Fidelio DS3800W/10 Kasutusjuhend

Kaubamärk
Fidelio
Mudel
DS3800W/10
Kategooria
MP3 / MP4 mängijad
Tüüp
Kasutusjuhend
KülastagePhilipsitinternetis:
http://www.philips.com
DS3800W/10
Registreerigeomatoodeningsaageabiaadressilt
www.philips.com/welcome
Eestikeelnekasutusjuhend
2
27
©2011KoninklijkePhilipsElectronicsN.V.
Kõikõigusedkaitstud.
26
iTunesiseadmeseikuvataAirPlayikooni
AirPlayühendusebaõnnestub
arvutiga/Maciga
H
H
H
H
H
H
Veenduge,etDS3800WonühendatudTeie
koduseWi-Fivõrguga.
Enne,kuiavateiTunesirakenduse,veenduge,et
oleteomaarvutis/MacisaktiveerinudBonjour
teenuse.Näiteks puhul:teenuse
aktiveerimiseksvalige ja
klikkigekakskorda
.Seejärelklikkige
Startjahüpikmenüüs .
Kuiprobleempüsib,proovigeDS3800Wseadet
taaskäivitada.
Deaktiveerigeajutiselttulemüürjaturvalisuse
tarkvara,etnäha,kasneedblokeerivadporte,
midaAirPlaykasutabandmeteülekandmiseks.
Vaadakeomatulemüürijaturvalisusetarkvara
dokumentatsiooni,kuidasAirPlaykasutatavad
pordidavada.
KuiTekasutateiPod
touch'i/iPhone'i/iPadi/Maci/arvutitAirPlay'ks
ningmuusikakatkeb,proovigetaaskäivitada
omaiPodtouch/iPhone/iPad,iTunesvõi
DS3800W.
VideoülekandminejaFTPallalaadimised
võivadruuteritülekoormatajaseetõttuhäirida
AirPlaymuusikataasesitamist.Proovigeoma
ruuterikoormustvähendada.
WindowsXP
Start->ControlPanel
AdministrativeTools->
Services->BonjourService
OK
... Probleemide lahendamine
1. Oluline..........................................4
2. Teiemeelelahutuskeskus....................7
3. Alustamine ...................................10
4. Ühendaminejuhtmetavõrguga ...........11
5. Taasesitamine ...............................18
6. Tarkvarauuendamine.......................22
7. Tooteinformatsioon.........................24
8. Probleemidelahendamine.................25
Ohutus.............................................................4
Märkus ............................................................5
Sissejuhatus....................................................7
Miskuulubvarustusse? ..................................7
MidaTeveelvajate? ........................................7
Ülevaadepeaseadmest....................................8
AirPlayfunktsioonikasutamine .......................9
Vooluvõrkuühendamine................................10
Seadmesisselülitamine................................10
Valik1:WPS-ruuterigaühendamine..............11
Valik2:MitteWPS-ruuterigaühendamine.....12
MuusikaülekandmineiTunesmuusikakogust
seadmesseDS3800W ...................................18
Taasesitamisejuhtimine ................................19
Helifunktsioonidekasutamine........................19
iPodis/iPhone'i/iPaditaasesitamine/laadimine
USBpesakaudu ............................................20
Taasesitamineväliseltseadmelt.....................20
Värskeimauuenduseallalaadimine...............22
Uuendamineseadistamiselehekaudu...........22
Tehnilisedandmed.........................................24
3
Sisukord
Ohutus
Olulisedsümbolid
Hoiatus
H
H
H
H
H
Ärgekunagieemaldageseadmekesta.
Ärgekunagimäärigeühtegiseadmeosa.
Ärgekunagiasetageseadetteiste
elektrilisteseadmetepeale.
Hoidkeseadeeemalotsesest
päikesevalgusest,leekidestjakuumusest.
Veenduge,etvoolujuhtmetelejapistikutele
onkergeltvõimalikjuurdepääseda,et
vajaduselseadevooluvõrgustkiiresti
eemaldada.
See välgunool” viitabisoleerimatamaterjalidele
Teieseadmes,misvõivadpõhjustadaelektrilööki.
Kõikideinimesteohutusetagamiseksärge
eemaldagetootekesta.
Seehüüumärkjuhibtähelepanufunktsioonidele,
millekohtapeaksitelugemakaasasolevaid
nõuandeid,etvältidaprobleeme.
