AEG KKE994500M Kasutusjuhend

Bränd: AEG

Mudel: KKE994500M

Tüüp: Kasutusjuhend

See käsiraamat sobib ka

USER

MANUAL

LAVAMAT 68276FL

8VHUPDQXDO

:DVKLQJ0DFKLQH

KKK994500

KKE994500

Käyttöopas

Automaattinen kalusteasennettu

kahvinkeitin

2 3www.aeg.com

SISÄLTÖ

PARHAIDEN TULOSTEN SAAMISEKSI

Kiitämme sinua tämän AEG-tuotteen valinnan johdosta. Olemme kehittäneet sen,

tarjotaksemme sinulle huipputason suorituskykyä moneksi vuodeksi innovatiivisella

teknologialla, jota ei välttämättä löydy perinteisistä laitteista ja joka tekee elämästä-

si helpomman. Käytä muutama minuutti lukemiseen, jotta voit hyödyntää laitettasi

parhaalla mahdollisella tavalla.

Tutustu verkkosivustoomme:

Sivustolta saat neuvoja, esitteitä, vianmääritysohjeita ja huoltotietoja:

www.aeg.com/webselfservice

Rekisteröi tuotteesi parempaa palvelua varten:

www.registeraeg.com

Voit hankkia varusteita, kulutushyödykkeitä ja alkuperäisiä laitekohtaisia va-

raosia osoitteesta:

www.aeg.com/shop

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

Käytä aina vain alkuperäisiä varaosia.

Kun otat yhteyttä valtuutettuun huoltokeskukseen varmista, että seuraavat

tiedot ovat ulottuvillasi: malli, PNC, sarjanumero.

Tiedot löytyvät tunnistuskilvestä.

Varoitus/Varo-Turvallisuustiedot

Yleisiä tietoja ja vinkkejä

Ympäristötietoja

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

TURVALLISUUSTIEDOT ............................................................................................... 3

TURVALLISUUSOHJEET .............................................................................................. 5

TUOTEKUVAUS ............................................................................................................. 6

OHJAUSPANEELI .......................................................................................................... 7

ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖÄ ............................................................................. 10

PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ .............................................................................................. 11

KAHVINVALMISTUS .................................................................................................... 12

CAPPUCCINON JA MAITOPOHJAISTEN KAHVIEN VALMISTUS ............................. 14

SUOSIKKI..................................................................................................................... 14

PUHDISTUS ................................................................................................................. 15

KALKINPOISTO ........................................................................................................... 19

VEDEN KOVUUDEN OHJELMOINTI ........................................................................... 20

VEDEN PEHMENNYSSUODATIN ............................................................................... 21

TEKNISET TIEDOT ...................................................................................................... 22

NÄKYVÄT VIESTIT ...................................................................................................... 23

VIANMÄÄRITYS ........................................................................................................... 25

3SUOMI

Ennen laitteen asentamista ja käyttöä, lue huolella toimi-

tetut ohjeet. Valmistaja ei ole vastuussa väärästä asen-

nuksesta ja käytöistä jotka aiheuttavat onnettomuuksia

ja vahinkoja. Pidä ohjeita aina laitteen mukana tulevaa

tarvetta varten.

1.1 Lasten ja taitamattomien henkilöiden turvallisuus

Laitteen käyttö ei ole tarkoitettu henkilöille (lapset mu-

kaan lukien), joiden fyysinen tai henkinen kapasiteetti tai

aistit ovat heikentyneet, tai joilta puuttuu tarvittava koke-

mus tai taidot, ellei heidän turvallisuudestaan vastuussa

oleva henkilö valvo tai opasta heitä.

Lapsia tulee valvoa, jotta voitaisiin varmistaa, että he

eivät leiki laitteen kanssa.

Vain Euroopan markkinoille:

Yli 8-vuotiaat lapset voivat käyttää tätä laitetta valvonnan

alaisina tai jos heitä on opastettu laitteen turvalliseen

käyttöön ja he ymmärtävät käyttöön liittyvät vaarat. Lap-

set eivät voi tehdä käyttäjän vastuulla olevia puhdistus-

ja huoltotoimenpiteitä, elleivät he ole yli 8-vuotiaita ja

heitä valvota. Pidä laite ja sen virtajohto alle 8-vuotiaiden

lasten ulottumattomissa.

Lapset eivät saa leikkiä laitteella

1.2 Yleinen turvallisuus

Käyttötarkoitus: tämä laite on tarkoitettu ja tehty valmis-

tamaan kahvi- ja maitopohjaisia juomia sekä kuumaa

vettä. Kaikkea muuta käyttöä on pidettävä väärinkäyttö-

nä ja näin ollen vaarallisena. Valmistaja ei vastaa vahin-

goista, jotka johtuvat laitteen väärästä käytöstä.

Lämmityselementin pinta jää kuumaksi käytön jälkeen

ja laitteen ulkopinta voi säilyä kuumana usean minuutin

ajan käytöstä riippuen.

Puhdista kaikki osat läpikotaisesti kiinnittämällä erityistä

1. TURVALLISUUSTIEDOT

4 5www.aeg.com

huomiota kahvin ja maidon kanssa kosketuksiin joutuviin

osiin.

Lapset eivät voi tehdä käyttäjän vastuulla olevaa puhdis-

tusta ja huoltoa ilman valvontaa.

Älä koskaan upota laitetta veteen.

VAROVAISUUTTA: Laitteen vaurioitumisen ennaltaeh-

käisemiseksi, laitetta ei saa puhdistaa emäksisillä puh-

distusaineilla. Puhdista laite pehmeällä liinalla ja miedol-

la pesuaineella.

Tämä laite on tarkoitettu ainoastaan kotitalouskäyttöön.

Sitä ei ole tarkoitettu käytettäväksi henkilökunnan keit-

tiötiloissa myymälöissä, toimistoissa, muissa työympä-

ristöissä tai maatilamatkailutiloissa. Asiakkaat eivät saa

käyttää sitä hotelleissa, motelleissa ja muissa asuinym-

päristöissä eivätkä B&B-tyyppisissä paikoissa.

Anna vahingoittuneen pistokkeen tai sähköjohdon kor-

jaus ainoastaan asiakaspalvelun suoritettavaksi, jotta

riskeiltä vältyttäisiin.

Laitteet irrotettavalla johdolla: vältä virtajohdon liittimeen

tai laitteen takana olevaan pistokkeeseen meneviä vesi-

roiskeita.

VAROITUS: Lasipinnoilla varustetut mallit: älä käytä

laitteita jos pinnassa esiintyy säröjä.

