Philips 42PFL7682D/12 Kasutusjuhend

42PFL7682D/12
Philips
Kaubamärk
Philips
Mudel
42PFL7682D/12
Kategooria
LCD-telerid
Tüüp
Kasutusjuhend

See juhend sobib ka

KülastagePhilipsitinternetis:
http://www.philips.com
Eestikeelnekasutusjuhend
32PFL7662
42PFL7682D
47PFL7642D
www.philips.com/support
MÄRKUSED
MÄRKUSED
3
g Ümbertöötlemine
Omavanatooteäraviskamine
Patareidestlahtisaamine
Tooteinformatsioon
Selletootepakendonmõeldudümbertöötlemiseks.
Pöördugepakendiäraviskamistpuudutavate
küsimustegakohalikeinstitutsioonidepoole.
Teietoodeondisainitudjatoodetud
kõrgkvaliteetsetestmaterjalidestja
komponentidest,midasaabümbertöödeldaja
taaskasutada.KuiTeietooteleonkinnitatud
sellineristigamärgitudprügikastisümbol,siissee
tähendab,ettooderahuldabEuroopadirektiivi
2002/96/EÜpõhitingimusi.
Palunviigeendkurssikohalikeeraldiseisvate
elektrilistejaelektroonilistetoodete
kogumissüsteemiga.Palunkäitugevastavaltkohalikele
reeglitelejaärgevisakeomavanasidelektrilisitooteid
tavaliseolmeprügihulka.Teiepoolneõigetoodete
äraviskamineaitabvältidavõimalikkenegatiivseid
tagajärgikeskkonnalejainimtervisele.
Kaasasolevadpatareideisisaldaraskemetalle
elavhõbedategakaadmiumi.Palunkontrollige,kuidas
peaksvastavaltkohalikelereeglitelevanadest
patareidestlahtisaama.
Mudeli-jaseerianumbrileiateteleviisoritagaküljeltja
vasakultalaküljeltningtootepakendilt.
Tooteenergiatarbiminepuhkereþiimilonalla1W.
Tooteenergiatarbimisemääraleiateteleviisori
tagaküljelolevaltplaadilt.
Tootetäpsematespetsifikatsioonidesaamiseks
vaadakeveebilehtewww.philips.com/support.
Kuivajateedasistabi,kontakteerugepalunoma
riigisasuvaklienditoekeskusega.
Vastavadtelefoninumbridjaaadressidonkirjas
kaasasolevasülemaailmsegarantiibroðüüris.
AC3(audioformaat)eioleselletootepoolt
toetatud.Kasutagekaugjuhtimispuldilolevat
nuppu,etvalidaalternatiivneheli.
Mõnedteleviisoriantennidvajavadteleviisorist
tulevatenergiat.Seetoodeeitoetasellistvajadust.
l
l
l
l
l
l
l
Š Märkus
Spetsifikatsioonejainformatsioonivõibilmaette
hoiatamatamuuta.
Oluline
I
televiisori
tagakülg
televiisorivasakalakülg
4
SISUKORD
1 Tutvustus ..........................................5
2 Ohutus .............................................6
3 Ülevaadeteleviisorinuppudestja
ühendustest.......................................7
4 Alustamine........................................8
5 Kaugjuhtimispuldifunktsioonid ...............9
6 ÜlevaadeDigitaalpeamenüüstja-
alammenüüdest ................................11
7 Televiisoriesmakordnesisselülitamine ....14
8 Informatsiooniribastarusaamine ............14
9 Teenustenimekiri ..............................15
10 Teenusteseadistus.............................16
11 Vastuvõtutestimine............................17
12 Eelistused .......................................18
13 Ligipääskitsendustele.........................19
14 Omalemmiknimekirjainstalleerimine .....20
15 Informatsioon ...................................21
16 Valikute(Options)menüükasutamine ......22
17 Televiisoriteejuht ..............................22
18 Digitaalteletekst(MHEG)......................23
19 TinglikuligipääsumooduliCAM
kasutamine ......................................23
20 Analoogprogrammideautomaatne
häälestamine ...................................24
21 Analoogprogrammidekäsitsi
häälestamine ...................................28
22 Programmidesorteerimine ...................26
23 Kanalilenimepanemine ......................27
24 Omalemmikprogrammivalimine............28
25 Omadused
26 Pildi-jaheliseadistused ......................32
27 “Arukas” pildi-jahelifunktsioon(Smart
PictureandSound).............................33
28 Pildiformaadid..................................34
29 Teletekst .........................................35
30 Televiisorikasutaminearvutimonitorina
31 Televiisorikasutaminekõrge
eraldustäpsusega(HD)reþiimil
32 Teisteseadmeteühendamine
33 Nõuandeidprobleemidelahendamiseks ...46
34 Sõnaseletusteloend ...........................48
1.1 Olulineinformatsioon......................................5
1.1.1 Püsivadkujutisedteleviisoriekraanil................5
1.1.2 Elektrilised,magnetilisedjaelektromagnetilised
väljad(“EMF“).................................................5
1.2 Misondigitaaltelevisioon?..............................5
1.3 Digitaal-võianaloogkanalid? ..........................5
2.1 Üldine..............................................................6
2.2 Ekraanihooldus ..............................................6
3.1 Küljelvõipealasetsevadnupud ......................7
3.2 Tagaküljelolevadühendused...........................7
3.3 Küljelolevadühendused .................................7
4.1 Enne,kuialustate............................................8
4.2 Antenniühendamine .......................................8
4.3 Juhtmeteühendaminejalahtiühendamine.....8
4.4 Televiisorisisselülitamine................................8
4.5 Kaugjuhtimispuldikasutamine ........................8
8.1 Informatsiooniribakirjeldus ..........................14
8.2 Sümbolitekirjeldus .......................................14
9.1 Teenusteümberpaigutamine .........................15
9.2 Uutetelekanalitevaataminejaraadiokanalite
kuulamine .....................................................15
10.1 Uuteteenustelisamine..................................16
10.2 Kõikideteenusteuuestiinstalleerimine .........16
10.3 Käsitsiteenusteinstalleerimine.....................17
25.1 Taimer...........................................................29
25.2 Vanematekontroll.........................................29
25.3 Lapselukk......................................................31
25.4 Aktiivnekontroll ............................................31
30.1 Arvutiühendamine........................................37
30.2 Televiisoriseadistusedselajalkuiarvution
ühendatud.....................................................37
31.1 HDseadmeühendamine ...............................38
31.2 Televiisoriseadistusedselajalkuisüsteemon
HDreþiimil ....................................................38
31.3 Reþiimivalimisefunktsioonomaduste
menüüs.........................................................39
31.4 Pildiekraan(1080)omadustemenüüs ..........39
31.5 Toetatudformaadid .......................................40
32.1 Videomaki(VCR)võiDVDsalvestaja
ühendamine ..................................................41
32.2 Dekoodrijavideomakiühendamine ..............41
32.3 KahevideomakivõiühevideomakijaDVD
salvestajaühendamine..................................42
32.4 Satelliitvastuvõtjaühendamine......................42
32.5 DVDmängija,kaabelbox/mängukonsooli
ühendamine ..................................................43
32.6 DVDmängija,satelliitvastuvõtjavõikaabelbox
ühendamine ..................................................43
32.7 Arvutiühendamine........................................44
32.8 Fotoaparaadi,kaameravõimängukonsooli
ühendamine ..................................................45
32.9 Kõrvaklappideühendamine...........................45
49
48
34 SÕNASELETUSTE LOEND
DVI(DigitalVisualInterface):
RGBsignaalid:
S-VHSsignaalid:
16:9:
MHEG(MultimediaandHypermediainformation
codingExpertGroup):
HDMI(High-DefinitionMultimediaInterface):
Süsteem:
MPEG(MovingPictureExpertsGroup)
digitaalne
kasutajaliidesestandard,misonloodudDigitalDisplay
WorkingGroup(DDWG)poolt,eesmärgiga
konverteeridaanaloogsignaaledigitaalsignaalideks,et
ollasobilikniianaloog-kuidigitaalmonitoridele.
Needonkolmvideosignaali-punane,
roheline,sinine-millestmoodustubpilt.Nende
signaalidekasutamineparandabpildikvaliteeti.
Needon2erinevatY/C
videosignaaliS-VHSjaHi-8salvestamisestandarditest.
LuminestsentssignaalidY(mustjavalge)ja
krominantsussignaalidC(värv)salvestatakselindile
eraldi.Seevarustabmeidparemapildikvaliteedigakui
standardvideo(VHSja8mm),kusY/Csignaalid
kombineeritakse,luuesniivaidühevideosignaali.
Viitabekraanipikkusejalaiusesuhtele.
Laiekraanigateleviisoritekuvasuheon16/9,
tavateleviisoritekuvasuhe4/3.
annabstandardidmultimeedia-/
hüpermeediainformatsiooniobjektide(mison
vahetatudrakendustejateenusteseas,kasutades
erinevatliikimeediat)kodeeritudesitusejaoks.Objektid
määravadäramultimeedia/hüpermeediaesituse
struktuuri.
Varustabmeidmittekokkupakitud,täielikultdigitaalse
audio/videokasutajaliidesegateleviisorijamistahes
HDMI-gavarustatudaudio-/videokomponendivahel,
nagunäiteksset-topbox,DVDmängijajaA/V
vastuvõtja.HDMItoetabtäiustatudvõikõrge
eraldustäpsusegavideot,lisakskahekanalilist
digitaalaudiot.
televisioonipiltieikantakõikidesmaades
ühtemoodiüle.Eksisteerivaderinevadstandardid:BG,
DK,IjaLL'.Nendeerinevatestandarditevalimiseks
kasutataksesüsteemiseadistusi(lk25).Ärgeajage
sedasegaminiPALvõiSECAMvärvikodeeringutega.
PAL'ikasutatakseenamikesEuroopariikides,SECAM'it
agaPrantsusmaal,VenemaaljaenamikesAafrika
riikides.USAjaJaapankasutavaterinevatsüsteemi
nimegaNTSC.
onhüüdnimi,
misonpandudrahvusvahelistestandarditeperele,
midakasutatakseaudiovisuaalseinformatsiooni
kodeerimiseksdigitaalsekokkupressitudformaadi
korral.
©2007KoninklijkePhilipsN.V.
Kõikõigusedkaitstud.
Dokumendinumber:313912538462
5
1 TUTVUSTUS
Täname,etostsiteselleteleviisori.Seekasutusjuhend
sisaldabkoguinformatsiooni,midavajateomauue
televiisoriesialgseksinstalleerimiseksjatemaga
tegutsemiseks.
