Seadet tuleb regulaarselt puhastada puhta lapiga, mida on niisutatud leiges vee ja külmiku sisemuse
puhastamiseks mõeldud pesuvahendi lahuses. Ärge kunagi kasutage abrasiivseid pesuvahendeid.
Ärge kasutage aurupuhastit. Puhastage kondensaatorit tolmuimejaga pärast sokli eemaldamist (vaadake
paigaldusjuhendit).
Nuppe ja juhtpaneeli ekraani (mis teatud mudelitel asub sügavkülmiku uksel) ei tohi puhastada alkoholi või
alkoholi sisaldavate ainetega, vaid ainult kuiva lapiga.
Lampide vahetamine
Tähtis:
• Enne valgustilampide vahetamist eemaldage külmik alati vooluvõrgust.
• Enne lambi vahetamist võtke ära lambi kate (olemasolu korral). Pärast
lambi vahetamist paigaldage lambi kate.
• Sisevalgustilambid on bajonettsokliga.
• Jää- ja veedosaatori valgusti (olemasolu korral) lamp on tavalise
keeratava sokliga, kuid esineb ka LED-valgustiga mudeleid.
• LED-lampide tööaeg on pikem kui tavalistel lampidel, need annavad
seadmesse rohkem valgust ja on keskkonnasõbralikumad.
Kasutage ainult sama tüüpi lambipirne, mida on võimalik osta klienditeenindusest ja volitatud edasimüüjatelt.
Kui seadmes on LED-valgusti, pöörduge lambi vahetamiseks remondifirmasse.
SEADME HOOLDUS JA PUHASTAMINE
Kui seade ühendatakse vooluvõrku, siis kuvatakse ekraanile tehases määratud temperatuurid
(-18 °C ja +5 °C).
Kui kõlab helisignaal ja temperatuuriindikaator hakkab vilkuma, siis vajutage ja hoidke alarmi vaigistamise
nuppu.
Märkus: Pärast sisselülitamist, kulub seadmel ligikaudu 2/3 tundi tavapärase toidu säilitamise jaoks õige
temperatuurini jõudmiseks.
Olemasolul paigaldage külmkappi antibakteriaalne ja lõhnafilter nagu näidatud filtri pakendil.
ESMAKORDNE KASUTAMINE
Võtke pistik stepslist välja. Tühjendage seade ja jätke uks irvakile, et õhk pääseks kambrites ringlema. Nii
väldite halva lõhna ja hallituse tekkimist. Kui teie seadmel on automaatne jäätegija:
1. Keerake kinni seadme veetoide.
2. Tühjendage jääanum.
VOOLUKATKESTUSE AJAL
Juhul kui voolukatkestus kestab kuni 12 tundi, siis hoidke seadme uksed kinni. Nii jääb säilitatav toit
võimalikult pikaks ajaks külmaks.
Juhul kui voolukatkestus kestab üle 12 tunni, siis eemaldage seadmest kõik toiduained ja hoidke neid sobivas
kohas.
KUI SEADET EI KASUTATA
Vaadake paigaldusjuhendist juhiseid seadme ühendamise kohta veevärgiga.
Vee võtmine:
seadmest saab alati vett võtta. Lükake joogiklaas veeanuma hoova vastu. Veevool katkeb, kui hoob
vabastatakse. Kui seda hoova ei ole, vajutage nuppu "Water" (Vesi) . Veevool katkeb, kui nupp
vabastatakse.
Jää võtmine:
jää võtmiseks vajutage jäädosaatori hoovale. Kui seda hoova ei ole, vajutage nuppu "Ice" (Jää) . Veevool
katkeb, kui nupp vabastatakse.
Näpunäited.
1. Hoidke joogiklaasi vee/jäädosaatori väljavooluava lähedal.
2. Jää või vee laskmiseks vajutage kergelt hoovale või hoidke all nuppu "Water" või "Ice" (mudelitel,
millel pole vee/jää hooba). Tugevalt vajutamine ei suurenda vooluhulka.
3. Jää või vee voolu peatamiseks eemaldage aeglaselt joogiklaas, nii et jää välja ei voolaks (vee/jää hoovaga
mudelitel).