Vain Euroopan markkinoille:

Sellaiset henkilöt, joiden fyysiset tai henkiset kyvyt tai

aistit ovat alentuneet tai joilla ei ole tarvittavaa koke-

musta tai taitoa, voivat käyttää laitetta, jos heidän toi-

mintaansa valvotaan tai he ovat saaneet ohjeet laitteen

turvalliseen käyttöön ja ymmärtävät käyttöön liittyvät

vaarat.

Irrota laite aina virtalähteestä, jos sitä ei käytetä ja en-

nen sen puhdistamista.

Tällä symbolilla merkityt pinnat kuumentuvat käytön

aikana (symboli on vain joissakin malleissa).

5SUOMI

2. TURVA- OHJEET

VAARA!

Noudata seuraavia turvaohjeita,

sillä keitin toimii sähköllä:

• Älä koske laitteeseen, jos kätesi ovat

märät.

• Älä koske pistokkeeseen, jos kätesi

ovat märät.

• Varmista, että käytetty pistorasia on

helppopääsyisessä paikassa, jotta voit

irrottaa pistokkeen aina tarvittaessa.

• Irrota pistoke pistorasiasta vain pisto-

ketta vetämällä.

• Älä vedä sähköjohdosta, sillä se saat-

taa vahingoittua.

• Kytke virta kokonaan pois laitteesta

asettamalla laitteen sivussa oleva

virtakatkaisin (A10) 0-asentoon.

• Älä yritä itse korjata keittimeen mah-

dollisesti tulleita vikoja.

• Sammuta keitin virtakatkaisinta (A10)

käyttämällä, irrota pistoke pistorasiasta

ja ota yhteys asiakaspalveluun.

TÄRKEÄÄ!

Säilytä pakkausmateriaalit (muo-

vipussit, polystyreenipehmusteet)

lasten ulottumattomissa.

PALOVAMMOJEN VAARA!

Keitin tuottaa kuumaa vettä, jonka

vuoksi sen toiminnan aikana voi

muodostua vesihöyryä.

Ole erittäin varovainen, ettei

kuumaa vettä tai höyryä pääse

suihkuamaan päällesi. Käytä

nuppeja ja kahvoja.

TÄRKEÄÄ!

Älä tartu kahvinkeittimeen, kun se

on irrotettu kaapistosta.

Älä aseta kodinkoneen päälle

esineitä, jotka sisältävät nestei-

tä, tulenarkoja tai korroosiota

aiheuttavia materiaaleja. Käytä

lisävarustelaatikkoa kahvin valmis-

tukseen tarvittavien varusteiden

säilyttämiseen (esim. mittalusik-

ka).

Älä aseta kodinkoneen päälle suu-

ria tai epävakaita esineitä, jotka

voivat estää sen liikkeen.

TÄRKEÄÄ!

Älä käytä kodinkonetta, kun se on

vedetty ulos kalusteesta. Odota

aina, että laite on kytkeytynyt pois

päältä ennen sen irrottamista.

Poikkeuksena on kahvimyllyn sää-

tö, joka on suoritettava keitin ulos

vedettynä (ks. kappale ”Kahvimyl-

lyn säätö”).

Käytä ainoastaan alkuperäisiä

tai valmistajan suosittelemia va-

raosia.

2.1 Käyttötarkoitus

Tämä laite on suunniteltu kahvin valmis-

tukseen ja juomien kuumentamiseen.

Kaikki muu käyttö katsotaan laitteen

virheelliseksi käytöksi.

Tätä laitetta ei ole tarkoitettu ammatti-

käyttöön.

Valmistaja ei vastaa vahingoista, jotka

johtuvat laitteen väärästä käytöstä.

Tämä laite voidaan asentaa kalusteasen-

nettavan uunin päälle, jos uuni on varus-

tettu takaosassa olevalla jäähdyttimellä

(mikroaaltouunin maksimiteho: 3 kW).

2.2 Ohjeet

Lue käyttöohjeet huolellisesti läpi ennen

keittimen käyttöönottoa.

• Säilytä ohjeita huolellisesti

• Näiden ohjeiden laiminlyöminen voi

aiheuttaa tapaturmia ja vahingoittaa

laitetta.

• Valmistaja ei vastaa mistään sellaisista

vahingoista, jotka johtuvat käyttöohjei-

den laiminlyömisestä.

Keitin on varustettu jäähdytystuu-

lettimella.

Se käynnistyy joka kerta kun

kahvia, höyryä tai kuumaa vettä

annostellaan.

Muutaman minuutin kuluttua tuule-

tin sammuu automaattisesti.

2.3 Laitteen liittäminen

VAARA!

Varmista, että keittimen sivuun

sijoitetetussa tunnistuskilvessä

6 7www.aeg.com

3. TUOTEKUVAUS

Viittaa pikaoppaaseen

3.1 Keittimen kuvaus

A10

A8 A6A7

A12

A13

A11A14

osoitettu sähköverkon jännite

vastaa verkkojännitettä.

Kytke laite asianmukaisesti

maadoitettuun ja tarkoitukseen

soveltuvaan pistorasiaan, jonka

suojaus on vähintään 10A.

Anna ammattitaitoisen sähköasen-

tajan vaihtaa pistoke uuteen,

mikäli pistoke ja pistorasia eivät

sovi yhteen.

Turvallisuuteen liittyvien määräys-

ten mukaisesti on asennettava

moninapainen katkaisin, jossa on

vähintään 3 mm:n kontaktiväli.

Älä käytä jakopistorasioita tai

jatkojohtoja.

TÄRKEÄÄ!

Virransyöttölinjalla olevien virran-

syötön katkaisulaitteiden on oltava

käyttömaassa voimassa olevien

asennusmääräysten mukaisia.

Sakkasäiliö

Uutin

Sisävalo

ON/OFF/stand-by -painike

Kuuman veden/höyryn liitossuutin

Vesisäiliö

Kahvisuuttimien nokat (säädetään

korkeuden mukaan)

Tippa-alusta

Jauhatuskarkeuden säädin

A10

ON/OFF-virtakatkaisin

A11

Kahvijauhesuppilo

A12

Kuppitaso (keskilämpötila 35°C) (*)

A13

Lisävarusteiden osio (vasen/oikea)

A14

Papusäiliö

(*) varmista, että energiansäästötila on

kytketty pois päältä ja että auto-

maattinen sammutus on asetettu

vähintään puoleentoista (1,5) tuntiin

7SUOMI

4. OHJAUSPANEELI

4.1 Ohjauspaneeli

1 2 3

C3 C2 C4 C5

Espresso

Normal

30ml

Options

DEMO

2 cups

C11C12

C10

Näyttö

Kiertosäädin

Suosikkikuvakkeet

START-kuvake

STOP-kuvake

3.2 Lisävarusteet

STOPSTART

B3 B4 B5 B6 B7

B5 B7

B6 B8

"Total Hardness Test" -testipaperi

Kahvijauheen mittalusikka

Kalkinpoistoaine

Veden pehmennyssuodatin (vain

joissakin malleissa)

Puhdistusharja

Kuumavesi/höyrysuutin

Liitossuuttimen kansi

Maitosäiliö

Toiminnot ja asetukset

Näyttö

Kiertosäädin

Käännä kiertosäädintä asetusten muokkaamiseksi ja valikon selaamisek-

si. Paina valittujen toimintojen/asetusten vahvistamiseksi.