KuiTeeileiasellestkasutusjuhendistvastust
kõikideleomaküsimusteleningnõuannete
peatükkeilahendaTeieteleviisorigaseotud
probleemi,võitehelistadaomakohalikku
Philipsikliendi-võiteeninduskeskusesse.Vaadakeka
kaasasolevatülemaailmsegarantii(World-wide
guarantee)bro üüri.Ennehelistamistvaadakepalun
järeleomateleviisorimudelikoodjatootenumber,
milleleiateteleviisoritagaküljelt,altvõipakendilt.
PlasmaekraanigajaLCDteleviisoritekorralon
iseloomulikuksomadusekssee,etpealepikaajalistühe
jasamakujutisenäitamistvõibekraanilejäädapüsiv
järelkujutis.Sedanimetataksefosforisissepõlemiseks.
Televiisoritavalinekasutaminepeakssisaldama
kujutistepidevatliikumistjamuutumist,miskatavadnii
koguekraanipinna.
Näiteidpüsivatestkujutistest(seeeiolekõikehaarav
nimekiri,võitekohatakamuidkujutisi):
Televiisori-jaDVDmenüüd:DVDkettasisu
loetelu;
Mustadribad:kuiekraanivasakulejaparemale
küljeleilmuvadmustadribad,siissoovitame
muutapildiformaadiselliseks,etpiltkatakskogu
ekraanipinna;
Televiisorikanalilogo:onprobleemiks,kuinadon
heledadjapüsivad.Liikuminejamadala
kontrastsusegagraafikaaitavadvältidaekraani
ebaühtlastvananemist;
Aktsiaturukleebised:televiisoriekraaniallosas;
Ostukanalilogodjahinnad:heledadningesinevad
konstantseltvõikorduvaltteleviisoriekraanisamas
kohas.
Püsivatepiltidenäitedonveellogod,
arvutikujutised,kellaajanäit,teletekstjakujutised,
midanäidati4:3kuvasuhtelolles,staatilised
kujutisedvõisümbolidjne.
Vaatamiseajalvähendagekontrastsustjaheledust.
PhilipsRoyalElectronicstoodabjamüübpalju
tarbijatelesuunatudtooteid,misnagumistahes
elektroonilisedaparaadidomavadvõimeteraldada
janeelataelektromagnetilisisignaale.
ÜkspeamisiPhilipsiäripõhimõtteidontoodete
juuresvõttakasutuselekõikvajalikudtervise-ja
ohutusmeetmed,ettäitakõikrakendatavad
seaduslikudnõudmisedningtoodetetootmiseajal
kehtinudEMFstandardid.
Philipsonpühendunudarendama,tootmaja
turustamatooteid,miseipõhjustakahjulikke
tervisekõrvalnähte.
Philipskinnitab,etkuitematooteidkasutatakse
ettenähtudmoel,siisonnadvastavalttäna
kättesaadavateleteaduslikeletõestusmaterjalidele
turvalised.
PhilipsilonaktiivnerollrahvusvaheliseEMFja
ohutusstandarditearendamisel,misomakorda
võimaldabPhilipsilnähaetteedasisiarendusi
standardiseerimisevallasningintegreeridaneid
varakultomatoodetele.
Digitaaltelevisioonpakubpaljuavaramatteleviisori
vaatamisevõimalust,misonvabahäiretest,midavõite
kogedaanaloogtelevisioonivaatamiseajal.Televiisori
vaataminemuutubtäiestiuudsekskogemuseks.
Laiekraanigaprogrammidevalikonsuurem.Mitmed
Teielemmikprogrammidondigitaalkanalitel
laiekraaniga-miski,midaanaloogtelevisioon
korralikulttehaeisuuda.
Digitaaltelevisioonisontäiestiuusinteraktiivsuse
võimalus.Kasutadeskaugjuhtimispulti,pääseteligi
informatsioonilenagunäiteksdigitaaltekst,misonpalju
selgemkuivanateletekstisüsteem.SeepakubTeile
teemagaseotudinformatsiooni,misjooksebkoosTeie
pooltvaadatavaprogrammiga.Pääseteligika
Elektrooniliseleprogrammijuhile,misvarustabTeid
kiirejalihtsajuurdepääsugatäielikule
digitaalprogrammidenimekirjalenaguloeksiteseda
ajalehestvõitelekavast.
Kuilülitateteleviisoriesimestkordasisse,siisonsee
alatidigitaalreþiimil.
Kasutagekaugjuhtimispuldi nuppu,etvahetada
digitaalreþiimanaloogreþiimivastujavastupidi.
Kasutage -või kuni nuppe,etvalidakanaleid.
Peatükid6kuni19sisaldavadkogu
informatsiooni,midavajate,etkasutadaoma
televiisoritdigitaalreþiimil.Peatükid20kuni29
sisaldavadkoguinformatsiooni,midavajate,et
kasutadaomateleviisoritanaloogreþiimil.
š
1.1 Olulineinformatsioon
1.2 Misondigitaaltelevisioon?
1.3 Digitaal-võianaloogkanalid?
1.1.1 Püsivadkujutisedteleviisoriekraanil
1.1.2 Elektrilised,magnetilisedja
elektromagnetilisedväljad( EMF“)
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
‹
Š
Nõuanne:
A/D
P+/ 0 9
Märkus:
“
6
2 OHUTUS
2.1 Üldine
2.2 Ekraanihooldus
1.
2
3
4
5
6
7
8
9
10.
11.
12.
13.
1.
2.
3.
Üle25kgkaaluvateleviisoritõstmiseksja
kandmiseksonvajakahteinimest.Televiisoriga
valestiümberkäiminevõibpõhjustadatõsiseid
vigastusi.
Kuiasetateteleviisoritasapinnale,siisveenduge,
etseeoleksstabiilnejasuudaksteleviisoriraskust
kanda.
Kuisooviteteleviisoriseinaleriputada,siisärge
tehkesedaise,vaidlasketeleviisorseinale
paigutadakvalifitseeritudtehnikupoolt.
Ebakorrektnepaigaldaminevõibmuutaseadme
ebaturvaliseks.
Ennekuipaigutateteleviisoriseinale,veenduge,et
seinonteleviisoriraskusekandmisekssobiv.
Ühendusedeipeaenneteleviisoriülesseadmist
olematehtud,kuidjuhtmedpeavadolema
televiisoriühenduspesadesseühendatud.
Veenduge,etõhksaaksteleviisoriõhutusavade
juuresvabaltringelda.Ärgepaigutageteleviisorit
piiratudruumi.
Ärgeasetagelahtisetuleallikaidnagunäiteks
põlevaidküünlaidteleviisorilähedusse.
Vältigeveegatäidetudvaasipaigutamistteleviisori
lähedusse.Seadmeletilgutatudvesivõib
põhjustadaelektrilöögi.Ärgetegutsege
televiisoriga,kuiselleleontilgutatudvett.
Ühendageteleviisorkoheseltelektrivõrgustlahtija
laskeseekvalifitseeritudtöötajapooltüle
kontrollida.
Ärgelasketeleviisorilvõikaugjuhtimispuldi
patareidelsattudakuumuse,otsesepäikesepaiste,
vihmavõiveekätte.
Äikesetormiajalärgepuutugeühtegiteleviisori
osa,voolujuhetegaantenni.
Ärgejätketeleviisoritmääramatapikaksajaks
puhkereþiimile.Ühendageteleviisorparem
juhtmetestlahti.
Tõmmakevoolujuhetpistikutpidi.Ärgetõmmake
voolujuhetjuhtmest.Ärgekasutagehalvasti
sobivatpistikupesa.Sisestagejuhetäielikult
juhtvõrku.Kuijuheonpooleldilahti,võibsee
kaardudajapõhjustadatulekahju.
Ärgeühendageliigapaljuseadmeidühte
pistikupesasse.Liigasuurseadmetehulkvõib
põhjustadaülekoormusejaselletagajärjel
tulekahjuvõielektrilöögiohu.
Ärgeeemaldagekaitsepaberitenne,kuiolete
televiisorikorralikultomaasukohtapaigutanud.
Käsitlegeõrnalt.
Ärgekasutageliigamärgalappi,millestlausa
tilgubvett.Ärgekasutageomateleviisori
puhastamiseksatsetooni,tolueeniegaalkoholi.
Ettevaatusabinõunaühendageennepuhastama
hakkamistseadevooluvõrgustvälja.
Ärgekunagipuudutage,lükakeegahõõruge
ekraanikõvaesemega,kunaseevõibekraani
jäädavaltkriimustadavõikahjustada.
.
.
.
.
.
.
.
.
MärkusŠ
Kasutageteleviisoriekraaniosapuhastamiseksainult
kaasaolevatpehmetriidetükki.
47
33 NÕUANDEID PROBLEEMIDE LAHENDAMISEKS
Sümptom MidaTepeaksitetegema
l
l
Kontrollige,kasSVHSkaabelonkorralikultühendatud.
Vajutagekaugjuhtimispuldilnuppu ,etliikudakanalivõrraüles
ning ,etliikudakanalivõrraalla.
P+
P-
l
Muutkearvutivärskendustase60Hzpeale.
l
AC3eioleselletootejaokstoetatud.Alternatiivseaudiovalimiseks
kasutagekaugjuhtimispuldil nuppu.I
l
Mõnedantennidnõuavadteleviisoripooltsisselülitamist.Seeseade
eitoetasellistomadust.
l
Tasulisedkanalidonkodeeritudningvõtabveidiaega,etnadlahti
kodeerida.SeeonnormaalnenähtusjaTeeipeamidagiettevõtma.
l
Kontrollige,kasteleviisoronanaloogreþiimil.Kuion,siisvajutage
nuppu,etlülitudadigitalreþiimileümber.
B
Helijapiltpuudub,kuid
esipaneelilpõlebpunanetuli
Arvutireþiimideitööta
S-videomuutubähmaseks
Arvutireþiimilollesekraaniallja
ülalmustriba
AC3eiolekättesaadav
Televiisoriantennieisaaseadme
pooltsisselülitada
Üheltkanalitteiseleüleminek
võtabkauaaega
Eipääsedigitaalmenüüleligi
l
Vajutagekaugjuhtimispuldil nuppu.B
l
l
l
l
Kontrollige,kasühendusedonõiged(vaadakelk44).
Kontrollige,kasallikasonkorrektseltvalitud.Vajutage nuppu,et
sisenedaSourcenimekirjajavaligesealtõigeallikas.
Kontrollige,kasoletearvutiseadnudsobivaleekraaniresolutsioonile
(vaadakelk44).
