Asennusopas
Kotiverkkojärjestelmä
Älykäs liitäntä
Malli KX-HNA101NE
Kiitos Panasonic-laitteen hankinnasta.
Tässä dokumentissa selitetään älykkään liitännän asianmukainen asennus.
Jos haluat lisätietoja järjestelmän käytöstä, katso Käyttöohje (sivu 11).
Lue tämä dokumentti ennen laitteen käyttöä ja säilytä se myöhempää tarvetta
varten.
PNQX8028XA CC0216WK2126 (E)
KX-HNA101NE_(fi_fi)_0104_ver.001.pdf 1 2017/01/04 13:54:16
Tärkeää tietoa
Piirroskuvat laitteiston käyttöä koskien
ja niiden kuvaukset ..........................3
Tietoja järjestelmästä .......................4
Turvaohjeita .....................................4
Tärkeitä turvaohjeita ........................5
Paras mahdollinen toiminta .............5
Muuta tietoa .....................................6
Asennus
Osien nimet ja toiminnot ..................8
LED-merkkivalo ...............................8
Asennuksen yleiskatsaus ................8
Kytkennät .........................................9
Älykkään liitännän rekisteröinti ......10
Langaton tiedonsiirtoalue ..............10
Liite
Älykkään liitännän testaus .............11
[Home Network] -sovelluksen kanssa
käytettävissä olevat toiminnot ........11
Käyttöohje ja sen käyttö ................11
Tekniset tiedot ...............................12
Tavaramerkit ..................................12
2
Sisällysluettelo
KX-HNA101NE_(fi_fi)_0104_ver.001.pdf 2 2017/01/04 13:54:16
Piirroskuvat laitteiston käyttöä koskien ja niiden
kuvaukset
Symboli Selitys Symboli Selitys
Vaihtovirta (AC) Luokan P laitteisto
(Laitteisto, jossa suojaus
sähköiskuja vastaan
perustuu kaksoiseristykseen
tai vahvistettuun eristykseen.)
Tasavirta (DC) “PÄÄLLÄ” (virta)
Suojamaadoitus “POIS” (virta)
Suojamaatto maahan Valmiustila (virta)
Toiminnallinen maadoitus “PÄÄLLÄ”/“POIS” (virta;
paina - paina)
Vain sisäkäyttöön Vaara, sähköiskun riski
3
Tärkeää tietoa
KX-HNA101NE_(fi_fi)_0104_ver.001.pdf 3 2017/01/04 13:54:16
Tietoja järjestelmästä
R Tämä järjestelmä on apujärjestelmä; sitä
ei ole suunniteltu antamaan täyttä
suojausta omaisuuden menetyksen
varalta. Panasonic ei ole vastuussa, jos
omaisuuden menetystä tapahtuu tämän
järjestelmän ollessa toiminnassa.
R Järjestelmän langattomat toiminnot
saattavat altistua muiden laitteiden
aiheuttamille häiriöille, minkä vuoksi
niiden toimintaa ei voida taata kaikissa
tilanteissa. Pa
nasonic ei ole vastuussa
henkilö- tai omaisuusvahingoista, jotka
johtuvat langattoman kommunikaation
virheestä tai viasta.
Turvaohjeita
Lue tämä osa huolellisesti ennen laitteen
käyttöä mahdollisten vahinkojen
estämiseksi ja laitteesi oikean ja turvallisen
käytön varmistamiseksi.
VAROITUS
Virran kytkentä
R Käytä vain laitteeseen tarkoitettua
virtalähdettä.
R Älä ylikuormita pistorasioita. Muutoin
voisi syntyä palo- tai sähköiskuvaara.
R Kytke laite huolellisesti
sähköpistorasiaan. Muutoin voisi
aiheutua sähköisku ja/tai liiallista
lämpenemistä, mikä voisi johtaa
tulipaloon.
R Puhdista säännöllisesti pöly ym.
tuotteesta. Irrota tuote pistorasiasta ja
pyyhi kuivalla liinalla. Kertynyt pöly ja
kosteus
ym. voisivat aiheuttaa oikosulun
ja tulipalon.