HOIATUS:Tulekahjuvõielektrilöögiriski
vähendamisekseitohisedaseadetjättavihmavõi
niiskusekätteegaasetadasellelevedelikuga
täidetudobjektenaguvaasid.
HOIATUS:Elektrilöögivältimisekssobitagepistik
seinakontaktiga.
”
1. Lugegeneidjuhendeid.
2. Hoidkeneedjuhendidalles.
3. Pööraketähelepanukõikidelehoiatustele.
4. Järgigekõikijuhendeid.
5. Ärgekasutageseadmeidveelähedal.
6. Puhastageseadmeidainultpehme
riidetükiga.
7. Ärgeblokeerigeventilatsiooniavasid.
Paigaldageseadmedtootjajuhenditejärgi.
8. Ärgeeemaldageseadmekesta.
9. Ärgetilgutageegapritsigemidagiseadmele
egajätkesedavihmavõisuureniiskuse
kätte.
10. Hoidkeseadeeemalotsesest
päikesevalgusest,avatudtulestning
kuumusest.
11. Ärgejätkeseadetkuumusallikatelähedusse
(nt.radiaatorid,pliididvõiteisedelektrilised
seadmed,kaasaarvatudvõimendid).
12. Ärgeasetageseadetteisteelektriliste
seadmetepeale.
13. Ärgeasetageseadmeleohuallikaid(nt.
objekte,missisaldavadvedelikke,süüdatud
küünlaid).
14. Seeseadevõibsisaldadapatareisid.Palun
vaadakesellekasutusjuhendipeatükki
patareideohutukasutamisejahävitamise
kohta.
15. Kuiseadmelahtiühendamiseksonkasutatud
otsestsisestamisadapterit,onlahti
ühendatudseadetvõimalikedasikasutada.
4
1. Oluline
25
Hoiatus
H
Ärgekunagieemaldageseadmekesta.
MitteühelgitingimuseleitohiTeüritadaseadet
iseseisvaltparandada,kunaseekatkestabgarantii.
Veatekkimiselvaadakeüleallpoololevadpunktid
enne,kuiviiteseadmeparandusse.KuiTeeiole
võimelinelahendamatekkinudprobleemineid
vihjeidjärgides,vaadakePhilipsiveebilehte
(www.philips.com/welcome).KuiTevõtate
Philipsigaühendust,veenduge,etTeieseadeon
lähedaljaetTeteateseadmemudelija
seerianumbrit.
Veenduge,etseadmeACvoolujuheon
korralikultühendatudvooluringiga.
Veenduge,etvooluringisonelekterolemas.
Reguleerigehelitugevust.
KontrolligeWi-Fivõrguühendust.Vajadusel
loogeWi-Fivõrkuuesti(vaadakepeatükki"Wi-
Fivõrgugaühendamine").
Vajutagejahoidkerohkemkui5sekunditall
seadmel ja nuppu,ettaaskäivitadaseade.
SeejärelloogeWi-FivõrkDS3800Wjaoks
uuesti(vaadakepeatükki"Wi-Fivõrguga
ühendamine").
Eemaldagevoolujuheseinastjaühendagesee
uuesti.Lülitageseadeseejäreluuestisisse.
Kontrollige,kasTeieWi-FiruuteronWi-Fi
802.11b/gsertifikaadiga.Seeseadeühildub
ainultWi-Fi802.11b/gsertifikaadiga
ruuteritega.
KuiTeieWi-Firuuteron802.11nsertifikaadiga,
veenduge,etaktiveerite802.11b/greþiimi.
DS3800Weiühilduainult802.11n
sertifikaadigaruuteritega.
SeeseadeeitoetaWPS-PINmeetodit.
KuiTeieWi-FiruutertoetabWPSijaWPS-PBC
meetodit,kuideisuudaühendadaDS3800W
seadmega,proovigeWi-Fivõrkmanuaalselt
luua(vaadakepeatükki"Valik2:mitteWPS-
ruuterigaühendamine").
AktiveerigeWi-FiruuteriSSIDülekanne.
Hoidkeseadeeemalpotentsiaalsetest
interferentsiallikatest(nt.mikrolaineahi),mis
võivadWi-Fisignaalimõjutada.
KuiTeileiõnnestuomaarvutigaWi-Fivõrgu
seadistamine,kontrollige,kasTeiearvuti
kasutabWi-Fivõrku.Teeisaajuhtmega
ühenduseabilseadistadaAirPlayvõrku.