Näytöllä oleva valittu toiminto alleviivataan.

Valitse "Taakse" siirtyäksesi valikon korkeammalle tasolle tai "OK" siirty-

äksesi takaisin päävalikkoon.

Suosikki

Tallenna suosikiksi

Käynnistä

Käynnistää juomien annostelun

Pysäytä

Pysäyttää juomien annostelun

8 9www.aeg.com

Toiminnot ja asetukset

Demo

Perusasetukset

Demo-tila

Kun Demo-tila on päällä, lämmityselementit jäävät pois pääl-

tä ja kahvinkeitintä pidetään turvallisessa tilassa esittelyä

varten. Ennalta määrätty salakoodi 2468 tulee syöttää sekä

demo-tilan kytkemiseksi päälle että pois päältä.

Kuppien

määrä /

% maitoa

1 kuppi

2 kuppia

% maitoa

Valikko

Puhdistus

Perusasetukset

Huuhtelu

Kalkinpoisto

Kellonaika

Autom. käynnistys

Autom. virrankat-

kaisu

Lapsilukko

Energian säätö

Kupin lämmitin

Kupin valaisin

Vesi

Asetukset

Huolto

Käynnistä

00:00

Päällä - Pois

Käynnistysajan asetus

15 minuutista 3 tuntiin

Päällä - Pois

Päällä

Vain kahvia valmistettaessa

Pois

Pehmennys

Päällä - Pois

Kovuus

Välillä 1 - 4

Kieli

Painikeäänet

Hälytys- /virheäänet

Äänenvoimakkuus

Näytön kirkkaus

Demo-tila

Näytä ohjelmistoversio

Tilastotiedot

Nollaa suosikki

Nollaa reseptit

Tehdasasetukset

4.2 Näytön kuvaus

1 2 3

C3 C2 C4 C5

Espresso

Normal

30ml

Options

DEMO

2 cups

C11C12

C10

Demo

Kuppien määrä

Valikko

Kupin koko

C10

Lisävalinnat/kello

C11

Maku

C12

Reseptit

9SUOMI

Toiminnot ja asetukset

Kupin koko

(*)

Pieni

Keskisuuri

Suuri

Extrasuuri

C10

Valinnais-

toiminnot

Kahvin lämpötila

Tallenna suosi-

kiksi

Säilytä muutokset

Matala

Keskisuuri

Korkea

Maksimi

C11

Maku

Esijauhettu kahvi

Hyvin mieto

Mieto

Normaali

Vahva

Hyvin vahva

C12

Reseptit

Kahvi

+Maito

Ekstrat

Ristretto

Espresso

Espresso lungo

Long Coffee

Americano

Espresso Macchiato

Macchiato

Cappuccino

Cappuccino Plus

Latte Macchiato

Flat White

Caffe Latte

Kuuma maito

Kuuma vesi

Höyry

Kannu

40 %:sta 60 %:iin maitoa

20 %:sta 80 %:iin maitoal

20 %:sta 80 %:iin maitoa

40 %:sta 90 %:iin maitoa

(*) Näytössä näkyviä määriä voidaan muuttaa kahvimyllyn kalibroinnin, ympäristön

kosteuden ja lämpötilan perusteella.

10 11www.aeg.com

5.1 Kuljetuksen jälkeen

suoritettavat tarkastukset

Kun paikkaus on poistettu, tarkista,

että laite on ehjä ja että siinä on kaikki

lisävarusteet mukana. Älä käytä keitintä,

mikäli se on silminnähden vahingoittunut.

Käänny asiakaspalvelun puoleen.

5.2 Alkupuhdistus

Kahvia on käytetty keittimen testaami-

seen tehtaalla, joten on täysin normaalia,

että kahvimyllyssä on kahvijäämiä.

Säädä veden kovuus mahdolli-

simman pian “Veden kovuuden

ohjelmointi“ annettujen ohjeiden

mukaisesti.

5.3 Laitteen asennus

TÄRKEÄÄ!

• Asennuksen saa suorittaa valtuutettu

teknikko voimassa olevien paikallis-

ten normien mukaisesti (ks. kappale

Kalusteasennus).

• Pakkaustarvikkeita (muovipussit,

polystyreeni, naulat jne.) ei saa jättää

lasten ulottuville

• Älä koskaan asenna keitintä paikkoi-

hin, joissa lämpötila saattaa pudota

nollaan tai sen alapuolelle.

• Säädä veden kovuus mahdollisimman

pian noudattamalla “Veden kovuuden

ohjelmointiin“ liittyviä ohjeita.

5.4 Ensimmäinen liitäntä

Liitä laite sähköverkkoon ja varmista,

että keittimen sivussa oleva pääkatkaisin

(A10) on painettu alas (kuva 1)

kuva 1

Käännä kiertosäädintä (C2) (kuva 2

pikaopas) valitaksesi haluamasi "Kieli"

-asetuksen ja paina sitten kiertosäädintä

vahvistaaksesi valinnan.

Käännä kiertosäädintä uudelleen "Näy-

tön kirkkaus" -asetuksen valitsemiseksi

ja paina sitä vahvistaaksesi. Käännä

kiertosäädintä asettaaksesi tasojen 1–5

välillä.

Käännä kiertosäädintä valitaksesi "Tun-

nit"-asetuksen ja paina sitä vahvistaak-

sesi. Käännä maitovaahdon säätönuppia

valitaksesi "Minuutit"-asetuksen ja paina

sitä vahvistaaksesi. Käännä kiertosäädin-

tä asettaaksesi tunnit ja minuutit, kunnes

senhetkinen kellonaika näkyy, ja paina

sitä vahvistaaksesi.

Käännä kiertosäädintä valitaksesi “demo-

tila” tai “Ensimmäinen käyttö” -kohdan.

Ensimmäisen käytön asetus:

• TÄYTÄ VESISÄILIÖ näytetään: ota

pois vesisäiliö (A6), avaa kansi, täytä

MAX-tasoon asti (merkitty säiliön

sisälle) raikkaalla vedellä (kuva 4 Pika-

opas), sulje kansi ja laita säiliö takaisin

keittimeen

• ASETA VESISUUTIN PAIKOILLEEN

näytetään: Tarkista, että kuumavesi/

höyrysuutin (B6) on asetettu liitos-

suuttimeen (A5) (kuva 5 Pikaopas)ja

aseta sen alle säliö, jonka tilavuus on

vähintään 100 ml;

• ASETA KUPPI (vähintään 100ml)

5. ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖÄ

11SUOMI

VESISUUTTIMEN ALLE PAINA OK

ALOITTAAKSESI KUUMAN VEDEN

ANNOSTELUN ilmestyy näyttöön

• Vahvista valitsemalla OK. Laite an-

nostelee suuttimesta vettä ja sammuu

sitten automaattisesti.

