37

Palju õnne ostu puhul ja tere tulemast Philipsi toodete kasutajate hulka!
Philipsi klienditoe tõhusamaks kasutamiseks registreerige toode veebilehel
www.philips.com/welcome.

1 Eemaldatav otsak
2 Otsaku vabastusnupp
3 Tolmukamber
4 Tolmukambri vabastusnupp
5 Laadimise märgutuli
6 Ühe kiirusega sisse-välja liuglüliti
7 Õhu väljalaskeavad
8 Adapter
9 Lühike piluotsak
10 Laadija
11 Väike hariotsak
12 Filter
Välimine lter
Sisemine lter koos ltrihoidjaga
13 Autopistikuga juhe
14 Pikk piluotsak
15 Suur hariotsak
16 Voolik
17 Hoiustamiskott

Enne seadme kasutamist lugege seda kasutusjuhendit hoolikalt ja hoidke
see edaspidiseks alles.
Oht
- Ärge kunagi imege seadme sisse vett ega mõnda muud vedelikku.
Mitte kunagi ärge imege sisse tuleohtlikke aineid ega tulist tuhka.
- Ärge kunagi kastke tolmuimejat või laadijat vette või mõne muu
vedeliku sisse.

Hoiatus
- Enne seadme ühendamist vooluvõrku kontrollige, kas seadmele
märgitud toitepinge vastab kohaliku elektrivõrgu pingele.
- Ärge kasutage kahjustatud tolmuimejat või laadijat.
- Ei laadijat ega selle adapterit ei saa vahetada. Kui adapter või laadija on
kahjustatud, tuleb seade kasutusest kõrvaldada.
- Adapteris on voolumuundur. Ärge lõigake adapterit ära, et asendada
seda mõne teise pistikuga. See võib põhjustada ohtlikke olukordi.
- Seda seadet võivad kasutada lapsed alates 8. eluaastast ning füüsilise,
meele- või vaimse häirega isikud või isikud, kellel puuduvad
kogemused ja teadmised, kui neid valvatakse või neile on antud
juhend seadme ohutu kasutamise kohta ja nad mõistavad sellega
seotud ohte.
- Lapsed tohivad seadet puhastada ja hooldada ainult siis, kui nad on
vanemad kui 8 aastat ja täiskasvanu järelevalve all.
- Hoidke seadet ja selle toitejuhet alla 8-aastastele lastele kättesaamatus
kohas.
- Lapsi tuleks jälgida, et nad ei mängiks seadmega.
Ettevaatust
- Enne kui hakkate laadijat puhastama, tõmmake adapter seinakontaktist
välja.
- Laadige tolmuimejat ainult kaasasoleva laadijaga. Kui puudutate
adapterit laadimise ajal, siis see tundub olevat soe. See on normaalne.
- Lülitage tolmuimeja pärast kasutamist alati välja.
- Pinge laadija kontaktidel on madal (kuni 12 volti) ning on seetõttu
ohutu.
- Tolmuimemise ajal ei tohi õhu väljalaskeavasid kinni katta.
- Laadimise ajaks lülitage seade välja.
- Kasutage tolmuimejat alati koos ltriga.
- Vältige elektrilööki ja olge ettevaatlik laadija jaoks seina sisse auku
puurides, eriti pistikupesa läheduses.
- Laadige, hoidke ja kasutage seadet temperatuurivahemikus 5–35 °C.
- Ärge võtke akut lahti või lühistage seda. Kaitske akusid tule, kuumuse
ja otsese päikesepaiste eest.
- Müratase: Lc=81 dB(A)
38

See Philipsi seade vastab kõikidele elektromagnetvälju (EMF) käsitlevatele
standarditele. Kui seadet käsitsetakse õigesti ja käesolevale
kasutusjuhendile vastavalt, on seadet tänapäevaste teaduslike tõendite
alusel ohutu kasutada.