Veenduge,etruuteriSSIDnimikoosnebtähe-
võinumbrimärkidest,milleseioletühikuidega
erilisitähemärkenagu%/#/*.
KuiTesooviteAirPlayseadmenime
äramuuta,ärge
kasutageerilisitähemärkeegasümboleid.
MõneWi-Firuuteritüübipuhulluuaksevõrgu
nimi(SSID)automaatselt,kuiTekasutateWPSi
ühenduseks.Muutkevaikimisivõrgunimi
(SSID)lihtsaks,miskoosnekstähe-või
numbrimärkidest,ningseadistageWi-Fi
turvalisus.
Tehkeühtejärgnevatestvalikutest:
LiigutageDS3800WWi-Firuuterilelähemale.
EemaldagetakistusedDS3800Wjaruuteri
vahelt.
ÄrgekasutagesamaWi-Fikanalit,mida
kasutablähedusesolevWi-Fivõrk.
Veenduge,etTeievõrgukiirusonpiisav(mõnel
juhul,kuimituseadetjagavadsamaruuterit,
võibAirPlaysooritussaadakannatada).
Lülitageteisedruuterigaühendatudseadmed
välja.
AktiveerigeQualityofService(QoS)valik(kui
seeonWi-Firuuteripuhulsaadaval).
LülitageteisedWi-Firuuteridvälja.
Puudubvool
Puudubheli
Seadeeireageeri
Wi-Fiühendusebaõnnestub
AirPlayfunktsioonikaudumuusikaülekanne
katkebaeg-ajalt
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
+ -
"Philips_FidelioXXXX"
8. Probleemide lahendamine
24
Märkus
H
Tootetehnilisedandmedvõivadilmaette
teatamatamuutuda.
Tehnilisedandmed
Võimendi
Kõlarid
Juhtmetavõrk
Üldineinformatsioon
Väljundivõimsus..................................4x4WRMS
Sagedusevastuvõtt................................63 – 20kHz
Müratasesignaalis........................................>75dB
MP3Link.........................650mVRMS20kilo-oomi
Kõlaritetakistus ..................................................8
KõlariteDriver................................40mmtäisulatus
Tundlikkus...............................................78dB/m/W
Standard ..................................................802.11b/g
Turvalisus...............................WEP(64või128bitti)
WPA/WPA2(8-63tähemärki)
Sagedusevastuvõtt.......................2412 – 2462MHz
(CH1-CH11)(/79,/37,/55,/97 )
2412 – 2472MHz(CH1-CH13)
(/12,/10,/05 puhul)
PBC(onepushbutton).........................................jah
ACvool ......................................Sisend:100-240V~,
50/60Hz1A/1,2A
Väljund:12V===3.0A
Voolutarbivustööajal.......................................30W
VoolutarbivusEcopuhkereþiimis.................. 0,5W
Mõõtmed
– Peaseade(SxLxK) .............198x100x196mm
Kaal
W
£
puhul
– Koospakkematerjaliga ...............................1,71kg
– Peaseade....................................................1,05kg
7. Toote informatsioon
Hoiatus
H
Vigastustevältimiseksärgepangeoma
sõrmibassihelidetorusse(1)egaasetage
omakäsialumiiniumistrõngasse(2).
Märkus
Muudatused
Ülekuumenemiseoht!Ärgepaigaldageseadet
kinnisessekohta.Jätkealativähemalt10cmvaba
ruumiseadmeümber,ettoimuksventilatsioon.
Veenduge,etkardinadegateisedobjektideikataks
seadmeventilatsiooniavasid.
SeeseadeonvastavusesEuroopaÜhenduse
raadiointerferentsinõuetega.
SedaseadetvõibEuroopaLiiduskasutada
siseruumidesilmapiiranguteta,kuideivõikasutada
kogusagedusalaraamesvälitingimustes
Prantsusmaal.
Seeseadeonvastavuses1999/5/ECdirektiiviga.
Kõikmuudatusedvõimodifikatsioonid,miseiole
sõnaselgeltkinnitatudPhilipsConsumerLifestyle
poolt,võivadtühistadakasutajaõiguseseadme
kasutamiseks.
Teietoodeonloodudjatoodetudkõrgkvaliteetsest
materjalistjakomponentidest,midasaab
taaskasutada.
KuiTenäetesedaläbikriipsutatudprügikonteineriga
sümbolittootepeal,siisseetähendab,etseetoode
onvastavusesEuroopadirektiiviga2002/96/EC.