Kahvinkeitin on nyt valmis normaaliin

käyttöön.

Keittimen ensimmäisen käytön

yhteydessä on valmistettava 4-5

cappuccinoa ennen kuin se antaa

tyydyttävän tuloksen.

Kun käytät keitintä ensimmäis-

tä kertaan, vesipiiri on tyhjä ja

laitteesta voi kuulua melua. Melu

vähenee piirin täyttyessä.

Kun valmistat ensimmäistä 5-6

cappuccinoa, kiehuvan veden ää-

nen kuuluminen on täysin normaa-

lia. Tämän jälkeen melu vähenee.

Keittimen suorituskyvyn paranta-

miseksi on suositeltavaa asentaa

veden pehmennyssuodatin (B4)

osassa "Veden pehmennys-

suodatin" kuvatulla tavalla. Jos

hankkimassasi mallissa ei ole

suodatinta, voit pyytää sen asia-

kaspalvelusta.

Keitin suorittaa esikuumennus- ja

huuhtelujakson aina käynnistymisen

yhteydessä. Älä keskeytä tätä ohjelmaa.

Kahvinkeitin on käyttövalmis vasta tämän

jakson suorittamisen jälkeen.

PALOVAMMOJEN VAARA

Kahvisuuttimen nokista (A7) valuu

jonkin verran kuumaa vettä huuh-

teluvaiheen aikana. Ole erityisen

varovainen, ettei kuumaa vettä

pääse roiskumaan päällesi.

Keitin sammuu automaattisesti esiasete-

tun ajan jälkeen (ks. valikko). Jos haluat

sammuttaa sen aikaisemmin, paina ON/

OFF-stand-by -painiketta (A4) (Kuva 7

Pikaopas)

Viesti SAMMUU näytetään, jonka jälkeen

(jos sovellettavissa) laite suorittaa huuh-

telujakson ja sammuu (standby).

Jos laite on pois käytöstä jonkin

aikaa, tyhjennä ensiksi vesipiiri

ja kytke sitten pistoke irti verkko-

virrasta seuraavassa osoitetulla

tavalla:

laita laite ensin pois päältä paina-

malla ON/OFF stand-by -painiket-

ta (A4)

vapauta pääkatkaisin (A10) lait-

teen sivussa.

TÄRKEÄÄ!

Älä koskaan paina pääkatkaisinta

(kuva 1) kun laite on päällä.

6.1 Huuhtelu

Käytä tätä toimintoa kahvisuuttimen nok-

kien (A7) puhdistamiseksi, ja keittimen

sisäpiirin puhdistamiseksi ja lämmittämi-

seksi. Aseta kahvisuuttimien nokkien alle

vähintään 100 ml astia.

PALOVAMMOJEN VAARA!

Älä jätä keitintä ilman valvontaa

kun kuumaa vettä annostellaan.

Jos keitintä ei käytetä yli 3-4

vuorokauteen, kun se laitetaan uu-

delleen päälle, suosittelemme sen

huuhtelemista 2/3 kertaa ennen

käyttöä

Puhdistuksen jälkeen on täysin

normaalia, että sakkasäiliö (A1)

sisältää vettä.

6.2 Automaattinen käynnistys

Voit asettaa automaattisen käynnistys-

ajan saadaksesi keittimen käyttövalmiiksi

määrättynä aikana (esimerkiksi aamulla)

siten, että voit valmistaa kahvia välittö-

mästi.

Tämän toiminnon sallimiseksi, kel-

lonajan on oltava oikein asetettu.

6. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

12 13www.aeg.com

7.1 Kahvipavut

TÄRKEÄÄ!

Älä käytä vihreitä, karamellisoituja

tai sokeroituja kahvipapuja, sillä

ne voivat jäädä kiinni kahvimyllyyn

ja tehdä siitä käyttökelvottoman.

1. Täytä kahvipapusäiliö (kuva 9 Pika-

opas) kahvipavuilla

2. Aseta kuppi (tai kaksi kuppia) kahvi-

suuttimen nokkien (A7) alle

3. Laske suuttimia mahdollisimman

lähelle kuppia. Tämä tekee kahvista

kermaisemman

4. Valitse haluamasi kahvi kääntämällä

kiertosäädintä.

Valitse haluamasi kahvi:

• Ristretto

• Espresso

• Espresso lungo

• Long Coffee

• Americano

Espresso

Specials

+Milk

5. Mukauta maku, kahvin määrä ja

kupillisten määrä.

6. Paina START-kuvaketta.

7. Valmistus alkaa. Valitun juoman

kuva ilmestyy näytölle (C1) yhdessä

etenemispalkin kanssa, joka täyttyy

asteittain valmistuksen edetessä.

Kun keitin valmistaa kahvia, val-

mistus voidaan keskeyttää milloin

tahansa painamalla painiketta

STOP.

Kun kahvi on valmistettu, keitin on valmis

seuraavan juoman valmistukseen.

Erilaisia viestejä voi ilmestyä kun

keitintä käytetään (täytä säiliö,

tyhjennä sakkasäiliö jne.). Niiden

merkitys on selvitetty osassa

"Näytölle ilmestyvät viestit".

• Jos haluat kuumempaa kahvia, ks. osa

"Neuvoja kuumempaa kahvia varten".

• Jos kahvia valuu pisara kerrallaan

tai se on liian laihaa eikä riittävän

kermaista tai liian kylmää, lue osissa

"Kahvimyllyn säätö" ja "Vianmääritys"

annetut ohjeet.

• Jokaista kahvin valmistusta voidaan

mukauttaa.

• Jos "Energiansäästö" -tila on päällä,

voit joutua odottamaan muutaman se-

kunnin ennen kuin ensimmäinen kahvi

annostellaan.

7.2 Esijauhettu kahvi

TÄRKEÄÄ!

Älä koskaan lisää esijauhettua

kahvia kun keitin on pois päältä

sillä se voi levitä keittimen sisälle

ja liata sitä. Tämä voi vahingoittaa

laitetta.

7. KAHVIN VALMISTUS

Kun keitin on sammutettu pääkat-

kaisinta (A10) käyttämällä, auto-

maattisen käynnistyksen asetus

(jos sallittu) menetetään.

6.3 Energiansäästö

Käytä tätä toimintoa energiansäästö-

toiminnon kytkemiseksi päälle tai pois

päältä. Kun toiminto on päällä, se vä-

hentää energiankulutusta huomattavasti

Eurooppalaisten määräysten mukaisesti.

