Toro Backfill Blade, TRX Trencher paigaldusjuhend

Tüüp
paigaldusjuhend
FormNo.3445-747RevA
Täyttöterä
TRX-kuokkakaivukone
Mallinro:22980—Sarjanro:316000001taisuurempi
Asennusohjeet
Tämätuoteonsoveltuvieneurooppalaistendirektiivienmukainen.Lisätietojaontämänjulkaisunlopussa
olevassaliittämisvakuutuksessa.
Turvaohjeet
Turva-jaohjetarrat
Turva-jaohjetarratonsijoitettuhyvinnäkyvillepaikoillemahdollistenvaara-alueiden
lähettyville.Korvaavioittuneettaikadonneettarratuusilla.
decal117-6252
117-6252
1.Takertumisvaara,kuokkakaivukone:irrotavirta-avainennenteränasennustataihuoltotoimenpiteitä.
decal117-6251
117-6251
1.Asetataka-asennuskannatinkuokkakaivukoneenjalustaan.3.Kiinnitäetuasennuskannatinasennuslevylläjalukitussokalla.
2.Asetaetuasennuskannatinpuomiin.4.Lasketerämaahanlaskemallapuomia.
©2016—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Rekisteröituotteesiosoitteessa
www.Toro.com.
Käännösalkuperäisestätekstistä(FI)
PainettuYhdysvalloissa
Kaikkioikeudetpidätetään
*3445-747*
Asennus
Irrallisetosat
Tarkistaallaolevastataulukosta,ettäkaikkiosatontoimitettu.
Kuvaus
MääräKäyttökohde
Terä1
Taka-asennuskannatin1
Lukkopultti6
Lukkomutteri6
Taka-asennuskannattimenasennus
Etuasennuskannatin1
Lukkopultti4
Lukkomutteri4
Etuasennuskannattimenasennus
Taka-asennuskannattimen
asennus
Asennataka-asennuskannatinteräänkuudella
lukkopultillajalukkomutterilla(Kuva1).
g010365
Kuva1
1.Lukkopultti3.Taka-asennuskannatin
2.Terä4.Lukkomutteri
Etuasennuskannattimen
asennus
Asennaetuasennuskannatinteräänneljällä
lukkopultillajalukkomutterilla(Kuva2).
g010366
Kuva2
1.Terä3.Lukkomutteri
2.Lukkopultti4.Etuasennuskannatin
2
Käyttö
Huomaa:Koneenvasenjaoikeapuolimääritellään
normaalistakäyttöasennostakäsin.
Teränasennus
kuokkakaivukoneeseen
HENGENVAARA
Josterääyritetäänasentaataiirrottaa,kun
kuokkakaivukoneenmoottorionkäynnissä,
jokuvoivahingossakäynnistääteräketjun,
mikävoijohtaavakavaanloukkaantumiseen
taihengenvaaraan.
Sammutamoottorijairrotavirta-avainaina
ennenkuinyritätasentaataiirrottaaterää.
1.Nostapuomiylös,sammutamoottorijairrota
virta-avain.
2.Liu’utateräntaka-asennuskannatin
kuokkakaivukoneenaukkoonpuomista
vasemmalle,niinettäseasettuupoikkitankoon
(Kuva3).
g010367
Kuva3
3.Irrotalukitussokkajaasennuslevy
etuasennuskannattimesta(Kuva4).
g010369
Kuva4
1.Lukitussokka(narueinäy
kuvassa)
3.Etuasennuskannatin
2.Kiinnityslevy
4.Käännäterääoikeallejaasetaetuasennuskan-
natinpuominaukkoon(Kuva5).
g010368
Kuva5
5.Liu’utaasennuslevyetuasennuskannattimeenja
kiinnitäsekiinnitetyllälukitussokalla(Kuva4).