Viigeennastkurssikohalikenõuetegaelektrilisteja
elektroonilistetoodetehävitamisekohta.
Ärgehävitagesedaseadethariliku
majapidamisprügihulgas.Korrektneseadmete
hävitamineaitabvältidakahjukeskkonnaleja
inimtervisele.
Teietoodesisaldabpatareisid,midakatabEuroopa
direktiiv2006/66/ECningneideisaahävitada
tavalistemajapidamisjäätmetehulgas.Palun
tutvugekohalikenõuetegapatareidekogumise
kohta.Korrektnepatareidehävitamineaitabvältida
kahjukeskkonnalejainimtervisele.
5
... Oluline
6
Informatsioonpatareidekasutamise
kohta
Keskkonnaalaneinformatsioon
Teiseklassiseadmesümbol:
Hoiatus
Märkus
H
H
H
H
Lekkeoht!Kasutageainultnimetatudtüüpi
patareisid.Ärgekasutagesamaaegseltuusi
jakasutatudpatareisid.Ärgekasutage
erinevatetootjatepatareisid.Jälgigeõigeid
polaarsuseid.Eemaldagepatareid
seadmest,kuisedaeikasutatapikema
perioodijooksul.Hoidkepatareisidkuivas
kohas.
Vigastuseoht.Kasutagekindaid,kui
tegeletelekkivatepatareidega.Hoidke
patareidlastestjalemmikloomadesteemal.
Plahvatuseoht.Ärgetekitagepatareides
lühist.Ärgejätkepatareisidliigsekuumuse
kätte.Ärgevisakepatareisidtulle.Ärge
kahjustageegavõtkepatareisidlahti.Ärge
laadigeühekordseidpatareisid.
Seadmetüübiplaatasubseadmeall.
Selleseadmepuhuleiolekasutatudüleliigset
pakkematerjali.Pakenditonlihtneeraldadakolmeks
erinevaksmaterjaliks:kartong(karp),
polüstüreenplast(puhver),polüetüleen(kotike,
kaitsevvahtplast).
Teieseadesisaldabmaterjale,midaonvõimalik
ümbertöödeldajakorduvaltkasutada,kuiseadeon
lahtivõetudsellekslitsentseeritudettevõttes.
Pakkematerjalide,vanadepatareideningseadmete
hävitamiseljärgigepalunkohalikkeeeskirju.
"MadeforiPod","MadeforiPhone"ja"Madefor
iPad"tähendavad,etseeelektroonilineseadeon
loodudspetsiaalseltühendumaiPodiga,iPhone'iga
võiiPadigajaonvastavusesApple'istandarditega.
Appleeivastutaselleseadmetoimimiseeestega
sellevastavuseeestohutusejaregulatiivsete
standarditega.SelleseadmekasutaminekoosiPodi,
iPhone'ivõiiPadigavõibmõjutadajuhtmetavõrgu
toimimist.
AirPlay,iPodjaiPhoneonAppleInc.kaubamärgid,
misonregistreeritudAmeerikaÜhendriikidesja
teistestriikides.iPadonAppleInc.kaubamärk.
Teiseklassiseadmelontopeltisolatsioon,kuid
maanduspuudub.
... Oluline
23
... Tarkvara uuendamine
4. Järgigeekraanilolevadjuhendeid,etlõpetada
tarkvarauuendamine.
Märkus
H
H
Kuitarkvarauuendamineebaõnnestub,
võiteeelnevatprotseduuriuuestiproovida.
Kuitarkvarauuendamineonedukalt
teostatud,kuidWi-Fiühendusegaon
probleeme,vajutagejahoidkeseadmel
rohkemkui5sekunditall+ja-klahve,et
taaskäivitadaseade.SeejärelproovigeWi-
Fivõrkuuestiluua(vaadakepeatükki"Wi-
Fivõrgugaühendamine").
22
DS3800WtoimimiseparandamisekspakubPhilips
tarkvarauuendusiTeieseadmejaoks.
Palunregistreerigeomatoodeaadressil
www.philips.com/welcome,etsaadainformatsiooni
uusimatetarkvarauuendustekohta.
KülastagepersonaalarvutigavõiMaciga
veebilehtewww.philips.com/support.
Sisestagemudelinumber,etleidavärskeim
tarkvarauuendus,misonsaadaval.
Salvestageuuendusfailomakõvakettale.
LülitageDS3800Wsisse(vaadakepeatükki
"Seadmesisselülitamine").