6.4 Kahvin lämpötila

Käytä tätä toimintoa kahvin valmistukses-

sa käytetyn veden lämpötilan muuttami-

seksi.

13SUOMI

Kun keitin valmistaa kahvia, val-

mistus voidaan keskeyttää milloin

tahansa painamalla kuvaketta

STOP.

TÄRKEÄÄ!

Valmistuksen puolessavälissä il-

mestyy viesti LISÄÄ ESIJAUHET-

TUA KAHVIA. Lisää yksi mittalu-

sikallinen esijauhettua kahvia ja

paina START.

7.3 Kahvimyllyn säätäminen

Kahvimylly on asetettu oletusarvoisesti

kahvin oikeaa valmistusta varten eikä

sen tulisi vaatia alkusäätöä.

Jos kuitenkin muutaman kahvin valmis-

tuksen jälkeen huomaat, että kahvi on

joko liian laihaa eikä siitä ole riittävästi

kermaa tai se valuu liian hitaasti (pisara

kerrallaan), se voidaan korjata säätämäl-

lä jauhatuksen säätönuppia.

TÄRKEÄÄ!

Jauhatuksen säätönuppia tulee

kääntää vain kun kahvimylly toimii

(jauhatusääni) kahvinvalmistuksen

alkuvaiheen aikana.

Jos kahvi valuu liian hitaasti tai ei lain-

kaan ja kun viesti JAUHE LIIAN HIENOA

ilmestyy näyttöön, käännä kahvijauheen

säätönuppia yhden tai kahden naksah-

duksen verran myötäpäivään.

Täyteläisemmän, kermamaisemman

kahvin saamiseksi, käännä säätönup-

pia vastapäivään yhden naksahduksen

verran numero 1 kohti (käännä vain

yksi naksahdus kerrallaan, sillä muussa

tapauksessa kahvi voi alkaa tiputtaa)

Nämä säädöt tulevat voimaan kun

vähintään 2 kahvikupillista on annosteltu.

Jos säätö ei anna toivomaasi tulosta,

käännä säätönuppia toisen naksahduk-

sen verran.

7.4 Neuvoja kuumempaa

kahvia varten

Jos haluat kuumempaa kahvia, suosituk-

sena on:

• lisätä kahvin lämpötilaa asetusvalikos-

ta.

• lämmittää kuppeja kuumalla vedellä/

höyryllä kuumavesi-/höyrytoimintoa

käyttämällä.

14 15www.aeg.com

8.1 Kuumavesi/

höyrysuuttimen käyttö

8.2 Maitosäiliön käyttö

1. Ota kansi pois (kuva 16 Pikaopas)

2. Täytä maitosäiliö (B8) riittävällä

määrällä maitoa, ylittämättä säiliöön

merkittyä MAX-tasoa. Jokainen säiliön

sivussa oleva merkki vastaa noin 100

ml maitoa

Tiiviimpää ja yhdenmukaisempaa

vaahtoa varten käytä jääkaappikyl-

mää (noin 5 °C) vähärasvaista tai

rasvatonta maitoa.

Jos “Energian säästötapa” on

päällä, voit joutua odottamaan

muutaman sekunnin ennen kuin

juoma annostellaan.

3. Varmista, että maitoputki on asetettu

maitosäiliön kannen pohjaan asti

(kuva 16 Pikaopas)

4. Aseta kansi takaisin maitosäiliön

päälle

5. Ota pois kuumavesi/höyrysuutin (B6)

6. Kiinnitä maitosäiliö (B8) liitossuutin

(A5) ja paina sitä niin pitkälle kuin se

menee (kuva 17 Pikaopas).

7. Aseta riittävän suuri kuppi kahvisuut-

timien nokkien (A7) ja vaahdotetun

maidon suuttimen alle. Säädä mai-

tosuuttimen pituutta. Saadaksesi sen

lähelle kuppia, vedä sitä yksinkertai-

sesti alasuuntaan (kuva 18 Pikaopas).

8. Noudata alla olevia ohjeita jokaiselle

toiminnolle.

Käännä vaahdon säätönuppia maito-

säiliön kannella maitovaahdon määrän

säätämiseksi maidon annostelussa kun

maitopohjaisia kahveja valmistetaan.

Noudata alla olevassa taulukossa annet-

tuja neuvoja:

Säätö-

nupin

asento

Kuvaus

Suositellaan..

vaahtoa

CAFFE LATTE /

KUUMA MAITO

Minimi-

vaahto

LATTE

MACCHIATO

Maksimi-

vaahto

CAPPUCCINO /

MAITO (VAAH-

DOTETTU

MAITO)

Estääksesi vähän vaahtoa tai suu-

ria kuplia sisältävän maitovaahdon

syntymistä, puhdista aina mai-

tosäiliön kansi ja kuuman veden

liitossuutin kuten on kuvattu osissa

10.10 / 10.11 / 10.12.

8. CAPPUCCINON JA MAITOPOHJAISTEN JUOMIEN VALMISTAMINEN

Maku, määrä ja maito % voidaan tallen-

taa suosikkien mukaan.

Paneelin Suosikki-painikkeesta voit

valmistaa suosikkijuomasi vain yhdellä

painalluksella.

Tämän ominaisuuden ansiosta käyttä-

jä voi tallentaa senhetkiset asetukset.

(Resepti ja mahdolliset käyttäjäkohtaiset

parametrit)

Tärkeää: Huomaa, että "Tallenna

9. SUOSIKKI

15SUOMI

Viittaa pikaoppaaseen

10.1 Keittimen puhdistus

Puhdista seuraavat keittimen osat sään-

nöllisin väliajoin:

• keittimen sisäpiiri;

• sakkasäiliö (A1);

• tippa-alusta (A8);

• vesisäiliö (A6);

• kahvisuuttimen nokat (A7);

• esijauhetun kahvin suppilo (A11);

• uutin (A2), johon päästään käsiksi

avaamalla uuttimen luukku;

• maitosäiliö (B8);

• kuuman veden/höyryn liitossuutin (A5);

• ohjauspaneeli.

TÄRKEÄÄ!

Älä käytä kahvinkeittimen puhdis-

tamisessa liuottimia, hankaavia

pesuaineita tai alkoholia. Keitti-

men puhdistamiseen ei vaadita

kemiallisia tuotteita.

Keittimeen kuuluvia osia ei saa

pestä astianpesukoneessa lukuun

ottamatta maitosäiliötä (B8).

Älä käytä metallisia esineitä

karstan tai kahvijäämien poistami-

seksi, sillä ne voivat naarmuttaa

metalli- tai muovipintoja.

