Samsung SC6340 Kasutusjuhend

Leht laadib ...

Tolmuimeja

kasutusjuhend

✻ Enne käesoleva seadme kasutamist lugege palun kasutusjuhend hoolikalt läbi.

✻ Ainult siseruumides kasutamiseks.

Estonian

imagine the possibilities

Täname, et ostsite Samsungi toote.

ohutusteave

OHUTUSTEAVE

• Enne seadme kasutamist lugege palun põhjalikult seda juhendit ning

säilitage see edaspidiseks.

• Kuna järgnevad juhised kehtivad mitme mudeli kohta, võib teie seade

siinkirjeldatuist veidi erineda.

KASUTATAVAD ETTEVAATUSE/HOIATUSE TINGMÄRGID

HOIATUS

Näitab eluohtlikkust või tõsiste vigastuste võimalust.

ETTEVAATUST

Näitab isiklike vigastuste või materiaalse kahju riski.

MUUD TINGMÄRGID

Tähistab midagi, mida ei tohi teha.

Tähistab midagi, mida EI tohi koost lahti võtta.

Tähistab midagi, mida ei tohi puudutada.

Tähistab midagi, mida peab järgima.

Näitab, et pistik tuleb pesast lahti ühendada.

Tähistab, et elektrišoki vältimiseks on vaja maandamist.

On soovitatav pöörduda spetsialisti poole.

2_ safety information

HOIATUS

TÄHTSAD OHUTUSMEETMED

• Lugege kõik juhised tähelepanelikult läbi. Enne sisselülitamist tehke kindlaks, et teie elektritoite

pinge vastab tolmuimeja all oleval andmesildil näidatule.

• HOIATUS! Ärge kasutage tolmuimejat, kui vaip või põrand on märg.

Ärge kasutage vee imemiseks.

• Kui seadet kasutatakse laste poolt või nende lähedal, on vajalik hoolikas järelevalve.

Ärge lubage tolmuimejat mänguasjana kasutada.

Ärge kunagi jätke tolmuimejat järelevalveta töötama.

Kasutage tolmuimejat ainult ettenähtud otstarbeks, vastavalt siinsetele juhistele.

• Ärge kasutage tolmuimejat ilma tolmukotita.

Vahetage tolmukotti enne kui see täitub, et tagada parim efektiivsus.

• Ärge kasutage tolmuimejat tikkude, hõõguva tuha või sigaretikonide koristamiseks. Hoidke

tolmuimeja pliitidest ja muudest soojusallikatest eemal. Plastikosad võivad kuumuse tõttu

väänduda ja värvi muuta.

• Vältige kõvade, teravate esemete sisseimemist, kuna need võivad tolmuimeja osi kahjustada. Ärge

seiske vooliku osadel. Ärge asetage voolikule raskusi. Ärge tõkestage imemis- ega väljalaskeava.

• Enne elektrikontaktist lahti ühendamist lülitage tolmuimeja korpusel asuvast nupust välja. Enne

tolmukoti või –mahuti vahetamist ühendage pistik elektrikontaktist lahti. Kahjustuste vältimiseks

palun eemaldage pistik sellest kinni hoides, mitte juhtmest tõmmates.

• Seade pole mõeldud lastele või põduratele inimestele järelevalveta kasutamiseks, kui neid ei

juhenda adekvaatselt vastutustundlik inimene, kes kindlustab seade ohutu kasutamise. veenduge,

et väikelapsed seadmega ei mängiks.

• Enne seadme puhastamist või hooldamist tuleb pistik pesast eemaldada.

• Pikendusjuhtme kasutamine on ebasoovitatav.

• Kui teie tolmuimeja ei tööta korralikult, lülitage elektritoide välja ja küsige nõu volitatud

teenindusesindajalt.

• Kui toitejuhe on kahjustatud, tuleb see ohu vältimiseks asendada tootja, teenindusesindaja või

sarnaselt kvaliﬁtseeritud isiku poolt.

• Ärge kandke tolmuimejat voolikust hoides.

kasutage sanga tolmuimeja peal.

