FormNo.3362-262RevA
ProCore-ilmastajatSR48,SR54,
SR54–S,SR70,SR70–S,SR72ja
SR75–HD
Mallinro:09920—Sarjanro:290000001taisuurempi
Mallinro:09921—Sarjanro:290000001taisuurempi
Mallinro:09922—Sarjanro:290000001taisuurempi
Mallinro:09924—Sarjanro:290000001taisuurempi
Mallinro:09925—Sarjanro:290000001taisuurempi
Mallinro:09926—Sarjanro:290000001taisuurempi
Mallinro:09927—Sarjanro:290000001taisuurempi
Joshaluatrekisteröidätuotteentailadatakäyttöoppaantaiosaluettelonveloituksetta,meneosoitteeseen
www.Toro.com.
Käännösalkuperäisestätekstistä(FI)
Johdanto
Luenämätiedothuolellisesti,jottaopitkäyttämäänja
huoltamaanlaitettaasianmukaisestisekävälttämään
tapaturmiajatuotevaurioita.Oletitsevastuussatuotteen
asianmukaisestajaturvallisestakäytöstä.
Jostarvitsettietojatuotteista,lisävarusteistatai
lähimmästäjälleenmyyjästätaihaluatrekisteröidä
tuotteen,voitottaayhteydenToroonsuoraanosoitteessa
www.Toro.com.
Ainakuntarvitsethuoltoa,alkuperäisiäToro-varaosia
tailisätietoja,otayhteysvaltuutettuunhuoltoliikkeeseen
taiToronasiakaspalveluun.Otatällöintuotteesimalli-
jasarjanumerotvalmiiksiesiin.Kuva1näyttäälaitteen
malli-jasarjanumeronsijainnin.Kirjoitanumerot
annettuuntilaan.
Kuva1
1.Malli-jasarjanumerokilpi
Mallinro:
Sarjanro:
Tässäkäyttöoppaassaesiintyvävaroitusmerkintä
(Kuva2)ilmaiseevaaratilannetta,jostasaattaaolla
seurauksenavakavatapaturmataijopakuolema,jos
suositellutvarotoimenpiteetlaiminlyödään.
Kuva2
1.Varoitusmerkintä
Tässäkäyttöoppaassatärkeitätietojakorostetaan
myöskahdellatermillä.Tärkeääkiinnittäähuomiota
mekaanisiinerikoistietoihinjaHuomautuskorostaa
erityishuomionansaitseviayleistietoja.
Sisältö
Johdanto......................................................................2
Turvaohjeet..................................................................3
Turvallisetkäyttötavat...........................................3
Turva-jaohjetarrat...............................................5
Käyttöönotto...............................................................7
1Alempienkiinnitysvarsienasennus.....................8
2Hydrauliikanyläsylinterinasennus
(MallitSR48,SR54,SR70,SR72ja
SR75–HD).......................................................8
3Ajoneuvonylemmänkiinnitysvarrenasennus
(MallitSR54–SjaSR70–S)..............................10
4Hydrauliikanyläsylinterinasennuksen
tarkistus..........................................................10
5PTO-kulmantarkistus......................................11
6PTO-akselinasennus.......................................11
7PTO-suojuksenasennus..................................13
8PTO-akselinasennus.......................................13
9Sivurajoittimiensäätö.......................................15
10Ilmastajantasaussivuttaissuunnassa...............15
11Piikkienasennus............................................16
12Tukitelineidenirrotus(MallitSR54,SR54S,
SR70jaSR70–S).............................................16
13Tukitelineidenirrotus(MalliSR72)..................17
Laitteenyleiskatsaus...................................................18
Teknisettiedot....................................................18
Lisälaitteetja-varusteet.......................................18
Käyttö........................................................................19
Ajoneuvonohjauslaitteet....................................19
Toimintaperiaatteet.............................................19
AjoneuvonPTO-nopeus....................................19
Harjoittelu..........................................................19
Ennenilmastusta................................................19
Ilmastus.............................................................20
Käyttövihjeitä.....................................................20
©2009—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
2
ToronWWW-sivustoosoitteessawww.Toro.com.
PainettuYhdysvalloissa.
Kaikkioikeudetpidätetään
Pohjamaankäsittely............................................21
Kovamaaperä....................................................21
Pidemmät/isommatpiikit...................................21
Monirivisetsovitinpäät.......................................21
Juurivyöhykkeennosto.......................................21
Piikkienkulmansäätö.........................................21
Kuljetus..............................................................22
Käytönjälkeinentarkastusjapuhdistus...............22
Kunnossapito.............................................................23
Kunnossapitotaulukko...........................................23
Koneennosto.....................................................23
Laakereidenrasvaus............................................23
Vaihdelaatikonöljymääräntarkistus....................24
Vaihdelaatikonöljynvaihto.................................25
Käyttöketjuntarkistus/säätö...............................25
Voimanulosotonkytkimensäätö.........................26
Ilmastusyksikönkiinnikkeidenkireyden
tarkistus..........................................................26
Jousientarkistus.................................................26
Reikienetäisyydensäätö......................................27
Ilmastajanirrotusajoneuvosta............................27
Vianetsintä.........................................................28
Varastointi..................................................................29
Turvaohjeet
Laitteenepäasianmukainenkäyttötai
huoltovoiaiheuttaatapaturman.Vähennä
loukkaantumisvaaraanoudattamallanäitä
turvallisuusohjeitajahuomioimallaaina
varoitusmerkin,jokatarkoittaaVAROITUSTA,
VAARAAtaiHENGENVAARAA–
”henkilöturvallisuusohjeet”.Ohjeiden
noudattamattajättäminensaattaajohtaa
henkilövahinkoontaikuolemaan.
Turvallisetkäyttötavat
Ennenkäyttöä
•Ilmastajanomistajienonannettavatyöntekijöille
jakoneenkäyttäjilletäydellisetkäyttö-ja
turvallisuusohjeetennenkoneellatyöskentelyn
aloittamista,jatämänjälkeenvähintäänkerran
vuodessa.Tätäkonettaeisaakäyttää,ennenkuin
kaikkikäyttö-jaturvallisuusohjeetonluettuja
ymmärretty.Perehdykaikkiinohjauslaitteisiinsekä
siihen,mitenkonepysäytetäännopeasti.
•Lapseteivätsaakäyttääkonetta.Äläannaaikuisten
käyttääkonettailmanasianmukaistaopastusta.
•Poistakaikkiroskatjamuutesineet,jotkasaattavat
vaikeuttaakoneenkäyttöä.Pidäkaikkisivulliset
työskentelyalueenulkopuolella.
•Paikannajamerkitsekaikkimaanalaisetesteet,kuten
kastelulaitteetjasähkö-taipuhelinkaapelit.
•Varmistaennenajoneuvonkäynnistämistä,että
vaihdeonvapaallajaseisontajarruonkytkettynä.