Kontrolligearvutigraafikakaardiseadistusi.
AV
46
33 NÕUANDEID PROBLEEMIDE LAHENDAMISEKS
Sümptom
Ekraanileitoimupildikuvamist
Kehvpildikvaliteet(häguneheli)
Piltpuudub
Teatudkanalitelpuudubheli
Helipuudub
Helihäired
Eisaapiisavaltaruekraanil
olevastmenüükeelest,et
televiisorigaedasitegutseda
Televiisoreireageeri
kaugjuhtimispuldile
Digitaalkanalidpuuduvad
Üksvõimituväikesttäpikest
ekraanil,miseimuuda
videopildigakoosvärvi
KatkendlikvõivilkuvpiltHD
reþiimil
MidaTepeaksitetegema
l
Kontrollige,kasvoolujuheonkorralikultteleviisorijaseinapistikuga
ühendatud.Kuiikkavoolueiole,ühendagejuhelahti.Oodake60
sekunditjaühendagejuhetaasteleviisoriga.Lülitageteleviisorsisse.
l
Vajutagekaugjuhtimispuldilnuppu .B
l
l
l
l
Kontrolligeantenniühendusiteleviisorissejaseinaantennipistikusse.
Proovigepiltikäsitsireguleerida(lk25).
Kasoletevalinudõigeteleviisorisüsteemi(lk25)?
Vajutage nuppu,etkontrollidasignaalitugevust.E
l
l
l
Kontrollige,kaskaasasolevadkaablidonkorralikultühendatud
(antennikaabelteleviisoriga,teineantennsalvestajagaühendatud,
voolujuhtmed…)
Kontrollige,kasallikasonkorrektseltvalitud.
Veenduge,etlapselukkeioleaktiveeritud.
l
Kontrollige,kasoletevalinudõigeteleviisorisüsteemi(lk25).
l
l
l
Veenduge,ethelieiolemiinimumipealekeeratud.
Kontrollige,etsummutusreþiim(mute)eioleksaktiveeritud.Kuion,
siisvajutage nuppuselledeaktiveerimiseks.
Kontrolligeteleviisorijaühendatudseadmetevahelisiühendusi.
@
l
Proovigelülitadaväljamuudelektrilisedseadmed,näitekskasutuses
olevföönvõitolmuimeja.
l
Vajutageekraanilolevastmenüüstväljumiseks nuppu.[MENUDIGITAL]
l
l
l
l
l
l
l
Vajutagemenüükuvamiseksjälle nuppu.
Vajutage nuppu,etvalidamenüüsteineelementja nuppu,et
sisenedajärgmiselemenüütasemele.
Vajutagejällegi nuppujakasutage nuppu,etvalidaviies
menüüelement.
Vajutage nuppu,etsisenedajärgmiselemenüütasemele.
Kasutage nuppe,etvalidaõigekeel.
Vajutagevalikukinnitamiseks nuppu.
Menüüstväljumiseksvajutage nuppu.
[MENUDIGITAL]
OK
[MENUDIGITAL]
[ Q
Q [
Q
\[
l
l
l
Mingeteleviisoriesiküljelolevalevastuvõtjaleveidilähemale.
Kontrolligepatareidepolaarsus.
Proovigepatareidevahetamistuutevastu.
l
Kontakteerugetootetarnijaga,etsaadateada,kasTeieriigison
digitaalvideoülekannekättesaadav.
l
Seesümptomeioleprobleem.Vedelkristallpaneelonehitatudväga
kõrgetäpsustehnoloogiaga,andesTeilevägaheadpildidetailid.
Vahetevahelvõivadagamõnedmitteaktiivsedpikslidekraanile
ilmudakonkreetsepunase,sinise,rohelisevõimustatäpina.
Märkus: Seeeimõjutaseadmesuutlikkust.
l
l
Kuiühendatuddigitaalseadme(DVDmängijavõiSet-Topbox)
*HDCPautentsusekindlakstegemineonläbikukkunud,siistehakse
müra.Kontrolligeühendatavadigitaalseadmekasutusjuhendit.
Kasutagestandardset(kõrgkvaliteetset)HDMI-dDVIkaablis.
7
3 ÜLEVAADE TELEVIISORINUPPUDEST JAÜHENDUSTEST
3.1 Küljelvõipealasetsevadnupud
3.2 Tagaküljelolevadühendused
3.3 Küljelolevadühendused
Kasutagekülje-võipealasetsevaidnuppeselleks,et
reguleeridasisse/väljalülitamist,menüüd,helitugevust
japrogramminumbreid.
Needühendusedpaiknevadteleviisoritagaküljeljaon
“näoga” allapoole.
Needühendusedpaiknevadteleviisoritagaküljel.
Needühendusedpaiknevadteleviisoriküljel.
1. POWER
Märkus:
2. PROGRAM-/+:
3. MENU
4. VOLUME-/+
1. CI
2. Televiisoriantennipesa:
3. HDMI1/HDMI2:
4. EXT4:
5. EXT1 6EXT2
1. Kõrvaklapid :
2. AudioVideo:
:televiisorisissejaväljalülitamine.
televiisorienergiatarbimisetäielikuks
lõpetamisekspeatepeajuhtmeseinakontaktistlahti
ühendama.
programmidevalimine.
:menüüdessesiseneminevõinende
sulgemine.PROGRAM-/+nuppesaabkasutada
menüüelementidevalimiseksjaVOLUME-/+
nuppuvalitudmenüüelementidessesisenemiseks
jamuudatustetegemiseks
:helitasemereguleerimine.
(tavalinekasutajaliidese)pilu:tingliku
ligipääsumooduliCAMjaprotsessorkaardi
ühendamine.
sisestageantennipistik
75 pesasse.
set-topboksi,DVDmängija/
salvestaja,kõrgeeraldustäpsusegavastuvõtja/
seadmevõipersonaalarvutigaühendamine.
samadepesadegaseadmetenaguDVDja
dekooderühendamine.
(RGB)ja (CVBS/S-VIDEO):
ühendageseadmeganagunäiteksDVDmängija/
salvestaja,VCR,dekooder,millelonsarnased
ühenduspesad(nn “scartühendused”).
ühendagefonojuheteleviisori
kõrvaklappideühenduspesasse.
fotoaparaadijakaamera
ühendamiseks.
B
Ω
Z
8
4 ALUSTAMINE
4.1 Enne,kuialustate
4.2 3.1Antenniühendamine
4.3 Juhtmeteühendaminejalahti
ühendamine
4.4 Televiisorisisselülitamine
4.5 Kaugjuhtimispuldikasutamine
Hoiatus:
Hoiatus:
Ühendusedeipeaenneteleviisoriülesseadmist
olematehtud,kuidjuhtmedpeavadolemateleviisori
ühenduspesadesseühendatud.
HOIATUS:
POWER
PROGRAM-/+ P-/+
Sisestageantennipistikkindlaltteleviisoriallolevasse
75 antennipesassejaseinapistikusse.
(PlasmaTV)- SeeonKlass1toode.Peate
selleühendamamaanduskaitsegapistikupesasse.
Televiisorivoolujuhtmerakendusehaakijatkasutatakse
kuilahtiühenduvatseadet.
Veenduge,etvoolujuheolekskorralikultteleviisorija
seinapistikusseühendatud.
Vooluvõrgustlahtiühendamisekseemaldagevoolujuhe
televiisoritagaküljelolevastühenduspesastvõiseina
pistikupesast.
Veenduge,etvõrgupingeTeiekodusvastabteleviisori
tagaküljelolevalekleebiseleprinditudpingega.
Kuioleteteleviisoripaigutanudpöörlevalepinnale,siis
veenduge,etvoolujuheeilähekspöörlemiseajalliiga
pingule.Seevõibmuutaühendusedlõdvaks,mis
omakordavõibkutsudaesiletulekahju.
Televiisorisisselülitamiseksvajutageteleviisori
küljelvõipealolevale nupule.Sinine/
rohelineindikaatortulisüttibpõlemaningpaari
sekundijooksullülitubekraansisse.
Kuiteleviisorjääbpuhkere iimile(punane
indikaatortuluke),vajutageteleviisoriküljelvõipeal
asetsevatnuppu või nuppu
kaugjuhtimispuldil.
Sisestagekaasasolevad2patareid.Kontrollige,et
asetatepatareide(+)ja(-)otsadõigesti(niinagu
patareideruumisisseonmärgitud).
Ω Y
l
l
ž
Televiisoritagaküljelolevadühendused
(”näoga” allapoole)
44
Märkused
Hoiatus
DVIliidesegavarustatudarvuti
Toetatudarvutiresolutsioonid
l
l
l
l
l
Kaablidontihtivärvikoodidega.Ühendagepunane
punasega,valgevalgegajne;
Komponentvideopesadenimedvõivaderineda,
sõltuvaltühendatudDVDmängijast.Kuigilühendid
võivadvarieeruda,tähistavadtähedBjaRsiiski
vastavaltsinist(blue)japunast(red)
komponentsignaalijaYtähistab
luminestsentssignaali.UurigelähemaltDVD
mängijakasutusjuhenditkirjeldusteja
ühendusdetailidekohtainformatsioonisaamiseks;
Optimaalsevaatamiskogemusesaamiseks
soovitatakselülitadaseadekõrgeimalevõimalikule
toetatudkuvareþiimile.
Juhul,kuiekraanilolevadkujundidvirelevad,esinevad
valedvärvidvõipuuduvadvärvid/piltüleüldse,siis
kontrolligeüle,kaskõikühendusedonõigestiloodudja
kasühendatudseadmeresolutsiooni-ja
signaalistandardidonseatudõigelmoel.Lugegeka
omaseadmekasutusjuhendit.
DVIabilsaateHDMI-gaühendadaainultarvuti
digitaalväljundpesa.
Ennearvutiühendamistteleviisoriga,valige
arvutimonitoriseadistused60Hzsagedusele;
/ K
640x480,60Hz800x600,75Hz
640x480,72Hz800x600,85Hz
640x480,75Hz1024x768,60Hz
640x480,85Hz1024x768,70Hz
800x600,60Hz1024x768,75Hz
800x600,72Hz1024x768,85Hz
ArvutiresolutsioonidLCDteleviisorijaoks.
Eiolekasutatav20''LCDteleviisoriegaplasma
televiisorikorral.
1280x768,60Hz
1280x1024,60Hz
1360x768,60Hz
32.7 Arvutiühendamine
Märkused
VGAühenduseioletoetatud.
AV
O
1.
1
2.
EXT3
3.