3
Ojantäyttäminen
1.Kunteräonasennettuna,ajakaivannon
päätyynjakäännysiten,ettäteräosoittaaheti
kaivujätepinontaaksejasenvasenpääon
kaivannonoikeanpuolenpäällä(Kuva6).
g010481
Kuva6
2.Laskepuomia,kunnesteräkoskettaamaata,
muttaälätyönnäteräämaahan.
Huomaa:Jostäytätturvemättäällä,jotaet
haluarikkoa,lasketerää,kunnessekoskettaa
vainnurmenyläosaa.Näinsetyöntää
suurimmanosanmaaperästäkaivantoon
kaivautumattamättääseen.Täyttämisenjälkeen
voitharavoidasinnelopunmaa-aineksen.
3.Ajakuokkakaivukonettaeteenpäintyöntäen
kaivujätemaatakaivantoon.
Teränirrotus
HENGENVAARA
Josterääyritetäänasentaataiirrottaa,kun
kuokkakaivukoneenmoottorionkäynnissä,
jokuvoivahingossakäynnistääteräketjun,
mikävoijohtaavakavaanloukkaantumiseen
taihengenvaaraan.
Sammutamoottorijairrotavirta-avainaina
ennenkuinyritätasentaataiirrottaaterää.
1.Nostapuomi,jottavoitnostaateränmaasta.
2.Sammutamoottorijairrotavirta-avain.
3.Irrotalukitussokkajaasennuslevy
etuasennuskannattimesta(Kuva4).
4.Vedäetuasennuskannatinulospuomistaja
nostateräirtikuokkakaivukoneesta.
5.Asennaasennuslevyjalukitussokkatakaisin
etuasennuskannattimeensäilytystävarten.
Teränlastausperävaunuun
Irrotaterä,ennenkuinlastaatkuokkakaivukoneen
perävaunuun.Säilytäjakiinnitäseerillään
kuokkakaivukoneesta.
Tärkeää:Kunteräonasennettunajayritätlastata
kuokkakaivukonettaToroTRX-perävaunuun,
perävaunutaiterävoivaurioitua.Irrotateräaina
ennensenlastaamistaperävaunuun.
4
Huomautuksia:
Huomautuksia:
Liittämisvakuutus
TheT oroCompany,8111LyndaleAve.South,Bloomington,MN,USAvakuuttaa,ettäasianmukaisissa
vaatimustenmukaisuusvakuutuksissailmoitettujenToro-mallienmukanatoimitettujenohjeidenmukaisesti
asennettuinaseuraavatyksiköttäyttävätesitettyjendirektiivienvaatimukset.
Mallinro:
Sarjanro:
TuotteenkuvausLaskunkuvausYleinenkuvausDirektiivi
22980
316000001tai
suurempi
Täyttöterä,TRX-
kuokkakaivukone
BACKFILLBLADEFOR
TRXTRENCHERS
Kuokkakaivukoneenlisälaite
2006/42/EY ,
2000/14/EY
Asiaankuuluvatteknisetasiakirjatonlaadittudirektiivin2006/42/EYliitteessäVIIolevanBosanvaatimusten
mukaisesti.
Yhtiösitoutuuilmoittamaankansallistenviranomaistenpyynnöstänäitäosittainkoottujalaitteitakoskevat
olennaisettiedot.Tiedotilmoitetaanelektronisesti.
Laitteitaeisaakäyttää,ennenkuinneonliitettyhyväksyttyihinT oro-malleihinlaitteitakoskevien
vaatimustenmukaisuusvakuutustenjakaikkienohjeidenmukaisesti.Tällöinlaitteidenvoidaanvakuuttaa
noudattavankaikkiaasiaankuuluviadirektiivejä.
