-------------- TULOT ---------------------------------
Ulkolämpötila -18.2 °C
L1 Menovesi 35.1 °C
L1 Paluuvesi 22.0 °C
L1 Huonelämpötila 21.5 °C
L1 Moottoriohjaus 22 %
---------------------------------------------------------
L2 Menovesi 28.1 °C
L2 Paluuvesi 21.1 °C
>
>
>
1
2
2
2
Mittaus Mittausalue Tietoa mittauksesta
Kotona-Poissa -tila Kotona/
Poissa
Kotona-Poissa ohjauksen tila. Painamalla OK, pääset muuttamaan sääti-
meltä Kotona/Poissa -ohjauksen tilaa. Tila voidaan myös vaihtaa kotona/
poissa-kytkimeltä tai tekstiviestillä ”Kotona” tai ”Poissa”, jos laitteeseen
on kytketty modeemi (lisävaruste).
--------TULOT------------------
Ulkolämpötila -50...+130 °C Ulkoilman lämpötila
L1 (L2) Menovesi -50...+130 °C Lämmitysverkostoon menevän veden lämpötila.
L1 (L2) Paluuveden lämpötila -50...+130 °C Lämmitysverkosta palaavan veden lämpötila.
L1 (L2) Huonelämpötila -50...+130 °C Huonelämpötila. Mittausta ei välttämättä ole otettu kaikissa säätöproses-
seissa käyttöön.
LV Menovesi -50...+130 °C Käyttöveden menoveden lämpötila.
LV Kiertoveden lämpötila -50...+130 °C Kun kulutusta ei ole, mittaustieto näyttää LV paluuveden lämpötilan. Kulu-
tuksen aikana mittaus näyttää kylmän veden ja paluuveden sekoittunutta
lämpötilaa, jolloin mittausta käytetään ns. ennakointitoiminnossa säätötu-
loksen parantamiseksi.
L1(L2) vaihdin KL paluu -50...+130 °C Kaukolämmön paluuveden lämpötila lämmönvaihtimen jälkeen tai muu
nimettävissä oleva lämpötilamittaus.
KL Tulolämpötila -50...+130 °C Kaukolämpölaitokselta tulevan veden lämpötila tai muu nimettävissä
oleva lämpötilamittaus.
KL Paluulämpötila -50...+130 °C Kaukolämpölaitokseen palaavan veden lämpötila tai muu nimettävissä
oleva lämpötilamittaus.
M10 (M11) Kosketinhäl. tila pois/päällä Tilatieto hälytyskoskettimelta.
Yleiskompensointi 0...100% Yleiskompensointi tulon mittausarvo.
Mittaus M11 (M12, M13) -50...+130 °C Yleismittaus, joka voidaan nimetä.
Painekytkimen 1(2) tila O/ On Kun verkoston paine laskee alle painehälytysrajan, kytkin menee ON-
tilaan ja hälyttää.
Painemittaus 0.... 16 bar Lämmitysverkoston paine.
P2.1 (P2.2, P3.1, P3.2) Pumppu Seis/Käy Pumpun käyntitila. (Käyntitieto näytetään, jos mittauksen M15, M16, DI1
tai DI2 valinta on ”Pumpun indikointi”)
DI 1(2) Vesimäärämittaus Mitattu veden kulutuksen määrä (kumulatiivinen arvo).
DI 1(2) Energiamittaus Mitattu energiakulutus (kumulatiivinen arvo).
Kosteusanturi Kuiva/ Märkä Näyttää kosteusanturin tilan (kuiva/märkä)
8
Jos säätimeen on kytketty GSM-modeemi, voit lukea säätimen tulot ja
lähdöt myös kännykällä. Kirjoita vain yksi avainsana/viesti. (Jos sinul-
la on käytössä laitetunnus, kirjoita laitetunnus avainsanan eteen, esim.
TC01 Tulot).
Lähetä viesti: Tulot
Säädin lähettää senhetkiset tulojen mittaustiedot kännykkääsi. Vastaa-
vasti voit lähettää viestin: Lähdöt.
Avainsanat:
Tulot:
Ulkolämpötila = -18.2 °C /
L1 Menovesi = 35.1 °C/
L1 Paluuvesi = 22.0 °C /
L1 Huonelämpötila = 21.5 °C /
L2 Menovesi 35,7 °C/
LV Menovesi 57,7 °C
Kotona:
Kotona/Poissa-ohjaus = Kotona/
TULOT
LÄHDÖT
KOTONA
POISSA
Voit myös vaihtaa kotona/poissaohjauksen tilaa.
Lähetä viesti: Kotona. Säädin lähettää vastausviestin, jossa näkyy, että
Kotona-poissa ohjaus on Kotona-tilassa. Vastaavasti voit lähettää viestin:
Poissa.
Lähdöt:
L1 Toimilaiteohjaus = - /
L2 Toimilaiteohjaus = -/
LV Toimilaiteohjaus = 52 %/
P2.1 Pumpun ohjaus = Päällä
Mittaus Mittausalue Tietoa mittauksesta
--------LÄHDÖT--------------
Toimilaiteohjaus 1 0....100 % Säätimen näytössä näytetään venttiilimoottorin ohjaus tällä hetkellä.
Toimilaiteohjaus 2 0....100 % Toimilaitteen 2 ohjaus sarja-ajossa. Jos käytössä on sarja-ajo, näyte-
tään kummankin toimilaitteen ohjaus ja mikä on toimilaitteiden ohjaus
yhteensä. 50 % tarkoittaa, että venttiili 1 on täysin auki ja venttiili 2 on
kiinni. 100% tarkoittaa, että molemmat venttiilit ovat auki.
P2.1 (P2.2, P3.1, P3.2)
Pumpun ohjaus
Seis/Käy Pumpun ohjauksen tila. Tieto näytetään, jos pumpun ohjaus on valittu ja
mittauksen M15, M16, DI1 tai DI2 valinta on ”Pumpun hälytys” tai ”Ei käy-
tössä”. Tietoa ei näytetä, jos valinta on ”Pumpun indikointi” (käyntitieto).
TR5 (6) ohjaus
(nimettävissä)
Pois/Päällä Releohjauksen tila tällä hetkellä. TR5 ohjaus on releohjaus 1 ja TR6
releohjaus 2.
Magneettiventtiilin ohjaus Auki/ Kiinni Kun kosteusanturi tunnistaa kosteuden, venttiili ajetaan kiinni. Jos L1
säätöpiirissä on käytössä 3-tilaohjattu toimilaite, magneettiventtiiliä ei voi
kytkeä säätimeen.