Lisätietojaajoneuvonturvallisestakäynnistämisestä
onajoneuvonkäyttöoppaassa.
•Tarkistaajoneuvontoimittajaltataivalmistajalta,että
ajoneuvosoveltuukäytettäväksitämänpainoisen
lisälaitteenkanssa.
•Ilmastajanasentaminenajoneuvontakaosaan
vähentääajoneuvonetuakseliinkohdistuvaapainoa.
Riittävänohjattavuudenjavakaudenvarmistamiseksi
voiollatarpeenlisätäpainolastiaajoneuvonetuosaan.
Lisätietojapainovaatimuksistaonajoneuvon
käyttöoppaassa.
•Äläpoistasuojuksiataiturvalaitteita.Josjokin
suojus,turvalaitetaitarraonvaurioitunut,korjaatai
vaihdaseennenlaitteenkäyttämistä.Kiristämyös
löysätmutterit,pultitjaruuvitjavarmista,ettäkone
onturvallisessakäyttökunnossa.
•Äläkäytäkonettasandaaleissa,tennis-tai
lenkkitossuissataishortseissa.Äläkäytälöysiä
vaatteita,jotkavoivattarttualiikkuviinosiin.Käytä
3
pitkälahkeisiahousujajalujatekoisiakenkiä.On
suositeltavaakäyttääsuojalaseja,turvakenkiä,
kuulosuojaimiajakypärää,jajotkinpaikalliset
turvamääräyksetjavakuutusehdotsaattavatedellyttää
niidenkäyttöä.
Käytönaikana
•Äläperuutaajoneuvollailmastajanollessa
ala-asennossa.
•Pidäkaikkisivullisetjalemmikkieläimet
työskentelyalueenulkopuolella.
•Koneenkäyttäminenedellyttääkeskittymistä.
Noudataseuraaviaohjeita,niinetmenetäkoneen
hallintaa.
–Käytäkonettavainpäivänvalossatairiittävässä
keinovalaistuksessa.
–Varokuoppiataimuitakätkössäolevia
vaaranpaikkoja.
–Äläkuljetakonettahiekkaesteiden,ojien,purojen
taimuidenvaarallistenpaikkojenlähellä.
–Alennanopeuttarinteissäjaennenjyrkkiä
käännöksiä,jottakoneeikaadutaimenetä
ohjattavuuttaan.
–Katsoilmastajantaakseennenperuuttamista.
•Vapautavoimanulosotto(PTO),kytkeseisontajarru
jasammutamoottori,jospiikitosuvatkiinteään
esineeseentaikonetäriseeepätavallisesti.Irrota
virta-avainvirtalukosta.Tarkistailmastajaja
ajoyksikkövaurioidenvaralta.Korjaavauriot,
ennenkuinkäynnistätmoottorinjakäytätpiikkejä
uudelleen.Varmista,ettäpiikitovatkunnossaja
kaikkipultitovatkireällä.
•Katkaiseilmastajastavirta,laskesetukitelineiden
varaanjakytkeseisontajarru,ennenkuinjätätkoneen
ilmanvalvontaa.Sammutamoottori.
•Äläpoistuajoneuvostasenliikkuessa.Äläkoskaan
nouseajoneuvoontaipoistusiitämoottorinkäydessä
jaPTO-akselinollessakytkettynä.Äläkoskaan
astuPTO-akselinylipäästäksesiilmastajantoiselle
puolelle,vaankierräainakoneenympäri.
•Kunnostatilmastajaa,vapautavoimanulosotto
(PTO)rullanollessanoin13cm:nkorkeudella
maasta.
•Käytäkonettavainrullanollessamaassa.Älä
koskaankäytäkonettasenollessayläasennossa.
•Pysäköiilmastajakovalle,tasaisellealustalleja
asennailmastajantukitelineetpaikoilleenennensen
irrottamistaajoneuvosta.
•Josalueontutkittavamaanpinnanalapuolelta,
muista,ettämaanallavoikulkeasähköjohtoja.
Suojaaitsesisähköiskultakäyttämällätutkimiseen
materiaalia,jokaeijohdasähköä.
•Laskeainailmastajamaahan,ennenkuinjätät
ajoneuvonilmanvalvontaa.Äläkoskaanjätä
ilmastajaailmanvalvontaa,kunseonyläasennossa.
Kuljetus
•Ilmastajaonpainava.Kunilmastajaonkytkettynä
ajoneuvoonjayläasennossa,senpainovaikuttaa
ajoneuvonvakauteen,jarrutukseenjaohjaukseen.
Oleerityisenvarovainen,kunkuljetatajoneuvoa
työskentelyalueeltatoiselle.
•Pidäajoneuvonrengaspaineetoikeallatasolla.
•Noudatakaikkiayleisilläteilläjamaanteillätehtäviin
laitekuljetuksiinliittyviäsäädöksiä.Varmista,että
kaikkiheijastimetjaajovalotovatkunnossaja
puhtaitasekänäkyvissäohittavallejavastaantulevalle
liikenteelle.
•Äläkuljetaajoneuvossamatkustajiakuljetuksen
aikana.
•Alennanopeuttakuoppaisillateilläjaalustoilla.
•Erillisetjarrutonainalukittavayhteenkuljetuksen
ajaksi.
PTO-akseli
•KaikkienPTO-akselinteräsosien(putkien,
laakereiden,liitostenjne.)purkamisentaikorjauksen
osaltaonsuositeltavaaottaayhteyspaikalliseen
Toro-jälleenmyyjään.Jotkinosatsaattavatvaurioitua
irrotuksen,korjauksenjauudelleenasennuksen
yhteydessä,jostehtävääeiannetakoulutetulle
teknikolle,jollaonkäytössäänerikoistyökalut.
•PTO-akseliaeisaakäyttääilmanmukanatoimitettuja
suojuksia,suojauksenollessapuutteellinentai
suojustenollessavaurioituneita.KäyttöCE-koneissa
onkielletty,elleiniihinoleasennettuerityisiä
pyörimisenestoketjuja,joidenansiostaPTO-akseli
voitaittuamaksimikulmaansaketjujenkatkeamatta.
•Kitkakytkimetsaattavatkuumentuakäytönaikana.
Äläkosketaniitä.Tulipalovaaranvälttämiseksipidä
syttyvätmateriaalitetäälläkitkakytkimestäjavältä
kytkimenluistattamistaliianpitkään.
Kunnossapito
•Sammutamoottori,katkaisevoimanulosotto(PTO)
jakytkeseisontajarruennenajoneuvonsäätämistä,
huoltamistataiilmastajanirrottamistaajoneuvosta.
Varmista,ettäilmastajaonmaassatailaskettu
tukitelineidenvaraan.