4. HDMI1 HDMI2
ÜhendageDVIHDMIkaabligaühteomateleviisori
HDMIpesasse.Joonisel .
Ühendageaudiokaabelarvutiaudioaukuja
televiisori L/RAUDIOauku.
Vajutagekaugjuhtimispuldil nuppu,etnäha
allikatenimekirja.
Vajutage nuppu,etvalida või ja
vajutage nuppu,etomavalikutkinnitada.
[
Q
Televiisoriküljel
olevadühendused
Televiisoritagaküljel
olevadühendused
(”näoga” allapoole)
32 TEISTE SEADMETE ÜHENDAMINE
9
5 KAUHJUHTIMISPULDI FUNKTSIOONID
1. Puhkere iim
0
9 P+/-
2. Helire iim
Stereo Nicam Stereo
Mono
Dual I Dual II
Mono
3. Subtiitritere iim
4. MENU(televiisorimenüü)[MENUTV]
5. Kursorinupudüles/alla/vasakule/paremale
6. Analoog-võidigitaalre iimA/D
7. Ekraaniformaat
8. AV
9. Valikutenupp[OPTION]
10. Cancel(loobu)
Televiisori puhkere iimile lülitamiseks. Televiisori
sisse lülitamiseks vajutage uuesti nuppu või
kuni , nuppu.
kui lülitate televiisori sisse, siis valitakse
viimati kasutatud re iim.
Kasutatakse l ja l olevate
programmide le suunamiseks. Kahekeelsete
programmide korral valige või (nii
nagu selliste ülekannete korral ekraanil näidatakse).
indikaator on punane, kui ta on ametisse
suunatud.
Digitaalre iimil olles näitab see nupp audiokeelte
nimekirja.
Digitaalre iimil olles aktiveerib või deaktiveerib
subtiitrite re iimi.
Analoogmenüüdest elementide kuvamine või neist
väljumine.
( )
Neid nelja nuppu kasutatakse menüüelementide
valimiseks ja kohendamiseks.
Televiisorianaloog-võidigitaalre iimile
lülitamiseks.
(Vaadakelk 34)
Allikanimekirja esitamiseks, et valida televiisor
(analoog), digitaaltelevisioon või ühendatud
lisaseade (EXT 1, EXT 2, EXT 3, EXT 4, HDMI 1 või
HDMI 2). Kasutage nuppe, et valida allikas ja
nuppu, et kinnitada oma valikut.
(Vaadakelk 22)
Digitaalre iimil funktsioneerib see kui väljumisnupp
MHEG teletekstist, kui ühtegi värvilist nupulinki ei
ole teleteksti re iimistväljumiseks saadaval.
B
I
D
\[qQ
N
þ
þ
þ
þ
OK
þ
þ
þ
þ
þ
þ
/
/
þ
þ
B
\ [
Q
Märkus:
10
11. Teletekst
12. Digitaalmenüü[MENUDIGITAL]
13. OK
14. Helitugevus(+VOL-)
15. Häälesummutusnupp
16. 0/9Numbrinupud0/9
17. Ekraaniinformatsioon
Digitaalre iimil
18. Aktiivkontroll
19. Digitaalteleviisor/Raadio
Märkus:
20. Televiisoriteejuht
21. Programm(+P-)
22. Vahetakanal/Toimetavõitagasisamm
23. “Arukas” pilt/heli
(Vaadakelk 35-36)
Digitaalmenüü kuvamiseks või sellest väljumiseks
(kui televiisor on digitaalre iimil).
Valikukinnitamiseksjadigitaalre iimil
programminimekirjaleligipääsuks.
Heli tugevamaks ja vaiksemaks keeramiseks.
Heli maha ja peale keeramiseks.
Programmidele otseseks ligipääsuks. Kui tegemist
on kahekohalise programminumbriga, siis peate
teise numbri sisestama enne, kui kriipsuke kaob.
olles vajutage seda nuppu, et
kuvada/väljuda informatsiooniribalt (vaadake lk 14).
Analoogre iimil olles kuvab / eemaldab
programminumbri, helire iimi, kella ja unetaimeri
allesjäänud aja.
Reguleerib automaatselt ja pidevalt pildiseadistusi
optimaalse pildikvaliteedi saamiseks mistahes
signaalitingimuste korral (vaadake lk 31).
Digitaalre iimilkasutataksesedadigitaal-
raadiojaamadeleligipääsuks.VajutageOKnuppu,
etpääsedaraadiotenimekirja.
Digitaalvideore iimiletagasi
pöördumiseksvajutagejälle nuppu.
(Vaadakelk 22).
Valib järgmise või eelmise saadaoleva kanali / allika
(või digitaalmenüüs lehekülje).
Analoog / Digitaalre iimil võimaldab liikuda
eelmisena vaadatud programmi ja hetkel vaadatavat
programmi vahel.
Seda nuppu saab kasutada ka toimetamise või
tagasisammunupuna, kui olete oma lemmikkanalile
nime panemas.
Eelnevalt määratud pildi- ja heliseadistustele
juurdepääsuks (vaadake lk 33).
þ
þ
þ
þ
þ
þ
þ
@
E
þ
5 KAUHJUHTIMISPULDI FUNKTSIOONID
43
32.5 DVDmängija,kaabelbox/
mängukonsooliühendamine
32.6DVDmängija,satelliitvastuvõtjavõi
kaabelboxühendamine
HDMIühendusega
Komponentvideoühendustega
HDMIondigitaalvideo-ja-audiovaheliseühenduse
uueksjuhtivaksstandardiks.
1.
2.
3. HDMI1 HDMI2
1.
1
EXT4
2.
EXT4
3. AV
4. EXT4
5.
3
4
ÜhendageomaseadeHDMIühendusega.
Vajutagekaugjuhtimispuldil nuppu,etnäha
allikatenimekirja.
Vajutage nuppu,etvalida või ja
vajutage nuppu,etomavalikutkinnitada.
Ühendagekolmeraldiseisvat
komponentvideokaablit(pildil )DVDmängija
YPbPr-ssejateleviisori aukudegaY
(kollane),Pb(sinine)jaPr(punane).
ÜhendageaudiokaabelDVDaudioLjaR
aukudesseja L/RAUDIOauku.
Vajutagekaugjuhtimispuldil nuppu,etnäha
allikatenimekirja.
Vajutage nuppu,etvalida javajutage
nuppu,etomavalikutkinnitada.
Juhul,kuitegemistonkaabelbox-gaja/või
satelliitvastuvõtjaga,ühendagekaabeltelevisiooni
kaabelja/võisatelliitantennikaabel ning
atennikaabel .
AV
/OK
/OK
[
Q
[
Q
Televiisoritagaküljelolevad
ühendused(”näoga” allapoole)
Satelliitvastuvõtja/kaabelbox
Televiisoritagaküljelolevad
ühendused(”näoga” allapoole)
Televiisoritagaküljelolevad
ühendused(”näoga” allapoole)
32 TEISTE SEADMETE ÜHENDAMINE
42
32.3 Kahevideomakivõiühevideomakija
DVDsalvestajaühendamine
32.4 Satelliitvastuvõtjaühendamine
Eurokaablitega
Ainultantennikaabliga
Eurokaabliga
Komponentvideoühendustega
1. 12 3
2.
4 5 EXT1 EXT2
3.
4. EXT1 EXT2
1. 12 3
2.
2. 3
EXT1 EXT2
Ühendageantennikaablid , ja nagunäidatud.
ÜhendagevideomakkvõiDVDsalvestaja
eurokaablite ja abil ja -te.
Vajutagekaugjuhtimispuldil nuppu,etnäha
allikatenimekirja.
Vajutage nuppu,etvalida või ja
vajutage nuppu,etomavalikutkinnitada.
Ühendageantennikaablid , ja nagunäidatud.
Tuunigeväljasalvestajatestsignaaljasalvestage
seeprogramminumbri0alla.
(Vaadake peatükki Analoogprogrammide käsitsi
installeerimine, lk 25. Uurige ka oma salvestaja
kasutusjuhendit).
Ühendageomasatelliitvastuvõtjaeurokaabli abil
ja -te.
AV
/OK
1. 1 2
3. AV
4. EXT1 EXT2
/OK
[
Q
[
Q
Ühendageantennikaablid ja nagunäidatud.
Vajutagekaugjuhtimispuldil nuppu,etnäha
allikatenimekirja.
Vajutage nuppu,etvalida või ja
vajutage nuppu,etomavalikutkinnitada.
VaadakepeatükkiÜhendageDVDmängija,
satelliitvastuvõtjavõikaabelbox,lk43.
Televiisoritagaküljel
olevadühendused
(”näoga” allapoole)
Televiisoritagaküljel
olevadühendused(”näoga” tahapoole)
Salvestaja Salvestaja
Televiisoritagaküljel
olevadühendused
(”näoga” allapoole)
Televiisoritagaküljelolevad
ühendused(”näoga” tahapoole)
Satelliitvastuvõtja/kaabelbox(kaabelkarp)
32 TEISTE SEADMETE ÜHENDAMINE
11
1.
2.
3.
Kasutagekaugjuhtimispuldi nuppu,etvalidaDigital
mode(digitaalre iim).
Digitaalre iimisvajutage nuppu,etTeile
kuvatakssetupmenu(häälestusmenüü).
Kasutageliikumiseks,menüüelementidevalimiseksja
reguleerimiseksnuppe .
A/D
þ
þ [MENUDIGITAL]
\[qQ
6 ÜLEVAADE DIGITAALPEAMENÜÜSTJA -ALAMMENÜÜDEST
Setup(häälestamine)
Favourites(lemmikud)
List1
(nimekiri1))
List2
(nimekiri2)
List3
(nimekiri3)
List4
(nimekiri4)
Name(nimi)
SelectTVchannels(valiteleviisorikanalid).
SelectRadiostations(valiraadiojaamad).
Addallservices(lisakõikteenused).
Removeallservices(eemaldakõikteenused).
Name(nimi)
SelectTVchannels(valiteleviisorikanalid).
SelectRadiostations(valiraadiojaamad).
Addallservices(lisakõikteenused).
Removeallservices(eemaldakõikteenused).
Name(nimi)
SelectTVchannels(valiteleviisorikanalid).
SelectRadiostations(valiraadiojaamad).
Addallservices(lisakõikteenused).
Removeallservices(eemaldakõikteenused).
Name(nimi)
SelectTVchannels(valiteleviisorikanalid).
SelectRadiostations(valiraadiojaamad).
Addallservices(lisakõikteenused).
Removeallservices(eemaldakõikteenused).