9
S203:n avulla voidaan ohjata kahta erillistä menoveden lämmön-
säätöpiiriä toisistaan riippumattomasti (L1 ja L2).
Menoveden lämpötilasäätö tapahtuu ulkolämpötilaohjatusti.
Käyttämällä huonelämpötilamittausta saadaan huonelämpötila
pysymään tasaisempana.
3 Menoveden säätö lämmityspiireissä
3.1 Info Infosta näet, mitkä tekijät vaikuttavat menoveden lämpötilan
säätöön tarkasteluhetkellä. Lähtökohtana on ulkolämpötilan mu-
kaan määräytyvä menoveden lämpötila (säätökäyrän mukaan).
Jos huonelämpötilamittaus on käytössä, näet mitkä tekijät vai-
kuttavat huonelämpötilan asetusarvoon.
Lisäksi infoon on koottu menovesisäätöön vaikuttavien mittaus-
ten lämpötilatiedot ja tieto toimilaitteiden ohjauksesta.
L1 (L2) säätöpiiri-> Info
Päävalikko
Tulot ja lähdöt
L1 säätöpiiri
L2 säätöpiiri
LV käyttöveden säätö
Hälytykset
Järjestelmäasetukset
Huoltotila
>
>
>
>
>
>
>
L1 säätöpiiri
Info
Säätökäyrä
Asetusarvot
Ohjaustapa
Aikaohjelmat
>
>
>
Automatti >
>
Menoveden lämpötilaan vaikuttavat
tekijät Selitys
Käyrän mukaan Menoveden lämpötilan asetusarvo säätökäyrän mukaan tämänhetkisellä ulko-
lämpötilalla.
Suuntaissiirron vaikutus Säätökäyrän suuntaissiirron vaikutus menoveden asetusarvoon.
Aikaohjelman vaikutus Viikkokello- tai poikkeuskalenteriohjauksen vaikutus menoveden lämpötilaan.
Lämmönpudotuksen päättymisajankohdan lähellä esikorotustoiminto voi ko-
rottaa menoveden lämpötilaa.
Pakko-ohjauksen vaikutus Ohjausvalinta -asetusarvolla menoveden asetusarvo on pakotettu pysyvästi
haluttuun lämmönpudotustasoon.
Poissa-ohjauksen vaikutus Poissa-ohjauksen määräämä menoveden lämpötilan pudotus. Ohjauskäsky voi
tulla kotona/poissa -kytkimeltä, säätimeltä tai tekstiviestinä (ks. 41).
Ulkolämpötilahidastuksen vaikutus Arvo, kuinka paljon ulkolämpötilamittauksen hidastettu arvo vaikuttaa käyrältä
tulevaan menoveden asetusarvoon.
Lattilalämmityksen ennakoinnin vaik. Arvo, kuinka paljon lattialämmityksen ennakkotoiminto vaikuttaa käyrältä tule-
vaan menoveden asetusarvoon.
Syyskuivauksen vaikutus Automaattisen syyskuivaustoiminnon nostava vaikutus menoveden lämpöti-
laan.
Paluuveden kompensoinnin vaikutus Paluuveden kompensoinnista johtuva menoveden lämpötilan korotus.
Vaihdin KL Paluu komp.vaik. Kaukolämmmön paluuveden kompensoinnin nostava vaikutus menoveden
lämpötilaan.
Huonekompensoinnin vaikutus Huonekompensoinnin vaikutus menoveden lämpötilaan.
Huonekompensoinnin aikakorjaus Huonekompensointia tarkentava lisäkorjaus toteutuneen säädön perusteella
(I-säädön vaikutus).
Yleiskompensoinnin vaikutus Yleiskompensointi voi olla esim. tuuli-, aurinko tai painemittausperusteinen.
Väyläkompensoinnin vaikutus Kompensointitarve määritellään säätimen ulkopuolisella laitteella, josta tieto
välitetään S203:lle. Esim. väyläkompensoinnista sääkompensointi.
Minimirajan vaikutus Minimirajasta johtuva menoveden lämmönkorotus.
Maksimirajan vaikutus Maksimirajasta johtuva menoveden lämmönpudotus.
Laskennallinen menoveden asetusarvo Säätimen määräämä menoveden lämpötila. Tässä on huomioitu kaikki tekijät,
jotka vaikuttavat menoveden lämpötilaan.
Säädin on kesäpysäytetty Kun säädin on kesätoiminto tilassa, infossa lukee ”Säädin on kesäpysäytetty”.
Säädin on käsiajolla Säätöpiirin ohjaustavaksi on valittu ”Käsiajo”. Käyttäjä on antanut venttiilin
asentotiedon (%), johon venttiili on ajettu.
Säädin on mekaanisella käsiajolla Venttiili on käsin käännetty haluttuun asentoon.
10
Lähetä viesti: L1 info
Säädin lähettää lämmityspiirin L1 infon tekstiviestinä puhelimeesi, josta
näet, mikä on säätimen määräämä menoveden lämpötila tällä hetkellä
ja mitkä tekijät vaikuttavat menoveden säätöön . Viestissä näkyy myös
menovesisäätöön vaikuttavat mittaustiedot sekä toimilaitteen ohjaustie-
to.Viestiä ei voi muokata, eikä lähettää takaisin säätimelle.
Avainsanat:
L1 info:
--- MENOVESI -----------------
Käyrän mukaan = 35.1 °C
Poissa-ohjauksen vaiktus -6.0 °C
Laskennall. menoveden
asetusarvo = 29.1 °C
--- MITTAUKSET ------------------
Menovesi = 35.2 °C
Ulkolämpötila = -10.7 °C
--- TOIMILAITEOHJAUS -----------
Toimilaitteen ohjaus = 20 %
L1 INFO
L2 INFO
Menoveden lämpötilaan vaikuttavat
tekijät Selitys
-----HUONELÄMPÖTILA --------------
Huonelämpötilan asetusarvo Huonelämpötilan asetusarvo.
Aikaohjelman vaikutus huonel. Viikko/vrk -ohjelman tai poikkeuskalenterin kautta tehty lämmönpudotus
huonelämpötilaan.
Poissa-ohjauksen vaikutus Kotona/Poissa-ohjauksen määräämä huonelämpötilan pudotus. Ohjauskäsky
voi tulla säätimeltä (ks. Tulot ja lähdöt ->Kotona/poissa-ohjaus), kotona/poissa
-kytkimeltä tai tekstiviestinä (”Kotona”/ ”Poissa”).
Pakko-ohjauksen vaikutus Huonelämpötila on pakotettu Ohjausvalinta -asetusarvolla pysyvästi halut-
tuun huonelämpötilan pudotustilaan.