R Irrota tämä laite sähköpistorasiasta, jos
se savuaa tai siitä lähtee epänormaali
haju tai ääni. Tällainen tilanne voisi
aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun.
Varmistu, että savuaminen on loppunut,
ja ota yhteys valtuutettuun
huoltoliikkeeseen.
R Jos kotelo on rikkoutunt, irrota tämä laite
sähköpistorasiasta, äläkä missään
tapauksessa koske laitteen sisäpuolelle.
Muutoin voisi syntyä sähköiskuvaara.
R Älä milloinkaan koske pistokkeeseen
märin käsin. Muutoin voisi syntyä
sähköiskuvaara.
R Älä liitä muita kuin suositusten mukaisia
laitteita.
R Ennen kuin liität sähkölaitteen tähän
tuotteeseen, varmista, että sähkölaite
täyttää vaatimukset, jotka on kuvattu
sivu 12. Muiden kuin
vaatimustenmukaisten laitteiden käyttö
saattaa aiheuttaa tulipalon tai savua.
Asennus
R Asenna tämä laite mukana toimitettujen
ohjeiden mukaisesti.
R Älä altista laitetta sateelle tai
minkäänlaiselle kosteudelle sähköisku-
tai tulipalovaaran välttämiseksi.
R Älä sijoita tätä laitetta lähelle
automaattisesti ohjattavia laitteita kuten
automaattiovet ja palohälyttimet. Tämän
laitteen lähettämät radioaallot voisivat
aiheuttaa sellaisiin laitteisiin
toimintahäiriön, joka voisi johtaa
onnettom
uuteen.
R Panasonic ei ole vastuussa vaurioista tai
vammautumisesta, joka johtuu
virheellisestä liitännästä, asennuksesta
tai käytöstä.
4
Tärkeää tietoa
KX-HNA101NE_(fi_fi)_0104_ver.001.pdf 4 2017/01/04 13:54:16
Käyttöturvallisuus
R Irrota laite sähköpistorasiasta ennen
puhdistusta. Älä käytä aerosoleja tai
nestemäisiä puhdistusaineita.
R Älä pura laitetta.
R Älä koskaan aseta metalliesineitä
laitteen sisään. Jos metalliesine joutuu
laitteen sisään, kytke virta pois päältä ja
ota yhteys valtuutettuun
huoltokeskukseen.
R Käytä tätä tuotetta antamaan virtaa vain
laitteille, joita voidaan käyttää turvallisesti
kauko-ohjatus
ti. Älä liitä seuraavia
laitteita.
– Ruoanlaittoon tarkoitetut kodinkoneet,
silitysraudat tai muut laitteet, jotka
tuottavat runsaasti lämpöä. On
olemassa tulipalon, palovammojen ja
vammautumisen riski.
– Sähkötyökalut, sähkökoneet, tai muut
laitteet, jotka saattavat aiheuttaa
vammautumisen ja joita sen vuoksi
tulee käyttää suoran ja huolellisen
valvonnan alaisuudessa.
– Lämmitys- tai jäähdytyslaitteet, tai
minkäänlaiset laitteet, jotka saattavat
aiheuttaa terveysriskejä ennen
kaikkia vanhuksille, tai pienille
lapsille, ja joita sen vuoksi pitää
käyttää vain sopivissa
käyttöolosuhteissa.
– Lääkinnälliset laitteet. Tätä tuotetta ei
ole tarkoitettu käytettäväksi
lääkinnällisen hoidon aikana.
Apuvälineet
R Jos käytät henkilökohtaisia
lääketieteellisiä apuvälineitä, kuten
sydämentahdistin tai kuulolaite, ota
yhteys valmistajaan selvittääksesi, onko
laitteiden suojaus riittävä ulkopuolista
säteilytehoa (RF, radiotaajuudet)
vastaan. DECT-ominaisuudet toimivat
taajuuksilla 1,88 GHz – 1,90 GHz
enimmäislähetysteholla 250 mW.