12
6 ÜLEVAADE DIGITAALPEAMENÜÜSTJA -ALAMMENÜÜDEST
Setup(häälestamine)
Preferences(eelistused)
Language(keel)
Accessrestrictions(piiranguteleligipääs)
Audio
Subtiitrid/Teletekst
Subtiitritereþiim
Subtiitridkuulmispuudega
inimestele
Süsteem
Riik
Ajavöönd
Hetkelolevtarkvaraversioon
Võtaalatiuustarkvaravastu
Seasissepin-koodikaitse
Täiseareiting
Televiisorikanalid
Raadiojaamad
Muudapin-koodi
Location(asukoht)
Information(informatsioon)
Systemsoftware(süsteemitarkvara)
On(sees),Off(väljas),Auto(auto)
On(sees),Off(väljas),Auto(auto)
Yes(jah),No(ei)
Yes(jah),No(ei)
41
32.1 Videomaki(VCR)võiDVDsalvestaja
ühendamine
32. Dekoodrijavideomakiühendamine
Eurokaabliga
Ainultantennikaabliga
1. 1 2
2. 3
3.
4 EXT2
1. 1 2
2.
Ühendageantennikaablid ja nagunäidatud.
Ühendageeurokaabel nagunäidatud.
Vajutagekaugjuhtimispuldil nuppu,etnäha
allikatenimekirja.
Vajutagekorduvalt nuppu,etvalida ja
vajutage nuppu,etomavalikutkinnitada.
Ühendageantennikaablid ja nagunäidatud.
Tuunigeväljasalvestajatestsignaaljasalvestage
seeprogramminumbri0alla.
Tuunige välja salvestaja testsignaal ja salvestage see
programminumbri 0 alla.
(Vaadake peatükki Analoogprogrammide käsitsi
installeerimine, lk 25. Uurige ka oma salvestaja
kasutusjuhendit).
AV
/OK
EXT1 EXT2
[
Q
Ühendageeurokaabel4dekoodrissejasalvestaja
spetsiaalsesseeuroühenduspessa.
Vaadakekasalvestajakasutusjuhendit.
Ärgeasetagesalvestajatliigaekraanilähedale,kuna
mõnedsalvestajadvõivadollaekraanilttulevate
signaalidesuhtesaltid.Hoidkeekraanigavähemalt0.5
mvahet.
Tevõiteühendadadekoodrieurokaabliabilotse
pesadesse või .
Hoiatus
Nõuanne
2
Televiisoritagaküljel
olevadühendused(”näoga” tahapoole)
Televiisoritagaküljel
olevadühendused
(”näoga” allapoole)
Salvestaja
Televiisoritagaküljelolevad
ühendused(”näoga” allapoole)
32 TEISTE SEADMETE ÜHENDAMINE
Salvestaja
Dekooder
40
4. Display
5. Off
On
6. Off On
On
7.
8.
Vajutage nuppu,etsiseneda re iimi.
Vajutagekakskorda nuppu,etvalida
(väljas)/ (sees)vahel.
Vajutage nuppe,etvalida (väljas)/
(sees)vahel.Valige valik,etnähaoriginaalset
HDformaati(ainult1080i).
Eelmissemenüüsetagasipöördumiseksvajutage
nuppu.
Menüüstväljumiseksvajutage nuppu.
žQ
Q
\[
q
[MENUTV]
31.5 Toetatudformaadid
Märkus
SD(StandardDefinition)formaadidonainultYPbPr
ühendusejaoks.
TeiePhilipsiteleviisoronHDMI-dsoosiv.KuiTeeisaa
headpilti,siispalunmuutkeomaseadmel(DVD
mängija,kaabelset-topboxjne)videoformaat
standardseleformaadile.NäiteksDVDmängijapuhul
valige480p,576p,720pvõi1080i.
Märkus
Siinkohaleioletegemistteleviisoridefektiga.
Mitte1080pmudelidväljaarvatud20”
Mitte1080p20” mudelid
1080pmudelid
HDformaat
HDformaat
HD
formaat
SDformaat
SDformaat
SD
formaat
31 TELEVIISORI KASUTAMINEKÕRGE ERALDUSTÄPSUSEGA (HD) REÞIIMIL
13
6 ÜLEVAADE DIGITAALPEAMENÜÜSTJA -ALAMMENÜÜDEST
Setup(häälestamine)
Installation(installeerimine)
Servicelists
(teenustenimekiri)
Servicesetup
(teenustehäälestamine)
Testreception
(testivastuvõttu)
Rearrangeservices(paigutateenusedümber)
ViewnewTVchannels(vaatauusitelekanaleid).
ListentonewRadioStations
(kuulauusiraadiojaamu).
Addnewservices(lisauusiteenuseid)
Reinstallallsevices
(installeerikõikteenuseduuesti)
Installeerikäsitsi
Sagedus
Võrgunimi
Signaalikvaliteet
Signaalitugevus
Otsi
Telekanalidleitud
Raadiojaamleitud
Teisedteenusedleitud
Salvesta
Loobu
Otsi
Telekanalidleitud
Raadiojaamleitud
Teisedteenusedleitud
Salvesta
Loobu
Sagedus
Võrgunimi
Signaalikvaliteet
Teenusedleitud
Salvesta
Loobu
14
7 TELEVIISORI ESMAKORDNESISSELÜLITAMINE
Kuilülitateteleviisoriesimestkordasisse,siisilmub
ekraanilemenüü.
KuiTevalitevaleriigi,siiskanalitenumeratsiooneiole
vastavaltTeieriigistandardileningTeeipruugisaada
kasutadakõikiteenuseidvõiisegimitteühtegineist.
Tesaatekeelevalidariigisteraldiseisvalt.
Kuiühtegidigitaalkanaliteileita,vajutage nuppu,et
lülitudaümberanaloogreþiimile.
KuiTemingilhetkelotsustateomateleviisori
algseadistadavabrikupooltpandudseadistuste
kohaselt,vajutagejahoidkeviissekunditallteleviisori
küljelolevat nuppu.Ekraanileilmubmenüü.
Korrakesamme1-5kuitegemistoliesmakordse
televiisorisisselülitamisega.
Sellinetegevusseabniidigitaal-kuianaloogreþiimi
vabrikupooltvaikimisikaasapandudseadistustele.
1.
2.
3. Country
TimeZone
Country TimeZone
4. Country
TimeZone
5. ServiceScan
6.
Vajutage nuppu,etsisenedaLanguage(keele)
reþiimijakasutagesoovitudkeelevalimiseks
nuppe.
Valikukinnitamiseksvajutage nuppu.
Vajutage nuppe,etvalida (riik)või
(ajavöönd)javajutage nuppu,et
siseneda (riik)või (ajavöönd)
reþiimi.
Vajutage nuppe,etvalidaeelistatud
(riik)või (ajavöönd)javajutageoma
otsusekinnitamiseks nuppu.
Vajutage nuppu,etvalida
(teenusteskaneerimine),etotsidasaadaolevaid
analoog-jadigitaalkanaleid.
Installeerimisealustamiseksvajutage nuppu.
Q
\[
\ [
Q
\[
[
OK
OK
OK
A/D
MENU
Ettevaatust:
Märkus
Märkus
Märkus
8 INFORMATSIOONIRIBAST ARUSAAMINE
KuiTevalitedigitaalprogrammi,siisekraaniülaosas
kuvataksemõnesekundijooksulinformatsiooniriba.
Informatsiooniribasisaldabinfoteelseatudnumbri,
kanalinime,programmikestuse,ülekandekella,
programmipealkirjajahetkelkäivaprogrammi
järelejäänudajakohta.
Selleprogrammikohtaonsaadavalrohkem
informatsiooni:vajutageinfokuvamiseksükskord
jaeemaldamiseksteistkordanuppu .
þ
Kuiprogrammonsalvestatudühtevõimitmesse
lemmiknimekirja,miseiolehetkelaktiveeritud,siis
ilmubvalgetvärvi .
8.1 Informatsiooniribakirjeldus
8.2 Sümbolitekirjeldus
E
E
D
D
I
Subtiitridonsaadaval:kuisoovite,etneid
kuvataks,vajutage nuppu või nuppu,
etpääsedaligivalikutemenüülejasealtvalige
subtiitrid.
Näitab,etanaloogteletekstondigitaalre iimil
kättesaadav.
Teisedkeeledonkasutatavadjaneidsaabvalikute
menüüstvalida.Saateteisikeelivalidaka
vajutades nuppu.
Sümbolivärvus(punane,roheline,kollanevõi
sinine)näitabvalitudlemmikutenimekirja.
[OPTION]
[OPTION]
m
Märkus
m
eelseatud
number
programmi
algus- ja
lõpuaeg
sümbolid
kell
kanali nimi
programmi
pealkiri
programmi
järelejäänudaeg
39
31 TELEVIISORI KASUTAMINEKÕRGE ERALDUSTÄPSUSEGA (HD) REÞIIMIL
31.3 Re iimivalimisefunktsioonomaduste
menüüs
þ
KuiTeühendateHDseadme,mistoetabresolutsioone
või ,siison menüüs
kättesaadav. võimaldabTeil
valida ja reþiimivahel.
Vajutage nuppu.
/
þ
omadusonrakendatavainult
1080mudelitepuhul.
KuiTeühendateHDseadme(HDMIvõiY,Pb,Pr),mis
toetabresolutsiooni1080i,siisonFeaturesmenüüs
Display(native1080)omaduskättesaadav.See
omadusvõimaldabTeilvaadataoriginaalsetHD
formaati(ainult1080i).SeeontõelineHDresolutsioon
sisendsignaalidest.
Vajutage nuppu.
Vajutagekorduvalt nuppe,kuni
(omadused)onvalitudjaseejärelvajutage /
nuppu,etsiseneda (omadused)
menüüsse.
480p 720p Features Mode
Selection ModeSelection
arvuti HD
1. [MENUTV].
OK
[MENUTV]
Display(native1080)
1. [MENUTV].
2. Features
OK
Features
2. Features
Features
3. ModeSelection
4. ModeSelection
5. arvuti HD
6.
7.
3. Display
Vajutagekorduvalt nuppe,kuni
(omadused)onvalitudjaseejärelvajutage
nuppu,etsiseneda (omadused)
menüüsse.
Vajutage nuppu,etvalida .
Vajutage nuppu,etsiseneda
reþiimi.
Vajutage nuppu,etvalida või
re iim.
Eelmissemenüüsetagasipöördumiseksvajutage
nuppu.
Menüüstväljumiseksvajutage nuppu.