Sertioitu:
Valtuutettuedustaja:
MarcelDutrieux
ManagerEuropeanProductIntegrity
ToroEuropeNV
Nijverheidsstraat5
2260Oevel
Belgium
JoeHager
8111LyndaleAve.South
Bloomington,MN55420,USA
Marraskuu11,2015
Toronkompaktintyölaitteentakuu
Yhdenvuodenrajoitettutakuu
Kompaktittyölaitteet
(CUE)tuotteet
Ehdotjatakuunalaisettuotteet
ToroCompanyjasensisaryhtiöToroWarrantyCompanyantavatyhteisen
sopimuksensamukaisestitälleT oronkompaktilletyölaitteelle(”tuote”)
materiaali-javalmistusvirhetakuun.Tuotteilleannetaanseuraavattakuuajat
ostopäivästälukien:
TuotteetTakuuaika
ProSneak
pienkuormaajat,
kuokkakaivukoneet,kantojyrsimet
jalisälaitteet
1vuositai1000käyttötuntiasen
mukaan,kumpiensinsaavutetaan
Kohler-moottorit3vuotta
*
Muutmoottorit2vuotta
*
Jostakuuehdottäyttyvät,korjaammetuotteenveloituksetta.Tähänsisältyy
vianmääritys,työjaosat.
*
JoillakinT oro-tuotteissakäytetyillämoottoreillaonmoottorinvalmistajanantamatakuu.
Takuuhuollonohjeet
Josepäilet,ettäT oro-tuotteessasionmateriaali-taivalmistusvirhe,toimi
näin:
1.Järjestähuoltoottamallayhteysmihintahansavaltuutettuun
Toronkompaktientyölaitteiden(CUE)huoltoliikkeeseen.Etsi
lähinhuoltoliikesivustoltammeosoitteessawww.Toro.com.Voit
myössoittaaT oroCustomerCareDepartment-asiakaspalvelun
maksuttomaanallaolevaannumeroon.
2.Vielaitejaostotodistus(ostokuitti)huoltoliikkeeseen.
3.Josetoletyytyväinenhuoltoliikkeenarvioontaisaamaasipalveluun,
otayhteysT oroon:
SWSCustomerCareDepartment
ToroWarrantyCompany
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420-1196
Puhelinnumero:+18883849940
Omistajanvastuut
Toro-tuotettaonhuollettavakäyttöoppaanhuolto-ohjeidenmukaisesti.
Tällaisenkunnossapidonkustannuksistavastaaomistajahuollon
suorittajastariippumatta.Huoltoaikataulunmukaisestivaihdettavatosat
(”huolto-osat”)kuuluvattakuunpiiriinniidenmääritettyynvaihtoajankohtaan
asti.Vaadittavienhuoltojenjasäätöjenlaiminlyöntivoijohtaa
takuuvaatimuksenhylkäämiseen.
Takuunulkopuolisetkohteetjaviat
Kaikkitakuuaikanailmenevättuoteviatjahäiriöteivätolevalmistus-tai
materiaalivirheitä.Tämätakuueikataseuraavia:
Tuoteviat,jotkaaiheutuvatmuidenkuinT oronvaraosienkäytöstä
taiylimääräisten,muutettujentaihyväksymättömienlisävarusteiden
asennuksestajakäytöstä
Tuoteviat,jotkajohtuvatvaadittujenhuoltojentaisäätöjen
laiminlyönnistä
Tuoteviat,jotkajohtuvattuotteenliianrajusta,huolimattomastatai
piittaamattomastakäytöstä
Kuluvatosat,elleiniitähavaitaviallisiksi.Tuotteennormaalissa
käytössäkuluviaosiaovatesimerkiksihihnat,pyyhkimet,sytytystulpat,
renkaat,suodattimet,tiivisteet,hankauslevyt,O-renkaat,käyttöketjut,
kytkimetjne.
Ulkopuolisentekijänaiheuttamatviat.Ulkopuolisinatekijöinä
pidetäänesimerkiksisäätä,varastointimenetelmiä,likaantumista,
hyväksymättömienjäähdytysnesteiden,voiteluaineiden,lisäaineiden
taikemikaalienyms.käyttöä.