• Kui te tolmuimejat ei kasuta, ühendage see elektrikontaktist lahti. Enne lahti ühendamist lülitage

see nupust välja.

ohutusteave

safety information _3

Sisukord

TOLMUIMEJA KOKKUPANEMINE

05

05 Tolmuimeja kokkupanemine

TOLMUIMEJA KASUTAMINE

06

06 Toitejuhe

06 SISSE/VÄLJA lüliti

06 Võimsuse reguleerimine

TARVIKUTE JA FILTRI HOOLDAMINE

08

08 Lisaseadmete kasutamine

09 Põrandatarvikute hooldamine

10 Filtri näidiku kontroll

11 Tolmukoti vahetamine

11 Sisselaske ﬁltri puhastamine

11 Väljalaske ﬁltri puhastamine

12 Patareide vahetamine (valikuline)

TÕRKEOTSING

13

4_ Sisukord

Tolmuimeja kokkupanemine

•

Hoiustamisel tõmmake põrandaotsik sisse.

•

Osad võivad vastavalt mudelile erineda. vaadake lk 5, 6.

Tolmuimeja kokkupanemine _5

VALIK

01 TOLMUIMEJA

ETTEVAATUST

6_ Tolmuimeja kasutamine

Tolmuimeja kasutamine

TOITEJUHE

•

Pistikut elektrikontaktist eemaldades haarake pistikust, mitte juhtmest.

SISSE/VÄLJA LÜLITI

VÕIMSUSE REGULEERIMINE

Kaugjuhtimisega tüüp

- VOOLIK

Käepideme nuppe kasutades ärge katke käepideme saatjat.

(ON) MIN → MID → MAX

1. Tolmuimeja SISSE-JA VÄLJALÜLITAMINE (

)

Vajutage masina sisselülitamiseks ON/OFF nuppu.

Tolmuimeja väljalülitamiseks vajutage nuppu uuesti.

2. Tolmuimeja (+, -)

Vajutage tolmuimeja kõrgele imemisvõimsusele

seadmiseks (+) nuppu. Tolmuimeja madalale

imemisvõimsusele seadmiseks vajutage (-) nuppu.

Kui kaugjuhtimine ei tööta, saab masinat sisse ja välja lülitada masina korpusel asuva toitenupu

abil.

Saatja

Käepidemest juhtimine

Tolmuimejat juhitakse infrapunasig-

naale kasutades.

- KORPUS

Vajutage tolmuimeja sisse ja välja lülitamiseks korduvalt SISSE/

VÄLJA nuppu.

(SISSE → VÄLJA → SISSE)

1

3

2

Kui kaugjuhtimine ei tööta, saab tolmuimeja tööd juhtida

korpusel asuvat SISSE/VÄLJA nuppu kasutades.

VALIKULINE-Digitaalne märguanne

1

Filtri tuluke läheb põlema, kui tolmumahutit tuleb kontrollida või

tühjendada. kõlab ka häälmärguanne.

2

SISSE/VÄLJA nupp paneb tolmuimeja tööle või peatab selle.

3

Infrapunatuli näitab käepideme puldist infrapunasignaali vastuvõtvat

osa.

02 TOLMUIMEJA KASUTAMINE

Tolmuimeja kasutamine _7

Tarvikute ja ﬁltri hooldamine

LISASEADMETE KASUTAMINE

Lisaseadmed

•

Paigalda lisaseade lükates vooliku

käepideme otsa.

•

Raskesti ligipääsetavate pindade

puhastamiseks tõmba tolmuhari välja ja

pööra seda.

•

Polstritarviku kasutamiseks paigalda seade

vooliku käepideme otsa vastassuunas.

Toru

•

Reguleeri teleskooptoru pikkust selle keskel asuvat nuppu edasi

ja tagasi nihutades.

•

Tõkestuste leidmiseks eralda teleskooptoru ja sea selle pikkus

lühemaks. Nii on kergem toru ummistavat prahti eemaldada.

8_ Tarvikute ja ﬁltri hooldamine

PÕRANDATARVIKUTE HOOLDAMINE

3Way Brush

•

Kohandage sisselaske hooba vastavalt põrandapinnale.

Vaiba puhastamine Põranda puhastamine

• Kui sisselaskeava on tõkestatud, eemaldage täielikult kogu praht.

Power Turbo Plus (valik)

Paremaks lemmikloomakarvade ja kiudude vaibalt eemaldamiseks.

Sagedasel juukse- või lemmikloomakarvade sisseimemisel võivad trumli ümber takerdunud

karvad selle pöörlemist takistada. Sellisel juhul puhastage trumlit hoolikalt.