4
•Kuntyöskenteletilmastajanalla,tuesepukeilla,
tunkeillataitukitelineillä.Äläkäytäajoneuvon
hydrauliikkaakoneentukemiseen.
•Asetakaikkiohjauslaitteetvapaalle,sammuta
moottori,kytkeseisontajarrujaodotakaikkien
liikkuvienosienpysähtymistäennenilmastajan
huoltamista,kunnossapitoa,säätämistäjatukien
poistamista.
•Varmistukoneenturvallisestakäytöstätarkistamalla,
ettäpultit,ruuvitjamutteritonkunnollakiristetty.
Tarkistapiikkienasennuspulttienkiristysmomentti
päivittäin.
•Älätarkistataisäädäketjunkireyttäajoneuvon
moottorinollessakäynnissä.
•Varmistahuolto-taisäätötöidenjälkeen,ettäkaikki
suojuksetonasetettutakaisinpaikoilleenjaettä
suojakuomuontiukastikiinni.
•Teevaintässäkäyttöoppaassakuvattuja
kunnossapitotoimia.Joskonevaatiisuurehkoja
korjauksiataijostarvitsetapua,otayhteys
valtuutettuunToro-jälleenmyyjään.Käytäaina
alkuperäisiäToro-varaosiaja-lisävarusteitaparhaan
mahdollisensuorituskyvynjaturvallisuuden
takaamiseksi.Äläkäytämuidenvalmistajienosiaja
lisälaitteita.Toro-logotakaaosienaitouden.Muiden
kuinTheToroCompanynhyväksymienvaraosien
jalisävarusteidenkäyttösaattaaaiheuttaatakuun
raukeamisen.
Varastointi
•Säilytäilmastajaatukitelineidenvarassakovallaja
tasaisellaalustalla.
•Säilytäilmastajaturvallisessapaikassa.
•Äläannalastenleikkiävarastossaolevanilmastajan
päällätaisenläheisyydessä.
•Varmista,ettäilmastajasijoitetaanvakaallejalujalle
alustalle,jottaseeiuppoamaahantaikaadu.
Turva-jaohjetarrat
Turva-jaohjetarratonsijoitettuhyvinnäkyvillepaikoillemahdollistenvaara-alueidenlähettyville.
Korvaavioittuneettaikadonneettarratuusilla.
117–7052
1.Luekäyttöopas.Äläöljyäkäyttöketjua.
100–3612
1.Takertumisvaara–pysyetäälläliikkuvistaosista.Pidä
kaikkisuojuksetjasuojalevytpaikoillaan.
110-4668
1.Takertumisvaara,akseli–pysyetäälläliikkuvistaosista.
2.PTO:nnopeusjasuunnanvalinta.
3.Kiinnitäkaapelinipistimellä,kunsitäeikäytetä.Käytä
kaapeliaPTO:ntukemiseen,kunkoneonirrotettu
ajoneuvosta.
117–7051
1.Käsienjajalkojenruhjoutumisvaara–pidäsivulliset
turvallisenmatkanpäässäkoneesta.
5
117–7050
1.Vaara–luekäyttöopas.
2.Varoitus–irrotavirta-avainjalueohjeetennenkorjaamistataihuoltamista.
3.Varoitus–äläkäytäkonetta,elletolesaanutasianmukaistakoulutusta.
4.Takertumisvaara,hihna–pysyetäälläliikkuvistaosista.Pidäkaikkisuojuksetpaikoillaan.
5.Käsienjajalkojenruhjoutumisvaara–pidäsivullisetturvallisenmatkanpäässäkoneesta.
6.Käsienjavartalonruhjoutumisvaara–tuekonetukitelineillä,kunseeiolekäytössä.
7.Putoamisvaara–äläkuljetamatkustajia.
92–1581
92–1582
6
Käyttöönotto
Irrallisetosat
Tarkistaallaolevastataulukosta,ettäkaikkiosatontoimitettu.
Ohjeet
Kuvaus
MääräKäyttökohde
Hinaustappi2
1
Lukitussokka2
Alempienkiinnitysvarsienasennus
Hydrauliikanyläsylinteri1
Hydrauliletku,107cm1
Hydrauliletku,75cm1
Jatkokappale2
Kiertokappale1
2
Letkunpikaliittimet(eivätsisälly
toimitukseen)
2
Hydrauliikanyläsylinterinasennus
Jousikuormitteinenvarsi1
Tappi3
3
Lukitussokka3
Ylemmänkiinnitysvarrenasennus
4
Mitäänosiaeitarvita
–
Hydrauliikanyläsylinterinasennuksen
tarkistus
5
Mitäänosiaeitarvita
–
PTO-kulmantarkistus
6
PTO-akseli
1
PTO-akselinasennus
7
PTO-suojus
1
PTO-suojuksenasennus
Tappi(toimitetaanPTO-akselinmukana)
1
8
Mutteri(toimitetaanPTO-akselin
mukana)
1
PTO-akselinasennus
9
Mitäänosiaeitarvita
–
Sivurajoittimiensäätö
10
Vesivaaka(eisisällytoimitukseen)
1Ilmastajantasaussivuttaissuunnassa
11
Piikit
A/R
Piikkienasennus
12
Mitäänosiaeitarvita
–
Tukitelineidenirrotus
13
Mitäänosiaeitarvita
–
Tukitelineidenirrotus
7
Ohjeet,oppaatjamuutosat
Kuvaus
MääräKäyttökohde
Käyttöopas1Lueopasennenilmastajankäyttöönottoa
Osaluettelo
1
Sisältäävaraosienosanumerot
Jousilangat–SR54
6Vaihtojousilangat
Jousilangat–SR70
8Vaihtojousilangat
Jousilangat–SR72
4Vaihtojousilangat
Jousilangat–SR72
2Vaihtojousilangat
Kuusiokoloavain1
Piikkipäänpulttiavain–SR72
PTO:nkäyttöopas
1Lueopasennenilmastajankäyttöönottoa
1
Alempienkiinnitysvarsien
asennus
Vaiheeseentarvittavatosat:
2Hinaustappi
2Lukitussokka
Ohjeet
1.Irrotapultit,jotkakiinnittävätilmastajantukitelineet
kuljetusalustaan,jairrotailmastajaalustasta.
2.Ilmastajaonasetettavatasaisellealustalleasennusta
varten.
3.Peruutaajoneuvosuoraanilmastajaan,kunnes
alemmatkiinnitysvarretovatkohdakkain
asennuskannattimienkanssa.
4.Varmista,ettäPTOonvapautettu.
5.Kytkeseisontajarru,SAMMUTAmoottorijairrota
avainvirtalukosta.Odota,kunnesmoottorijakaikki
liikkuvatosatovatPYSÄHTYNEET,ennenkuin
poistutkäyttäjänpaikalta.