Vajutage nuppu,etvalida .
\[
Q
[
Q
\[
q
\[
Q
[
31.4 Pildiekraan(1080)omadustemenüüs
Märkus
38
31 TELEVIISORI KASUTAMINEKÕRGE ERALDUSTÄPSUSEGA (HD) REÞIIMIL
HD(HighDefinition)reþiimvõimaldabTeilnautida
selgematjateravamatpilti,kuiTekasutateHDseadet,
misonvõimelinetootmakõrgeeraldustäpsusega
videosignaale.
EtteleviisorsaakstegutsedaHDreþiimil,peate
läbiviimajärgmisedsammud.
Pildimenüükoosnebjärgmistestvalikutest:
(heledus), (kontrastsus),
(teravus), (värvitemp.),
(kontrastsus+),
(horisontaalnenihutus)ja
(vertikaalnenihutus).
Kõikomadusedpealehorisontaalsejavertikaalse
nihutusetöötavadtäpseltsamamoodikui
omadusedteleviisoripildimenüüs(vaadakelk32).
(horisontaalnenihutus)
võimaldabTeilreguleeridapildihorisontaalset
paigutust.
(vertikaalnenihutus)võimaldabTeil
reguleeridapildivertikaalsetpaigutust.
Helimenüükoosnebjärgmistestvalikutest:
(ekvalaiser), (tasakaal), ,
(uskumatusurraund).
Valikudtöötavadtäpseltsamamoodikuiteleviisori
helimenüüs(vaadakelk32).
Omadustemenüükoosnebjärgmistestvalikutest:
(taimer), (lapselukk),
(vanematelukk), (reþiimi
valimine)ja (aktiivnekontroll).Kõik
valikudpealereþiimivalimisetöötavadtäpselt
samamoodikuiteleviisorihelimenüüs(vaadakelk
31-33).
31.1 HDseadmeühendamine
32.2 Televiisoriseadistusedselajalkui
süsteemonHDre iimil
Oluline:
/OK
[MENUTV]
[MENUTV]
Brightness Contrast
Sharpness ColourTemp.
Contrast+ HorizontalShift
VerticalShift
HorizontalShift
VerticalShift
Equalizer Balance AVL
IncredibleSurround
Timer ChildLock Parental
Lock ModeSelection
ActiveControl
1.
HDMI1 HDMI2
2.
(EXT3)
3.
AV
HDMI1 HDMI2
4.
1.
2. Picture
Sound Features
3.
4.
5.
ÜhendageomaHDseadmeHDMIvõiDVI
väljundpesateleviisori või
sisendpesaga.KasutageDVI-dHDMIadaptoris,
kuiDVIväljundpesaonühendatud.Võiteühendada
kaHDseadmekomponentvideoväljundpesad(Y,
Pb,Pr)televiisorikomponentvideo
sisendpesadesse(Ext4).
ÜhendageaudiokaabelHDseadmeaudioaukuja
televiisoriL/Raudioauku .
VajutageSourceList(allikatenimekiri)näitamiseks
nuppuningkasutage nuppu,etvalida
või (võikuiTekasutateYpbPr
ühendusi,siisEXT4).
Kasutage nuppu,etlülitudavalitudallikale.
Vajutage nuppu,etnähapeamenüüd.
Vajutage nuppe,etvalida (pilt),
(heli)või (omadused)javajutage
nuppu,etsisenedavalitudelemendi
menüüsse.
Vajutage nuppu,etvalidaseadistusedja
nuppu,etseadistustreguleerida.
Eelmissemenüüsetagasipöördumiseksvajutage
nuppu.
Menüüstväljumiseksvajutage nuppu.
\[
Q
\[
\[
\[ qQ
q
þ
Pildimenüü
Helimenüü
Omadustemenüü
l
l
l
l
l
l
15
9 TEENUSTE NIMEKIRI
9.1 Teenusteümberpaigutamine 9.2.Uutetelekanalitevaatamineja
raadiokanalitekuulamine
SeemenüüvõimaldabTeilsalvestatuddigitaalkanalite
jaraadiojaamadejärjekordamuuta.
Vajutageaktiveerimiseks nuppu.
SeemenüüvõimaldabTeilkontrollidauutetelekanalite
võiraadiojaamadekättesaadavust,misonsaatjapoolt
pealeesialgsetinstallatsiooniväljaantud.
1.
2. Installation
Servicelists
3. Rearrangeservices
4.
punast
6.
7.
8. 4-7
9.
10.
1.
2. Installation
Servicelists
3. ViewnewTVchannels
ListentonewRadiostation
4.
5.
6.
Digitaalreþiimilollesvajutagesetupmenu
(häälestusmenüü)kuvamiseks
nuppu.
Kasutage (installeerimine)valimiseks
nuppujavajutage menu(teenuste
nimekirja)valimisekskakskorda nuppu.
Kasutage (teenusteümber
paigutamine)valimiseks nuppejavajutage
nuppu.
Kasutage nuppe,etvalidakanal,mida
soovitevahetada.
Kui soovite valitud kanali maha installeerida,
vajutage nuppu.
Valige( )uuskanalinumber,millevastu
soovitesedavahetada.
Vajutagekinnitamiseks nuppu.Vahetuson
tehtud.
Korrakesamme kunikõikkanalidonsoovitud
järjekorras.
Eelmisessemenüüssetagasipöördumiseks
vajutage nuppu.
Menüüstväljumiseksvajutage
nuppu.
Digitaalreþiimilollesvajutagesetupmenu
(häälestusmenüü)kuvamiseks
nuppu.
Kasutage (installeerimine)valimiseks
nuppujavajutage menu(teenuste
nimekirja)valimisekskakskorda nuppu.
Kasutage (vaadakeuusi
telekanaleid)või
(kuulakeuusiraadiojaamu)valimiseks
nuppe.
Kuiuuedteenusedonsaadaval,vajutagenimekirja
sisenemiseks nuppujanimekirjasringi
liikumiseks nuppe.
Eelmisessemenüüssetagasipöördumiseks
vajutage nuppu.
Menüüstväljumiseksvajutage
nuppu.
[MENUDIGITAL]
5. OK
OK
[MENUDIGITAL]
[MENUDIGITAL]
[MENUDIGITAL]
[
Q
\[
Q
\[
\[
q
[
Q
\ [
Q
\[
q
16
10 TEENUSTE SEADISTUS
10.1 Uuteteenustelisamine 10.2 Kõikideteenusteuuestiinstalleerimine
SeemenüüvõimaldabTeilotsidauusitelekanaleidvõi
raadiojaamu,misonsaatjapooltpealeesialgset
installatsiooniväljaantud.
SeemenüüvõimaldabTeilinstalleeridakõik
digitaaltelekanalidjaraadiojaamaduuesti.
1.
2. installation
3. Servicesetup
4.
5.
6.
1.
2. installation
3. Servicesetup
4. Reinstallallservices
5.
6.
7.
8.
Digitaalreþiimilollesvajutagesetupmenu
(häälestusmenüü)kuvamiseks
nuppu.
Kasutage (installeerimine)valimiseks
nuppujavajutage nuppu.
Valige (teenustehäälestus)( )ja
vajutage nuppu.
Vajutageuuteteenustelisamiseks nuppuja
sisseseadeaktiveerimiseks nuppu.
Otsing algab ja ainult uued kanalid salvestatakse
ning lisatakse kanalite nimekirja menüüsse. Lõpule
viidud installeerimise protsent ja leitud kanalite arv
kuvatakse. Kui otsing on lõpule viidud, siis vajutage
nuppu, et võtta uued teenused vastu.
Eelmisessemenüüssetagasipöördumiseks
vajutage nuppu.
Menüüstväljumiseksvajutage
nuppu.
Digitaalreþiimilollesvajutagesetupmenu
(häälestusmenüü)kuvamiseks
nuppu.
Kasutage (installeerimine)valimiseks
nuppujavajutage nuppu.
Valige (teenustehäälestus)( )ja
vajutage nuppu.
Valige (installeerigekõik
teenuseduuesti)( )javajutage nuppu.
Vajutageinstalleerimisealustamiseks nuppu.
Seejärelalustatakseotsingutkõigidigitaalteenuste
järele,misleidmisekorralkaautomaatselt
salvestatakse.Kuiotsingonlõpuleviidud,näitab
menüüleituddigitaalteenustearvu.
Vajutageteenustesalvestamiseks nuppu.
Eelmisessemenüüssetagasipöördumiseks
vajutage nuppu.
Menüüstväljumiseksvajutage
nuppu.
[MENUDIGITAL]
OK
OK
[MENUDIGITAL]
[MENUDIGITAL]
OK
OK
[MENUDIGITAL]
[ Q
[
Q
Q
q
[ Q
[
Q
[ Q
q
37
30 TELEVIISORI KASUTAMINE ARVUTIMONITORINA
Tesaateomateleviisoritkasutadaarvutimonitorina.
Arvutiühendusonvõimalikainult
ühendusklemmikaudu. ühendusteitoetata.
Etteleviisorsaakstegutsedaarvutimonitorina,peate
läbiviimajärgmisedsammud.
/
]
/
Pildimenüükoosnebjärgmistestvalikutest:
(heledus), (kontrastsus),
(teravus), (värvitemp.),
(kontrastsus+),
(horisontaalnenihutus)ja
(vertikaalnenihutus).
Kõikomadusedpealehorisontaalsejavertikaalse
nihutusetöötavadtäpseltsamamoodikui
omadusedteleviisoripildimenüüs(vaadakelk32).
(horisontaalnenihutus)
võimaldabTeilreguleeridapildihorisontaalset
paigutust.
(vertikaalnenihutus)võimaldabTeil
reguleeridapildivertikaalsetpaigutust.
Omadustemenüükoosnebjärgmistestvalikutest:
(reþiimivalimine)jaFormat
(formaat).
KuiTeühendatearvuti,mistoetabresolutsioone
või ,siison menüüs
kättesaadav.SeevõimaldabTeilvalida
arvutijaHDreþiimivahel.
(formaat)valiktöötabtäpseltsamamoodi
naguteleviisoriekraaniformaadid(vaadakelk34).
”
Märkus:
Oluline
HDMI
VGA
AV
OK
[MENUTV
OK
[MENUTV]
Brightness Contrast
Sharpness ColourTemp.
Contrast+ HorizontalShift
VerticalShift
HorizontalShift
VerticalShift
ModeSelection
480p 720p Features Mode
Selection
Format
30.1 Arvutiühendamine
30.2 Televiisoriseadistusedselajalkuiarvuti
onühendatud
1.
HDMI1 HDMI2
2.
(EXT3)
3.
HDMI1 HDMI2
4.
1.