4. Ärge kasutage õrna või kergelt purunevat joogiklaasi (vee/jää hoovaga mudelil).
5. Väljalastud vesi tuleb 6 tunni vältel ära tarvitada.
6. Kui vee/jäädosaatorit kasutatakse harva või jäetakse mõneks ajaks kasutamata, siis tuleb torustik
puhastada ning vähemalt 2 esimest liitrit vett välja lasta ja esimene jäärportsjon ära visata. See toiming on
vajalik ka seadme vooluvõrguga ühendamisel pärast pikemat voolukatkestust.
Kondensatsiooni vältiva seadme saab välja lülitada paremal oleval joonisel
näidatud lülitiga (lüliti asend „OFF“). See võimaldab energiakulu
vähendada.
Kui jää/veedosaatori piirkonda või uksele tekib kondenseerunud vett,
lülitage kondensatsiooni vältiv seade sisse (lüliti asend “ON”).
JÄÄ- JA VEEDOSAATORI KASUTAMINE
(olemasolu korral)
Desinfitseerimise juhiste järgimata jätmine võib ohustada joogivee hügieenilisust.
• Seadme esmakordsel kasutamisel ja iga kord, kui vahetatakse filtrit, laske seadmest läbi 9-14 liitrit vett, mis
võrdub 6-7 minuti vee jooksmisega (ei pea toimuma korraga, kuid kindlasti enne esimest joomist) ja visake
ära esimese 24 tunni jooksul loodud jää.
• Kui veedosaatorit pole 4-5 päeva kasutatud, tuleks torustik läbi uhtuda ja esimene liiter vett välja lasta.
• Paigaldage eemaldatav veedosaator (sõltuvalt mudelist) veendudes eelnevalt, et teie käed on puhtad.
• Puhastage regulaarselt jääanumat või sahtlit ainult joogiveega.
• Filter tuleb välja vahetada, kui juhtpaneelile kuvatakse vastav teade või kui jää/veedosaatorit ei ole rohkem
kui 30 päeva kasutada.
• Filtri vahetamisel tuleks alati desinfitseerida veepaaki vastava vahendiga (naatrium hüpokloriidil põhinev),
mis on mõeldud toiduga kokkupuutuvate pindade puhastamiseks ja mis ei muuda materjalide omadusi.
Enne kasutamist loputage vähemalt 2 liitri veega.
• Jää- ja veedosaatori osade vahetamisel tuleb kasutada ainult seadme tootja poolt tarnitud originaalosi.
• Seadet tohib parandada vaid selleks koolitatud klienditeeninduse tehnik.
JÄÄ JA/VÕI VEEDOSAATORI (sõltuvalt mudelist)
PUHASTAMINE, DESINFITSEERIMINE JA
HOOLDAMINE
Pärast külmiku sisselülitamist kulub tavaliselt terve öö esimeste jääkuubikute moodustumiseks. Purustatud jää
valimisel (ainult teatud mudelitel - vaadake Lühijuhendit) purustatakse jääkuubikud vahetult enne
väljalaskmist, mille tõttu võib jää laskmine veidi aega võtta. Jääpurusti teeb tavaliselt müra ning jäätükikesed
on erineva suurusega. Pärast purustatud jää asemel jääkuubikute valimist võib seadmest koos esimese
jääkuubikuga veidi purustatud jääd tulla.
Jääkuubikute suurus ja hulk oleneb veevõrgu rõhust. Jääkuubikute tootlust saab suurendada sügavkülmiku
temperatuuri vähendamise teel.
JÄÄKANDIKUGA MUDEL
Tavaline jäätootlus on 7 kuni 8 annust ööpäevas. Suurema jääkuubikute koguse
võib võtta otse seadme sahtlist, mitte dosaatorist. Pärast jää võtmist tuleks sahtel
alati sulgeda.
SÜGAVKÜLMIKUS OLEVA JÄÄMASINA JA UKSES OLEVA JÄÄNÕUGA MUDEL
Tavaline jäätootlus on 12 kuni 14 annust ööpäevas.