Huomaa:Suurinmaavarasaavutetaan
kiinnittämällähinaustapitilmastajanalempiin
asennusreikiin(joson).PTO-akselinasennusta
käsittelevässäkohdassaontietojasiitä,milloin
käytetäänylempiäasennusreikiä.
6.Asennaalemmatkiinnitysvarretilmastajan
asennuskannattimiinjokolukitussokilla(Kuva3)tai
hinaustapeillajalukitussokilla(Kuva4).
Kuva3
1.Nostovarsi2.Lukitussokka
Kuva4
1.Hinaustappi3.Alempikiinnitysvarsi
2.Ilmastajan
asennuskannatin
8
2
Hydrauliikanyläsylinterin
asennus
(MallitSR48,SR54,SR70,
SR72jaSR75–HD)
Vaiheeseentarvittavatosat:
1Hydrauliikanyläsylinteri
1Hydrauliletku,107cm
1Hydrauliletku,75cm
2Jatkokappale
1Kiertokappale
2
Letkunpikaliittimet(eivätsisällytoimitukseen)
Ohjeet
Ajoneuvossaonoltavakaksitoiminensäätöventtiili,
käyttäjänohjausvipujakaksi13mm:npikaliitintä
ajoneuvontakaosassa.Onmyöshankittavakaksi
pikaliitintä,jotkasopivathydrauliikanyläsylinterin
letkuihin(letkunpäänkierre1/2–14NPTF).
1.Asennahydrauliikanyläsylinterinkiinnityskappaleen
puoleinenpääajoneuvoonmukanatoimitetuilla
tapeilla(Kuva5).Asetahydrauliikanyläsylinteri
siten,ettävarsipääosoittaailmastajaakohti.
Sylinterinporttienonosoitettavakohtiajoneuvon
lisätehohydrauliikkaportteja.
Huomaa:Joshydraulisylinterionsijoitettava
siten,ettäportitosoittavatylöspäin,käytäsylinterin
asennukseenkiertokappalettatavanomaisen
kiinnityskappaleensijaan(Kuva5).
Asennakiertokappaleseuraavasti:
A.Irrotasokkajatappi,jotkakiinnittävät
tavanomaisenkiinnityskappaleensylinteriin
(Kuva5).Irrotakiinnityskappalesylinteristä.
B.Asennakiertokappalesylinteriinaiemmin
irrotetullasokallajatapilla(Kuva5).
Kuva5
1.Ilmastajanhinaustappi7.Ajoneuvonkiinnitystappi
2.Hydrauliikanyläsylinteri8.Liitintappijalukitussokka
3.Kiertokappale9.75cm:nhydrauliletku
4.Kiinnityskappale10.107cm:nhydrauliletku
5.8cm:njatkokappale
11.Letkunpikaliittimet(eivät
sisällytoimitukseen)
6.13cm:njatkokappale12.Ajoneuvonhydrauliportit
2.Liitä107cm:nhydrauliletkuhydrauliikanyläsylinterin
porttiin,jokaonlähimpänäilmastajaa(Kuva5).
Ehkäisevuodotpeittämälläletkunkierteet
Teon-teipillätaikierretiivisteellä.
3.Liitä75cm:nhydrauliletkuhydrauliikanyläsylinterin
porttiin,jokaonlähimpänäajoneuvoa(Kuva5).
Ehkäisevuodotpeittämälläletkunkierteet
Teon-teipillätaikierretiivisteellä.
4.Asennapikaliittimet(eivätsisällytoimitukseen)
hydrauliletkuihin(letkunpäänkierrekoko1/2–14
NPTF).
5.Asennahydrauliletkujenkaksipikaliitintäajoneuvon
portteihin.
6.Käynnistäajoneuvonmoottorijatarkistahydrauliikan
yläsylinterinedestakainenliikekäyttämälläajoneuvon
säätöventtiiliä.
Huomaa:Vaihdaletkuliitännätpäinvastoin,josne
eivätsoviajoneuvonohjauslaitteidenkäyttöön.
7.Asennahydrauliikanyläsylinterinvarsipääilmastajan
asennuskannattimenetummaiseenreikään
kiinnitystapillajalukitussokalla(Kuva6).
Tärkeää:Kunkiinnitäthydrauliikan
yläsylinterinvarsipäätä,varmista,että
käytätasennuskannattimenetummaisia
kiinnitysreikiä,jottasylinterinvaipallejää
riittävästitilaakokoonvetäytymistävarten.
9
Kuva6
1.Sylinterinvarsipää
4.Ilmastajankannatin
(etummaisetreiät)
2.Lukitussokka5.Tappi
3.Tappi
Joshydraulisylinterieiylläilmastajan
asennuskannattimeen,asennasylinteriajoneuvoon
käyttämälläjatkokappalettatavanomaisen
kiinnityskappaleensijaan(Kuva5).
Asennajatkokappaleetseuraavasti:
A.Irrotasokkajatappi,jotkakiinnittävät
tavanomaisenkiinnityskappaleensylinteriin
(Kuva5).Irrotakiinnityskappalesylinteristä.
B.Asennatarvittavanpituinenjatkokappale
sylinteriinaiemminirrotetullasokallajatapilla
(Kuva5).
3
Ajoneuvonylemmän
kiinnitysvarrenasennus
(MallitSR54–SjaSR70–S)
Vaiheeseentarvittavatosat:
1Jousikuormitteinenvarsi
3Tappi
3Lukitussokka
Ohjeet
1.Asennajousikuormitteinenvarsiilmastajan
kannattimeenkahdellatapillajalukitussokalla
(Kuva7).
2.Löysääajoneuvonylemmänkiinnitysvarren
lukkomutteria.Säädäylempääkiinnitysvartta,kunnes
seonkohdakkainilmastajanjousikuormitteisen
varrenliitintapinkanssa(Kuva7).
Kuva7
1.Jousikuormitteinenvarsi4.Lukitussokka
2.Työntövarsi5.Lukkomutteri
3.Tappi
3.Asennaajoneuvonylempikiinnitysvarsi
jousikuormitteisenvarrenliitintappiinjakiinnitäse
tapillajalukitussokalla(Kuva7).
4.Voiteleylemmänkiinnitysvarrenkierteiset
teräsputket.
5.Mittaajousikuormitteisenvarrenjousenpituus.
6.Kierräylempääkiinnitysvartta,kunnesjousion
painunutkokoonnoin13mm(Kuva7).
7.Lukitseylempikiinnitysvarsioikeaanasentoon
kiristämällälukkomutteri.
10
4
Hydrauliikanyläsylinterin
asennuksentarkistus
Mitäänosiaeitarvita
Ohjeet
•Hydraulisylinterinpidentäminenlisääpiikkisyvyyttä.
•Työnnähydraulisylinterikokonaanulosjamääritä
piikkipäidensijaintisekätarkista,osuvatkone
maahan.