Syyskuivauksen vaikutus Automaattisen syyskuivaustoiminnon nostava vaikutus huonelämpötilaan (ks.
s. 13).
Laskennall. huoneasetusarvo Säätimen määräämä huonelämpötilan asetusarvo tällä hetkellä.
----- MITTAUKSET -------------------
Menoveden lämpötila Mitattu menoveden lämpötila.
Ulkolämpötila Mitattu ulkoilman lämpötila. Ulkolämpötilatieto näytetään, jos menovesisäädös-
sä ei käytetä hidastettua ulkolämpötilatietoa.
Hidastettu ulkolämpötilamittaus Jos lämmitystavaksi on valittu patterilämmitys, menovesisäädössä voidaan
käyttää hidastettua lämpötilamittausta. Tyypillisesti käytetään 2 tunnin hidas-
tusaikaa (aika on aseteltavissa huoltotilassa). Säädin käyttää menovesisäädös-
sä ulkolämpötilan mittaustietona hidastettua mittausta.
Ennakoitu ulkolämpötilamittaus Jos lämmitystavaksi on valittu lattialämmitys, menovesisäädössä voidaan käyt-
tää ennakoitua lämpötilamittausta. Tyypillisesti käytetään 2 tunnin ennakointi-
aikaa (aika on aseteltavissa huoltotilassa). Säädin huomioi menovesisäädössä
ulkolämpötilan muutosnopeuden.
Huonelämpötila Mitattu huonelämpötila tai väylältä luettu huonelämpötila. Mittausta ei välttä-
mättä ole otettu kaikissa säätöprosesseissa käyttöön.
Hidastettu huonelämpötilamittaus Huonelämpötilan liukuva keskiarvo, jota säädin käyttää laskettaessa huone-
kompensointitarvetta (huonelämpötilamittauksen hidastusaika on aseteltavis-
sa, oletus 0.5 tuntia).
Paluuveden lämpötila Mitattu paluuveden lämpötila.
----- TOIMILAITEOHJAUS---------------
Toimilaitteen ohjaus Säätimen asettama asento toimilaitteelle.
Toimilaiteohjaus 1 (2) Jos käytössä on sarja-ajo, näytetään kummankin toimilaitteen ohjaus ja mikä on
toimilaitteiden ohjaus yhteensä.
Toimilaitteiden ohjaus yhteensä 50 % tarkoittaa, että venttiili 1 on täysin auki ja venttiili 2 on kiinni. 100% tarkoit-
taa, että molemmat venttiilit ovat auki.
----- PUMPUT-------------------
P2.1 (P3.1) Pumppu Pumpun käyntitiedon tila
P2.2 (P3.2) Pumppu Vara-/vuorottelupumpun käyntitiedon tila.
P2.1 (P3.1) Pumpun ohjaus Pumpun ohjaus
P2.2 (P3.2) Pumpun ohjaus Vara-/vuorottelupumpun ohjaus.
P2.1 (P3.1) pumpun käyntiaika Pumpun käyntiaikalaskurilta saatu käyntitieto
P2.2 (P3.2) pumpun käyntiaika Vara-/vuorottelupumpun käyntiaikalaskurilta saatu käyntitieto
Vuorossa oleva pumppu Kertoo, kumpi pumpuista on käyttövuorossa P2.1 vai P2.2 (L1 piiri)/ P3.1 vai
P3.2 (L2 piiri).
11
Säätökäyrän asettelussa asetetaan menoveden lämpötila eri ul-
kolämpötiloilla. Säätökäyrää voidaan muokata tarkalleen kiin-
teistön tarpeita vastaavaksi viidestä pisteestä.
L1 (L2) säätöpiiri -> Säätökäyrä
3.2 Säätökäyrä
Jos huonelämpö laskee, jyrkennä säätökäyrää
(aseta suuremmat asetusarvot menoveden lämpötilalle ulkolämpöti-
loissa -20, -10 ja 0 °C).
Jos huonelämpö nousee, loivenna säätökäyrää
(aseta pienemmät asetusarvot menoveden lämpötilalle ulkolämpöti-
loissa -20 -10 ja 0 °C).
L1 säätöpiiri
Menovesi-info
Mittaukset
Säätökäyrä
Asetusarvot
>
>
>
>
Asetusarvo Tehdasasetus Selitys
5-pistesäätökäyrä
Säätökäyrä
-20 = 38 °C
0 = 28 °C
+20 = 18 °C
Minimiraja: 18 Maksimiraja: 45
-10 = 34 °C
+10 = 24 °C
+20 -200°C
20
40
60
80
5-pistekäyrässä voit muokata säätökäyrää ulkolämpötilan arvoilla -20°C
ja +20°C sekä kolmessa muussa ulkolämpötilassa välillä -20°C - +20°C.
Ulkolämpötilapisteitä pääsee muuttamaan painamalla pitkään OK.
Minimiraja 18 °C Menoveden alin sallittu lämpötila. Kosteissa tiloissa käytetään mukavuus-
syistä korkeampaa minimilämpötilaa kuin esim. parkettilattioissa. Näin
varmistat myös kosteuden poistumisen kesällä.
Maksimiraja 45 °C Menoveden korkein sallittu lämpötila. Maksimirajalla voidaan estää liian
korkean lämpötilan pääsy lämmityspiiriin, joka voisi vahingoittaa putkis-
toa ja lattian pintamateriaalia. Jos esim. säätökäyrän asettelu on virheel-
linen, maksimiraja estää liian kuuman veden pääsyn kiertoon.
Säätökäyrä
-20=58 °C 62 °C
0 = 41 °C 43 °C
+20 = 18 °C
Minimiraja: 18 Maksimiraja: 75 +20 -200°C
20
40
60
80
-10 = 50 °C 53 °C
+10 = 28 °C
Huom! Muutokset vaikuttavat hitaasti huonelämpötilaan. Odota vähintään vuorokausi, ennen kuin teet uusia
korjauksia asetuksiin. Etenkin lattialämmitystaloissa viiveet huonelämpötilan muutoksille ovat hyvin pitkiä.
Voit muokata säätökäyrän ääripäitä minimi- ja maksimirajan avulla. Menoveden minimiraja-asettelulla varmis-
tetaan, että putkisto ei pääse jäätymään. Maksimiraja-asettelulla varmistetaan, että lämmitysjärjestelmään
ei missään tilanteessa pääse liian kuumaa vettä, joka voisi vahingoittaa rakenteita (esim. lattialämmityksessä
parkettia).