Normaali”kuluminen”.Normaali”kuluminen”kattaaesimerkiksi
maalipintojenkulumisen,naarmuuntuneettarratjne.
Korjaukset,jotkajohtuvatsuositellunpolttoainemenettelyn
laiminlyönnistä(lisäohjeitaonkäyttöoppaassa)
Epäpuhtauksienpoistaminenpolttoainejärjestelmästä
Vanhanpolttoaineen(ylikuukaudenvanhan)taiyli10%etanolia
taiyli15%MTBE:täsisältävänpolttoaineenkäyttö
Polttoainejärjestelmäntyhjentämättäjättäminenennenyli
kuukaudenpituisiakäyttökatkoja
Osat,jotkakuuluvaterillisenvalmistajantakuunpiiriin
Nouto-jatoimituskulut.
Yleisetehdot
TämätakuuoikeuttaaainoastaanT oronkompaktientyölaitteiden(CUE)
valtuutetunhuoltoliikkeentekemäänkorjaukseen.
ToroCompanyjaToroWarrantyCompanyeivätolevastuussa
epäsuorista,satunnaisistataivälillisistävahingoista,jotkaliittyvät
tämäntakuunkattamiinToro-tuotteisiin.Tällaisiavahinkojavoivat
ollaesimerkiksikorvaavantuotteentaihuollonhankkimiseenliittyvät
kustannuksetkohtuullistenvikajaksojenaikanataikustannukset,
jotkaaiheutuvatsiitä,ettätuoteeiolekäytettävissätakuuhuollon
aikana.Kaikkihiljaisettakuuttuotteensopivuudestakauppatavaraksi
taitiettyyntarkoitukseenovatvoimassavaintämännimenomaisen
takuunajan.Joissakinosavaltioissaeisallitasatunnaistentai
välillistenvahinkojenpoissulkemistataihiljaisentakuunkestoon
liittyviärajoituksia,jotenyllämainitutpoikkeuksetjarajoitukseteivät
välttämättäkoskekaikkiaostajia.
Tämätakuuantaaostajalletiettyjälaillisiaoikeuksia.Ostajallavoiollamyös
muitaoikeuksia,jotkavaihtelevatosavaltioittain.
Allaesitettymoottoritakuujapäästötakuu,josseonsovellettavissa,
ovatainoatnimenomaisettakuut.Tuotteenpäästöjenrajoitusjärjestelmä
saattaakuuluaerillisentakuunpiiriinYhdysvaltojenEnvironmental
ProtectionAgencynEPA:ntaiCaliforniaAirResourcesBoardinCARB:n
vaatimustenmukaisesti.Yllämainituttuntirajoitukseteivätkoskepäästöjen
rajoitusjärjestelmäntakuuta.Lisätietojaontuotteenmukanatoimitetussa
taimoottorinvalmistajanoppaisiinsisältyvässäKalifornianpäästöjen
hallintajärjestelmäntakuulauselmassa(CaliforniaEmissionControl
WarrantyStatement).
MuutmaatkuinYhdysvallatjaKanada
Asiakkaat,jotkaovatostaneetYhdysvalloistataiKanadastamaahantuotujaT oro-tuotteita,saavatmaansa,maakuntansataiosavaltionsamukaiset
takuuehdotT oro-jälleenmyyjältä.JosT oro-jälleenmyyjäeipystyjostainsyystätoimittamaantakuuehtoja,onotettavayhteysT oro-maahantuojaan.Jos
siitäkääneioleapua,onotettavayhteysToroWarrantyCompanyyn.
Australiankuluttajalainsäädäntö:australialaisetasiakkaatvoivatsaadalisätietojaAustraliankuluttajalainsäädännöstäpakkauksensisälläolevasta
materiaalistataipaikalliseltaToro-jälleenmyyjältä.
374-0261RevE
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Toro Backfill Blade, TRX Trencher paigaldusjuhend

Tüüp
paigaldusjuhend