Nurmivahingoittuu,jospiikkipäätosuvat
maahan.
Huomaa:Kumpuilevallanurmellakäyttäjävoi
säilyttääpiikkisyvyydensäätämälläsylinteriä(mäkeä
noustaessa),muttapiikkipäätonasetettavanoin5
cm:nkorkeudellemaasta.
•Jospiikkipäätkoskettavatmaata,siirräilmastajan
yläosaalähemmäksiajoneuvoasäätämälläsylinterin
päidensijaintia.
•Jospiikkipääteivätkosketamaata,nevoidaan
siirtäälähemmäksimaataasentamallahydrauliikan
yläsylinteriinjatkokappaleet(toimitetaanilmastajan
mukana).
Tärkeää:VarmistaPTO:taasentaessasi,että
ilmastajaeinousekorkeammallekuintarpeen.
Koneennouseminenliiankorkeallemurtaa
PTO-akselinnivelet(Kuva8).ÄläjätäPTO:ta
pyörimään,kunilmastajanostetaanylös.PTO:ta
voidaankäyttääenintään25asteenkulmassa.
Kulmaeisaamilloinkaanylittää35astetta
ilmastajanollessaylimmässäasennossaan,sillä
akselisaattaavaurioituavakavasti.
Kuva8
1.Tämäkohtamurtuu
5
PTO-kulmantarkistus
Mitäänosiaeitarvita
Ohjeet
TarkistaPTO:njailmastajanvälinenkulma,kunilmastaja
onmaassajalaskettualimpaanasentoonsa.Varmista
ennentoimenpidettä,ettäpiikitonpoistettu.
Nostailmastajaylösjavedähydrauliikanyläsylinteri
kokonaansisään.TarkistaPTO:njailmastajanvälinen
kulma.Joskulmaonsuurempikuin35astetta,
säädäajoneuvoasiten,ettäilmastajaeivoinousta35
astettaylemmäksi.Tämävoidaantehdäkäyttämällä
ajoneuvonnostorajoitinta(joson)taisiirtämälläalemmat
kiinnitysvarretylempiinkiinnitysreikiin(joson).
6
PTO-akselinasennus
Vaiheeseentarvittavatosat:
1
PTO-akseli
Ohjeet
1.Siirräajoneuvojailmastajatasaisellealustalle.
2.Nostailmastajaylösjatyönnähydrauliikanyläsylinteri
taiylempikiinnitysvarsikokonaansisään(Kuva9).
11
Kuva9
3.MittaaetäisyysajoneuvonPTO-akselinpäässä
olevastarajoitusventtiilistäilmastajanvaihteiston
PTO-akselissaolevaanrajoitusventtiiliin(Kuva10).
Merkitsemittamuistiin.Esimerkki:67cm.
Kuva10
1.Mittaatämäväli
4.Laskeilmastajamaahanjavedähydrauliikan
yläsylinteritaiylempikiinnitysvarsikokonaanulos
(Kuva11).
Kuva11
5.MittaaetäisyysajoneuvonPTO-akselinpäässä
olevastarajoitusventtiilistäilmastajanvaihteiston
PTO-akselissaolevaanrajoitusventtiiliin(Kuva12).
Merkitsemittamuistiin.Esimerkki:70cm.
Kuva12
1.Mittaatämäväli
6.MittaaetäisyyskuvanmukaisestiPTO-akselinpäässä
olevanlukitustapinkeskiosastatoisessapäässäolevan
lukitustapinkeskiosaan(Kuva13).Merkitsemitta
muistiin.Esimerkki:81cm.
Kuva13
1.Mittaatämäväli
7.ValitsepienempimittakohdistaKuva12jaKuva10
javähennäsekohdanKuva13mitasta.Esimerkki:
81cm–67cm=14cm.
8.Esimerkintuloksenperusteellaakselion14cm
liianpitkä.Tällöinonlisättäväylimääräinen1cm,
jottaPTO-akselieilasketäysinalas,kunilmastaja
nostetaanylimpäänasentoonsa.
Esimerkki:14cm+1cm=15cm.
9.Liu’utaPTO-akselinputkiayhteen,kunnesne
painuvattäysinkokoon.Varmista,ettäsisempiputki
eitunkeuduulommanputkennivelosaan(Kuva14).
Korjaaongelmatällöinkatkaisemallaenemmän
sisemmästäputkesta.
Kuva14
1.Sisempiputki
12
10.IrrotaPTO-akselinkaksipuoliskoatoisistaan
(Kuva15,kaavio1).
11.Mittaaetäisyyskummankinputkenpäästäsen
suojukseen(Kuva15,kaavio1).Merkitsemitat
muistiin.
Kuva15
1.Mittaanämävälit
12.LeikkaatarvittavaosaPTO-akselinkummankin
puoliskonsuojuksestajaputkestavaiheessa8
määritettyjenmittojenmukaisesti(Kuva15,kaaviot
2ja3).
Huomaa:Sisemmästäputkestatarvitseeleikata
enemmänvain,jossetunkeutuuulommanputken
nivelosaan.
13.Paljastaputketleikkaamallapelkästäänsuojuksia
vaiheessa11määritettyjenmittojenmukaisesti
(Kuva15,kaaviot4ja5).
14.Poistavarovastijäysteetputkienpäistäviilallaja
poistakaikkiviilausjätteetputkista.
15.Rasvaasisempiputki.
Huomaa:Teleskooppiputkissaonainaoltava
päällekkäisyyttävähintään1/2niidenpituudesta
normaalikäytössäjavähintään1/3niidenpituudesta
kaikissatyöskentelyolosuhteissa.Kunvoimansiirtoei
olekäynnissäkuljetuksenaikana,teleskooppiputkissa
onoltavariittävästipäällekkäisyyttä,jottanepysyvät
kohdakkainjapääsevätliukumaanvapaasti.
7
PTO-suojuksenasennus
Vaiheeseentarvittavatosat:
1
PTO-suojus
Ohjeet
1.Irrotaneljäpulttia,varmistuslaattaajalitteää
aluslaattaa,jotkaovatkiinniilmastajanvaihteiston
takaosassa(Kuva16).
Kuva16
1.PTO-suojus
4.Pultti
2.Litteäaluslaatta5.Huoltopaneeli
3.Varmistuslaatta
2.AsennaPTO-suojusilmastajanvaihteistoonaiemmin
irrotetuillakiinnittimillä(Kuva16).Varmista
PTO-suojustaasentaessasi,ettähuoltopaneeli
(Kuva16)onylhäällätaisivullailmastajanrungon
kokoonpanostariippuen.
13
8
PTO-akselinasennus
Vaiheeseentarvittavatosat:
1
Tappi(toimitetaanPTO-akselinmukana)
1
Mutteri(toimitetaanPTO-akselinmukana)
Ohjeet
Huomaa:PTO-akselinkiinnittimienirrotustaja
asennustavoidaanhelpottaaavaamallahuoltopaneeli
(Kuva16).
