2
SUOMI
Sisällys
Laitteiden liitäntä .................................. 3
Virtajohdon kytkeminen (1) ......................... 5
Virtajohdon kytkeminen (2) ......................... 6
Liittäminen erikseen myytävään
tehovahvistimeen ..................................... 7
Asennus ................................................ 8
DIN etu/taka-asennus ................................. 8
DIN etuasennus .......................................... 8
* Asennus kumiholkin kanssa ................. 8
* Laitteen poisto ...................................... 8
DIN taka-asennus ....................................... 8
* Asennus käyttämällä ruuvinreikiä
laitteen sivulla ....................................... 8
Etupaneelin kiinnitys ................................... 9
Ennen kuin aloitat ................................ 9
Kiitos siitä, että olet ostanut tämän
Pioneer tuotteen ....................................... 9
Tästä laitteesta ............................................ 9
Tietoja tästä käsikirjasta .............................. 9
Varotoimenpiteet ......................................... 9
Häiriöiden sattuessa ................................. 10
Toiminnot .................................................. 10
WMA ......................................................... 10
Mikroprosessorin nollaus .......................... 10
Laitteen suojaaminen varkaudelta ............ 10
* Etupaneelin irrottaminen ..................... 11
* Etupaneelin kiinnitys ........................... 11
Demotila .................................................... 11
* Käänteinen tila .................................... 11
* Toimintodemo ..................................... 11
Kauko-ohjaimen käyttö ja hoito ................. 11
* Pariston asennus ................................ 11
* Kauko-ohjaimen käyttö ....................... 12
* FUNCTION-painike ja
AUDIO-painike .................................... 12
Osat ..................................................... 12
Pääyksikkö ................................................ 12
Kauko-ohjain ............................................. 13
Perustoiminnot ................................... 13
Laitteen kytkeminen päälle ....................... 13
Lähteen valitseminen ................................ 13
Levyn syöttäminen .................................... 14
Äänentason säätö ..................................... 14
Laitteen kytkeminen pois päältä ................ 14
Viritin ................................................... 14
Radion kuunteleminen .............................. 14
Virittimen lisätoimintojen esittely ............... 15
Lähetystaajuuksien tallentaminen ............. 15
Lähetystaajuuksien hakeminen ................ 15
Voimakkaimpien asemien
tallentaminen .......................................... 15
Kanavien valitseminen esiviritettyjen
kanavien listasta ..................................... 16
Virittäminen voimakkaisiin
signaaleihin ............................................ 16
RDS ..................................................... 16
RDS toimintojen esittely ............................ 16
RDS-näytön vaihtaminen .......................... 17
Vaihtoehtoisten taajuuksien valinta .......... 17
* PI-hakutoiminto .................................. 17
* Automaattinen PI-haku
(esiviritetyt asemat) ............................ 17
* Asemien rajoittaminen
alueelliseen ohjelmistoon ................... 17
Liikenneilmoitusten vastaanottaminen ...... 18
PTY-toimintojen käyttäminen .................... 18
* RDS-aseman hakeminen PTY-
tietojen perusteella ............................. 18
* Uutislähetyksen automaattisen
vastaanottamisen käyttö ..................... 18
* PTY-hälytys lähetysten
vastaanottaminen ............................... 18
Radiotekstin käyttö ................................... 19
* Radiotekstin näyttäminen ................... 19
* Radiotekstin tallentaminen
ja hakeminen ...................................... 19
PTY-lista ................................................... 19
Sisäänrakennettu CD-soitin .............. 20
CD-levyn soittaminen ................................ 20
Kappaleen valitseminen suoraan .............. 20
Sisäänrakennetun CD-soittimen
lisätoimintojen esittely ............................ 20
Uusintasoitto ............................................. 21
Kappaleiden soittaminen satunnaisessa
järjestyksessä ......................................... 21
CD:n kappaleiden skannaaminen ............. 21
CD:n soiton taukoaminen ......................... 21
Hakumenetelmän valinta .......................... 21
Joka 10. kappaleen hakeminen
nykyiseltä levyltä .................................... 21
Tiivistyksen ja BMX:n käyttö ..................... 22
Levyn nimen syöttäminen ......................... 22
CD TEXT-toimintojen käyttö ..................... 22
* CD TEXT-levyjen nimien
näyttäminen ........................................ 22
* Nimien vierittäminen näytöllä ............. 23
* Kappaleiden valitseminen