R Älä käytä laitetta terveydenhoidollisissa
toiminnoissa, jos mikä tahansa
paikallinen säännös kehottaa välttämään
sitä. Sairaalat ja terveyskeskukset
saattavat käyttää laitteita, jotka voivat
olla herkkiä ulkopuoliselle RF-säteilylle.
HUOMIO
Asennus ja sijoitus
R Älä koskaan asenna tuotetta ukkosen
aikana.
R Pistorasia pitää asentaa laitteiston
lähelle niin, että se on helposti
käytettävissä.
Tärkeitä turvaohjeita
Laitetta käytettäessä perusturvaohjeita
täytyy aina noudattaa palovaaran,
sähköiskun tai henkilövahinkojen
välttämiseksi, sekä seuraavia:
1. Älä käytä tätä laitetta veden lähellä,
kuten ammeen, pesualtaan tai
tiskipöydän lähellä, pesuhuoneessa,
kosteassa pohjakerroksessa tai
uima-altaan lähellä.
SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET.
Paras mahdollinen
toiminta
Hubin sijainti ja hurinan välttäminen
Hub ja muut yhteensopivat
Panasonic-laitteet käyttävät radioaaltoja
keskinäiseen kommunikointiin.
5
Tärkeää tietoa
KX-HNA101NE_(fi_fi)_0104_ver.001.pdf 5 2017/01/04 13:54:17
R Jotta saisit suurimman mahdollisen
peittoalueen ja häiriöttömät yhteydet,
sijoita hub:
– sopivaan, korkeaan ja keskeiseen
paikkaan, jossa ei ole tuotteen ja
hubin välisiä esteitä sisätiloissa.
– kauas elektronisista laitteista kuten
televisio, radio tai tietokone,
langattomat laitteet ja muut puhelimet.
– poispäin radiotaajuisista lähettimistä,
kuten matkapuhelinasemien
antenneista (vältä asettamasta hubia
erkkeriin tai ikkunan lähelle).
R Jos kuuluvuus ei ole tyydyttävä, siirrä
hub toiseen paikkaan ja kokeile
uudelleen.
Ympäristö
R Pidä laite poissa elektronisia häiriöitä
aiheuttavien laitteiden kuten
loisteputkien ja moottoreiden
läheisyydestä.
R Älä altista laitetta liialliselle savulle,
pölylle, korkeille lämpötiloille tai tärinälle.
R Laitetta ei pitäisi altistaa suoralle
auringonvalolle.
R Älä aseta painavia tavaroita laitteen
päälle.
R Jos et käytä laitetta pitkään aikaan, irrota
verkkolaite sähköpistorasiasta.
R Laite täytyy
pitää poissa
lämmönlähteiden (patterien, liesien jne.)
luota. Älä sijoita laitetta tiloihin, joiden
lämpötila on alle 0 °C tai yli 40 °C. Myös
kosteita kellareita on vältettävä.
R Laitteen käyttö lähellä
elektroniikkalaitteita voi aiheuttaa
häiriöitä. Siirry kauemmaksi
elektroniikkalaitteista.
Muuta tietoa
Tavanomainen hoito
R Pyyhi ulkopinta pehmeällä, kuivalla
liinalla.
R Älä käytä puhdistusbensiiniä, liuottimia
tai hankaavia jauheita.
Vanhan laitteiston hävitys (vain
Euroopan unioni ja maat, joissa on
kierrätyskäytäntö)
Tämä symboli tuotteissa, pakkauksissa ja/
tai niiden käyttöohjeissa osoittaa, että
käytettyjä sähkö- ja elektroniikkalaitteita ei
saa hävittää tavallisen kotitalousjätteen
mukana.
Vanhojen tuotteiden asianmukainen
käsittely, talteenotto ja kierrätys edellyttävät
niiden viemistä tarjolla oleviin
keräyspisteisiin kansallisten määräysten
mukaisesti.
Kun hävität tuotteet asianmukaisesti, autat
säilyttämään arvokkaita luonnonvaroja sekä
ehkäisemään ihmisen terveydelle ja
ympäristölle haitallisia vaikutuksia.