1.IrrotatappijamutteriPTO-akselista(Kuva17).
2.AsennaPTO-akselinkytkinpääilmastajanvaihteiston
tuloakseliinaiemminirrotetullatapillajamutterilla
(Kuva17).Tappivoidaanasentaavainyhdellätavalla.
Kuva17
1.Vaihteistontuloakseli3.Tappi
2.PTO-akselin
kytkentäkappale
4.Mutteri
Huomaa:JosPTO-suojuksenhuoltopaneeli
avattiin,muistasulkeajasalvatase.
3.AsennaPTO-akseliajoneuvonPTO-akseliin
(Kuva18).
Kuva18
1.Ajoneuvonulostuloakseli
3.PTO-akseli
2.PTO-akselin
kytkentäkappale
4.Liu’utaPTO-akseliaeteenpäinniinpitkälle,kuin
ajoneuvosallii.
5.LukitsePTO-akselipaikalleenvetämällä
lukitusholkkia.Liu’utaPTO-akseliaedestakaisin
varmistaaksesi,ettäseonkunnollalukittunut
paikalleen.
6.KiinnitäturvaketjutPTO-suojukseenjaajoneuvoon
(Kuva19).Varmista,ettäketjutovatlöysällä,kun
ilmastajaanostetaantailasketaan.
Kuva19
1.Turvaketjut
Huomaa:Liiallisennostonvoivälttääasentamalla
ajoneuvonnostovarretnostokannattimen
yläreikiin,josmahdollista(Kuva20).PTO-akselin
enimmäiskulmaon35astetta.
14
Kuva20
1.Yläreiät
Tärkeää:VarmistaPTO:taasentaessasi,
ettäilmastajaeinousekorkeammallekuin
tarpeen.Koneennouseminenliiankorkealle
murtaaPTO-akselinnivelet(Kuva21).Äläjätä
PTO:tapyörimään,kunilmastajanostetaan
ylös.PTO:tavoidaankäyttääenintään25asteen
kulmassa.Kulmaeisaamilloinkaanylittää
35astettailmastajanollessakorkeimmassa
asennossaan.
7.Varmista,ettäPTO-suojuseikosketakytkintä.
Kuva21
1.Tämäkohtamurtuu
9
Sivurajoittimiensäätö
Mitäänosiaeitarvita
Ohjeet
Ilmastajaonsuunniteltukeskitettäväksiajoneuvon
PTO-akselinkeskiviivaan.Säädäsivurajoittimia
tarvittaessa.
PTO-akselinonoltavamahdollisimmansuorassa
ajoneuvonPTO-akseliinnähden.
Säädäalanostovarsiensivurajoittimiasiten,että
sivuttaisliikeonkummallakinpuolellaenintään25mm
(Kuva22).
Kuva22
1.Sivurajoitin
Säädäalempiakiinnitysvarsiasisäänpäin,kunnesne
koskettavatilmastajankiinnityslevyjä.Tämävähentää
tappeihinkohdistuvaarasitusta.Josajoneuvossa
käytetäänsivurajoittimiensijastaketjuja,alemman
kiinnitysvarrenjalukitussokanväliinsuositellaan
asennettavaksialuslaatatnostotappeihinkohdistuvan
kuormituksenvähentämiseksi.
Huomaa:Lisätietojaasennuksistajasäädöistäon
ajoneuvonkäyttöoppaassa.
10
Ilmastajantasaus
sivuttaissuunnassa
Vaiheeseentarvittavatosat:
1
Vesivaaka(eisisällytoimitukseen)
Ohjeet
1.Pysäköiajoneuvojailmastajakovalle,tasaiselle
alustalle.
2.Tarkistasivuttaiskaltevuusasettamallavesivaaka
ilmastajanrungonpäälle(Kuva23).
15
Kuva23
1.Vesivaaka
3.Nostatailaskekiinnitysvarttakiertämällä
kaltevuudensäädintä(joson),kunnesilmastajaon
sivuttaissuunnassavaakasuorassa.
Huomaa:Lisätietojasäädöistäonajoneuvon
käyttöoppaassa.
11
Piikkienasennus
Vaiheeseentarvittavatosat:
A/R
Piikit
Ohjeet
Ilmastajaanonsaatavanalaajavalikoimapiikkejä.Valitse
työhönsopivapiikkityyppi,-kokoja-etäisyys.Lisätietoa
lisävarusteistaonosaluettelossa.
1.Varmista,ettäilmastajaontukevastimaassatai
tukienvarassa.
2.Sammutaajoneuvonmoottorijairrotavirta-avain.
Äläseisoliianlähelläkoneentakaosaapiikkejä
asentaessasi.
3.Löysääkiristyspulttejajairrotakäytössäolleetpiikit
(Kuva24).
Kuva24
1.Kiristyspultti2.Piikki
4.Asennauudetpiikitniitävastaavankokoisiinreikiin.
Äläkäytäpieniäpiikkejäläpimitaltaansuurissa
rei’issä.Piikkienonoltavajuurioikeankokoisia
reikiin.Varmista,ettätyönnätpiikinpohjaanasti.
Huomaa:Ontotilmastuspiikitonasennettavasiten,
ettäpoistoaukkoontakana,kuntaasumpipiikkien
kallistuskulmanonoltavakonettakohti.
5.Varmistapiikkienkiinnityskiristämälläkiristyspultit
tiukasti.
6.Määritäuusienpiikkienkulma.Katsokäyttöä
käsittelevänluvunkohtaaPiikkienkulmansäätö.
7.Piikkienasennuksenjälkeenilmastajaakannattaa
ensinkokeillavähemmäntärkeällänurmialueella
ennenvarsinaisennurmenilmastusta.Saavutat
haluamasikäsittelyjäljenjareikienetäisyyden
kokeilemallaajoneuvonerivaihteitasekätekemällä
muitahienosäätöjä.
12
Tukitelineidenirrotus
(MallitSR54,SR54S,SR70
jaSR70–S)
Mitäänosiaeitarvita
Ohjeet
1.Nostailmastajanrullaa/rullia8–15cmirtimaasta.
Asetarullan/rullienalletuet.
2.Irrotapultit,varmistuslaatatjamutterit,jotka
kiinnittävättukitelineetilmastajankumpaankin
päähän(Kuva25).
16
Kuva25
1.Pultit3.Mutteri
2.Varmistuslaatta4.Tukiteline
3.Irrotatukitelineet.
4.Käytätukitelineitäaina,kunilmastajairrotetaan
ajoneuvosta.
13
Tukitelineidenirrotus
(MalliSR72)
Mitäänosiaeitarvita
Ohjeet
1.Nostailmastajanrullaa/rullia8–15cmirtimaasta.