1 Paigaldagelaadijaseinaleniinagujooniseltnäha.(Jn2)
Laadija paigaldamisel seinale peab puuritud aukude vahele jääma vähemalt
12 cm ruumi.
2 Laadijavõibkahorisontaalasendisolla(ntlaualeasetatud)(Jn3).
3 Kerigeliignetoitejuhelaadijatagaolevalerullilejalükakejuhtme
otspilustsisse(Jn4).
Seadme laadimine
Enne esimest kasutamist laadige seadet vähemalt 16 tundi.
1 Veenduge,etseadeonväljalülitatud.
2 Sisestageadapterseinakontakti.
3 Asetagetolmuimejalaadijasse(Jn5).
- Kontrollige, kas olete tolmuimeja pannud taga oleva avaga laadija
hargile (Jn 6).
, Seadmelaadimiseajakssüttiblaadimisemärgutuli(Jn7).
Märkus. Laadimise märgutuli põleb nii kaua, kuni seade asub sisselülitatud
laadijas.
Märkus. Laadimise märgutuli ei näita, missugune on tolmuimeja akude
laetuse tase.
Seadme kasutamine
1 Seadmesisselülitamisekslükakesisse/väljaliuglülitiettepoole(Jn8).
2 Seadmeväljalülitamisekslükakesisse/väljaliuglülititahapoole(Jn9).
 39

Autojuhtmega tolmuimeja võite ühendada auto sigaretisüütaja pesaga.
Seda saate kasutada nii kaua kui vaja ilma akut laadimata.
1 Sisestageautojuhtmeväikepistikseadmeautojuhtmepesasse.
Seejärellükakeautopistikautosigaretisüütajapesasse.
Märkus. Autojuhet ei saa seadme aku laadimiseks kasutada.
2 Autojuhtmeseadmestväljatõmbamiseksvajutageväikesepistiku
nuppu.
Ettevaatust:Kahjustustevältimiseksärgetõmmakeväikestpistikutilma
nupukeselevajutamataseadmeküljestära.

Seadmega on kaasas järgmised tarvikud:
- väike ja suur hariotsak, et puhastada õrnu pindu;
- pikk ja lühike piluotsak, et puhastada nurki või kitsaid avasid;
- autopistikuga juhe, et tööaeg oleks piiramatu;
- voolik tööpiirkonna suurendamiseks;
- kott, milles seadet autos hoida.
1 Võtkelaadijaküljesttarvikud,midasoovitekasutada.
2 Paigaldagetarvikudseadmeotsakule(Jn10).
Voolik
Tolmuimemise tööpiirkonna suurendamiseks on seade varustatud vooliku
ja toruga.
1 Sisestagevoolikuseadmepoolneotsseadmeninaosasse(Jn11).
2 Kinnitagehariotsakvõipiluotsaktolmuimemisetööpiirkonna
suurendamisevoolikuotsakupoolseotsaga(Jn12).
40
Puhastamine
Ärgekunagikastketolmuimejatvõilaadijatvettevõimõnemuu
vedelikusisse.
Ennekuihakkatelaadijatpuhastama,tõmmakealatiadapter
seinakontaktistvälja.
1 Puhastageseadetjalaadijatväljastpooltniiskelapiga.
2 Kuilaadijakontaktidpeaksidmustaksminema,siispühkigeneid
kuivalapiga.

Tühjendage ja puhastage tolmukamber korrapäraselt.

Selleks, et tolmukamber kiiresti puhastada:
1 Vajutageotsakuvabastusnupule(1)javõtkeeemaldatavotsak
seadmeküljestära(2)(Jn13).
2 tühjendagetolmukamber,raputadessisuprügikasti(Jn14).

