HP Color LaserJet 9500 Multifunction Printer series Kasutusjuhend

color LaserJet 9500mfphp

käyttöopas

HP Color LaserJet 9500mfp

käyttöopas

Tekijänoikeus ja käyttöoikeus

L.P.

Tämän materiaalin kopioiminen, sovittaminen tai

kääntäminen on kiellettyä, paitsi tekijänoikeuslain sallimilla

tavoilla.

Osanumero: C8549-90909

Edition 1, 10/2004

Tämän asiakirjan tietoja voidaan muuttaa ilman eri

ilmoitusta.

HP-tuotetta koskeva takuu sisältyy tuotekohtaisesti

toimitettavaan rajoitetun takuun antavaan

takuutodistukseen. Mikään tässä mainittu ei muodosta

lisätakuuta. HP ei ole vastuussa tämän aineiston teknisistä

tai toimituksellisista virheistä eikä puutteista.

Tavaramerkit

Acrobat®, Adobe® ja PostScript® ovat Adobe Systems

Incorporated -yhtiön tavaramerkkejä.

Kaikissa HP 9000 -tietokoneissa käytettävät HP-UX®:n

versiot 10.20 ja uudemmat (32- ja 64-bittiset kokoonpanot)

sekä HP-UX:n versiot 11.00 ja uudemmat ovat Open Group

UNIX 95 -tuotteita.

Microsoft®, MS-DOS®, Windows® ja Windows NT® ovat

Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröityjä

tavaramerkkejä.

PANTONE®* on Pantone, Inc. -yhtiön standardinmukainen

värin tavaramerkki.

TrueType™ on Apple Computer Inc. -yhtiön Yhdysvalloissa

rekisteröity tavaramerkki.

UNIX® on Open Groupin rekisteröimä tavaramerkki.

E

NERGY STAR® on U.S. EPA:n (Environmental Protection

Agency) Yhdysvalloissa rekisteröity palvelumerkki.

FIWW Sisällys iii

Sisällys

1 Perustietoja MFP-laitteesta

MFP-laitteen osat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Ohjauspaneeli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

MFP-laitteen oletusasetusten määrittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

MFP-laitteen oletusasetusten määrittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Syöttölokeroiden täyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Lokeroiden 2 ja 3 täyttäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Lokeron materiaalikoon ja -tyypin muuttaminen ja määrittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

2 Kopioiminen

Kopiointinäytön sisältö. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Kopiointiin liittyviä ohjeita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Kopioiminen oletusasetuksia käyttämällä (kopioiminen pikapainikkeilla) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Kopioiminen käyttäjän määrittämiä asetuksia käyttämällä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Kopioiminen skannerin lasilta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Kopioiminen automaattisen asiakirjansyöttölaitteen avulla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Kirjojen kopioiminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Myöhemmin kopioitavan työn luominen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Värikopiot ja mustavalkoiset kopiot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Pienentäminen tai suurentaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

http://www.hp.com/go/clj9500mfp

iv Sisällys Versio 1.0

Vaaleuden ja tummuuden säätäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Asiakirjan parantaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Kopioinnin oletusasetusten määrittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

3 Digitaalinen lähetystoiminto ja sähköposti

Asiakirjojen lähettäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Letter-kokoisten asiakirjojen lähettäminen skannerin lasilta tai automaattisesta

asiakirjansyöttölaitteesta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Asetusten muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Asiakirjan lähettäminen useille vastaanottajille. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Automaattisen täydennystoiminnon käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Osoitekirjan käyttäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Vastaanottajaluettelon luominen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

4 Faksien lähettäminen

Faksilaitteen liittäminen puhelinlinjaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Faksitoiminnon varmistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Tarvittavien faksiasetusten määrittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Faksiasetukset-valikon käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Päivämäärän ja kellonajan asettaminen tai tarkistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Sijainnin määrittäminen tai muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Faksin otsikon määrittäminen tai muuttaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

FIWW Sisällys v

Faksinäyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Tilasanomapalkki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Faksien lähettäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Faksin lähettäminen kirjoittamalla numero manuaalisesti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Faksin lähettäminen pikavalintaa käyttämällä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Faksin lähettäminen puhelinluettelon numeroita käyttämällä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Faksin peruuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Nykyisen faksilähetyksen peruuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Kaikkien odottavien lähetysten peruuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Pikavalinta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Terävyysasetuksen muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Tausta-asetuksen muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Vaalea/tumma-asetuksen muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Faksien vastaanottaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Valinnaisten faksiasetusten määrittäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Modeemin äänenvoimakkuuden määrittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Soiton voimakkuuden määrittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Lähtevän faksin tarkkuuden määrittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Valinta- ja tunnistusasetusten määrittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Etunumeron määrittäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Uudelleenvalinta, kun varattu -asetuksen määrittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

http://www.hp.com/go/clj9500mfp

vi Sisällys Versio 1.0

Paperilokeron määrittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Kohdelokeron määrittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Faksin vianmääritys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Minkälaista puhelinlinjaa käytät?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Käytätkö puhelinlinjan jakajaa?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Käytätkö ylijännitesuojaa?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Käytätkö puhelinyhtiön ääniviestipalvelua tai puhelinvastaajaa? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Faksin tilan tarkastaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Faksitoiminto ei toimi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Yleiset faksiongelmat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Faksien vastaanottoon liittyvät ongelmat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Faksien lähettämiseen liittyvät ongelmat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Virhekoodit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