Säätökäyrä
-20=58 °C 54 °C
0 = 41 °C 39 °C
+20 = 18 °C
Minimiraja: 18 Maksimiraja: 75
-10 = 50 °C 47 °C
+10 = 28 °C
+20 -200°C
20
40
60
80
12
Eri lämmitystapojen säätökäyriä:
1. Patterilämmitys, normaali
5-pistesäätökäyrät
Tässä esiteltyt säätökäyrät ovat ko. lämmitystyypille ominaisia keskimää-
räisiä käyriä. Käyrää saattaa joutua muuttamaan omalle kiinteistölle sopi-
vaksi. Asettelu kannattaa tehdä pakkasaikana ja jos huonekompensointi
on käytössä, se tulisi kytkeä pois käytöstä asettelun ajaksi. Ulkolämpötilan
laskiessa seurataan huonelämpötilan muuttumista.
Säätökäyrä
-20 = 50 °C
0 = 37 °C
+20 = 18 °C
Minimiraja: 18 Maksimiraja: 75
-10 = 44 °C
+10 = 28 °C
+20 -200°C
20
40
60
80
Säätökäyrä
-20 = 58 °C
0 = 41 °C
+20 = 18 °C
Minimiraja: 18 Maksimiraja: 75
-10 = 50 °C
+10 = 26 °C
+20 -200°C
20
40
60
80
Patterilämmitys
Lattialämmitys
Lattialämmitys, kosteat tilat
Patterilämmitys, jyrkkä
+20 -200°C
20
40
60
80
Tyypillisiä säätökäyrän asetuksia:
4. Lattialämmitys, kosteat tilat
3. Lattialämmitys, normaali säätökäyrä
2. Patterilämmitys, jyrkkä säätökäyrä
Säätökäyrä
-20 = 33 °C
0 = 27 °C
+20 = 20 °C
Minimiraja: 18 Maksimiraja: 45 +20 -200°C
20
40
60
80
-10 = 30 °C
+10 = 23 °C
Lähetä viesti: L1 Säätökäyrä
Säädin lähettää viestin, jossa näkyy käyräasetukset.
Voit muokata menoveden lämpötilan asetuksia ja ulkolämpötilojen 2, 3 ja
4 asetuksia kirjoittamalla asetusarvon paikalle uuden arvon ja lähettämäl-
lä viestin takaisin säätimelle.
S203 tekee pyydetyt muutokset ja lähettää takaisin vahvistusviestin,
jossa näkyy tehdyt muutokset.
L1 Säätökäyrä
L1 Säätökäyrä:
Menov. (-20) = 50°C/
Ulkol.2 = -10°C/
Menov. 2 = 44°C/
Ulkol.3 = 0 °C/
Menov. 3 = 37°C/
Ulkol.4 = 10°C/
Menov. 4 = 28°C/
Menov.(+20) = 18 °C
Menov. minimiraja = 18°C/
Menov. maksimiraja = 45°C/
L2 Säätökäyrä
L1 Säätökäyrä:
Menov. (-20) = 54°C/
Ulkol.2 = -10°C/
Menov. 2 = 47°C/
Ulkol.3 = 0 °C/
Menov. 3 = 39°C/
Ulkol.4 = 10°C/
Menov. 4 = 23°C/
Menov.(+20) = 20 °C
Menov. minimiraja = 18°C/
Menov. maksimiraja = 45°C/
Säätökäyrä
-20 = 31 °C
0 = 27 °C
+20 = 24 °C
Minimiraja: 18 Maksimiraja: 45 +20 -200°C
20
40
60
80
-10 = 29 °C
+10 = 25 °C
13
3.3 Asetusarvot
Asetusarvon muutos:
L1 (L2) säätöpiiri -> Asetusarvot
Säätimellä on kahden tyyppisiä asetusarvoja: aina esillä olevat
asetusarvot ja asetusarvot, joiden muuttaminen edellyttää huol-
tokoodia. (ks. s.35 ).
Kummallakin säätöpiirillä on samanlaiset
säätöpiirikohtaiset asetusarvot.
• Valitse haluttu asetusarvo pyörittämällä valintapyörää.
• Paina OK, jolloin avautuu uusi ikkuna, jossa muutokset tehdään.
• Hyväksy muutos painamalla OK.
• Jos haluat poistua muutostilasta tekemättä muutoksia, paina ESC.
L1 säätöpiiri
Mittaukset
Säätökäyrä
Asetusarvot
Ohjaustapa Automaatti
>
>
>
>
Lähetä viesti: L1 Asetusarvot. Säädin lähettää viestin, jossa näkyvät
L1 Säätöpiirin pääasetusarvot. Asetusarvojen muokkaus: kirjoita ase-
tusarvon paikalle uusi arvo ja lähetä viesti takaisin säätimelle.
S203 tekee pyydetyt muutokset ja lähettää takaisin vahvistusviestin,
jossa näkyvät tehdyt muutokset.
L1 ASETUSARVOT
L2 ASETUSARVOT
L1 Asetusarvot:
Huonelämpötilan
asetusarvo = 21.5°C/
Lämmönpudotus = 3.0°C/
Asetusarvon nimi Tehdas-
asetus
Asettelu-
alue Selitys
Huonelämpötilan asetusarvo 21.5 5... 50 °C Käyttäjän asettama huonelämpötilan perusasetusarvo läm-
mönsäätimelle. Tämä asetusarvo ei ole näkyvissä jos huone-
kompensointia ei ole otettu käyttöön. Käyttöönotto tehdään
Huoneasetusarvot -valikossa.
Kesätoiminnon ulkol. raja 19.0 10 ... 35 °C Kesätoiminnon ulkolämpötilaraja. Kun mitattu ulkolämpötila
tai ennusteen mukainen ulkolämpötila ylittää kesätoiminnon
ulkolämpötilarajan, valinnan mukaan säätöventtiili sulkeutuu ja
kiertovesipumppu pysähtyy. Kesätoiminto menee pois päältä,
kun lämpötila laskee 0.5 °C alle kesätoiminnon ulkol. rajan. Täl-
löin Pumppu käynnistyy ja venttiili palaa säätöön.
Pumpun kesäpysäytys Käytössä Käyt./
Ei käyt.
Jos säädin on kytketty ohjaaman Pumppua, voidaan Pumppu
pysäyttää kesätoiminnon ajaksi.
Venttiilin kesäsulku Käytössä Käyt./
Ei käyt.
Asetusarvolla valitaan, suljetaanko lämmityksen säätöventtiili
kesätoiminnon mennessä päälle..
Syyskuivauksen vaik. menov.
Syyskuivauksen vaikutus
huonel.