10.2 Keittimen sisäpiirin puh-

distus

Jos keitintä ei käytetä yli 3/4 vuorokau-

teen, ennen se uudelleenkäyttöä on

suositeltavaa laittaa se päälle ja:

1. suorittaa 2-3 huuhtelujaksoa valitse-

malla "Huuhteluohjelma".

2. Valuttaa kuumaa vettä muutaman

sekunnin ajan.

Puhdistuksen jälkeen on täysin

normaalia, että sakkasäiliö (A1)

sisältää vettä.

10.3 Sakkasäiliön puhdistus

Kun näyttöön (B1) ilmestyy "Tyhjä sak-

kasäiliö", se on tyhjennettävä ja puh-

distettava. Keitintä ei voi käyttää kahvin

valmistukseen ennen kuin sakkasäiliö

on puhdistettu. Vaikka sakkasäiliö ei

10. PUHDISTUS

suosikiksi" ei päällekirjoita senhetkistä

reseptiä. Käytä Lisävalinnat/Säilytä muu-

tokset muuttaaksesi senhetkisiä reseptin

oletusarvoja.

Valitsemalla tallenna suosikiksi listalla:

1. Näyttö näyttää ponnahdusikkunan

jossa ohjeet. Voit poistaa painamalla

kiertosäädintä ja valitsemalla Peruu-

ta.

2. Ohjauspaneeli näyttää ja 3 kuvaketta

vilkkuu

1 2 3

3. Käynnistä kuvake on Pois.

Valitsemalla yhden asennon:

1. Näyttö näyttää tallennetun reseptin

"My" -etuliitteen kanssa.

2. Valittu asennon kuvake muuttuu

Päällä asentoon. Muut jo tallennetut

suosikit syttyvät myös.

3. Käynnistä-kuvake muuttuu Päällä

asentoon.

Käyttäjä voi kirjoittaa suosikin päälle

valitsemalla kohdan, johon suosikki on jo

tallennettu. Tässä tapauksessa näkyviin

tulee ponnahdusikkuna toiminnon vahvis-

tamiseksi.

Tässä tapauksessa:

• Valittu suosikkikohta alkaa vilkkua

• 2 muuta kuvaketta sammuvat

Valitsemalla "EN" näyttö palaa edelliseen

näyttöön - Ks. lisävalinnat: Tallenna

suosikiksi – tallennetaan

Valitsemalla "KYLLÄ", näyttö palaa Pi-

ka-asetukseen - ks. lisävalinnat: Tallenna

suosikiksi – tallennetaan

Peruuta valitsemalla “Valikko” /“Perus-

asetukset”, /“Huolto”/”Nollaa suosikit”.

16 17www.aeg.com

olisikaan täynnä, sakkasäiliön tyhjennys-

tä koskeva viesti ilmestyy 72 tuntia en-

simmäisen kahvin valmistuksen jälkeen.

Jotta 72 tuntia laskettaisiin oikein, keitintä

ei saa koskaan sammuttaa pääkatkaisi-

mella (A10).

Puhdistusta varten (keitin päällä):

1. Avaa pohjaluukku (jos paikalla) kään-

tämällä sitä alasuuntaan (ks. kuva 25

Pikaopas).

2. Irrota tippa-alusta (A8) (kuva 26 Pika-

opas), tyhjennä ja puhdista.

3. Tyhjennä sakkasäiliö (kuva 27 Pika-

opas) ja puhdista läpikotaisin pohjalle

jääneiden jäämien poistamiseksi.

Tämä voidaan tehdä käyttämällä

toimitettua harjalastaa (B5).

TÄRKEÄÄ!

Kun tippa-alusta otetaan pois,

myös sakkasäiliö on tyhjennettä-

vä, vaikka se sisältäisi vain vähän

sakkaa. Jos näin ei tehdä, sak-

kasäiliö voi täyttyä liikaa ja tukkia

koneen käyttäjän jatkessa kahvin

valmistusta.

10.4 Tippa-alustan puhdistus

TÄRKEÄÄ!

Tippa-alustassa (A8) on (pu-

naisella) kellukkeella varustettu

veden tason osoitin. Ennen kuin

osoitin työntyy ulos kuppitasosta,

tippa-alusta on tyhjennettävä ja

puhdistettava. Muussa tapauk-

sessa vesi voi vuotaa yli reunan ja

vahingoittaa laitetta, pintaa jonka

päälle se on asennettu tai ympä-

röivää aluetta.

Tippa-alustan irrottamiseksi, toimi seu-

raavalla tavalla:

1. Irrota tippa-alusta ja sakkasäiliö (A1)

(kuva 26 Pikaopas);

2. Tyhjennä tippa-alusta (kuva 28 Pika-

opas) ja sakkasäiliö ja pese ne.

10.5 Kahvinkeittimen sisä-

osan puhdistus

VAARA!

Ennen sisäosien puhdistamista,

keitin on sammutettava ja kytket-

tävä irti verkkojännitteestä. Älä

koskaan upota laitetta veteen.

1. Tarkista säännöllisin väliajoin (noin

kerran kuukaudessa), että keittimen

sisäosa (johon päästään irrottamalla

tippa-alusta (A8)) ei ole likainen.

2. Poista kahvijäämät tarvittaessa

toimitetulla harjalla (B5) ja sienellä.

Poista kaikki jäämät imurilla (kuva 29

Pikaopas).

10.6 Vesisäiliön puhdistus

1. Puhdista säiliö (A6) säännöllisesti

(noin kerran kuukaudessa) ja aina

kun veden pehmennyssuodatin (B4)

vaihdetaan (jos toimitettu) kostella

rätillä ja pienellä määrällä mietoa

pesunestettä. Huuhtele läpikotaisin

täyttämällä säiliö ja laittamalla se

takaisin laitteeseen

2. Ota suodatin pois (jos paikalla) ja

huuhtele juoksevalla vedellä

3. Vaihda suodatin (jos toimitettu), täytä

säiliö raikkaalla vedellä ja vaihda se

4. (Vain veden pehmennyssuodattimella

varustetut mallit) Vuodata noin 100

ml kuumaa vettä suodattimen käyn-

nistämiseksi uudelleen.

10.7 Kahvisuuttimen nokkien

puhdistus

1. Puhdista kahvisuuttimen nokat (A7)

säännöllisesti sienellä tai rätillä

2. Tarkista, että kahvisuuttimen nokissa

olevat aukot eivät ole tukossa. Jos

tarpeen, poista kahvijäämät hammas-

tikulla.

10.8 Esijauhetun kahvin sup-

pilon puhdistus

Tarkista säännöllisesti (noin kerran

kuukaudessa), että esijauhetun kahvin

suppilo (A11) ei ole tukossa. Poista kah-

vijäämät tarvittaessa toimitetulla harjalla

(B5).

17SUOMI

10.9 Uuttimen puhdistus

Uutin on puhdistettava vähintään kerran

kuukaudessa.