2. Picture
Sound Features
3.
4.
5.
Märkus:
ÜhendageomaarvutiDVIväljundpesateleviisori
või sisendpesaga.KasutageDVI-d
HDMIadaptoris,kuitahateDVIväljundpesa
ühendada.
Ühendageaudiokaabelarvutiaudioaukuja
televiisoriL/Raudioauku .
VajutageSourceList(allikatenimekiri)näitamiseks
nuppuningkasutage nuppu,etvalida
või .
Kasutage nuppu,etlülitudavalitudallikale.
Vajutage nuppu,etnähapeamenüüd.
Vajutage nuppe,etvalida (pilt),
(heli)või (omadused)javajutage
nuppu,etsisenedavalitudelemendi
menüüsse.
Vajutage nuppu,etvalidaseadistusedja
nuppu,etseadistustreguleerida.
Eelmissemenüüsetagasipöördumiseksvajutage
nuppu.
Menüüstväljumiseksvajutage nuppu.
Kui Te kasutate televiisori ühendamiseks
arvutiga HDMI-d, siis võib juhtuda, et esimesel
korral ei funktsioneeri kõik nii nagu peab. Selle
probleemi saab tihti lahendatud, kui muuta
televiisoriga ühendatud seadme resolutsiooni või
seadistusi. Mõningatel juhtudel näete ekraanil
dialoogikastikest ja peate televiisori edasi
vaatamiseks vajutama OK”. Palun lugege oma
ühendatud seadme kasutusjuhendist, kuidas
vajalikud muudatused läbi viia.
\[
Q
\[
Q
\[ qQ
q
Pildimenüü
Omadustemenüü
l
l
l
l
l
l
l
36
29 TELETEKST
6.Peidetudinformatsioon
7.Leheküljesuurendamine
8.Pilt/Teletekst
9.Lemmikleheküljed
Märkus:
Märkus
Varjatudinformatsiooninäitamiseksjapeitmiseksnagu
näiteksmängudelahendusedjms.
SeevalikvõimaldabTeilkuvadaleheküljeülemistvõi
alumistosa.Nuputeistkordselvajutamiselnaaseb
lehekülgnormaalsuurusesse.
Vajutage nuppu.
Vajutage nuppu,etnähateletekstiekraani
paremalpooleljapiltiekraanivasakulpoolel.
Vajutage nuppu,etpöördudatagasi
täisteletekstreþiimi.
Vajutage nuppu,etpöördudatagasi
täispiltreþiimi.
Standardsetevärvilistealadenäitamiseasemelekraani
allosas,võitesalvestada4lemmiklehekülgeesimesele
40-lekanalile,millelesaabligivärvilisinuppekasutades
(punane,roheline,kollane,sinine).Kuioletenadära
määranud,siismuutuvadneedlemmikleheküljed
igakordselteletekstivalimiselvaikimisiesitatavateks
lehtedeks.
Lemmiklehekülgedesalvestamisekstehkejärgnevat:
Vajutage nuppu,etliikuda
lemmiklehekülgedereþiimile.
Kasutage nuppe,etsisenedateletekstilehele,
midasoovitesalvestadalemmiklehena.
Vajutagejahoidkeomalvalikulmingitvärvilist
nuppuumbes5sekunditall.Lehekülgonnüüd
salvestatud.
Korrakesamme2ja3teistevärvilistenuppudega.
Lemmiklehekülgedereþiimistväljumiseksvajutage
nuppu.Teletekstireþiimist
väljumiseksvajutage nuppu.
Lemmiklehekülgedetühistamiseksvajutagejahoidke
nuppuumbes5sekunditall.
:
l
l
l
l
l
l
l
l
l
kasutatavainultFRanaloogkorral.
\[
E
C
:
:
C
C
[MENUTV]
[MENUTV]
17
10 TEENUSTE SEADISTUS
11 VASTUVÕTU TESTIMINE
10.3 Käsitsiteenusteinstalleerimine
SeemenüüvõimaldabTeilotsidateenuseidkäsitsi,
andesettesoovitudkanalisageduse.
Digitaalreþiimilollesvajutagesetupmenu
(häälestusmenüü)kuvamiseks
nuppu.
Kasutage (installeerimine)valimiseks
nuppujavajutage nuppu.
Valige (teenustehäälestus)( )ja
vajutage nuppu.
Valige (installeerigekõik
teenuseduuesti)( )javajutage nuppu.
Menüüstväljumiseksvajutage
nuppu.
1.
[MENUDIGITAL]
2. installation
3. Servicesetup
4. Manualinstallservices
OK
OK
[MENUDIGITAL]
[ Q
[
Q
[ Q
q
5.
0 9
6.
7.
8.
Kasutagesoovitudkanalisagedusesisestamiseks
nuppe kuni javajutagekanaliteotsingu
alustamiseks nuppu.Kuiotsingonlõpule
viidud,näitabmenüüleituddigitaalteenustearvu.
Vajutageteenustesalvestamiseks nuppu.
Eelmisessemenüüssetagasipöördumiseks
vajutage nuppu.
See menüü võimaldab Teil kontrollida antenni kaudu
saadava signaali tugevust.
Kasutage (installeerimine)valimiseks
nuppujavajutage nuppu.
Kasutage (testivastuvõttu)
valimiseks nuppujavajutage .Tesaate
tegelikuprogrammisageduse,võrgunime,signaali
kvaliteedijatugevusenäidu.
Kasutage nuppu,etsiseneda
(sagedus)valikussejakasutagenuppe kuni ,et
sisestadadigitaalkanalisagedus,midasoovite
testida.Kasutage nuppu,etliikudajärgmise
sümbolikohale.
Kui test näitab, et signaali tugevus on tõepoolest
kehv, võite proovida veel antenni parandamist,
uuendamist, reguleerimist või kaasajastamist.
Parima tulemuse saavutamiseks on aga siiski
soovitatav kontakteeruda kvalifitseeritud antenni-
paigaldajaga.
Pealesagedusesisestamistkasutagesageduse
valikustväljumiseks nuppu.
Eelmisessemenüüssetagasipöördumiseks
vajutage nuppu.
Menüüstväljumiseksvajutage
nuppu.
1.
[MENUDIGITAL]
[MENUDIGITAL]
Digitaalreþiimilollesvajutagesetupmenu
(häälestusmenüü)kuvamiseks
nuppu.
2. Installation
3. Testreception
4. Frequency
0 9
5.
OK
6.
7.
[ Q
[ Q
Q
Q
q
18
12 EELISTUSED
SeemenüüvõimaldabTeilvalidaeelistatudkeelning
tehamuudatusiasukohasuhtes(riikjaajavöönd).
Digitaalreþiimilollesvajutagesetupmenu
(häälestusmenüü)kuvamiseks
nuppu.
audiohelikeelevalimiseks.
:subtiitrite/teletekstikeele
valimiseks.
(subtiitritereþiim):off(väljas),on
(sees)võiauto(subtiitreidnäidatakseainult
originaalaudioülekandekorral).
:kuulmispuudega
inimestelemõeldudspetsiaalsetesubtiitrite
aktiveerimiseks/deaktiveerimiseks(kuisaatja
pooltvõimaldatud).
(süsteem):menüükeelevalimiseks.
Kuioletekogematavalinudvalekeelejaeisaavalitud
keelestpiisavaltaru,etedasitegutseda,siistehke
järgnevat:
Vajutage nuppu,etväljuda
ekraanilolevastmenüüst.
Vajutageuuesti nuppu,etkuvada
ettemenüü.
Vajutage nuppu,etvalidamenüüst
elementja nuppu,etsisenedajärgmisele
menüütasemele.
Vajutagejälle nuppuja nuppu,etvalida
menüüelement.
Vajutage nuppu,etsisenedajärgmisele
menüütasemele.
Kasutage nuppe,etvalidaõigekeel.
Valikukinnitamiseksvajutage nuppu.
Ekraanilolevastmenüüstväljumiseksvajutage
nuppu.
:Teieasukohariigivalimiseks.
KuiTevalitevaleriigi,siiskanalitenumeratsiooneiole
vastavaltTeieriigistandardileningTeeipruugisaada
kasutadakõikiteenuseidvõiisegimitteühtegineist.
Pangetähele,etsaatevalidaendalesobivakeele,
sõltumatasellest,misriigiTeoletevalinud.
:Teieajavööndivalimiseks.
1.
[MENUDIGITAL]
OK
[MENUDIGITAL]
Audio:
Subtitle/Teletext
Subtitlingmode
Subtitlesforhearingimpaired
System
[MENUDIGITAL]
[MENUDIGITAL]
teine
viies
OK
[MENUDIGITAL]
Country
Ettevaatust
TimeZone
2. Preferences
3. Language Location
4.
5.
6.
Kasutage (eelistused)valimiseks
nuppujavajutage nuppu.
Valige (keel)või (asukoht)
( )javajutage nuppu.
Kasutage nuppe,etvalidaseadistusja
vajutage nuppu,etsisenedaalammenüüsse.
Tehkeomakohandusedjavajutageväljumiseks
või nuppu.
Eelmisessemenüüssetagasipöördumiseks
vajutage nuppu.
Menüüstväljumiseksvajutage
nuppu.
[
Q
[ Q
\[
Q
q
q
[
Q
Q Q
Q
\[
Keelevaikimisipandudseadistused
Märkus
Asukohaseadistused
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
35
29 TELETEKST
Teletekstonteatudkanalitepoolne
informatsioonisüsteemiülekanne,midavõibkäsitleda
kuiajalehte.Teletekstpakubkasubtiitreidvaatajatele,
kellelonnäitekskuulmisprobleemidvõikeseiole
tuttavadülekandeaudiokeelega(kaabelvõrgud,
satelliitkanalidjne).
1.Teletekstiväljakutsumine
2.Leheküljevalimine
3.Otseneligipääselementidele
4.Sisukord
5.Leheküljehoidmine
C
E
Vajutagesedanuppu,etlülitadasisseteleteksti
kuvamine.Ilmubsisukorralehekülgkooselementide
nimekirjaga,millelepääsebligi.Igalelemendilon
vastav3-kohalineleheküljenumber.Kuivalitudkanalei
kannateletekstiüle,siisnäidataksemärgistust100
ningekraanjääbtühjaks.Väljugeteletekstistvajutades
jälle nuppu.
Sisestagesoovitudleheküljenumber,kasutadesnuppe
kuni või nuppe.Näiteks:lehekülg120,
sisestage .Numbritnäidatakseekraaniüleval
vasakusnurgas.Kuileheküljeasukohtonmääratud,
siislugejalõpetabotsimisejakuvablehekülje.Korrake
sedaprotseduurijärgmiseleheleidmiseks.Kuilugeja
jätkabotsimist,siistähendabseeseda,etlehekülgei
oleülekantud.Valigeteinenumber.