4.0
1.0
0... 25 °C
0.0... 1.5 °C
Asetusarvo kertoo, kuinka paljon syysajan kuivaustoiminto
nostaa menoveden lämpötilaa. Jos huonesäätö on käytössä,
käyttäjä asettaa, paljonko huonelämpötilaa korotetaan
Huonekompensoinnin asetusarvot
Huonekompensointi Käytössä Käyt./
Ei käyt.
Valitaan, vaikuttaako huonelämpötila menoveden säätöön. Jos
mitattu huonelämpötila poikkeaa sille asetetusta asetusarvos-
ta, huonekompensointitoiminta korjaa menoveden lämpötilaa.
Huonekompensointisuhde 4.0 0...7 Kerroin, jolla huonemittauksen ja -asetusarvon välinen ero
siirretään menoveden asetusarvoon. Esim. jos patterilämmi-
tyksellä huonelämpötila on yhden asteen alle asetusarvon,
menovettä korotetaan neljä astetta.
Lämmönpudotukset
Lämmönpudotus 3.0 0... 40 °C Menoveden lämmönpudotus, joka voi mennä päälle aikaoh-
jelman tai kotona/poissa -kytkimen käskemänä tai valittaessa
säätöpiirin ohjaustavaksi jatkuva lämmönpudotus. Jos käytös-
sä on huonelämpötilamittaus, lämmönpudotus annetaan
huonelämpötilan pudotuksena.
Kotona/ Poissa ohjaus Ei käy-
tössä
Käyt./
Ei käyt.
Kotona/poissa-ohjauksessa siirrytään lämpötasolta toiseen.
Jos säätimeen on kytketty yleiskompensointia varten lähetin-
mittaus, et voi kytkeä Kotona/poissa -kytkintä mutta voit käyt-
tää kotona/poissa -ohjausta sms:n kautta tai säätimen ”Tulot ja
lähdöt” -valikosta.
14
3.4 Ohjaustapa
L1 (L2) säätöpiiri -> Ohjaustapa
Ohjaustapa
Automaatti
Jatkuva normaalilämpö
Jatkuva lämmönpudotus
Käsiajo
Normaalisti lämmityksen säädössä käytetään automaattiohjaus-
ta. Voit vaihtaa automaattiohjauksen käsiajolle ja ajaa venttiilin
haluamaasi asentoon. Voit myös pakottaa ohjauksen haluamalle-
si lämpötasolle. Jatkuva ohjaus -käsky ohittaa mahdolliset aika-
ohjaukset.
L1 säätöpiiri
Säätökäyrä
Asetusarvot
Ohjaustapa Automaatti
Aikaohjelmat
>
>
>
>
Lähetä viesti: L1 Ohjaustapa
Säädin lähettää viestin, jossa on tähti valitun ohjaustavan edessä.
Ohjaustavan muuttaminen:
Siirrä tähti sen ohjaustavan eteen, jonka haluat ottaa käyttöön ja lähetä
viesti takaisin säätimelle.
S203 tekee pyydetyn muutoksen ja lähettää uuden viestin, jossa näkyy
tehty muutos.
L1 Ohjaustapa:
*Automaatti /
Jatkuva normaalilämpö/
Jatkuva lämmönpudotus/
Käsiajo 0 %/
L1 OHJAUSTAPA
L2 Ohjaustapa
L1 Ohjaustapa:
Automaatti /
Jatkuva normaalilämpö/
Jatkuva lämmönpudotus/
* Käsiajo 20 %/
Ohjaustapa Selitys
Automaatti S203 säätää menoveden lämpötilaa automaattisesti lämmitystarpeen ja
mahdollisen aikaohjelman mukaisesti.
Jatkuva normaalilämpö
Jatkuva lämmönpudotus
Aikaohjelmista riippumaton normaalilämpö on päällä.
Aikaohjelmista riippumaton lämmönpudotus on päällä.
Käsiajo
Ohjaustapa
Automaatti
Jatkuva normaali lämpö
Jatkuva lämmönpudotus
Käsiajo
L1 säätöpiiri
Menovesi-info
Huonelämpötilainfo
Ohjaustapa Käsiajo
L1 Toimilaitteen käsiajoasento 1 9 %
>
>
>
>
Säädin ajaa venttiilin käsiajoasentoon. Säätimellä on muistissa viimeisin
käsiajoasento. Voit muuttaa toimilaitteenkäsiajoasentoa muuttamalla
asetusarvoa
Venttiilin asentoa käsiajo-ohjauksessa muutetaan asetusarvolla ”L1(L2)
Toimilaitteen käsiajoasento”.
Käsiajo mekaaninen Mekaaninen käsiajomahdollisuus on otettava käyttöön säätimeltä, Kyt-
kennät ja käyttöönotto -> L1 (L2) Toimilaiteohjaus -> Mekaaninen käsiajo
”Käytettävissä”.
Jos haluat, että jänniteohjattuja toimilaitteita voi ohjata mekaanisella
käsiajolla, tulee L1 toimilaitteen jännitesyöttö ottaa riviliittimeltä 55 ja
L2 toimilaitteen riviliittimeltä 59. Säädin katkaisee jännitesyötön , kun
ohjaustavaksi on valittu mekaaninen käsiajo.
Mekaanisella käsiajolla venttiilin asento asetetaan venttiilimoottorista.
15
Viikko-ohjelmissa on yleinen graanen näkymä ja viikko-ohjel-
man muokkausnäkymä, josta näet tarkan ajankohdan, jolloin tu-
lee uusi ohjauskäsky. Graasessa näkymässä normaalilämpöti-
lasta poikkeavat lämmönpudotukset näkyvät palkkina.
Graanen näkymä
Muokkausnäkymä
Aika Tila
Aika Tila
Aika Tila
21:00 Lämmönpudotus
06:00 Normaali
00:00 Lisää uusi
21:00 Lämmönpudotus
06:00 Poista kytkentähetki
00:00 Lisää uusi
21:00 Lämmönpudotus
06:00 Normaali
M
M
M
T
T
T
K
K
K
T
T
T
S
S
S
P
P
P
L
L
L
Viikko-ohjelman selaaminen:
Selaa viikko-ohjelmaa graasessa näkymässä pyörittämällä valintapyörää.
Jos haluat nähdä tarkat kytkentäajat tai haluat muokata, poistaa tai lisätä
kytkentäaikoja, paina jonkin viikonpäivän kohdalla OK.
Viikko-/vrk-ohjelma
Maanantai
Tiistai
Keskiviikko
Torstai
Perjantai
Lauantai
Sunnuntai
0 3 6 9 12 15 18 21 24
Kuvan esimerkissä lämmönpudotus on öisin
klo 22.00-06.00. Lämmönpudotusta ei käytetä
perjantai- ja lauantaiyönä.