Jäänõu eemaldamine ja paigaldamine
Pange oma sõrmed jäänõu all olevasse
avasse, tõmmake hooba ning tõstke ja
tõmmake jäänõu välja (vt joonist 1). Teatud
mudelitel tuleb jäänõu eemaldamiseks sõrmed
panna nõu all olevasse avasse ja pöial
asetada vabastusnupule (vt joonist 2). Hoidke
jäänõud põhjast kahe käega, vajutage
vabastusnuppu ning tõstke nõu üles ja välja.
Jäänõu tagasi panemiseks asetage nõu
siseukse küljes olevale toele ja laske kohale
langeda.
Märkus: Kui vajate suuremat jääkuubikute
kogust, võtke see otse jäänõust, mitte
dosaatorist.
JÄÄMASINA JA -NÕUGA MUDEL SÜGAVKÜLMA UKSEL
Suletud külmikuukse korral on tavaline jäätootlus on 6 kuni 7 annust ööpäevas.
Jääkuubikute tootlus oleneb suurel määral sellest, kui külmikuust avatakse, kui
palju värsket toitu sügavkülmikusse pannakse ning missugune on sügavkülmiku
temperatuur. Kui jäämasinat pole mõnda aega kasutatud, kulub tavaliselt terve
öö esimeste jääkuubikute moodustumiseks.
Jäänõu eemaldamine ja paigaldamine
Pange oma sõrmed jäänõu all olevasse avasse, tõmmake hooba ning tõstke ja
tõmmake jäänõu välja (vt joonist 3).
Jäänõu tagasi panemiseks asetage nõu siseukse küljes olevale toele ja laske
kohale langeda.
Märkus: Jääkoguse suurendamiseks valige funktsioon "Fast Freezing"
(kiirkülmutus - vaadake Lühijuhendit). Kui vajate suuremat jääkuubikute kogust,
võtke see otse jäänõust, mitte dosaatorist.
Tähtis: Enne jäänõu eemaldamist lülitage jäämasin välja, et vältida liigset
jääkuubikute väljalaskmist.
Puhastage jäämasina katet ainult joogiveega.
AUTOMAATSE JÄÄMASINA KASUTAMINE
(olemasolu korral)
joonist 1
joonist 2
joonist 3
n oluline, et toit oleks pakitud nii, et vett, niiskust või auru läbi ei pääseks; nii väldite lõhna ja maitse kandumist
teistele toiduainetele ja tagate külmutatud toidu parema säilitamise.
MÄRKUS: Ärge kunagi pange sügavkülma sooja toitu. Kuuma toidu jahutamine enne külmutamist säästab
energiat ja pikendab seadme eluiga.
TOIDU SÄILITAMINE, KÜLMUTAMINE JA
SULATAMINE
"MULTIFLOW" on ventileeritud õhuvoo süsteem, tänu millele püsib seadmes ühtlane sisetemperatuur. Toidu
paigaldamisel riiulitele tuleb vaadata, et ventilatsiooniavasid kinni ei blokeeritaks.
„MULTIFLOW“ ÕHUSÜSTEEM
(sõltuvalt mudelist)
JUHISED SISEOSADE KOHTA
VÄRSKETE TOIDUAINETE KAMBER (olemasolu korral)
Värskete toiduainete kambri kast on kallutatav, mis hõlbustab toidu külmikusse panekut ja väljavõtmist.
Värskete toiduainete kambri avamine, eemaldamine ja paigaldamine
Avage väskete toiduainete kamber, vajutades ühele kahest
pealmisest nupust (1) ja tõmmake samal ajal kambrit väljapoole nii
kaugele kui võimalik. Sulgemiseks tehge toiming vastupidiselt.
Väskete toiduainete kambri eemaldamiseks toimige vastavalt
avamise juhistele, seejärel aga pöörake kambrit veidi ja võtke
almuselt välja (2). Kambri tagasi panemiseks asetage kambri
välimised kügljuhikud (3a) vastavatesse pesadesse kinnitustihvtide
lähedale (3b).