Lisätietoja keräyksestä ja kierrätyksestä
saat paikalliselta viranomaiselta.
Tuotteiden epäasianmukaisesta
hävittämisestä saattaa seurata
kansallisessa lainsäädännössä määrätty
rangaistus.
6
Tärkeää tietoa
KX-HNA101NE_(fi_fi)_0104_ver.001.pdf 6 2017/01/04 13:54:17
Yrityksille Euroopan unionissa
Lisätietoja sähkö- ja elektroniikkalaitteiden
hävittämisestä saat jälleenmyyjältä tai
tavarantoimittajalta.
Tietoja hävittämisestä Euroopan unionin
ulkopuolella
Tämä symboli on käytössä vain Euroopan
unionissa. Ota yhteys paikallisiin
viranomaisiin tai jälleenmyyjään saadaksesi
tietoja oikeasta
jätteenkäsittelymenetelmästä.
7
Tärkeää tietoa
KX-HNA101NE_(fi_fi)_0104_ver.001.pdf 7 2017/01/04 13:54:17
Osien nimet ja
toiminnot
B
C
D
A
Sähköpistoke
M N
Käytetään rekisteröitäessä älykästä
liitäntää hubiin.
Pistorasia
M N (päällä/pois)
LED-merkkivalo
Kytkee liitetyn laitteen päälle ja pois
päältä. Toimii myös LED-merkkivalona.
LED-merkkivalo
Älykkään liitännän tila voidaan varmistaa
LED-merkkivalon avulla.
Merkkivalo Tila
Lopetus Ei virtaa, älykäs
liitäntä on irrotettu, tai
LED-merkkivalo on
kytketty pois päältä
*1
Vihreä, palaa Älykäs liitäntä on
päällä
*1
Merkkivalo Tila
Vihreä, vilkkuu
hitaasti
Rekisteröintitila
Punainen,
vilkkuu
Älykäs liitäntä on
hubin käyttöalueen
ulkopuolella
Punainen,
vilkkuu erittäin
nopeasti
Liitetty
sähkölaitteeseen, joka
käyttää liikaa virtaa,
tai tehoa
*2
*1 Voit määrittää älykkään liitännän niin,
että sen LED-merkkivalo ei syty
vakiokäytön aikana. Jos haluat
lisätietoja, katso Käyttöohje (sivu 11).
*2 Tässä tapauksessa, älykäs liitäntä
kytkeytyy pois päältä automaattisesti.
Kytke älykäs liitäntä päälle uudestaan
irrottamalla se pistorasiasta,
irrottamalla siihen liitetty sähkölaite.
Kytke sitten älykäs liitäntä pistorasiaan.
Asennuksen
yleiskatsaus
1 Alustavat asetukset
Varmista, että pääset järjestelmään
mobiililaitteella. Katso lisätietoja hubin
toimitukseen kuuluvasta Järjestelmän
asennusopas -dokumentista.
2 Kytkennät
Liitä älykäs liitäntä pistorasiaan ja liitä
haluamasi sähkölaite älykkääseen
liitäntään.
3 Rekisteröinti
Tarvitaan vain, jos älykäs liitäntä
ostettiin erikseen (eikä osana
pakkausta).
8
Asennus
KX-HNA101NE_(fi_fi)_0104_ver.001.pdf 8 2017/01/04 13:54:17
4 Käyttöalueen varmistus
Varmista, että haluttu käyttöalue sopii
asianmukaiselle toiminnalle, lukemalla
tämän dokumentin tiedot.
Kytkennät
Kytke älykäs liitäntä (
1
) tiukasti
pistorasiaan.
Aseta haluamasi laitteen töpseli (
2
)
älykkääseen liitäntään.
A
B
1 2 1 2
Huomaa:
R Voit kytkeä älykkään liitännän
pistorasian virran päälle ja pois päältä
painamalla M
N.
R Kun liität laitteen, jossa on suuri töpseli,
käytä lyhyttä jatkojohtoa, niin että liitetyn
laitteen vaihtovirtapistoke ei peitä
LED-merkkivaloa/M N.