S203:ssa lämmityksen säätöön voidaan liittää viikko-ohjelmia,
erikoispäiväohjelmia ja poikkeuskalenteriohjelmia. Voit tehdä ai-
kaohjelmilla lämmönpudotuksia.
3.5.1 Viikko-ohjelmien tarkasteleminen ja muokkaaminen
L1 (L2) säätöpiiri -> Aikaohjelmat ->Viikko-/vrk-ohjelma
3.5 Aikaohjelmat
L1 (L2) säätöpiiri-> Aikaohjelmat
Muokkausnäkymä
Kytkentähetken poistaminen:
1. Siirry valintapyörän avulla sen kytkentäajan kohdalle, jonka haluat
poistaa ja paina OK.
2. Paina lämpötason kohdalla OK ja valitse lämpötasoksi ”Poista kytken-
tähetki”.
3. Paina rivin lopussa OK.
Vinkki: Ota esikorotustoiminto käyttöön. Esikorotustoiminnossa säädin tekee automaattisesti menoveden lämpö-
tilan korotuksen pudotusjakson lopussa. Normaalilämpö on saavutettu jo silloin, kun lämmityksen ohjaus siirtyy
normaalilämmölle.
Aseta
kytkentähetki
Aseta tila
(=haluttu
lämpötaso)
Valitse
viikonpäivät
Hyväksy
Uuden kytkentäajan lisääminen:
1. Pyöritä valintapyörää ja paina OK ”Lisää uusi”-rivin kohdalla.
2. Valintapyörällä voit valita, mitä arvoa haluat muuttaa. Painamalla OK
pääset muuttamaan kursorin kohdalla olevaa arvoa. Painamalla ESC
palaat edelliseen tilaan muuttamatta arvoa.
3. Aseta kytkentäaika ohjaukselle (tunnit ja minuutit asetetaan erikseen)
ja hyväksy aika painamalla OK.
4. Paina OK, jolloin pääset asettamaan lämpötason. Hyväksy OK:lla.
5. Aseta viikonpäivät, joita ohjauskäsky koskee painamalla OK kyseisen
viikonpäivän kohdalla.
6. Hyväksy uusi aikaohjelma painamalla rivin lopussa olevaa
OK:ta.
Huom! Muista tehdä ohjauksille myös lopetusjakso ts. aseta ajankohta,
jolloin ohjaus palaa automaatille (normaalitilaan). Poistu ohjelmointiti-
lasta painamalla ESC.
Viikko-ohjelman muokkaaminen:
1. Vie kursori muutettavaan kohtaan valintapyörää pyörittämällä ja paina
OK.
2. Tee aika- ja lämpötasomuutokset valintapyörää pyörittämällä ja hyväk-
sy painamalla OK.
3. Valitse tai poista valinta haluamiltasi viikonpäiviltä painamalla OK.
4. Poistu ohjelmointitilasta ESC:llä.
L1 säätöpiiri
Säätökäyrä
Asetusarvot
Ohjaustapa Automaatti
Aikaohjelmat
>
>
>
>
OK
OK
16
L1 (L2) säätöpiiri -> Aikaohjelmat -> Poikkeuskalenteri
3.5.2 Poikkeuskalenterin tarkasteleminen ja muokkaaminen
Poikkeuskalenterilla on helppo tehdä normaalista rutiinikäytöstä
poikkeavat ohjaukset. Poikkeuskalenterissa annetaan päivämää-
rä, kellonaika ja tila, mihin lämmitys ohjataan kyseisenä ajankoh-
tana. Poikkeuskalenterista siirrytään viikko-ohjelman mukaiseen
ohjaukseen valitsemalla tilaksi automaatti.
Kuvan esimerkissä on tehty poikkeuska-
lenteriohjaus. Lämmönpudotus on päällä
31.03.2022 klo 11:30 - 14.04.2022 klo
16:00 välisenä aikana.
Päivä: 31.03.2022
Aika: 11:30
Tila: Lämmönpudotus
Toista: Ei
Hyväksy: Valmis
Päivä Aika
31.03.2022 11:30 Lämmönpudotus
14.04.2022 16:00 Automaatti
Lisää uusi
Päivä Aika
Lisää uusi >
Uuden kytkentähetken lisääminen:
Siirry kohtaan poikkeuskalenteri ja paina OK.
Näytössä lukee ”Lisää uusi”. Paina OK.
1. Paina OK ja aseta aloitusajankohta (päivämäärä) ohjaukselle, sitten
kellonaika ja ohjauksen tila.
2. Ohjauksen tilaksi voidaan valita:
Kytkentähetken poistaminen poikkeuskalenterista:
1. Siirry sille riville, jonka kytkentähetken haluat poistaa
2. Valitse tilaksi ”Poista kytkentähetki”.
3. Hyväksy poisto valitsemalla ”Valmis”.
1
2
3
4
• viikko-ohjelmassa oleva jonkin viikonpäivän aikaohjelma
(maanantai ... sunnuntai)
• erikoispäiväohjelmassa oleva erikoispäivän (EP1 ... EP7)
aikaohjelma tai
• jokin seuraavista lämpötasoista: ”Lämmönpudotus”, ”Normaali” tai
“Automaatti”.
3. Valitse, toistetaanko lomakalenteriohjaus vai ei. Ohjaus voidaan toistaa
kuukausittain tai vuosittain.
4. Hyväksy tehty poikkeuskalenteriohjaus painamalla ”Valmis”.
L1 (L2) säätöpiiri -> Aikaohjelmat -> Erikoispäivät
3.5.3 Erikoispäiväohjelmien tarkasteleminen ja muokkaaminen
3.5.4 Lämpötaso aikaohjelman mukaan
Voit tehdä normaalista viikko-ohjelmasta poikkeavia erikoispäi-
väohjelmia. Voit tehdä maksimissaan 7 erikoispäivää (EP). Tyy-
pillisesti juhlapyhiä varten tehdään oma erikoispäiväohjelma.
Poikkeuskalenterissa määritetään ajankohta, jolloin erikoispäi-
väohjelmaa käytetään.
Uuden kytkentähetken lisääminen:
1. Siirry kohtaan ”Erikoispäivät” ja paina OK. Valitse käyttämätön erikois-
päivä ja paina OK.
2. Kursori on kohdassa ”Lisää uusi”, paina OK. Aseta kellonaika ohjauk-
selle (tunnit ja minuutit asetetaan erikseen). Valitse, mihin tilaan ohjaus
menee tässä asetettuna ajankohtana. Hyväksy ohjelma painamalla OK
kursorin ollessa kohdassa OK.