1.

Vajutage avamisnuppu läbipaistval kaanel, et seda

eemaldada.

2. Eemaldage hari otsikust.

3. Eemaldage kääre kasutades harja ümber takerdunud praht, näiteks tolm ja

karvad.

03 TARVIKUTE JA FILTRI HOOLDAMINE

Tarvikute ja ﬁltri hooldamine _9

4. Eemaldage kuiva tolmulappi või pragude puhastamise otsikut kasutades tolm

harjalaekast.

5. Sisestage hari pöörlejasse ja kinnitage.

6. Paigaldage läbipaistev kaas kinnitamiseks tagasi

oma kohale.

Tarvikute ja ﬁltri hooldamine

TOLMUKOTT TÄIS

Kaugjuhtimisega tüüp

Kui “TOLMUKOTT TÄIS TULI” põleb, vahetage palun TOLMUKOTTI vastavalt järgnevatele juhistele.

Parquet Brush (valik)

Imege tolmu suurelt alalt ühekorraga.

• Kui sisselaskeava on tõkestatud, eemaldage täielikult kogu

praht.

TOLMUKOTT TÄIS TULI

10_ Tarvikute ja ﬁltri hooldamine

TOLMUKOTI VAHETAMINE

1 2 3

SISSELASKE FILTRI PUHASTAMINE

1

2 3 4

Ärge ﬁltrit ära visake.

VÄLJALASKE FILTRI PUHASTAMINE

SILVER NANO HEPA H13 (valik)

1 2 3 4 5

• Kui te tõmbate tugevalt assy juhtpaneeli ülesse, siis on võimalik

toote turvalisuse huvides assy juhtpaneel eemald sellisel juhul lihtsalt

paigaldage assy juhtpaneel tagasi see ei ole talitushäire

kasutatud tolmukotti saab sulgeda, eemaldades liimiribalt paberi ja sulgedes ribaga augu.

VALIKULINE

• Riidest koti puhul

kui riidest kott on pärast kasutamist tolmu täis, puhastage kott ja

kasutage seda uuesti.

Tolmukotte saate osta samast kauplusest kust te ostsite tolmuimeja. Võite kasutada omal valikul,

kas mikrokotti või paberkotti (micro-bag : vp-78m, paper-bag : vp-90)

03 TARVIKUTE JA FILTRI HOOLDAMINE

Tarvikute ja ﬁltri hooldamine _11

ETTEVAATUST

PATAREIDE VAHETAMINE (VALIKULINE)

1. Kui tolmuimeja ei tööta, vahetage patareid. Kui probleem ei lahene, kontakteeruge palun meie

volitatud vahendajaga.

2. Kasutage kaht AAA-mõõdus patareid.

1. Ärge kunagi võtke patareisid osadeks lahti ega laadige neid uuesti.

2.

Ärge kunagi kuumutage patareisid ega visake neid tulle.

3.

Ärge vahetage ära (+) ja (-) poolust.

4.

Visake patareid ära ettenähtud moel.

HOIATUS

Tarvikute ja ﬁltri hooldamine

PATAREI TÜÜP: SUURUS AAA

12_ Tarvikute ja ﬁltri hooldamine

tõrkeotsing

PROBLEEM LAHENDUS

Mootor ei käivitu.

• Kontrollige kaablit, pistikut ja pistikupesa.

•

Laske jahtuda.

Imemistugevus langeb

vähehaaval.

• Kontrollige, kas on tõkestusi, ja eemaldage need.

Juhe ei keri end täielikult

tagasi.

• Tõmmake 2-3 m juhet välja ja vajutage juhtme tagasikerimise nuppu.

Tolmuimeja ei tõmba tolmu

sisse.

• Kontrollige voolikut ja vahetage seda, kui vaja.

Madal või langev

imemistugevus

• Palun kontrollige ﬁltrit ja kui vaja, puhastage nagu juhendis näidatud.

See tolmuimeja on kooskõlas järgmiste määrustega.

EMC direktiiv : 2004/108/EEC

Madalpinge ohutusdirektiiv : 2006/95/EC

tõrkeotsing _13

04 TÕRKEOTSING

Leht laadib ...

Samsung SC6340 Kasutusjuhend

Samsung SC6340 Kasutusjuhend

teistes keeltes

Seotud paberid