Huomautus virtaliitännöstä
R Älykäs liitäntä pitäisi kytkeä
pystysuorassa olevaan tai lattiaan
kiinnitettyyn pistorasiaan. Älä kytke
älykästä liitäntää kattoon tai esim.
pöydän alle kiinnitettyyn pistorasiaan,
koska älykäs liitäntää paino voisi
aiheuttaa sen irtoamisen.
R Jos sähkölaite, joka on liitetty
älykkääseen liitäntään, käyttää yli 10 A
tai 2 400 W tehoa, älykäs liitäntä
sammuu automaattisesti.
R Sähköka
tkoksen jälkeen älykäs liitäntä ei
välttämättä kytkeydy takaisin päälle.
Tästä syystä älykkääseen liitäntään ei
pitäisi liittää jääkaappeja tai muita,
jatkuvasti virtaa tarvitsevia laitteita.
R Kun sähkölaite on liitetty älykkääseen
liitäntään, varmista, että älykäs liitäntä
on liitetty tiukasti pistorasiaan.
9
Asennus
KX-HNA101NE_(fi_fi)_0104_ver.001.pdf 9 2017/01/04 13:54:17
Älykkään liitännän
rekisteröinti
Näitä toimenpiteitä ei tarvitse suorittaa
laitteille, jotka sisältyvät pakkaukseen.
Ennen älykkään liitännän käyttöä se on
rekisteröitävä hubiin.
Jos hankit laitteita erikseen (eli ne eivät
sisältyneet alkuperäiseen pakkaukseen),
kukin laite pitää rekisteröidä hubiin.
Laitteet voi rekisteröidä
rekisteröintipainikkeilla tai [Home Network]
-sovelluksella.
Rekisteröintipainikkeiden
käyttö
1 Hub:
Paina ja pidä painettuna M
OTHER DEVICEN, kunnes
LED-merkkivalo vilkkuu hitaasti
vihreänä.
2 Älykäs liitäntä:
Paina ja pidä painettuna M
N,
kunnes vihreä LED-merkkivalo vilkkuu
hitaasti (sivu 8).
R Kun rekisteröinti on valmis, hubista
kuuluu pitkä äänimerkki.
Huomaa:
R Peruuta rekisteröimättä älykästä liitäntää
painamalla M
N hubissa ja
älykkäässä liitännässä uudelleen.
R Jos rekisteröinti epäonnistuu, hubista
kuuluu useita lyhyitä äänimerkkejä.
Sovelluksen käyttö
Kun rekisteröit älykkään liitännän
käyttämällä [Home Network] -sovellusta,
voit määrittää nimen laitteille ja ryhmittää ne
sijainnin mukaan. Jos haluat lisätietoja,
katso Käyttöohje (sivu 11).
Langaton
tiedonsiirtoalue
Järjestelmän jokaisen laitteen langaton
tiedonsiirtoalue hubista käsin on noin 50 m
sisällä ja noin 300 m ulkona. Langaton
tiedonsiirto saattaa olla epäluotettavaa, kun
hubin ja muiden laitteiden välillä sijaitsee
seuraavanlaisia esteitä.
R Metalliovet tai -suojat
R Seinät, joissa on alumiinieristys
R Seinät, jotka on tehty betonista tai
aaltopellistä
R Ikkunat, joissa on kaksinkertainen
lasi
R Useat seinät
R Kunkin laitteen käyttö eri kerroksissa tai
eri rakennuksissa
Huomaa:
R LED-merkkivalo vilkkuu punaisena, jos
se on hubin toiminta-alueen ulkopuolella.
Varmista tässä tilanteessa kaikki
liitännät, mukaan lukien hubin liitännät.
10
Asennus
KX-HNA101NE_(fi_fi)_0104_ver.001.pdf 10 2017/01/04 13:54:17
Älykkään liitännän
testaus
Kun olet asentanut [Home Network]
-sovelluksen mobiililaitteeseen, voit käyttää
mobiililaitetta älykkään liitännän
kytkemiseen päälle ja pois päältä. Jos
haluat lisätietoja, katso Käyttöohje
(sivu 11).