3. Siirry ”Lisää uusi” -riville. Aseta kellonaika, jolloin lämmönpudotuksen
ohjaus poistuu ja siirrytään normaalilämpöön. Hyväksy ohjelma paina-
malla OK. Voit tehdä samalle erikoispäivälle useita lämmönpudotusoh-
jausjaksoja.
Kytkentähetken poistaminen erikoispäiväohjelmasta:
Säätimeltä on luettavissa, mikä on haluttu lämpötaso tällä hetkellä aikaohjelman mukaan.
Muokkausnäkymä
Graanen näkymä
Erikoispäivät
Erikoispäivät
0 3 6 9 12 15 18 21 24
0 3 6 9 12 15 18 21 24
EP1 >
EP2 >
EP3 >
EP1 >
EP2 >
EP3 >
1. Siirry sille riville, jonka kytkentähetken haluat poistaa
2. Valitse tilaksi ”Poista kytkentähetki”.
3. Hyväksy poisto valitsemalla ”Valmis”.
1
Aika Tila
00:00 Lisää uusi
0 6 12 18 24
08:00 Lämmönpudotus
0 6 12 18 24
0 6 12 18 24
2
OK
>
>
>
EP1
EP1
EP1
Aika Tila
Aika Tila
08:00 Lämmönpudotus
22:00 Normaali
00:00 Lisää uusi
HUOM! Muista asettaa myös lope-
tusaika poikkeuskalenterin mukai-
selle ohjaukselle. Aseta lopetus-
aikana ohjaukseksi ”Automaatti”.
Aseta päättymisajankohta lämmön-
pudotuksen ohjaukselle! Aseta päi-
vämäärä ja kellonaika, jolloin ohjaus
menee tilaan ”Automaatti”. Tällöin
siirrytään viikko-ohjelman mukaiseen
tilaan. Valitse kohdassa ”Toista” sa-
malla tavalla kuin mitä valitsit aloitus-
ajankohdassa.
3
17
S203 pitää lämpimän käyttöveden lämpötilan asetusarvon mää-
räämässä lämpötilassa. Bakteerivaaran takia suositellaan että
käyttöveden lämpötilaa ei laskettaisi pysyvästi alle 55 °C:n.
4 Lämmin käyttövesi
Info-valikossa näytetään käyttöveden asetusarvot
ja käyttöveteen liittyvät mittaukset ja toimilaitteen
ohjaustieto.
Päävalikko
L1 säätöpiiri
L2 säätöpiiri
LV käyttöveden säätö
Hälytykset
>
>
>
>
LV Käyttöveden säätö
Info
Asetusarvot
Ohjaustapa Automaatti
Trendinäyttö
>
>
>
>
LV Info
Käyttöveden asetusarvo 58.0
Menoveden lämpötila 57.2
Kiertoveden lämpötila 56.3
----------- TOIMILAITEOHJAUS----------------------
Toimilaitteen ohjaus 75 %
Info
Asetusarvot
Asetusarvon tyyppi ja nimi Tehdas-
asetus
Asettelu-
alue Selitys
Käyttöveden asetusarvo 58.0 °C 20...90 °C Käyttöveden asetusarvo.
Ennakointisäätö Käytössä Käyt./
Ei käyt.
Ennakointisäätö nopeuttaa säätöä käyttöveden kulutusmuutok-
sissa käyttämällä kiertovesianturin mittaustietoa. Voit halutes-
sasi ottaa ennakointisäädön pois käytöstä.
Pudotus/korotus aikaohjelma Ei käytössä Käyt./
Ei käyt.
S203:ssa on mahdollista tehdä käyttöveden lämpötilalle korotus tai
pudotus aikaohjelman mukaan. Lämpötilan asetusarvon muutos
tehdään joko viikkokalenterilla tai poikkeuskalenterilla.
LV asetusarvon pudotuksen
määrä
10.0 °C 0...30 °C Käyttöveden pudotuksen määrä käyttöveden pudotus/korotus
aikaohjelmissa.
LV asetusarvon korotuksen
määrä
10.0 °C 0...30 °C Käyttöveden korotuksen määrä käyttöveden pudotus/korotus
aikaohjelmissa.
18
Ohjaustapa
Ohjaustapa Selitys
Ohjaustapa
Automaatti
Käsiajo
Mekaaninen käsiajo
Normaalisti käyttöveden säädössä käytetään automaattiohjausta.
Tässä voit vaihtaa automaattiohjauksen käsiajolle ja ajaa venttiilin ha-
luamaasi asentoon. Voit käyttää käsiajoa esim. anturivikatilanteessa..
Automaatti S203 pitää käyttöveden lämpötilan käyttäjän asettamassa asetusarvossa.
Käsiajo Haluttu venttiilin asento asetetaan asetusarvolla ”LV käsiajoasento”
LV Käyttöveden säätö
Info
Asetusarvot
Ohjaustapa Manual
Toimilaitteen käsiajoasento 20 %
>
>
>
>
Käsiajo mekaaninen Mekaaninen käsiajomahdollisuus on otettava käyttöön säätimeltä,
Kytkennät ja käyttöönotto -> LV Toimiaiteohjaus -> Mekaaninen käsiajo
”Käytössä”. Jos haluat, että jänniteohjattuja toimilaitteita voi ohjata me-
kaanisella käsiajolla, tulee LV toimilaitteen jännitesyöttö ottaa riviliittimel-
tä 58. Tällöin säädin katkaisee jännitesyötön, kun ohjaustavaksi valitaan
mekaaninen käsiajo. Mekaanisella käsiajolla venttiilin asento asetetaan
venttiilimoottorista.
Trendinäyttö
Trendinäyttö
Menoveden lämpötila
Kiertoveden lämpötila
Toimilaitteen ohjaus
>
>
>
Voit tarkastella säätimeltä käyttöveden säätöpiirin lämpötiloja sekä
toimilaiteohjauksen reaaliaikasta trendiä. Näytteenottoväli on 1 s.
19
Viikko-ohjelmissa on yleinen graanen näkymä ja viikko-ohjel-
man muokkausnäkymä, josta näet tarkan ajankohdan, jolloin tu-
lee uusi ohjauskäsky. Graasessa näkymässä normaalilämpöti-
lasta poikkeavat lämmönpudotukset näkyvät palkkina.
Graanen näkymä
Muokkausnäkymä
Aika Tila
18:00 Korotus päällä
21:00 Normaali
00:00 Lisää uusi
MT K TS
P L
Viikko-ohjelman selaaminen:
Selaa viikko-ohjelmaa graasessa näkymässä pyörittämällä valintapyörää.
Jos haluat nähdä tarkat kytkentäajat tai haluat muokata, poistaa tai lisätä
kytkentäaikoja, paina jonkin viikonpäivän kohdalla OK.