Ekraaniallosaskuvataksevärvilisedalad.4värvilist
nuppukasutatakseelementidelevõivastavatele
lehekülgedeleligipääsuks.Värvilisedaladvilguvad,kui
elementvõilehekülgeioleveelsaadaval.
SeeviibTeidtagasisisukorralehele(tavaliseltlk100
võitoppnimekirjamenüüsse).
Teatudleheküljedsisaldavadalamlehekülgi,mida
esitatakseautomaatseltüksteisejärel.Sedanuppu
kasutataksealamlehtedekuvamiselõpetamiseksvõi
uuestijätkamiseks.Ülesvasakuleilmubmärgistus .
Kasutage nuppe,etvalidaeelminevõijärgmine
alamlehekülg.
C
0 9 P-/+
1 2 0
q Q
34
28 PILDIFORMAADID
KuiTeieteleviisoronvarustatud4:3kuvasuhtega
Vajutage nuppu,etvalidaerinevatereþiimidevahel.N
KuiTeieteleviisoronvarustatud16:9kuvasuhtega
Vajutage nuppu,etvalidaerinevatereþiimidevahel.N
4:3
Expand4:3
Compress16:9
Sedaformaatisoovitataksekasutada4:3pildikuvamiseks,kasutadeskoguekraanipinda.
Kuioleteselleformaadivalinud,siissuurendataksepiltivertikaalseltjaseetõttuvähendatakse
horisontaalseltolevaidmustasidribasid.
Sedaformaatisoovitatakse,kuitahatetäisekraanifilmikujutisedlükatakokkupostkastiformaati.
Kuivaliteselleformaadi,siisonpildialljaülevalmustadribad.
4:3
Movieexpand14:9(Laikinoekraan)
Movieexpand16:9(Laikinoekraan)
SubtitleZoom(Subtiitritesuurendus)
SuperWide(Supersuurendus)
Widescreen(Laiekraan)
Märkus
Piltreprodutseeritakse4:3formaadisjapildikummalgiküljelasetsebmustriba.
Piltonlaiendatud14:9formaati,pildikummalegiküljelejääbpeenikemustriba.Tükikepildi
ülemisestjaalumisestosastonäralõigatud.
Piltonlaiendatud16:9formaati.Sedareþiimisoovitatakse,kuiesitataksepilti,millelonmustad
ribadülaljaall(postkastiformaat).Üsnasuuredtükikesedpildiülemisestjaalumisestosaston
äralõigatud.
Sedareþiimikasutatakse4:3formaadigapildiesitamisel,kasutadesärakoguekraanialaning
jättessubtiitridnähtavaks.Tükikepildiülemisestosastonäralõigatud.
Sedareþiimikasutatakse4:3formaadigapildiesitamisel,kuskasutadesärakoguekraaniala
suurendadespildikülgi.
Piltesitatakse16:9formaadiseülekandegakujutisteõigetesproportsioonides.
KuiTevaatatesellesreþiimis4:3pilti,siisvenitataksepiltihorisontaalselt.
19
13 LIGIPÄÄS KITSENDUSTELE
SeemenüüvõimaldabTeilseadadigitaalkanalitelesisse
ligipääsupiirangud.
Digitaalreþiimilollesvajutagesetupmenu
(häälestusmenüü)kuvamiseks
nuppu.
Momendil,milkasutatemistahesligipääsupiirangut,
peatesisestamapin-koodi,kuiplaneeriteprogrammi
salvestamapanna.
Menüüstväljumiseksvajutage
nuppu.
(küpsusereiting):valigesoovitud
reiting,millegalukustatekanali.Küpsusereiting
blokeeribainultteatudkanalid,kuiülekandjapakub
programmigakoosandmeid.
:valigetelekanal,midasoovite
lukustadajavajutage nuppu.
valigeraadiojaam,midasoovite
lukustadajavajutage nuppu.
(muudapin-kood):vajutage
nuppu,etsisenedamenüüsse.Järgigeekraanile
ilmuvaidjuhiseid,etmuutaomaligipääsukoodi.
Vaikimisiseatudpin-koodon1234.Kuioleteoma
isiklikukoodiunustanud,siissaateseadasisse
algsepin-koodi(1234),sisestadesuniversaalse
koodi0711.
Televiisoronvarustatudtavalisekasutajaliidesega
(CommonInterface-CI) (vaadakelk23).SaateselleCI
mooduli,kuikasutatetasulisttelevisioonivms.CI
mooduleisisalduteleviisorikomplektis.
AccessRestrictionsmenu(piiranguteleligipääsu
menüü)näitabCIligipääsupiiranguid,kuiCImoodul
oninstalleeritud.CImoodulonvastutavekraanile
ilmuvatesõnumitejatekstideeest.Veavõiveidra
käitumisekorralpeaksitekontakteerumaomaCI
teenusepakkujaga.
1.
[MENUDIGITAL]
Hoiatus:
[MENUDIGITAL]
Maturityrating
TVchannels
OK
Radiostation:
OK
Changepincode
2. Accessrestriction
3. Setpin
codeprotection
4. On
OK
5.
6.
Kasutage (pääsepiirangutele
juurde)valimiseks nuppujavajutage nuppu.
Vajutage nuppu,etsisenedamenüüse
(seasissepin-koodikaitse).
Kasutage nuppe,liikuda (sees)valikuleja
vajutageväljumiseks nuppu.Saatenüüd
ligipääsuteisteleregulatsioonidele.
Eelmisessemenüüssetagasipöördumiseks
vajutage nuppu.
[ Q
Q
q Q
q
Q
l
l
l
l
Märkus
20
14 OMA LEMMIKNIMEKIRJA INSTALLEERIMINE
SeemenüüvõimaldabTeilluuaeelistatudtelekanalitest
jaraadiojaamadestkoosnevlemmikutenimekiri.Iga
Teiepereliigesaabluuaomaendalemmiknimekirja.
Digitaalreþiimilollesvajutagesetupmenu
(häälestusmenüü)kuvamiseks
nuppu.
(nimi):kasutage nuppe,etliikudanime
kuvamisepiirkonnas(16sümbolit)ringijaP+/-
nuppe,etvalidasümbolid.Sümbolitoimetamiseks
kasutage nuppu.Kuinimionsisestatud,
vajutageväljumiseks nuppu.
(valitelekanalid):kasutage
nuppe,etvalidaomalemmiktelekanalja
kinnitageseda nupuga.Vajutageväljumiseks
nuppu.
(valiraadiojaamad):
kasutage nuppe,etvalidaoma
lemmikraadiojaamjakinnitageseda nupuga.
Vajutageväljumiseks nuppu.
(lisakõikteenused):vajutage
nuppu,kuisoovitekõikteenusedoma
lemmiknimekirjalisada.
(eemaldakõikteenused):
vajutage nuppu,kuisoovitekõikteenusedoma
lemmiknimekirjasteemaldada.
[ ]
1.
[MENUDIGITAL]
Name
OK
SelectTVchannels
OK
Selectradiostations
OK
Addallservices OK
Removeallservices
OK
MENUDIGITAL
2. Favourites
3. List1
List2List3 List4
4.
5.
6.
Vajutage nuppu,etsiseneda
(lemmikute)nimekirjamenüüsse.Teilonvõimalus
luua4erinevatlemmiknimekirja.
Kasutageomalemmikutenimekirja-
(nimekiri1), , või -valimiseks
nuppeningvajutage nuppu.
Kasutage nuppe,etvalidaseadistusja
vajutage nuppu,etsisenedaalammenüüsse.
Eelmisessemenüüssetagasipöördumiseks
vajutage nuppu.
Menüüstväljumiseksvajutage
nuppu.Saateomalemmiknimekirjavalidavalikute
menüükaudu(vaadakejärgmistlehekülge).
Q
\[ Q
\[
Q
qQ
q
\[
q
\[
q
q
l
l
l
l
l
33
27 “ARUKAS” PILDI- JA HELIFUNKTSIOON (SMARTPICTURE AND SOUND)
SmartPicture
Rich Natural
Soft Multimedia
Personal
SmartSound
Movie Music
Voice Personal
Personal
Rich:
Natural:
Soft:
Multimedia:
Personal:
Movie:
Music:
Voice:
Personal:
(“Arukas” pilt)funktsioonvõimaldabTeil
valida5pildiseadistusevahel: (külluslik),
(naturaalne), (pehme). (multimeedia)
jaPersonal(personaalne).
Vajutagekorduvalt nuppu,etkäialäbikõik
seadistusedvalimakssoovitudreþiim.
seadistusonseadistus,milleTe
määratekasutadespildimenüüdpeamenüüs.Seeon
ainusseadistusSmartPictureseadistustehulgas,mida
saatemuuta.KõikteisedseadistusedonTeie
mugavuselemõeldestootmiseleelnevaltäramääratud.
(“Arukas” heli)funktsioonvõimaldabTeil
valida4heliseadistusevahel: (film),
(muusika), (hääl)ja (personaalne).
Vajutagekorduvalt nuppu,etkäialäbikõik
seadistusedvalimakssoovitudreþiim.
seadistusonseadistus,milleTe
määratekasutadeshelimenüüdpeamenüüs.Seeon
ainusseadistusSmartSoundseadistustehulgas,mida
saatemuuta.KõikteisedseadistusedonTeie
mugavuselemõeldestootmiseleelnevaltäramääratud.
Geniaalnejateravpildiseadistus,missobib
kasutamiseksheledaskeskkonnas.
Soovituslikreþiimelutoatingimusteja
keskmisesignaalikorral.
Mõeldudkasutamisekshalvakvaliteediga
signaalidekorral.Sobilikelutoasvaatamiseks.
Parimgraafilisterakendustekorral.
PildiseadistusedonmääratudvastavaltTeie
eelistustele.
Rõhutabsensatsioone.
Rõhutabmadalaidtoone.
Rõhutabkõrgeidtoone.
HeliseadistusedonmääratudvastavaltTeie
eelistustele.
Märkus:
Märkus:
Pildiseadistusteselgitus
Heliseadistusteselgitus
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26

Philips 42PFL7682D/12 Kasutusjuhend

42PFL7682D/12
Philips
Kaubamärk
Philips
Mudel
42PFL7682D/12
Kategooria
LCD-telerid
Tüüp
Kasutusjuhend
See juhend sobib ka
Laadige alla PDF
aruanne

Seotud paberid