Käivituminevõtabumbes35sekundit
aega.Käivitamiseajalvilgubseadmetaga
olev indikaatorkiirestija
roheliselt.
Kuiseadeonsisselülitatud,kuuletepiiksu
ja indikaatorjääbroheliseks.
DS3800Wühendatakseautomaatselt
viimasenaseadistatudWi-Fivõrguga.
Veenduge,etDS3800WjaTeie
personaalarvuti/Maconühendatudsamasse
Wi-Fivõrku.
Avageomapersonaalarvutis/Macis
javaligeseejärelBonjourrippmenüüst
"Philips_FidelioXXX".
Võitekaavadamõneteiseveebilehitseja
ningsisestadaaadressiribaleDS3800WIP-
aadressi(saadavalWi-Firuuteri
seadistamiselehel).
KuvatakseDS3800Wseadistamise
lehekülg.
1.
2.
3.
1.
Wi-FiSETUP
Wi-FiSETUP
2.
3. Apple
Safari
9
9
9
H
Märkus
Hoiatus
Märkus
H
H
H
Teilonvõimalikuuendadaseadmetarkvara
personaalarvutivõiMacikaudu.
ÜhendageDS3800Wtarkvarauuendamise
ajalalativooluvõrguga.Ärgekunagi
eemaldageseadetuuendamiseajal
vooluvõrgust.
Kuikasutatemõndateistveebilehitsejatkui
AppleSafari,külastageWi-Firuuteri
seadistamiselehekülgejakirjutageüles
DS3800WIP-aadress.Vaadakeoma
ruuterikasutusjuhendit,etsaada
lisainformatsioonisellekohta,kuidasleida
ruuterigaühendatudseadmeteIP-aadress.
Värskeimauuenduseallalaadimine
Uuendamineseadistamiselehe
kaudu
6. Tarkvara uuendamine
7
ÕnnitlemeTeidostupuhulningteretulemast
Philipsisse!Philipsipooltpakutavaabitäielikuks
kasutamiseksregistreerigeomatoodeleheküljel
www.philips.com/welcome.
KuiTevõtatePhilipsigaühendust,küsitakseTeilt
seadmemudelijaseerianumbrit.Mudelinumberja
seerianumberonseadmeall.Kirjutageneed
numbridsiia:
Mudelinumber:____________________
Seerianumber
AppleAirPlaytehnoloogiavõimaldabTeil
taasesitadamuusikatiTunesmeediakogust,mis
asubMacis,personaalarvutis,iPhone'is,iPod
touch'is,iPadisvõimõnedteisesAirPlay
funktsioonigaseadmes(nt.TeieDS3800W),mison
ühendatudWi-Fivõrku.
AirPlayfunktsioonigaseadmega(nt.Teie
DS3800W)onTeilvõimalik:
ülekandamuusikatomaiTunesmuusikakogust
ükskõikmillisessetuppaTeiemajas
valida,millineAirPlayfunktsioonigaseade
taasesitabmuusikat(kuiTeilonrohkemkuiüks
taolineseade)
ülekandamuusikatmitmesseAirPlay
funktsioonigaseadmessesamalajal(ainult
iTunesmuusikakogust,misasubTeieMacisvõi
personaalarvutis)
SeadmegaDS3800WonTeilvõimalikka:
laadidaomaiPodi/iPhone'i/iPadiUSB
ühendusekaudukasutadesAppleUSB
kaablit(eikuuluvarustusse)
taasesitadamuusikat,misasubTeie
iPodis/iPhone'is/iPadis,kasutades
laadimiseajalUSBühendust
taasesitadamuusikatteistest
heliseadmetest ühendusekaudu
Kontrolligejatuvastageomavarustusesjärgmised
asjad:
peaseade(millelonsisseehitatudWi-Fi
moodul)
1xACvooluadapter
1xMP3linkkaabel
kasutusjuhend(CD-ROMil)
kiirealustamisejuhend(Quickstartguide)
Selleks,etkandamuusikatülejuhtmetaühenduse
kaudukasutadesAirPlayfunktsiooni,onTeilvaja:
Wi-Firuuterit
Seadet,millesseonsalvestatudiTunes
muusikakogu.NäiteksiPod
touch/iPhone/iPad,millesseonsalvestatud
iOS4.3(võiuuem)võiWi-Fitoega
personaalarvuti/Mac,millesseon
salvestatudiTunes10(võiuuem)
TeieDS3800WseadepeaksolemaWi-FIruuteri
kauduühendatudsamassekohalikkuvõrku,
millesseonühendatudiTunesigavarustatudseade.