1 Napauta [Home Network]
-sovelluksen aloitusnäytössä
[Valvotut laiteet].
R Jos näyttöön tulee luettelo laitteista,
joita voidaan hallita, napauta
[Älykäs liitäntä].
2 Valitse [Yksilöllinen
]-nuoli.
3 Napauta haluamaasi älykkään
liitännän kuvaketta.
R Varmista, että valittu älykäs liitäntä
kytkeytyy päälle ja pois päältä, kun
napautat sen kuvaketta.
[Home Network]
-sovelluksen kanssa
käytettävissä olevat
toiminnot
Joitakin [Home Network]-sovelluksella
käytettäviä toimintoja on lueteltu alla. Jos
haluat lisätietoja, katso Käyttöohje.
– Kauko-ohjauksella virta päälle/pois
päältä
Voit kytkeä sähkölaitteen päälle ja pois
päältä kauko-ohjatusti, vaikka olisit
poissa kotoa.
– Tunnistimen liittäminen
Voit määrittää järjestelmän kytkemään
sähkölaitteen päälle, kun t
unnistin
aktivoituu. (Tunnistin vaaditaan.)
– Ajastin päälle/pois päältä
Voit määrittää ajastimen kytkemään
sähkölaitteen päälle ja pois päältä
haluttuina aikoina.
– Liiallisen tehon ilmoitus
Älykäs liitäntä voi valvoa liitettyyn
sähkölaitteeseen syötettyä tehoa. Jos
ylivirta tai yliteho havaitaan, älykäs
liitäntä lähettää ilmoituksen [Home
Network] -sovellukseen.
Käyttöohje ja sen käyttö
Käyttöohje on kokoelma verkossa olevia
ohjeita, joiden avulla saat parhaan hyödyn
[Home Network] -sovelluksesta.
1 iPhone/iPad
Napauta sovelluksen kotinäytössä
.
Android™-laitteet
Napauta
tai paina mobiililaitteen
valikkopainiketta sovelluksen
kotinäytössä.
2 Napauta [Käyttöohje].
Huomaa:
R Microsoft
®
Windows
®
Internet Explorer
®
8:aa ja sitä vanhempia versioita ei tueta.
R Android 4.1 ja sitä uudemmat versiot
ovat suositeltuja.
R Voit lukea Käyttöohje-osioita myös alla
mainitulla verkkosivulla.
www.panasonic.net/pcc/support/tel/
homenetwork/manual/
11
Liite
KX-HNA101NE_(fi_fi)_0104_ver.001.pdf 11 2017/01/04 13:54:17
Tekniset tiedot
R Standardit
DECT (Digital Enhanced Cordless
Telecommunications)
R Taajuusalue
1,88 GHz – 1,90 GHz
R RF-lähetysteho
Noin 10 mW (keskimääräinen teho
kanavaa kohti)
Enintään 250 mW
R Virtalähde
220 – 240 V AC, 50/60 Hz
R Tehonkulutus
Valmiustila: 0,8 W
Maksimi: 1,6 W
R Käyttöolosuhteet
0 °C – 40 °C
20 % – 80 % suhteellinen ilmankosteus
(kuiva)
R Maksimiteho
Noin 2 400 W (10 A maks. ´ 220 –
240 V)
R Maksimivirta
No
in 10 A
R IP-luokka
*1
IP20
R Mitat (korkeus ´ leveys ´ syvyys)
Noin 113 mm ´ 64 mm ´ 35 mm, lukuun
ottamatta pistokkeen tappeja
R Massa (paino)
Noin 174 g
*1 IP-luokka ilmoittaa tuotteen
kotelointiluokan. Tätä tuotetta ei ole
suunniteltu vedenkestäväksi.
Huomaa:
R Malli ja tiedot voivat muuttua ilman eri
ilmoitusta.
R Tämän dokumentin kuvat voivat poiketa
hieman todellisen laitteen ulkoasusta.
Tavaramerkit
R iPhone ja iPad ovat Apple Inc.:n
tavaramerkkejä, jotka on rekisteröity
Yhdysvalloissa ja muissa maissa.
