36
Analoogaudio
AUDIOOUTpesad
Bitikiirus
Digitaalneaudio
DivX®
DolbyDigital
HDMI
JPEG
Kuvasuhe
MP3
Mitmekanaliheli
PBC
Pealkiri
Peatükk
P M
Heli,mispolemuundatudnumbriteks.Analoogheli
onsaadaval,kuikasutateAUDIOLEFT/RIGHT.Need
valgedjapunasedpesadsaadavadaudioläbikahe
kanali,vasakujaparema.
Punasedjavalgedpesad,missaadavadaudioteise
seadmesse(televiisorisse,stereossejne.).
Bitikiirusonbittidearv,midatöödeldakse
ajaühikus.Bitikiirustmõõdetakstavaliseltbittide
arvugasekundis(kilobittesekundis:kbps).Biti
kiirusonvõrdväärneinfoülekandmisekiirusega
(infokiirusega).
Digitaalneaudioonhelisignaal,misonmoondatud
numbrilisteksväärtusteks.Digitaalsethelisaabüle
kandaläbimitmekanali.Analooghelisaabülekanda
vaidläbikahekanali.
DivX®koodekonpatenteeritudMPEG-4põhinev
videokokkusurumiseformaat,misonarendatud
DivX®poolt.Seesaabvähendadafailisuurust
digitaalselvideoljaikkasäilitadakõrgevisuaalse
kvaliteedi.
Ümbritsevahelisüsteem,misonarendatudDolby
Laboratoriespoolt,missisaldabkuni6kanalit
digitaalsetaudiot(esivasakjaparem,ümbritsev
vasakjaparem,keskminejasubwoofer).
Kõrgdefinitsioonilinemultimeediakasutajaliides,
missaabülekandakokkupakkimata
kõrgkvaliteetsetvideotjadigitaalsetmitmekanali
heli.Seetagabkõrgkvaliteetsepildijahelikvaliteedi,
täiestimüravaba.HDMIontäiestisobilikDVIga.
HDMIstandardidnõuavad,etHDMIvõiDVItooteid
saaksühendadailmaHDCPta,mispaistabVideovõi
Audioväljundis.
Vägatavalinedigitaalsepildiformaat.Piltide
kokkusurumisesüsteem,millelõiJoint
PhotographicExpertGroup,mispõhjustabvaid
väiksemuutusepildikvaliteedis,vaatamatasuurele
kokkupakkimisele.Failetunnebäranendelaiendite
.jpgvõi.jpegjärgi.
Kuvasuheviitabpikkusejakõrgusesuhtele
televiisoriekraanidel.Standardseteleviisori
kuvasuheon4:3,samaskuikõrgdefinitsiooniliseja
laiekraanigateleviisorikuvasuheon16:9.Kirjakast
võimaldabteilnautidalaiematperspektiivi
standardselteleviisoril4:3ekraaniga.
Failiformaat,millelonhelikokkupakkimisesüsteem.
MP3onlühendMotionPictureExpertGroupiAudio
Layer3lühend.MP3formaadigaCD-RvõiCD-RW
saabsisaldada10kordarohkeminfotkuitavaline
CD.
TavaliseltmoodustabDVDligaheliluguühe
helivälja.Mitmekanaliheliviitabstruktuurile,kuson
kolmvõirohkemkanalit.
Taasesitusekontroll.Süsteem,kusnavigeerite
VideoCD/SuperVCDekraanipealsetesmenüüdes,
misonplaadilesalvestatud.Saatenautida
interaktiivsettaasesitustjaotsingut.
KommertslikulDVDlonseepikimfilmivõimuusika
osa.Igalpealkirjalonpealkirjanumber,etleiaksite
pealkirja,midasoovite.
Kuisalvestatesaate,jäädvustataksenad
pealkirjadena.Olenevaltsalvestamiseseadistustest,
võivadsalvestatudpealkirjadsisaldadamitmeid
peatükke.
OsafilmistvõimuusikastDVDl,misonväiksemkui
pealkiri.Pealkirikoosnebmitmestpeatükist.Igal
peatükilonpeatükinumber,misvõimaldableida
kindlapeatüki.
Plaadimenüü
Ekraanipilt,misvõimaldabvalidakujutisi,helisid,
subtiitreid,mitmeidnurkijne,misonDVDl.
Pulsikoodimodulatsioon.Digitaalseaudio
kodeerimisesüsteem.
C
12. SÕNARAAMAT
Märkused
Keskkonnaalaneinformatsioon
Seeseadeonvastavusesraadiointerferentsi
nõuetegaEuroopaLiidus.
Seadeonvastavusesjärgmistenõueteja
direktiividega:2004/108/EC+2006/95/EC.
Kõikmuudatusedjamodifikatsioonid,misontehtud
selleleseadmele,mispoleheakskiidetudPhilips
ConsumerLifestylepoolt,võtavadkasutajaltõiguse
seadetkasutada.
Teietoodeondisainitudjatoodetud
kõrgkvaliteetsetestmaterjalidestjaosadest,mida
saabümbertöödeldajataaskasutada.
Kuinäeteläbikriipsutatudprügikastisümbolittootel,
tähendabseeseda,ettoodeonvastavusesEuroopa
Liidudirektiiviga2002/96/EC.
Ärgekunagivisaketoodetäraolmeprügiga.Palun
informeerigeennastkohalikestseadustestja
elektrilisteningelektroonilisteseadmete
kogumispunktidest.Õigetooteäraviskamineaitab
vältidapotentsiaalsetkahjulikkumõjukeskkonnale
jainimtervisele.
Teietoodesisaldabpatareisid,misonvastavuses
EuroopaLiidudirektiiviga2006/66/EC,midaeitohi
äravisatatavaliseolmeprügiga.
Kuinäeteläbikriipsutatudprügikastisümbolit
tähisegaPb,tähendabseeseda,etpatareidon
vastavusesdirektiividegapliile:
Paluninformeerigeennastkohalikereeglitegaja
patareidekogumispunktidest.Õigepatareideära
viskamineaitabvältidapotentsiaalsetkahjulikku
mõjukeskkonnalejainimtervisele.
Loatakoopiatetegemineautoriõigustegakaitstud
materjalist,kaasaarvatudarvutiprogrammidest,
failidest,ülekannetestjahelisalvestistestvõibolla
autoriõigusterikkuminejalõppeda
kriminaalsüüdistusega.Seadeteitohikskasutada
sellisteleesmärkidel.
Ümbertöötlemine
Mittevajalikustpakendimaterjalistonloobutud.
Olemepüüdnudmuutapakendikergestikolme
rühmajagatavaks:papp(karp),polüestreenvaht
(puhver)japolüeteen(kotid,kaitsevkile).
Teieseadekoosnebmaterjalidest,midasaabümber
töödeldajataaskasutada,kuisedateebvastav
firma.Palunjärgigekohalikkereegleid
pakendimaterjali,vanadepatareidejavanaseadme
äraviskamisel.
... OLULINE
5
Olgevastutustundlik!
Austageautoriõiguseid!