Faksin tekniset tiedot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

5 Tulostaminen

Lokeron 1 käytön mukauttaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Tulostaminen lokerosta 1, kun laite käyttää lokerossa olevaa paperia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

Paperin syöttäminen käsin lokerosta 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

FIWW Sisällys vii

Työn tallennustoimintojen käyttäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

Yksityiset työt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Tallennetut työt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

Pikakopiotyöt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

Tarkista ja säilytä -työt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

6 Ohjauspaneelin valikot

Hae työ -valikko. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

Tietovalikko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

Paperinkäsittelyvalikko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

Määritä asetukset -valikko. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

Alkuperäiset-alavalikko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

Kopiointi-alavalikko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

Parannukset-alavalikko. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

Lähettäminen-alavalikko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

Tulostus-alavalikko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

Tulostuslaatu-alavalikko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

Järjestelmän asetukset -alavalikko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

http://www.hp.com/go/clj9500mfp

viii Sisällys Versio 1.0

7 Materiaalin valitseminen ja käyttäminen

Laadukkaan materiaalin valitseminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

Muiden kuin HP:n materiaalien käyttäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

Tuetun materiaalin tilaaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

Materiaalin koon ja tyypin määrittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

Tuetut tulostusmateriaalityypit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166

Materiaaliin liittyvät kopiolaatu- ja tulostuslaatuongelmat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182

8 Hallinta ja ylläpito

Tarvikkeiden hallinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189

Tarvikkeiden tilan tarkastaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189

Tarvikkeiden tilaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190

Tarvikkeiden säilyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

Tarvikkeiden vaihtaminen ja kierrättäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193

Kuvarumpujen säilyttäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198

Kuvarumpujen vaihtaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199

Kuvansiirtoyksikkö. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204

Kuvanpuhdistusyksikkö. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

Kuvankiinnitysyksikkö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221

FIWW Sisällys ix

Puhdistaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226

Automaattisen asiakirjansyöttölaitteen puhdistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226

Jälkilaturin puhdistaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233

Kiinnitysyksikön syöttöaukon puhdistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236

MFP-laitteen siirtäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239

9 Vianmääritys

Tukosten poistaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241

Tukosten poistokohdat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242

Tukosten poistaminen syöttölokeroiden alueilta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244

Tukosten poistaminen kääntöyksiköstä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260

Tukosten poistaminen tulostusalueilta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263

Toistuvat tukosongelmat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277

MFP-laitteen viestit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279

MFP-laitteen ohjejärjestelmän käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279

Jos viesti pysyy näytössä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280

Tulostuslaatuongelmat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281

Tulostuslaatuongelmien ratkaiseminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283

Toistuvien tulostuslaatuongelmien ratkaiseminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284

Tulostuslaadun vianmäärityssivut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291

http://www.hp.com/go/clj9500mfp

xSisällys Versio 1.0

MFP-laitteen ongelmien ratkaiseminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293

MFP-laiteongelmat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293

Materiaalinkäsittelyongelmat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296

MFP-laitteen tulostusongelmat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301

Kääntöyksikön ongelmat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307

10 Huolto ja tuki

Takuutiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309

Huolto takuuaikana ja sen jälkeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309

Laajennettu takuu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309

Varaosien ja tarvikkeiden saatavuus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310

Väritulostuskasetin ja kuvarummun takuu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310

HP:n ohjelmiston käyttöoikeussopimuksen ehdot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312

Asiakastukipalvelut eri puolilla maailmaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315

Tietoja MFP-laitteesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315

Asiakastuki ja MFP-laitteen huoltopalvelu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316

11 Tekniset tiedot ja tietoja säännöksistä

Mitat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317

Virtavaatimukset ja virtapiirin kapasiteetti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320

Virrankulutus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321

Äänenvoimakkuuteen liittyvät tiedot¹. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322

FIWW Sisällys xi

Käyttö- ja varastointiolosuhteet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323

Tuotteen ympäristöystävällisyys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324

Ympäristönsuojelu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324

FCC:n säännökset. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328

Säädöstietoja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329

Vaatimustenmukaisuusvakuutus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329

EU:n telekommunikaatioilmoitus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332

Kanadan DOC-säädökset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332

VCCI-tiedote (Japani) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333

Korean EMI-tiedote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334

Suomea koskeva laserilmoitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335

Taiwania koskeva luokan A ilmoitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336

Taiwanin paristoilmoitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337

Tuotteen tietosivut. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337

http://www.hp.com/go/clj9500mfp

xii Sisällys Versio 1.0

FIWW MFP-laitteen osat 1

Perustietoja MFP-laitteesta

1

MFP-laitteen osat

Seuraavasta kuvasta näet HP Color LaserJet 9500mfp -laitteen osat.