R Android on Google Inc.:n tavaramerkki.
R Microsoft, Windows ja Internet Explorer
ovat Microsoft Corporationin joko
rekisteröityjä tavaramerkkejä tai
tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai
muissa maissa.
R Kaikki muut tässä kuvatut tavaramerkit
ovat omistajiensa omaisuutta.
12
Liite
KX-HNA101NE_(fi_fi)_0104_ver.001.pdf 12 2017/01/04 13:54:17
Yleistä
Yhdenmukaisuusilmoitus:
R Panasonic Corporation vakuuttaa, että radiolaitetyyppi (KX-HNA101) on direktiivin
2014/53/EU mukainen. EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen täysimittainen teksti on
saatavilla seuraavassa internetosoitteessa:
http://www.ptc.panasonic.eu/doc
Ota yhteys valtuutettuun edustajaan:
Panasonic Testing Centre
Panasonic Marketing Europe GmbH
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany
Tietoja ekologisesta suunnittelusta
(EY) asetuksen N:o 1275/2008, jota on muokattu EY asetus (EU) N:o 801/2013, mukaiset
tiedot ekologisesta suunnittelusta. Astuu voimaan 1. tammikuuta 2015.
Siirry osoitteeseen http://www.ptc.panasonic.eu/erp,
napsauta [Downloads]
a Energy related products information (Public)
Virrankulutus verkkoyhteydessä lepovirtatilan aikana ja ohjeet on annettu yllä mainitulla
verkk
osivulla.
13
Liite
KX-HNA101NE_(fi_fi)_0104_ver.001.pdf 13 2017/01/04 13:54:17
14
Lisätietoja
KX-HNA101NE_(fi_fi)_0104_ver.001.pdf 14 2017/01/04 13:54:17
15
Lisätietoja
KX-HNA101NE_(fi_fi)_0104_ver.001.pdf 15 2017/01/04 13:54:17
Myöhempää käyttöä varten
Suosittelemme, että säilytät seuraavat tiedot mahdollisen takuukorjauksen
varalta.
Sarjanro Ostopäivä
(merkitty laitteen takaosaan)
Myyjäliikkeen nimi ja osoite
Kiinnitä ostokuitti tähän.
Maahantuonti:
Naverland 2, 9 sal
2600 Glostrup
http://www.panasonic.dk
DANMARK
Karihaugsveien 89
N-1086 Oslo
http://www.panasonic.no
NORGE
Telefonvägen 26,
SE-126 26 Hägersten
© Panasonic Corporation 2016
KX-HNA101NE_(fi_fi)_0104_ver.001.pdf 16 2017/01/04 13:54:17
Installationsanvisning
Hemmanätverkssystem
Smart plug
Modellnr. KX-HNA101NE
Tack för att du har köpt en Panasonic-produkt.
I detta dokument förklaras hur smart plug ska installeras på rätt sätt.
För information om hur systemet används, se Användarmanualen (sid 10).
Läs detta dokument innan enheten används och spara det för framtida bruk.
KX-HNA101NE_(sv_sv)_0104_ver.001.pdf 1 2017/01/04 13:51:21
Viktig information
Grafiska symboler som ska användas
på utrustning och deras
beskrivning ......................................3
Om systemet ...................................4
För din säkerhet ...............................4
Viktiga säkerhetsanvisningar ...........5
För bästa prestanda ........................5
Övrig information .............................6
Installation
Delarnas namn och funktion ............7
LED-indikator ...................................7
Installationsöversikt .........................7
Anslutningar .....................................8
Registrering av smart plug ...............9
Trådlös
kommunikationsräckvidd .................9
Bilaga
Test av smart plug .........................10
Funktioner tillgängliga från [Home
Network]-appen .............................10
Åtkomst till Användarmanualen .....10
Specifikationer ...............................11
Varumärken ...................................11
2
Innehåll
KX-HNA101NE_(sv_sv)_0104_ver.001.pdf 2 2017/01/04 13:51:21
Grafiska symboler som ska användas på
utrustning och deras beskrivning
Symbol Förklaring Symbol Förklaring
Växelström (A.C.) Klass P-utrustning
(utrustning i vilken skydd mot
elektriska stötar förlitar sig på
dubbel isolering eller förstärkt
isolering.)