AirPlayfunktsioonisaabkasutadajärgmiste
seadmetega:
Wi-Fitoegapersonaalarvuti/Mac,millesseon
salvestatudiTunes10(võiuuem);ja
järgmisediPodi/iPhone'i/iPadimudelid,
millesseonsalvestatudiOS4.3(võiuuem):
iPad2
iPad
iPhone4
iPhone3GS
iPodtouch(teine,kolmasjaneljas
generatsioon)
:____________________
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
MP3-LINK
Sissejuhatus
Miskuulubvarustusse?
MidaTeveelvajate?
Nõuanne
H
Külastageveebilehte
www.philips.com/welcome,etsaada
lisainformatsiooniPhilipsAirPlay
funktsioonigaseadmetekohta.
Nimekiriseadmetest,millesse
salvestatudiTunesikaudusaabAirPlay
funktsioonikasutada
2. Teie meelelahutuskeskus
8
1. Vooluindikaator
2.
3.
4. +/-
5. DCIN
6. WI-FISETUPnupp/indikaator
7. MP3-LINK
8. USB
B
]
H
H
H
H
H
H
H
H
H
Lülitabseadmesisse/välja.
Alustabvõipeatabtaasesitamise.
Muudabhelitugevust.
(vajutagejahoidkeallmõlematnuppu)
algkäivitabseadme.
Ühenduspesavoolujuhtmejaoks.
ÜhendabseadmeWi-Fivõrku.
NäitabseadmeWi-Fiühendusestaatust.
Ühenduspesaväliseheliseadmejaoks
kasutadesMP3linkkaablit(varustusega
kaasas).
ÜhenduspesaiPodi/iPhone'i/iPadijaoks
kasutadesAppleUSBkaablit(eikuulu
varustusse).
... Teie meelelahutuskeskus
Ülevaadepeaseadmest
21
... Taasesitamine
H
H
H
ÜhendageMP3linkkaabel(varustusega
kaasas):
seadmeDS3800Wtagaasuva
pesaga.
väliseheliseadmekõrvaklappidepesaga.
MP3-LINK
20
KuiTeieiTunesiallikaksonWi-Fitoega
arvuti/Mac:
HelifunktsioonidekasutamiseksonTeilvõimalik
kasutadaekvalaiserit,misoniTunesisotsesaadaval
).
Teilonvõimalikselleseadmekaudutaasesitada
muusikatiPodist/iPhone'ist/iPadistvõi
iPodi/iPhone'i/iPadilaadidaUSBpesakaudu
kasutadesAppleUSBkaablit(eikuuluvarustusse).
KuiTeoletelõpetanudmuusikaülekandmiseAirPlay
funktsioonikaudu,siislülitubseadepealeedukat
USBühendustautomaatseltUSBallikale.
ÜhendageAppleUSBkaabel(eikuuluvarustusse):
seadmeDS3800WtagaasuvaUSB
pesaga.
omaiPodi/iPhone'i/iPadialusega.
USBpesakauduonvõimaliktaasesitadajalaadida
järgmiseidiPodi,iPhone'ijaiPadimudelid:
iPad2
iPad
iPhone4
iPhone3GS
iPhone3G
iPhone
iPodclassic
iPod5G
iPod4G
iPodnano(teine,kolmas,neljas,viiesjakuues
generatsioon)
iPodtouch(esimene,teine,kolmasjaneljas
generatsioon)
Teilonvõimalikkuulataselleseadmekaudu
muusikatvälisestheliseadmest.KuiTeolete
lõpetanudmuusikaülekandmiseAirPlayfunktsiooni
kauduningmuusikataasesitamiseUSBpesakaudu
tehtudühendusekaudu,siislülitubseade
automaatseltMP3linkallikale.
(View->ShowEqualizer
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
Nõuanne
Märkus
H
H
VaadakeiTunesiinformatsiooni,etsaada
detailsematinfot.
USBpesaühildubainultiPodi/iPhone'ija
iPadiga.
iPodi/iPhone'i/iPaditaasesitamine
/laadimineUSBpesakaudu
Taasesitamineväliseltseadmelt
ÜhilduvadiPod/iPhone/iPad
... Taasesitamine
9
... Teie meelelahutuskeskus
AirPlayfunktsioonikasutamine
AirPlayfunktsioonikasutamiseksonTeil
vaja:
1.
2.
3.
4.