1 Hoidesseadetprügikastikohal,vajutagetolmukambri
vabastusnupule(1)jaeemaldagetolmukamber(2)(Jn15).
2 Eemaldageltertolmukambrist(Jn16).
3 Raputadestolmukambritvabakäega,tühjendagesee(Jn17).
4 Vajadusekorralpuhastagetolmukambritniiskelapiga.
5 Vajadusekorralpuhastagelter.Vaadakeptk„Filtripuhastamine”.
6 Tolmukambritagasiühendamisekspangetolmukambrilolevpilu
kohakutiseadmelolevanukiga.Esmaltpangesissetolmukambri
põhi(1).Seejärellükaketolmukambriülaosaseadmesuunas(2),
kuniseeomakohalelukustub(kostubklõpsatus)(Jn18).
 41
Filtri puhastamine
Puhastage lter korrapäraselt.
1 Keerakevälistltritvastupäeva(1)jatõmmakeseeltrihoidjast
välja(2)(Jn19).
Jätke sisemine lter ltrihoidjasse.
2 Kuisiseminelterjaltrihoidjaonvägamustad,siispuhastageneed
harjavõitavalisetolmuimejaga.
Märkus. Vajaduse korral võite sisemist ja välist ltrit puhastada külmas või
leiges vees. Enne kasutamist kuivatage sisemine ja väline lter hoolikalt.
3 Pangevälinelterltrihoidjasse(1)jakinnitamisekskeerake
päripäeva(2).(Jn20)
4 Pangekokkupandudltertolmukambrissetagasi(Jn21).
Märkus. Kontrollige, kas lter on õigesti sisestatud.
Hoiundamine
1 Tolmuimejatjatarvikuidsaatehoiustadalaadijasvõispetsiaalses
kotis.(Jn22)
Osade vahetamine
Soovitame asendada sisemine lter pärast pikemat kasutusperioodi või
siis, kui te ei saa seda enam korralikult puhastada.

1 Eemaldageltertolmukambrist(Jn16).
2 Keerakevälistltritvastupäeva(1)jatõmmakeseeltrihoidjast
välja(2)(Jn19).
3 Keerakesisemistltritettevaatlikultvastupäeva(1)jatõmmakesee
ltrihoidjastvälja(2)(Jn23).
4 Pangeuussiseminelterltrihoidjasse(1)jakeerakeseepäripäeva
kinni(2)(Jn24).
42
5 Lükakesisemiseltriotssissepoole(Jn25).
6 Pangevälinelterltrihoidjasse(1)jakinnitamisekskeerake
päripäeva(2)kinni.(Jn20)
7 Pangekokkupandudltertolmukambrissetagasi(Jn21).
Märkus. Kontrollige, kas lter on õigesti sisestatud.

Sellele seadmele tarvikute ostmiseks külastage meie veebilehte www.
shop.philips.com/service. Kui teie riigis ei ole Philipsi veebipoodi,
pöörduge Philipsi müügiesindaja või Philipsi teeninduskeskuse poole. Kui
te ei leia vajalikke tarvikuid, pöörduge oma riigi Philipsi
klienditeeninduskeskusesse. Selle kontaktandmed leiate ülemaailmselt
garantiilehelt.
Uued sisemised ltrid on tellitavad tüübinumbriga FC8035. Võtke
ühendust Philipsi toodete müüjaga.

- Tööea lõppedes ei tohi seadet tavalise olmeprügi hulka visata, vaid
tuleb ümbertöötlemiseks ametlikku kogumispunkti viia. Selliselt
toimides aitate säästa keskkonda (Jn 26).
- Seadmesse sisseehitatud taaslaetavad akud sisaldavad keskkonda
saastavaid aineid. Enne seadme kasutusest kõrvaldamist eemaldage
akud seadmest. Ärge akusid tavalise olmeprügi hulka visake. Akud
tuleb utiliseerimiseks viia ametlikku akude kogumispunkti. Seadme
võite Philipsi hoolduskeskusesse viia, kus keskuse personal akud
eemaldab ja need keskkonda kahjustamata utiliseerib (Jn 27).

