Yleisiä turvallisuustietoja
■ Reitityskartta
Kunkin osan nimi ja sijainti
• Kun vaihtokykintä käytetään, etuvaihtajaa käyttävä moottori toimii
pysähtymättä vaihdevivun asennossa. Ota akku aina pois ennen
kuin suoritat asennuksen ja säädöt, muuten sormesi saattavat
jäädä puristuksiin.
• Asenna paikkaan, jossa se ei häiritse jarrukahvan toimintaa.
• Lue huolto-ohjeet ennen osien asentamista ja noudata niitä
tarkoin. Löysät, kuluneet tai vaurioituneet osat voivat johtaa pyörän
kaatumiseen ja siten vakavaan loukkaantumiseen. Suosittelemme
ehdottomasti käyttämään vain aitoja Shimano-varaosia.
• Lue huolto-ohjeet ennen osien asentamista ja noudata niitä
tarkoin. Jos säätöjä ei tehdä oikein, ketju saattaa irrota, jolloin
kuljettaja saattaa pudota pyörältä ja loukkaantua vakavasti.
• Käytä mallia ST-7970 mallin BR-7900 kanssa. Älä käytä mallia BR-
7900 yhdessä aiempien tieajoon tarkoitettujen STI-vipujen kanssa tai
litteille ohjaustangoille tarkoitettujen BL-R770/BL-R550 -
jarrukahvojen kanssa, muuten jarruteho on liian suuri.
• Lue nämä tekniset huolto-ohjeet tarkasti ja talleta ne huolellisesti
myöhempää tarvetta varten.
Huomaa
• RD-7970: Säädä yläsäätöpultti ja alasäätöpultti huolto-ohjeissa
kuvattujen ohjeiden mukaisesti. Jos näitä pultteja ei säädetä, ketju
saattaa jäädä pinnojen ja suuren takarattaan väliin ja pyörä
saattaa lukkiutua tai ketju saattaa liukua pienelle takarattaalle.
• Vipuja tulee käyttää vaihtamiseen vain eturattaiden pyöriessä.
• Irrota kaapeli aina erikoistyökalulla TL-EW01.
• Varo ettei liittimeen pääse vettä.
• Älä pura erillisiin osiin, muuten saattaa esiintyä ongelmia.
• Kun reitität sähkökaapelia, varmista, että kaapeli ei häiritse
jarrukahvan toimintaa.
• Takuu ei kata osien luontaista kulumista tai normaalista käytöstä
johtuvaa heikkenemistä.
• Jos sinulla on kysyttävää asentamisesta, säätämisestä, huollosta tai
toiminnasta, ota yhteys asiantuntevaan polkupyöräkauppiaaseen.
Valinnainen vaihtokytkin
taivutetulle ohjaustangolle
Tekniset huolto-ohjeet SI-7DJ0A-002
SW-7970
A
B
C
■ Osat
SW-7970
Kumiarkki
SI-7DJ0A-002-03
ST-7970
SW-7970
Liitos A
• Kun reititetään sähkökaapeli liitokseen (A), jätä kaapeli tarpeeksi löysälle,
jotta ST-7970 / SW-7970:n asennuspaikkaa voidaan säätää ja jotta
ohjaustankoa voidaan kääntää kokonaan vasemmalle ja oikealle. Kun
reititetään sähkökaapeli liitokseen (A), kaapeli voidaan asettaa
ohjaustangon teipin alle, kun se on kierretty ohjaustankoon.
• Katso ST-7970:n huolto-ohjeista tarkemmat tiedot painikkeen merkkivalon
toiminnoista.
* Huolto-ohjeet muilla kielillä saatavilla osoitteesta :
http://techdocs.shimano.com
Huomaa: Teknisiä tietoja saatetaan muuttaa ilman ennakkovaroitusta. (Finnish)
< Vaihtokytkin (Y) >
Ketju siirtyy suurelta takarattaalta
pienemmälle takarattaalle joka
kerta, kun kytkintä käytetään.
< Vaihtokytkin (X) >
Ketju siirtyy pieneltä takarattaalta
suuremmalle takarattaalle joka
kerta, kun kytkintä käytetään.