Asetarullan/rullienalletuet.
2.Irrotapultitjamutterit,jotkakiinnittävättukitelineet
ilmastajankumpaankinpäähän(Kuva26).
Kuva26
1.Pultit3.Mutteri
2.Varmistuslaatta4.Tukiteline
3.Irrotatukitelineet.
4.Käytätukitelineitäaina,kunilmastajairrotetaan
ajoneuvosta.
Huomaa:Varmistatukitelineitäasentaessasi,että
nekiinnitetäänrullanlevyjensisäpuolelle,jolloin
alempirunkoputkiontelineidenvarassa.
17
Laitteenyleiskatsaus
Teknisettiedot
Huomaa:Ominaisuuksiajarakennettavoidaanmuuttaailmoittamatta.
ProCore
SR48
ProCore
SR54
ProCore
SR54–S
ProCore
SR70
ProCore
SR70–S
ProCore
SR72
ProCore
SR75HD
PainoPTO:n
jahydrauliikan
yläsylinterinkanssa
655kg450kg567kg681kg750kg900kg1475kg
Työskentelyleveys
1,22m1,37m1,37m1,85m1,85m1,83m1,98m
Työskentelysyvyys
(säädettävissä)
25–300mm25–250mm25–250mm25–250mm25–250mm25–400mm25–400mm
Reikienetäisyys
75–150mm64–102mm64–102mm64–102mm64–102mm75–150mm75–150mm
Tuottavuus
2325m²/h3345m²/h3345m²/h4460m²/h4460m²/h3530m²/h4460m²/h
Ajoneuvon
suosituskoko
25hv16–18hv18hv25–35hv25–35hv45hv55+hv
Suositeltunostokyky
817kg544kg680kg771kg817kg1270kg1815kg
Suositeltuvastapaino
135kg70kg70kg115kg115kg135–225kg315–410kg
Suositeltu
PTO-nopeus
400–500rpm400–500rpm400–500rpm400–500rpm400–500rpm400–460rpm400–500rpm
Todellinen
työskentelynopeus
400rpm:n
PTO-nopeudella
(vaihteleereikien
etäisyydenmukaan)
1,3–2,1km/h2,4–4km/h2,4–4km/h2,4–4km/h2,4–4km/h1,3–2,4km/h1,3–2,4km/h
Nostojärjestelmä
Vakio3–pisteVakio3–pisteVakio3–pisteVakio3–pisteVakio3–pisteVakio3–pisteVakio3–piste
Lisälaitteetja-varusteet
LaitteeseenonsaatavanavalikoimaToronhyväksymiä
lisälaitteitaja-varusteita,joidenavullavoidaanparantaa
jalaajentaasenominaisuuksia.Otayhteys:Valtuutettu
Toro-jälleenmyyjätaijakelija.Voitmyösmennä
osoitteeseenwww.Toro.com,jostalöytyyluettelokaikista
hyväksytyistälisälaitteistaja-varusteista.
18
Käyttö
Huomaa:Koneenvasenjaoikeapuolimääritellään
normaalistakäyttöasennostakäsin.
Ajoneuvonohjauslaitteet
Tutustuajoneuvonseuraavienohjauslaitteiden
toimintaanennenkuinkäytätilmastinta.
•PTO:nkytkentä
•Moottorin/PTO:nrpm
•Kolmipistenostolaite(nosto/lasku)
•Lisäventtiilinkäyttö
•Kytkin
•Kaasuvipu
•Vaihteenvalitsin
•Seisontajarru
Huomaa:Ohjauslaitteidenkäyttöohjeetovat
ajoneuvonkäyttöoppaassa.
Toimintaperiaatteet
Ajoneuvonkolmipistenostolaite/hydrauliikan
yläsylinterinostaailmastajankuljetustavartenjalaskee
senkäyttöävarten.
Ajoneuvonvoimanulosoton(PTO)tehovälittyy
akseleiden,vaihteistonjaO-rengaskäyttöketjujenkautta
kampiakselille,jokakäyttääpiikkienpitovarsianurmen
pintaan.
Nurmenpintaanmuodostuureikiäajoneuvonkulkiessa
eteenpäinPTO:nollessakytkettynäjailmastajanollessa
laskettunaalas.
Piikkienuppoamissyvyysmääritetäänvetämällä
hydrauliikanyläsylinteriäulostaiasettamallakiinteä
varsihaluttuunasentoon.
Huomaa:Äläsäädäkiinteäävarttakoneenollessa
käynnissä.
Reikienvälinenetäisyysmääräytyyajoneuvon
vaihteistonvälityssuhteen(taihydrostaattisessa
vaihteistossaajopolkimenasennon)jajokaisessa
piikkipäässäolevienpiikkienlukumääränperusteella.
Moottorinkäyntinopeudenmuuttamineneimuuta
reikienetäisyyttä.
AjoneuvonPTO-nopeus
Ilmastajaonsuunniteltukäytettäväksienintään
500rpm:nPTO-nopeudellariippuenpiikkien
koosta/painosta.Useimpienajoneuvojen
käyntinopeusmittareissaonPTO-nopeuden540rpm
merkintä.KoskamoottorinjaPTO:nkäyntinopeudet
ovatsuoraanverrannollisia,400rpm:nPTO-nopeudelle
tarvittavamoottorinkäyntinopeusvoidaanlaskea
seuraavasti:
(MoottorinrpmPTO-nopeudessa540)×(400÷540)=tarvittu
moottorinrpm
Josesimerkiksimoottorinkäyntinopeuson2700rpm,
kunPTO-nopeuson540rpm,lasketaanseuraavasti:
2700×(400÷540)=2000rpm
Tässäesimerkissäajoneuvonajaminenkäyntinopeudella
2000rpmtuottaaPTO-nopeudeksi400rpm.
Josajoneuvonäyttääjonkinmuunmoottorin
käyntinopeudenPTO-nopeudenollessa540rpm,
vaihdakyseinenlukuylläolevassaesimerkissäkäytetyn
luvun2700tilalle.
Harjoittelu
Harjoitteleilmastimenkäyttöärauhallisellaalueella
ennenvarsinaistakäyttöä.Ajaajoneuvoasuositelluilla
vaihteillajaPTO-nopeuksillajatutustuhuolellisesti
koneenkäsittelyyn.Harjoittelepysähtymistä
jaliikkeellelähtöä,ilmastimennostamistaja
laskemista,PTO-käytönpoiskytkemistäjailmastimen
kohdistamistaaikaisempienajoväylienmukaan.
Harjoitteluantaakäyttövarmuuttajavarmistaa
käyttötekniikanasianmukaisuudenkäyttöpaikasta
riippumatta.
Josilmastettavallanurmellaonsadettimia,sähkö-ja
telekaapeleitataimuitaesteitä,merkitsenämäesteetsen
varmistamiseksi,ettäneeivätvaurioidukäytönaikana.