NB! Ärge säilitage väskete toiduainete kambris metallist või teravate
servadega pakendis toitu, kuna see võib kambri kattekihti vigastada.
Köögivilja ja lihasahtli eemaldamine.
1. Tõmmake sahtel nii kaugele välja kui võimalik.
2. Hoidke üks käsi sahtli all ning tõstke sahtlit ja tõmmake välja.
3. Sahtel tuleb ühendustest lahti ja selle saab veel väljapoole
tõmmata.
4. Sahtli väljavõtmiseks tuleb seda kallutada: esiosa üles, tagaosa
alla.
Liha ja köögiviljasahtli temperatuuri regulaator (olemasolu
korral)
• Külma õhku juhitakse lihasahtlisse külmikuosa ja
sügavkülmikuosa vahel olevast avast. See võimaldab lihasahtli
temperatuuri hoida madalamana kui külmiku üldise temperatuuri.
Õhu vooluhulka on võimalik vastava siibriga reguleerida.
• Kui te soovite lihasahtlis köögivilju säilitada, lükake regulaator
lõpuni vasakule, puu/köögiviljade asendisse. See on vajalik
köögiviljade külmumist vältimiseks.
Värskendussahtli niiskusereguleerija (olemasolu korral)
• Köögiviljasahtlis saab niiskustaset reguleerida siibri nihutamise
teel sobivasse asendisse.
• Kui siiber on lõpuni paremale lükatud, eemaldatakse kambrist
niiskus ning puu- ja köögiviljad säilivad paremini.
• Kui siiber on lõpuni vasakule lükatud, hoitakse niiskus kambris mis
sobib lehtsalati säilitamiseks.
Täitmine
Säilitusmahu suurendamiseks eemaldage sügavkülmiku kaks alumist
sahtlit/korvi ja laduge toit otse sügavkülmiku põrandale. Veenduge,
et toiduained ei sulge õhuavasid.
(See puudutab vähem kui 715-liitrise mahuga seadmeid).
1. Leidke filtrikasseti kork sügavkülma ukse alt. Keerake korki vastupäeva vertikaalsesse asendisse ja
eemaldage filter.
2. Tõmmake kork ja filtrikassett põhjavõrest välja.
3. Eemaldage kasseti kork libistades selle vana filtrikasseti pealt maha. ÄRGE KORKI ÄRA VISAKE.
4. Lükake kork uuele kassetile peale.
5. Kui kasseti kork on vertikaalses asendis, paigaldage uus filtrikassett põhjavõresse, kuni seda rohkem lükata
ei saa.
6. Keerake kassetikorki päripäeva horisontaalsesse asendisse. LASKE AUTOMAADIST LÄBI VETT, KUNI
VESI ON SELGE (umbes 9-14 liitrit või 6-7 minutit). See puhastab süsteemi ja eemaldab torudest õhu.
Märkus: Õhk võib automaadist väljumisel vett laiali pritsida.
Asendusfiltri tellimine
Filtrikassettide tellimiseks võtke ühendust klienditeenindusega.
FILTRIKASSETI VAHETAMINE
(sõltuvalt mudelist)
Enne klienditeenindusega ühendust võtmist:
Lülitage seade uuesti sisse ja vaadake ega
probleem pole lahenenud. Juhul kui see pole, siis
ühendage seade vooluvõrgust lahti ja oodake enne
uuesti sisselülitamist umbes tund aega.
Juhul kui seade ei hakka tööle ka siis, kui olete üle
kontrollinud kõik tõrkeotsingus olevad juhised ja
lülitanud seadme välja ning uuesti sisse, võtke
ühendust klienditeenindusega probleemi
kirjeldamiseks ja hoidke järgmine informatsioon
käepärast:
• Tõrke tunnused
• Seadme mudel
• Seadme tüüp ja seerianumber (asuvad
andmeplaadil)
• Teenindusnumber (andmeplaadil sõna SERVICE
järel)
Märkus:
Seadme uksi on võimalik eemaldada. Juhul kui
seda tehakse klienditeeninduse poolt, siis ei
kuulu see garantii alla.
KLIENDITEENINDUS
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