LV pudotuksen/korotuksen viikko-ohjelma
Maanantai
Tiistai
Keskiviikko
Torstai
Perjantai
Lauantai
Sunnuntai
0 3 6 9 12 15 18 21 24
Kuvan esimerkissä käyttöveden lämpötilan
korotus on päällä ma-to klo 18.00-21.00 ja
viikonloppuna perjantaista klo 18:sta sunnun-
taihin klo 21:een.
Käyttöveden aikaohjelman avulla voit tehdä käyttöveden läm-
pötilan korotuksia tai pudotuksia. Käyttöveden asetusarvoissa
asetetaan astemäärä, kuinka paljon aikaohjelmassa käyttöveden
lämpötilaa poikkeutetaan käyttöveden asetusarvosta.
LV Käyttöveden säätö -> Aikaohjelmat ->LV pudotuksen/korotuksen viikko-ohjelma
4.1 Aikaohjelmat
LV käyttöveden säätö-> Aikaohjelmat
Uuden kytkentäajan lisääminen:
1. Pyöritä valintapyörää ja paina OK ”Lisää uusi”-rivin kohdalla.
2. Aseta kytkentäaika ohjaukselle (tunnit ja minuutit asetetaan erikseen)
ja hyväksy aika painamalla OK.
3. Paina OK, jolloin pääset asettamaan lämpötason (korotus päällä/ pudo-
tus päällä/ normaali). Hyväksy OK:lla.
4. Aseta viikonpäivät, joita ohjauskäsky (korotus päällä/ pudotus päällä tai
normaali) koskee painamalla OK kyseisen viikonpäivän kohdalla.
5. Hyväksy uusi aikaohjelma painamalla rivin lopussa olevaa
OK:ta.
Huom! Muista tehdä ohjauksille myös lopetusjakso ts. aseta ajankoh-
ta, jolloin palataan ”Normaali”-tilaan ts. normaaliin käyttövesisäätöön.
Poistu ohjelmointitilasta painamalla ESC.
LV Käyttöveden säätö
IAsetusarvot
Ohjaustapa Automaatti
Trendinäyttö
Aikaohjelmat
>
>
>
>
Viikko-ohjelmien tarkasteleminen ja muokkaaminen
20
LV Käyttöveden säätö -> Aikaohjelmat -> Poikkeuskalenteri
Poikkeuskalenterin tarkasteleminen ja muokkaaminen
Poikkeuskalenterilla on helppo tehdä normaalista rutiinikäytös-
tä poikkeavat ohjaukset. Poikkeuskalenterissa annetaan päivä-
määrä, kellonaika ja tila, mihin käyttöveden lämpötila ohjataan
kyseisenä ajankohtana. Poikkeuskalenterista siirrytään viikko-
ohjelman mukaiseen ohjaukseen valitsemalla tilaksi automaatti.
Kuvan esimerkissä on tehty poikkeuska-
lenteriohjaus. Käyttöveden lämpötilan
korotus on päällä 17.06.2022 klo 11:30 -
25.06.2022 klo 16:00 välisenä aikana.
Päivä: 15.06.2022
Aika: 11:30
Tila: Korotus päällä
Toista: Ei
Hyväksy: Valmis
Päivä Aika
17.06.2022 11:30 Korotus päällä
25.06.2022 16:00 Normaali
Lisää uusi
Päivä Aika
Lisää uusi >
Uuden kytkentähetken lisääminen:
Siirry kohtaan poikkeuskalenteri ja paina OK.
Näytössä lukee ”Lisää uusi”. Paina OK.
1. Paina OK ja aseta aloitusajankohta (päivämäärä) ohjaukselle, sitten
kellonaika ja ohjauksen tila.
2. Ohjauksen tilaksi voidaan valita:
Kytkentähetken poistaminen poikkeuskalenterista:
1. Siirry sille riville, jonka kytkentähetken haluat poistaa
2. Valitse tilaksi ”Poista kytkentähetki”.
3. Hyväksy poisto valitsemalla ”Valmis”.
1
2
3
4
• viikko-ohjelmassa oleva jonkin viikonpäivän aikaohjelma
(maanantai ... sunnuntai)
• erikoispäiväohjelmassa oleva erikoispäivän (EP1 ... EP7)
aikaohjelma tai
• jokin seuraavista lämpötasoista: ”Pudotus päällä”, ”Korotus päällä”
”Normaali” sekä “Automaatti”.
3. Valitse, toistetaanko lomakalenteriohjaus vai ei. Ohjaus voidaan toistaa
kuukausittain tai vuosittain.
4. Hyväksy tehty poikkeuskalenteriohjaus painamalla ”Valmis”.
HUOM! Muista asettaa myös lopetus-
aika poikkeuskalenterin mukaiselle
ohjaukselle! Aseta päivämäärä ja kel-
lonaika, jolloin ohjaus menee tilaan
”Automaatti”. Tällöin siirrytään viikko-
ohjelman mukaiseen tilaan. Valitse
kohdassa ”Toista” samalla tavalla kuin
mitä valitsit aloitusajankohdassa.
>
>
>
LV Käyttöveden säätö -> Aikaohjelmat -> Erikoispäivät
Erikoispäiväohjelmien tarkasteleminen ja muokkaaminen
Voit tehdä normaalista viikko-ohjelmasta poikkeavia erikoispäi-
väohjelmia. Voit tehdä maksimissaan 7 erikoispäivää (EP).
Uuden kytkentähetken lisääminen:
1. Siirry kohtaan ”Erikoispäivät” ja paina OK. Valitse käyttämätön erikois-
päivä ja paina OK.
2. Kursori on kohdassa ”Lisää uusi”, paina OK. Aseta kellonaika ohjauk-
selle (tunnit ja minuutit asetetaan erikseen). Valitse, mihin tilaan ohjaus
menee tässä asetettuna ajankohtana. Hyväksy ohjelma painamalla OK
kursorin ollessa kohdassa OK.
3. Siirry ”Lisää uusi” -riville. Aseta kellonaika, jolloin lämmönpudotuksen
ohjaus poistuu ja siirrytään normaalilämpöön. Hyväksy ohjelma paina-
malla OK. Voit tehdä samalle erikoispäivälle useita lämmönpudotusoh-
jausjaksoja.
Muokkausnäkymä
Graanen näkymä
Erikoispäivät
0 3 6 9 12 15 18 21 24
EP1 >
EP2 >
EP3 >
1
Aika Tila
00:00 Lisää uusi
0 6 12 18 24
08:00 Korotus päällä
0 6 12 18 24
2
OK
EP1
EP1Aika Tila
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