HenkilövahinkojenvälttämiseksiPTOon
vapautettava,seisontajarrukytkettäväja
moottorisammutettavaainaennenajoneuvosta
poistumista.Äläkoskaankorjaailmastajaa
laskemattasitäensintukitelineentaisopivien
tukientaitunkkienvaraan.Varmista,ettäkaikki
turvalaitteetovatkiinnioikeillapaikoillaan
ennentoiminnanjatkamista.
Ennenilmastusta
Tarkistatyöskentelyalueilmastintamahdollisesti
vaurioittavienvaarojenvaraltajapoistane
mahdollisuuksienmukaan,taimietisopivareittiniiden
välttämiseksi.Pidämukanasivarapiikkejä,jousilankoja,
19
jousiajatyökalujasiltävaralta,ettäpiikitosuvat
vieraisiinesineisiinjavahingoittuvat.
Tärkeää:Äläkäytäilmastajaayläasennossatai
peruuttaessasiajoneuvolla.
Ilmastus
1.Laskeilmastajaalasniin,ettäpiikitovatlähesmaassa
iskunalhaisimmassavaiheessa.
2.Aloitailmastajankäyttökytkemällävoimanulosoton
(PTO)kytkinajoneuvonmoottorinkäydessä
alhaisellakäyntinopeudella.
3.Valitsevaihde,jollaeteenpäinajonnopeusonnoin
1–4km/hPTO-nopeudella400–500rpm(katso
ajoneuvonkäyttöopas).
4.Kunkytkinvapautetaanjaajoneuvoliikkuu
eteenpäin,laskeilmastajakokonaanrullienvaraan
jalisäämoottorinkäyntinopeuttasiten,että
PTO-nopeusnouseeenimmäisarvoon400–500rpm
(460rpmSR72-mallissa).
Tärkeää:ÄläkoskaankäytäajoneuvonPTO:ta
yli500rpm:nnopeudella,sillätämäsaattaa
vaurioittaailmastajaa.
Tärkeää:Varmista,ettärullaonainamaassa
ilmastajankäytönaikana.
5.Huomaareikäkuvio.Josreikienetäisyydenon
oltavasuurempi,lisääajoneuvonajonopeutta
vaihtamallasuuremmallevaihteelletailisää
nopeuttahydrostaattisellavivullataipolkimella
hydrostaattisellavaihteistollavarustetussa
ajoneuvossa.Joshaluatpienentääreikienetäisyyttä,
vähennäajoneuvoneteenpäinajonopeutta.
Moottorinkäyntinopeudenmuuttaminen
ajettaessasamallavaihteellaeimuuta
reikäkuviota.
Tärkeää:Katsosäännöllisestitaaksepäin
varmistaaksesi,ettäilmastintoimiikunnolla
jaettäajolinjankohdistussäilyyedellisten
ajoväylienkanssa.
6.Käytäajoneuvonetupyörääohjaimenasäilyttääksesi
reikientasaisetetäisyydetsivusuunnassaverrattuna
edelliseenajoväylään.
7.Nostailmastajaylösajoväylänpäässäjavapauta
PTOnopeasti.
8.Josperuutatahtaaseenpaikkaan,kutentiiausalueelle,
vapautaPTOjanostailmastajaylimpäänasentoonsa.
Äläkoskaanilmastaperuuttamalla.
9.Poistaainaalueeltakaikkivaurioituneet
koneenosat,kutenrikkoutuneetpiikit,jotta
neeivätjouduruohonleikkureihintaimuihin
nurmikonhoitolaitteisiinjasinkouduympäriinsä.
10.Vaihdarikkoutuneetpiikitsekätarkistajakorjaa
vieläkäyttökelpoistenpiikkienvauriot.Korjaamuut
konevauriotennenkäytönjatkamista.
Käyttövihjeitä
1.KytkePTOalhaisellamoottorinnopeudella.
Lisäämoottorinnopeuttaniin,ettäsaavutat
haluamasiPTO:nmaksiminopeuden400–500
rpm,jalaskesittenilmastaja.Ajasillämoottorin
käyntinopeudella,jollailmastajatoimiitasaisesti.
Huomaa:Moottorin/PTO:nkäyntinopeuden
muuttaminenvaihtamattavaihdetta(tai
hydrostaattisenpolkimenasentoaajoneuvoissa,
joissaonhydrostaattinenvaihteisto)eimuutareikien
etäisyyttä.
2.Teeilmastuksenaikanahitaitakäännöksiä.Älä
koskaanteeteräviäkäännöksiäPTO:nollessa
kytkettynä.Suunnitteleilmastuksenajoväylä
etukäteen,ennenkuinlasketilmastajanalas.
Terävienkäännöstentekoilmastuksenaikana
vaurioittaailmastajaajapiikkejä.
3.Josajoneuvojumiutuutyöskenneltäessäkovalla
maallatainoustaessaylämäkeen,nostailmastajaa
hieman,kunnessaavutetaanriittävänopeus,jalaske
sesittentakaisinalas.
4.Parastulossaavutetaan,kunpiikkien
sisäänmenokulmaonhiemankoneentakaosaa
kohti.Olevarovainenvetäessäsihydrauliikan
yläsylinteriäulos,jottapiikkipääteiväthakkaisi
nurmea.Parhaitatuloksiaeiainasaavuteta,jos
käytetäänkallistustukienesiasetettujareikiä.Näin
onerityisestisilloin,kunruohonjuuretovatlyhyitä
taihentoja.Voitkokeillamuitakallistusasetuksia,
jotkaasettavatpiikitkaltevampaanasentoonja
estävätmaa-aineksennousunreiästä.
5.Äläilmastanurmea,josmaaonliiankovataikuiva.
Parhaattuloksetsaadaansateentaiedellispäiväisen
nurmenkastelunjälkeen.
Huomaa:Josrullanouseeirtimaastailmastuksen
aikana,maaperäonliiankovahalutunsyvyyden
saavuttamiseksi.Vähennäilmastussyvyyttä,kunnes
rullakoskettaamaatatyöskentelynaikana.
6.Vähennäilmastajanupotussyvyyttä,josmaa
onkovaa.Poistailmastusjätteetjailmastamaa
uudelleensyvemmältä,mielelläänkastelunjälkeen.
20
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
Seotud paberid
-
Toro ProCore SR54 Aerator Kasutusjuhend
-
-
Toro Backfill Blade, TRX Trencher paigaldusjuhend
-
-
Toro GrandStand Mower, With 91cm TURBO FORCE Cutting Unit Kasutusjuhend
-
Toro GrandStand Mower, With 122cm TURBO FORCE Cutting Unit Kasutusjuhend
-
Toro GrandStand Mower, With 102cm TURBO FORCE Cutting Unit Kasutusjuhend
-