TÄRKEÄÄ!

Uutinta (A2) ei saa irrottaa kun

keitin on päällä. Älä pakota uutti-

men irrottamista.

1. Varmista, että keitin on laitettu oikein

pois päältä.

2. Avaa huoltoluukku.

3. Irrota tippa-alusta ja sakkasäiliö

(kuva 26 Pikaopas).

4. Paina kahta värillistä vapautuspai-

niketta sisäänpäin ja vedä uutinta

samanaikaisesti ulos (kuva 31 Pika-

opas).

TÄRKEÄÄ!

Älä käytä pesuainetta uuttimen

puhdistamisessa. Männän sisä-

puoli on käsitelty voiteluaineella,

joka huuhtoutuisi pois pesuaineen

mukana.

5. Liota uutinta vedessä noin 5 minuut-

tia ja huuhtele se sitten (kuva 32

Pikaopas).

6. Puhdistuksen jälkeen aseta uutin

(A2) takaisin paikalleen liu'uttamalla

sitä sisäisen tuen ja pohjassa olevan

tapin päällä, paina sitten PUSH-sym-

bolia sisäänpäin, kunnes se napsah-

taa paikoilleen.

Jos uuttimen asettamisessa

esiintyy vaikeuksia, ennen sen

asemointia mukauta se oikeaan

mittaan painamalla sitä voimak-

kaasta ylä- ja alapuolelta.

7. Kun se on asetettu paikoilleen

varmista, että kaksi värillistä va-

pautuspainiketta ovat naksahtaneet

ulospäin.

8. Aseta tippa-alusta ja sakkasäiliö

takaisin paikoilleen.

9. Sulje huoltoluukku.

10.10 Maitosäiliön puhdistus

(B8)

Kahvinkeitin pyytää automaatti-

sesti kannun piirin puhdistamista

reseptin lopussa aina kun maito-

pohjainen resepti valmistetaan.

Käännä maitovaahdon säätönuppi

CLEAN-asentoon.

Puhdista maitosäiliö joka kerta kun mai-

toa valmistetaan alla kuvatulla tavalla:

1. Nosta ja irrota kansi

2. Ota maitosäiliö (B8) pois termoas-

18 19www.aeg.com

tiasta tarttumalla siitä kiinni sivulla

olevista kahvoista.

TÄRKEÄÄ!

Termoastiaa ei saa täyttää tai

upottaa veteen. Puhdista vain kos-

tealla rätillä.

3. Irrota maitosuutin ja imuputki (kuva

33 Pikaopas).

4. Käännä vaahdon säätönuppia myötä-

päivään asentoon "INSERT" ja vedä.

5. Pese kaikki vaahdottimen osat huo-

lellisesti kuumalla vedellä ja miedolla

asianpesuaineella. Kaikki osat ja säi-

liöt voidaan pestä astianpesukonees-

sa asettamalla ne astianpesukoneen

yläkoriin.

Varmista, että maitojäämiä ei jää

säätönupin alla olevaan onttoon

uraan.

Tarpeen vaatiessa puhdista ura ham-

mastikulla.

6. Huuhtele vaahdon säätönupin paikka

sekä maidon vaahdottimen liitosauk-

ko huolella.

7. Tarkista myös, etteivät maitojäämät

ole tukkineen imuputkea ja suuttimen

putkea.

8. Vaihda säätönuppi (asettamalla nuoli

kohdakkain sanan INSERT kanssa),

suutin ja maidon imuputki.

9. Laita maitosäiliö termoastiaan.

10. Aseta kansi takaisin maitosäiliön

päälle.

10.11 Kuuman veden/höyryn

liitossuutin

Joka kerta kun maitoa valmistetaan, puh-

dista liitossuutin (A5) sienellä maitojää-

mien puhdistamiseksi tiivisteistä.

10.12 Kuumavesi/höyrysuutti-

men puhdistus käytön jälkeen

Puhdista kuumavesi/höyrysuutin (B6)

aina käytön jälkeen estääksesi maitojää-

mien kehittymistä ja sen tukkeutumista.

1. Aseta astia kuumavesi/höyrysuutti-

men alle ja annostele pieni määrä

vettä. Lopeta kuuman veden annos-

telu painamalla STOP.

2. Odota muutama minuutti kuumavesi/

höyrysuuttimen jäähtymistä ja ota

sitten pois. Pidä suuttimesta yhdellä

kädellä ja käännä toisella kädellä

maidonvaahdotinta ja vedä sitä ala-

suuntaan.

3. Poista myös höyryn liitossuutin vetä-

mällä sitä alasuuntaan.

4. Tarkista, että liitossuuttimen aukko

ei ole tukossa. Tarpeen vaatiessa

puhdista hammastikulla.

5. Pese kaikki suuttimen osat läpikotai-

sin sienellä ja lämpimällä vedellä.

6. Aseta liitossuutin ja sitten maidon-

vaahdotin suuttimeen painamalla sitä

yläsuuntaan ja kääntämällä myötä-

päivään, kunnes se kiinnittyy.

19SUOMI

TÄRKEÄÄ!

Ennen käyttöä lue kalkinpoistoai-

neen pakkauksessa olevat ohjeet

ja tarra.

Käytä vain valmistajan valtu-

uttamaa kalkinpoistoainetta

(koodi 9029798718 M3BICD200)

AEG-verkkokauppa: www.aeg.

com/shop.

Sopimattoman kalkinpoistoaineen

käyttö ja/tai kalkinpoiston suoritta-

minen väärin voi aiheuttaa vikoja,

joita valmistajan takuu ei kata.

Suorita kalkinpoisto kun SUORITA KAL-

KINPOISTO -viesti ilmestyy näyttöön.

Suorittaaksesi kalkinpoiston välittömästi,

paina KALKINPOISTO ja noudata ohjeita

kohdasta 4

Kalkinpoistovalikkoon pääsemiseksi:

1. Käännä kiertosäädintä (C2) valitakse-

si "Valikko"-kohdan ja vahvista sitten

nupista.

2. Valitse "Puhdistus" ja vahvista.

3. Aseta "Kalkinpoisto" ja vahvista.

4. Valitse "Käynnistä" käynnistääksesi

kalkinpoistojakson ja noudata näytöl-

le ilmestyviä ohjeita

5. POISTA PEHMENNYSSUODATIN

(jos aktivoitu); ota pois vesisäiliö

(A6), irrota veden pehmennussuoda-

tin (B4) (jos kuuluu varusteisiin), ja

tyhjennä vesisäiliö. Paina NEXT;

6. LISÄÄ KALKINPOISTOAINETTA

(KORK. A-TASOON) JA VETTÄ

(KORK. B-TASOON). Kaada kal-

kinpoistoainetta säiliöön tasoon A

asti, joka on merkitty säiliön sisälle

(vastaa yhtä 100 ml pakkausta), lisää

sitten vettä (yksi litra) tasoon B asti ja

laita vesisäiliö takaisin.