2

4

5

6

1

12

10

7

11

8

9

3

13

12

http://www.hp.com/go/clj9500mfp

2 Luku 1 – Perustietoja MFP-laitteesta Versio 1.0

1 ADF:n (automaattisen asiakirjansyöttölaitteen)

tulostelokero

2 ohjauspaneeli (jossa on kosketusnäyttö)

3 viimeistelylaite

(3 000 arkin nitova lajittelulaite, 3 000 arkin

lajittelulaite, monitoimiviimeistelylaite tai

8-lokeroinen postilaatikko)

4 etuluukut

5 virtakytkin

6 lokero 2

7 lokero 3

8 ADF:n syöttölaite

9 ADF (automaattinen

asiakirjansyöttölaite)

10 otsonipuhallin ja -suodatin

11 oikea luukku

12 lokero 1

13 2 000 arkin sivusyöttölokero

(lokero 4)

FIWW MFP-laitteen osat 3

1

1 ilmansuodatin

2 virtajohdon liitin

3 kopioinnin liitäntäkortti (EIO

[enhanced input/output])

4 levyaseman suojauslukko

5 RJ11-liitin (ulkoiseen

faksilinjaan)

6 HP JetLink -liitin

7 kiintolevy (EIO)

8 rinnakkaisportti

9 älykortin liitin (FIH)

10 Ethernet-verkkokortti

(EIO)

11 USB-portti

1

7

6

5

4

3

8

9

10

11

2

http://www.hp.com/go/clj9500mfp

4 Luku 1 – Perustietoja MFP-laitteesta Versio 1.0

Ohjauspaneeli

Ohjauspaneelissa on kosketusnäyttö, kolme työnhallintapainiketta, numeronäppäimistö ja kolme merkkivaloa.

Kosketusnäyttö

Huomio-

merkkivalo

(oranssi)

Data-

merkkivalo

(vihreä)

Valmis-

merkkivalo

(vihreä)

Näytön

kontrastin

säätö

Numeronäppäimistö

VALIKKO-

painike

T

ILA-

painike

LEPOTILA-

painike

NOLLAUS-

painike

P

YSÄYTYS-

painike

TYHJENNYS

PAINIKE

(C)

KÄYNNISTYS-

painike

FIWW MFP-laitteen osat 5

1

Toiminnot ja painikkeet Toiminto

N

ÄYTÖN KONTRASTIN SÄÄTÖ Voit säätää tästä ohjauspaneelin näytön taustavalon määrää.

K

OSKETUSNÄYTTÖ Kosketusnäyttöön tulee tietoja MFP-laitteen asetuksista ja tilasta tekstinä ja kuvina.

Kosketusnäytön kautta voi hallita kaikkia MFP-laitteen toimintoja ja ominaisuuksia.

L

EPOTILA MFP-laitteen voi asettaa tästä lepotilaan.

V

ALIKKO Tästä voi avata MFP-laitteen tieto- ja asetusvalikon sekä muita valikoita.

T

ILA Painamalla tätä painiketta näet nykyiset työt ja niiden tilan sekä lokeroiden ja

tarvikkeiden tilan.

N

OLLAUS Painamalla tätä painiketta voit palauttaa työn asetukset käyttäjän määrittämiksi

oletusasetuksiksi.

P

YSÄYTYS Painamalla tätä painiketta voit keskeyttää käynnissä olevan työn.

K

ÄYNNISTYS Painamalla tätä painiketta voit käynnistää kopioinnin tai digitaalisen lähetyksen tai

jatkaa keskeytetyn työn käsittelemistä.

C Tällä tyhjennyspainikkeella voit palauttaa kopiomääräksi yhden.

http://www.hp.com/go/clj9500mfp

6 Luku 1 – Perustietoja MFP-laitteesta Versio 1.0

Ohjauspaneelin merkkivalot

Seuraavasta taulukosta näet, mitä ohjauspaneelin merkkivalot tarkoittavat.

N

UMERONÄPPÄIMISTÖ Numeronäppäimillä voit kirjoittaa kopiomäärät ja muut numeroarvot.

Merkkivalo Tila Merkitys

Valmis

(vihreä)

Ei pala MFP-laitteen virta on katkaistu, tai MFP-laite ei ole linjatilassa. Laitteessa voi myös

olla virhe.

Palaa MFP-laitteella voi tulostaa.

Vilkkuu MFP-laite siirtyy pois linjatilasta.

Toiminnot ja painikkeet Toiminto

Leht laaditakse ...

HP Color LaserJet 9500 Multifunction Printer series Kasutusjuhend

HP Color LaserJet 9500 Multifunction Printer series Kasutusjuhend

Seotud paberid