VärskendadaomaiPodtouch'i/iPhone'i/iPadi
tarkvaraversiooniuusimaiOSversioonivastu
(iOS4.3võiuuem).
VõiinstalleerigeuusimiTunesversioon
(iTunes10võiuuem)omaarvutisse/Maci.
ÜhendageseadeDS3800Wvooluvõrkuja
lülitageseesisse(vaadakepeatükki
"Alustamine").
ÜhendageDS3800WjubaloodudWi-Fi
võrguga(vaadakepeatükki"Ühendamine
juhtmetavõrguga").
Veenduge,etTeieiPodtouch/iPhone/iPadvõi
personaalarvuti/Maconsamutiühendatud
samasseWi-Fivõrku.
H
10
Järgigesellespeatükisolevaidjuhendeid
järjekorras.
ÜhendageACvoolujuhe:
seadmetagaasuva pesaga.
seinapistikuga.
Vajutagepeaseadmepealasuvale nupule,et
seadesisselülitada.
Oodake,kuniseadekäivitub.
Seadmekäivitaminevõtabumbes35
sekundit.
Käivitumiseajalvilgubseadmetagaasuv
indikaatorkiirestija
roheliselt.
KuipealekäivitumisteioleühtegiWi-Fi
ühendustloodud,vilgub
indikaatoraeglaseltjaroheliselt.
Vajutageuuestinupule ,etlülitadaseade
välja.
H
H
H
H
DCIN
1.
2.
Wi-FiSETUP
Wi-FiSETUP
B
B
9
9
9
Vooluvõrkuühendamine
Seadmesisselülitamine
Hoiatus
H
H
H
Ohtseadetkahjustada!Veenduge,et
vooluvõrgupingeühtibseadmealla
prinditudvooluvõrgupingega.
Elektrilöögioht!KuiTeeemaldatepistiku
seinast,tõmmakealatipistikust,mitte
juhtmest.
Veenduge,etoletekõikvajalikud
ühendusedteinudenne,kuiühendate
seadmevooluvõrku.
3. Alustamine
19
Muusikaülekandminearvutist/Macist
Nõuanne
Pastaba
Nõuanne
H
H
H
H
KuiTekannatemuusikatülearvutis/Macis
asuvastiTunesmuusikakogust,onTeil
võimalikvalidasammu3allrohkemkui
üksAirPlayfunktsioonigaseade(kui
saadaval),etnendestsamaaegselt
muusikatülekanda.
KuiTekasutateiTunesivanematversiooni,
siisvõibAirPlayfunktsiooniikoonvälja
näha asemel .
Veenduge,etmuusikaülekanneiTunes
muusikakogustTeieseadmesseDS3800W
onedukalttoimunud.
KuiTekannatemuusikatüle
arvutist/Macist,siisonTeilvaja
taasesitamisejuhtimisekspannalinnuke
valiku
ette,milleleiate
iTunesistvalides
.
Taasesitamisejuhtimine
Helifunktsioonidekasutamine
"AllowiTunesaudiocontrolfrom
remotespeakers"
Edit->Preferences->
Devices
1.
2.
3. Philips_Fidelio
XXXX
4.
PhilipsFidelio
Käivitageomaarvutis/MacisiTunes10(või
uuemversioon).
KlikkigeaknasAirPlayikoonil.
ValigeAirPlaynimekirjast
(võiTeiepooltmääratudnimi).
Valigemeediafailjaalustagetaasesitamist.
Mõnehetkemöödudeskuuletemuusikat
seadmestDS3800W.
Teilonvõimalikvalidaerinevate
taasesitamisvalikutevahelseadmes,millesseon
installeeritudiTunes,võiomaseadmesDS3800W.
Taasesitamisepeatamiseksvõitaastamiseks
vajutageklahvile .
Helimuutmiseksvajutagekorduvalt
klahvile+/-.
Heli-jalisafunktsioonidekasutamiseksonTeil
võimalikkasutadaomaiPodtouch'i/iPhone'i/iPadi,
etlaadidaalla rakendusAppleApp
Store'ist.SeeonPhilipsipooltpakutudtasuta
rakendus.
9
H
H
]
KuiTeieiTunesiallikaksoniPod
touch/iPhone/iPad:
... Taasesitamine
18
MuusikaülekandmineiTunes
muusikakogustseadmesse
DS3800W
Märkus
Märkus
H
H
H
H
H
Veenduge,etseade,millesoniTunes
rakendus,onühendatudsamasseWi-Fi
võrkunaguDS3800W.Seeseadevõibolla
iPodtouch/iPhone/iPad,millesseon
salvestatudiOS4.3(võiuuem),võiWi-Fi
toegapersonaalarvuti/Mac,millesseon
salvestatudiTunes10(võiuuem).