kappalelistalta ..................................... 23
MP3/WMA/WAV-soitin ........................ 23
MP3/WMA/WAV-tiedostojen
soittaminen ............................................. 23
Kappaleen valitseminen suoraan
nykyisestä kansiosta .............................. 24
Sisäänrakennetun CD-soittimen
(MP3/WMA/WAV-soittimen)
lisätoimintojen esittely ............................ 24
Uusintasoitto ............................................. 24
Kappaleiden soittaminen satunnaisessa
järjestyksessä ......................................... 25
Kansioiden ja kappaleiden
skannaaminen ........................................ 25
MP3/WMA/WAV-tiedostojen soiton
pysäyttäminen ........................................ 25
Hakumenetelmän valinta .......................... 25
Joka 10. kappaleen hakeminen
nykyiseltä levyltä .................................... 25
Tietonäytön kytkeminen ............................ 26
Tiivistyksen ja BMX:n käyttö ..................... 26
MP3/WMA/WAV-levyn tekstitietojen
näyttäminen ............................................ 26
* Soitettaessa MP3/WMA-levyä ............ 26
* Soitettaessa WAV-levyä ..................... 26
Tekstitietojen selaaminen näytöllä ............ 27
Kappaleiden valitseminen
tiedostonimiluettelosta ............................ 27
Moni-CD-soitin .................................... 27
CD-levyn soitto ......................................... 27
Kappaleen valitseminen suoraan .............. 28
50 levyn moni-CD-soitin ............................ 28
Moni-CD-soittimen lisätoimintojen
esittely .................................................... 28
Uusintasoitto ............................................. 28
Kappaleiden soittaminen satunnaisessa
järjestyksessä ......................................... 29
CD-levyjen ja kappaleiden
skannaaminen ........................................ 29
CD:n soiton taukoaminen ......................... 29
ITS-soittolistojen käyttö ............................ 29
* ITS-soittolistan luominen .................... 29
* Soittaminen ITS-soittolistalta .............. 30
* Kappaleen poistaminen ITS-
soittolistalta ......................................... 30
* CD-levyn poistaminen ITS-
soittolistalta ......................................... 30
Levyn nimi-toimintojen käyttö ................... 30
* Levyn nimen syöttäminen ................... 30
* Levyjen valitseminen levylistalta ........ 31
CD TEXT-toimintojen käyttö ..................... 31
* CD TEXT-levyjen nimien
näyttäminen ........................................ 31
* Nimien vierittäminen näytöllä ............. 31
* Kappaleiden valitseminen
kappalelistalta ..................................... 32
Tiivistyksen ja bassovahvistuksen
käyttö ...................................................... 32
DAB-viritin ........................................... 32
DAB-virittimen kuunteleminen .................. 32
DAB-virittimen lisätoimintojen esittely ....... 33
DAB-näytön vaihtaminen .......................... 33
Ohjelmapalvelujen tallentaminen ............. 33
Ohjelmapalvelujen hakeminen ................. 33
Tiedotusten asetus ................................... 34
* Liikennetidotusten vastaanotto ........... 34
* Uutislähetysten vastaanotto ............... 34
Palveluseurannan kytkeminen ................. 34
Ensisijaiseen tai toissijaiseen palvelun
osaan vaihtaminen ................................. 34
Käytettävissä olevien PTY-tietojen haku .. 34
Dynaamisen nimen käyttäminen .............. 34
* Dynaamisen nimen näyttäminen ........ 34
* Dynaamisen nimen tallentaminen
ja hakeminen ...................................... 35
Palveluiden valitseminen esiasetettujen
ohjelmapalveluiden listasta .................... 35
TV-viritin .............................................. 35
TV-virittimen katsominen .......................... 35
TV-virittimen lisätoimintojen esittely ......... 36
Asemien tallentaminen ............................. 36
Asemien hakeminen ................................. 36
Voimakkaimpien asemien tallentaminen
järjestyksessä ........................................ 36
Kanavien valitseminen esiviritettyjen
kanavien listasta .................................... 36
DVD-soitin ........................................... 37
Levyn soitto .............................................. 37
Levyn valinta ............................................ 37
DVD-soittimen lisätoimintojen esittely ...... 37
Uusintasoitto ............................................. 38
Levyn toiston pysäyttäminen
tilapäisesti .............................................. 38
Kappaleiden soittaminen satunnaisessa
järjestyksessä ........................................ 38
CD:n kappaleiden skannaaminen ............ 38
ITS-soittolistojen ja levyn nimi-
toimintojen käyttö ................................... 38
Levyn nimi-toimintojen käyttö ................... 38
* Levyn nimen syöttäminen .................. 38
MAN-DEH-P80MP-FI.fm Page 2 Tuesday, May 10, 2005 12:24 PM