Likström (D.C.) ”PÅ” (ström)
Skyddsjord ”AV” (ström)
Potentialutjämning Viloläge (ström)
Växelströmskraft ”PÅ”/”AV” (ström; push-push)
Endast för inomhusbruk Varning, risk för elektriska
stötar
3
Viktig information
KX-HNA101NE_(sv_sv)_0104_ver.001.pdf 3 2017/01/04 13:51:21
Om systemet
R Detta är ett hjälpsystem. Det är inte
utformat för att ge ett fullständigt skydd
mot egendomsförlust. Panasonic uppbär
inget ansvar i den händelse
egendomsförlust inträffar när detta
system är i drift.
R Systemets trådlösa funktioner kan
utsättas för störningar och därför kan
funktionen inte garanteras under alla
omständigheter. Panasonic kan inte
hållas ansvarigt för personskador eller
skador på
egendom som uppstår som
ett resultat av fel eller haveri i den
trådlösa kommunikationen.
För din säkerhet
Förhindra allvarliga personskador, dödsfall
och egendomsskador genom att läsa det
här avsnittet noga innan produkten används
på ett säkert och korrekt sätt.
VARNING
Strömanslutning
R Använd bara strömkällan som anges på
produkten.
R Överbelasta inte strömuttag. Det kan
leda till brandrisk eller elektriska stötar.
R Sätt in produkten i strömuttaget
ordentligt. Underlåtelse att göra detta
kan resultera i elstötar och/eller stark
värmebildning som kan orsaka brand.
R Rengör regelbundet produkten från
damm och annat genom att avlägsna
den från strömuttaget och torka av den
med e
n ren trasa. Damm som ansamlas
kan orsaka isoleringsfel på grund av fukt
etc. och leda till att brand uppstår.
R Koppla bort produkten från strömuttaget
om den börjar att ryka eller ger ifrån sig
en egendomlig lukt eller ett ovanligt ljud.
Det kan leda till brand eller elstötar.
Kontrollera att enheten inte ryker och
kontakta ett servicecenter.
R Koppla bort produkten från strömuttaget
och rör aldrig insidan av produkten om
höljet har gått sönder. Det finns risk för
elektriska stötar.
R Ta aldrig på kontakten med våta händer.
Det finns risk för elektriska stötar.
R Anslut inte icke-specificerade enheter.
R Innan du ansluter en elektrisk enhet till
denna produkt, se till att den elektriska
enheten uppfyller de specifikationer som
beskrivs på sid 11. Använda
ospecificerade enheter kan det leda till
brand eller rök.
Installation
R Installera produkten i enlighet med de
medföljande instruktionerna.
R Förhindra brand och elstötar genom att
inte utsätta produkten för regn eller
annan typ av fukt.
R Placera eller använd inte denna produkt
nära automatiskt styrda enheter som
automatiska dörrar eller brandlarm. De
radiovågor som utstrålas från denna
produkt kan störa sådana enheter, vilket
kan leda till en olycka.
R Panasonic kan
inte hållas ansvarigt för
skador som orsakats av felaktig
anslutning, installation eller användning.
Försiktighetsåtgärder vid användning
R Koppla bort produkten från strömuttaget
före rengöring. Använd inte flytande
rengöringsmedel eller aerosoler.
R Ta inte isär produkten.
R Placera aldrig metallföremål inuti
produkten. Om metallföremål kommer in
i produkten, stäng omedelbart av
4
Viktig information
KX-HNA101NE_(sv_sv)_0104_ver.001.pdf 4 2017/01/04 13:51:21
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
Panasonic KXHNA101NE Kasutusjuhend
- Tüüp
- Kasutusjuhend
- See juhend sobib ka
teistes keeltes
Seotud paberid
-
Panasonic KXHNK102NE Kasutusjuhend
-
-
-
-
-
-
-
-
-