■ Takavaihtovivun käyttö
■ Jos polkupyörätietokoneelle ei ole kiinnikettä
Vaihteiden vaihto
Asentaminen ohjaustankoihin
1. Merkitse kytkimen asennuspaikka.
2. Kiinnitä kumiarkit A ja B. Varmista
tällöin, että A ja B asetetaan oikeisiin
paikkoihin vasemmalle ja oikealle.
3. Kuljeta kaapeli kytkimen suuren
neliömäisen aukon läpi.
4. Kiinnitä kytkin ohjaustankoon kaapelin
sitojalla ja leikkaa liika pituus pois
pihdeillä.
Älä kiinnitä kaapelia kaapelin sitojalla
nytkään.
5. Käännä kaapelin sitoja niin, että
neliömäinen osa menee kytkimen
neliömäiseen aukkoon.
Aseta peitetulpat käyttämättömiin
liittimiin käyttämällä TL-EW01:tä.
Jos käytetään tarkistuslaitetta (SM-EC79) kytkemään ST-7970:n
vaihtokytkin ylös tai alas, SW-7970:n vaihtokytkin kytkeytyy myös ylös tai
alas.
* Kun se on liitetty vasemmanpuoleiseen kaksoisohjainvipuun, etuvaihtajaa
voidaan käyttää, mutta kytkinpainikkeiden paikka ja muoto on suunniteltu
niin, että niitä voidaan käyttää oikeanpuoleisella peukalolla, joten emme
voi suositella tätä yhdistelmää.
Kytkinyksikkö
Katso sähkökaapelin (SM-EW79A-E) huolto-ohjeista tarkemmat
tiedot kaapelin liittimien liittämisestä ja kaapelin reitittämisestä.
■ Esimerkki kaapelien liitännöistä (viitteeksi)
SM-EW79A-E
d
Vaihtajaan
ST-7970 (R)
Peitetulppa
A
B
■ Jos polkupyörätietokoneelle on kiinnike
1.
Tee merkki kytkimen
asennuskohtaan ja kiinnitä
sitten kumiarkki C. Varmista
tällöin, että kumiarkki C
kiinnitetään niin, että se osoittaa
oikeaan suuntaan.
2. Asenna polkupyörätietokoneen
kiinnike.
3. Asenna kytkin niin, että se kulkee
hihnan yli kuvassa näytetyllä
tavalla. Katso luvun ”Jos
polkupyörätietokoneelle ei ole
kiinnikettä” vaiheista 3-5
kiinnitystapa käytettäessä kaapelin
sitojaa.
Huomaa:
• Älä kiinnitä kaapelia kaapelin sitojalla tai polkupyörätietokoneen
kiinnittimellä. Kiinnitä kaapeli ohjaustangon teipillä.
• Siirrä polkupyörätietokoneen kiinnitintä noin 9 mm oikealle niin, että se ei
sijaitse runkoa vasten.
C
Lähetämme joskus tärkeitä tietoja tuotteistamme, joten
pyydämme rekisteröimään tuotteen ilmoittamalla sen
sarjanumeron verkkosivullamme.
http://www.shimano.com
Valinnainen vaihtokytkin
Kaksoisohjausvipu
Sähkökaapeli
Akku / Akkulaturi
Vaihteiden lukumäärä
Etuvaihtaja
Eturattaat
Takavaihtaja
Vapaanapa
Rataspakka
Ketju
Kaliiperijarru
Sarja
DURA-ACE
SW-7970
ST-7970
SM-EW79A-E
SM-BTR1 / SM-BCR1
20
FD-7970
FC-7900
RD-7970
FH-7900
CS-7900 (paitsi 11-28T)
CN-7901
BR-7900
Parhaan mahdollisen toiminnan varmistamiseksi suosittelemme
seuraavien osayhdistelmien käyttämistä.
Kaapelin nippuside
VAROITUS
-
1
Seotud paberid
-
Shimano SW-7972 Service Instructions
-
-
-
-
-
Shimano RD-7970 Service Instructions
-
Shimano SW-7970 Service Instructions
-
Shimano FD-6770 Dealer's Manual
-
-