7. PAINA YES;

8. ASETA 2,5L: ASTIA AUKON ALLE.

ALOITA KALKINPOISTO PAINA-

MALLA OK:

Aseta tyhjä säiliö, johon mahtuu

vähintään 2,5 litraa nestettä, kuuma-

vesi/höyrysuuttimen (B6) ja kahvisuu-

tinten (A7) alle;

PALOVAMMOJEN VAARA!

Happoa sisältävää kuumaa

vettä vuotaa ulos kuumavesi/höy-

rysuuttimesta. Toimi varovaisesti

välttääksesi kosketuksen tämän

liuoksen roiskeiden kanssa.

9. Paina OK vahvistaaksesi, että olet

lisännyt kalkinpoistoainetta. KALKIN-

POISTO MENEILLÄÄN... ilmestyy

näyttöön. Kalkinpoisto-ohjelma käyn-

nistyy ja kalkinpoistoneste tulee ulos

kuumavesi/höyrysuuttimesta ja kah-

visuuttimen nokista. Sarja huuhteluja

ja taukoja suoritetaan automaattisesti

kaikkien kalkkijäämien poistamiseksi

kahvinkeittimestä

Kalkinpoisto pysähtyy noin 25 minuutin

kuluttua:

10. TÄYTÄ VESISÄILIÖ KORK. MAK-

SIMITASOON: keitin on nyt valmis

huuhtelemaan raikkaalla vedellä.

Tyhjennä kalkinpoistoaineen kerää-

miseen käytetty säiliö. Irrota vesi-

säiliö, tyhjennä, huuhtele juoksevan

veden alla, täytä raikkaalla vedellä

MAX-tasoon asti ja laita takaisin

keittimeen

11. 2ASETA 2,5L: ASTIA AUKON ALLE.

ALOITA KALKINPOISTO PAINA-

MALLA OK: Aseta kalkinpoistones-

teen keräämiseen käytetty tyhjä astia

kahvisuuttimen nokkien ja kuumave-

si/höyrysuuttimen alle (Pikaoppaan

kuva 8) ja paina OK;

12. Kuumaa vettä annostellaan ensiksi

kahvisuuttimen nokista ja sitten kuu-

mavesi/höyrysuuttimesta ja odota,

kunnes HUUHTELU näytetään

13. Kun säiliössä oleva vesi on kulunut

loppuun, tyhjennä säiliö, jota käytet-

tiin huuhteluveden keräämiseen

14. (Jos suodatin on asennettuna) LAITA

SUODATIN PAIKOILLEEN. Paina

sitten NEXT ja irrota vesisäiliö. Laita

veden pehmennyssuodatin paikoil-

leen, jos se poistettiin aiemmin;

15. TÄYTÄ VESISÄILIÖ KORK. MAKSI-

MITASOON:

Täytä säiliö MAX-TASOON asti raik-

kaalla vedellä

11. KALKINPOISTO

20 21www.aeg.com

SUORITA KALKINPOISTO -viesti ilmes-

tyy veden kovuuden mukaan määrätyn

ajan kuluttua.

Keitin on asetettu oletusarvoisesti

kovuustasolle 4. Keitin voidaan myös

ohjelmoida eri lääneissä olevan vesijoh-

toveden kovuuden mukaan siten, että

keitin vaatii harvemmin suoritettavaa

kalkinpoistoa.

12.1 Veden kovuuden mittaus

1. Poista "Total hardness test" -rea-

genssiliuska (B1) pakkauksestaan.

2. Upota testipaperi kokonaan vesilasiin

sekunniksi.

3. Ota testipaperi pois vedestä ja ravis-

tele kevyesti. Noin minuutin kuluttua

1,2,3 tai 4 punaista neliötä värittyy,

riippuen veden kovuudesta. Jokaista

neliötä vastaa yksi taso.

12.2 Veden kovuuden asetta-

minen

1. Käännä kiertosäädintä (C2) valitakse-

si "Valikko"-kohdan ja vahvista sitten

nupista.

2. Valitse "Perusasetukset", paina vah-

vistaaksesi, valitse "Vesi" ja vahvista.

3. Valitse "Kovuus" ja aseta vaadittu

taso välille 1-4 (Taso 1 =pehmeä

vesi; Taso 4 =erittäin kova vesi)

Keitin on nyt ohjelmoitu uudelle veden

kovuusasteelle.

12. VEDEN KOVUUDEN OHJELMOINTI

16. LISÄÄ VESISÄILIÖ: Laita vesisäiliö

takaisin keittimeen

17. ASETA 2,5L: ASTIA AUKON ALLE.

ALOITA KALKINPOISTO PAINA-

MALLA OK:

Aseta kalkinpoistoaineen keräämi-

seen käytetty tyhjä astia kuumavesi/

höyrysuuttimen alle ja paina OK

18. Kuumaa vettä valutetaan kuumavesi/

höyrysuuttimesta ja HUUHTELU

näytetään.

19. TYHJENNÄ TIPUTUSASTIA: Huuh-

telun lopussa poista, tyhjennä ja laita

takaisin tippa-alusta (A8) ja sakkasäi-

liö (A1). Paina OK.

20. KALKINPOISTO VALMIS;

21. Paina OK. Keitin sammutetaan.

Kalkinpoisto on suoritettu.

Jos kalkinpoistojaksoa ei ole suo-

ritettu oikein (esim. sähkökatkon

syntyessä) suosittelemme jakson

toistamista

Kalkinpoiston jälkeen on täysin

normaalia, että sakkasäiliö (A1)

sisältää vettä.

Jos vesisäiliötä ei ole täytetty

MAX-tasoon asti, kalkinpoistojak-

son lopussa, laite vaatii kolmatta

huuhtelua, jotta voidaan taata,

että kalkinpoistoneste on poistettu

kokonaan keittimen sisäpiireis-

tä. Ennen huuhtelun alkamista,

muusta tyhjentää tippa-alusta

Keitin voi vaatia kalkinpoistojakso-

jen suorittamista lyhyillä aikaväleil-

lä. Tämä on normaalia ja se johtuu

keittimen kehittyneestä valvonta-

järjestelmästä.

Leht laadib ...

AEG KKE994500M Kasutusjuhend

Bränd: AEG

Mudel: KKE994500M

Tüüp: Kasutusjuhend

See käsiraamat sobib ka

Laadige alla PDF

aruanne

Seotud paberid

AEG PE4543-M Kasutusjuhend

AEG KKE994500M Kasutusjuhend

See käsiraamat sobib ka

AEG KKE994500M Kasutusjuhend

Seotud paberid

Muud dokumendid