Taaslaetavaakueemaldamiselpeabseetäiestitühi(laadimata)olema.
Ärgelasketaaslaetavaidpatareisidvastumetallosiminna.
Eemaldage akud järgmisel viisil:
1 Lasketolmuimejatöötada,kunipeatub.
 43
Akude tühjenemise kontrolliks püüdke seadet uuesti sisse lülitada. Kui
mootor käivitub, siis korrake toimingut.
2 Keerakekruvidlahtijavõtkeneedvälja.Avagetolmuimeja(Jn28).
3 Pangesisestatudpatareidegamootorsuurdenõusse,kuhuon
valatud3tlsoolaga3lvett.
- Veenduge, et kogu mootor oleks vette kastetud. Vajaduse korral lisage
rohkem vett, milles on lahustatud ülatoodud proportsioonis soola (1
tl soola 1 l vees).
- Jätke mootor koos akudega 24 t nõusse.
4 Lõigakejuhtmedükshaavalläbijaeemaldageaku(Jn29).

Kui vajate hooldust, teavet või teil on probleem, külastage Philipsi
veebilehte www.philips.com/support või pöörduge oma riigi Philipsi
klienditeeninduskeskusesse. Telefoninumbri leiate ülemaailmselt
garantiilehelt. Kui teie riigis ei ole klienditeeninduskeskust, pöörduge
Philipsi kohaliku müügiesindaja poole.
Veaotsing
Selles peatükis võetakse kokku kõige levinumad probleemid, mis
seadmega juhtuda võivad. Kui te ei suuda alljärgneva teabe abil ise
probleemi lahendada, külastage veebilehte www.philips.com/support, kus
on loetelu korduma kippuvatest küsimustest, või võtke ühendust oma riigi
klienditeeninduskeskusega.
Probleem Lahendus
Seade ei tööta. Võimalik, et akud on tühjad. Laadige akud.
Võimalik, et te pole seadet korralikult laadijasse
pannud. Pange tolmuimeja korralikult laadijale.
Laadimist näitav märgutuli peab süttima.
Võimalik et te pole adapteri õigesti seinakontakti
sisestanud. Sisestage pistik korralikult seinakontakti.
44
Probleem Lahendus
Seadme ja/või laadija kontaktid võivad olla
määrdunud. Pühkige need kuiva riidetükiga puhtaks.
Võib-olla oli seade laadijas sisselülitatud olekus.
Veenduge, et seade oleks laadijas alati väljalülitatud
olekus.
Kui seade ikkagi tööle ei hakka, viige seade
kontrollimiseks Philipsi toodete müüja või Philipsi
volitatud hoolduskeskusesse.
Laadimise
märgutuli ei
hakka põlema.
Kontrollige, kas adapter on seinakontakti korralikult
sisestatud ja kas seade on välja lülitatud.
Tolmuimeja ei
ime hästi tolmu.
Võimalik, et tolmukamber pole korralikult seadmele
kinnitatud. Kinnitage tolmukamber korralikult
seadme külge.
Võimalik, et tolmukamber on täis. Tühjendage
tolmukamber.
Võimalik, et lter on ummistunud. Puhastage
sisemine ja väline lter (vt ptk „Puhastamine”).
Tolmuimejast
väljub tolmu.
Võimalik, et tolmukamber on täis. Tühjendage
tolmukamber.
Võimalik, et tolmukamber pole korralikult seadmele
kinnitatud. Kinnitage tolmukamber korralikult
seadme külge.
Võib-olla pole lter korralikult tolmukambriga
ühendatud. Kinnitage lter korralikult tolmukambri
külge.
 45
Probleem Lahendus
Pärast vooliku,
hariotsaku või
piluotsaku
kinnitamist ei
tööta tolmuimeja
korralikult.
Veenduge, et voolik, hariotsak või piluotsak pole
ummistunud. Kui see on nii, siis eemaldage
ummistus.
Võimalik, et tolmukamber on täis. Tühjendage
tolmukamber.
Võimalik, et lter on ummistunud. Puhastage
sisemine ja väline lter (vt ptk „Puhastamine”).
46
/