KuiTeeikuulepealeedukatseadistamist
muusikat,tehkeomaiPod
touch'is/iPhone'is/iPadisjärgnevat:
(1)KatkestageWi-Firuuterigaühendus
ningtehkeühendaminesamaWi-Fi
ruuterigauuesti.
(2)Sulgegekõikrakendused,mistaustal
töötavad.
(3)LülitageiPodtouch/iPhone/iPadvälja
ningseejäreluuestisisse.
MuusikaülekandmineiPod
touch'ist/iPhone'ist/iPadist
1. iPod
2.
3. Philips_Fidelio
XXXX
4.
Käivitageoma touch'is/iPhone'is/iPadis
iPodrakendus.
PuudutageAirPlayikooni.
ValigeAirPlaynimekirjast
(võiTeiepooltmääratudnimi).
Valigemeediafailjaalustagetaasesitamist.
Mõnehetkemöödudeskuuletemuusikat
seadmestDS3800W.
9
5. Taasesitamine
11
Selleks,etühendadaDS3800WTeiekodusesseWi-
Fivõrku,onTeilvajaseadistadaseadmesWi-Fi
seadistused.
Teilonvõimaliksedatehakahelviisil(sõltuvalt
sellest,mistüüpiruuteritTekasutate):
Automaatselt-kuiTeieWi-FiruuteronWPS
funktsiooniga(Wi-FiProtectedSetup),seeon
aktiveeritudningseadetoetabPBC(Push
ButtonConnection)funktsiooni(vaadake
alapeatükki"Valik1:WPS-ruuteriga
ühendamine").
Manuaalselt-kuiTeieWi-FiruutereitoetaWPS
funktsiooni(vaadakealampeatükki"mitteWPS-
ruuterigaühendamine").
Kuiseeonedukalttehtud,salvestabDS3800WTeie
koduseWi-Fivõrguseaded.SeejärelonTeil
võimaliknautidaAirPlayfunktsiooniigakord,kui
DS3800WonsisselülitatudjaühendatudTeie
koduseWi-Fivõrguga.
Enne,kuiühendateDS3800WTeiekodusesseWi-Fi
võrku,kontrolligeüleallpoololevadpunktid:
Veenduge,etTeieWi-Firuuteronsisselülitatud
jatöötabnormaalselt.
Veenduge,etDS3800Wonsisselülitatudja
korrektseltkäivitatud(vaadakepeatükki
"Seadmesisselülitamine").
TuvastageomaWi-Firuuteritüüp(vaadake
omaWi-Firuuterikasutusjuhendit).
VajutageomaWi-FiruuteripealWPSnuppu.
H
H
1.
2.
3.
1.
Valik1:WPS-ruuterigaühendamine
Märkus
H
Enne,kuivajutateüheleginupuleseadmel
DS3800W,veenduge,etseadeonedukalt
käivitunud(vaadakepeatükki"Seadme
sisselülitamine").
4. Ühendamine juhtmeta võrguga
12
2.
Wi-Fi
SETUP
Wi-FiSETUP
Wi-FiSETUP
1.
2.
PhilipsFidelio
AirPlay
3.
4.
5.
Kohepealeesimesesammuteostamist
vajutageseadmeDS3800Wtagaasuvat
nuppu.
indikaatorvilgubvaheldumisi
punaselt,kollaseltjaroheliselt.
Kaheminutijooksullõpetab
indikaatorvilkumise,jääbroheliseksja
seadepiiksub.
DS3800WonnüüdedukaltühendatudTeie
koduseWi-Fivõrguga.
Selleks,etühendadaDS3800WWi-Firuuteriga
manuaalselt,onTeilvajasisenedaDS3800W
sisseehitatudseadistamiselehele,etmuutaWi-Fi
seadeid.SelleksonTeilvajaWi-Fitoegaseadet,
millelonveebilehitseja,etseeajutiseltühendada
DS3800-ga.Wi-FitoegaseadevõibollaiPod
touch/iPhone/iPadvõiWi-Fitoega
personaalarvuti/Mac.Järgigeneidjuhendeid
järjekorras,etühendadaDS3800WmitteWPS-
ruuteriga.
LeidkeomakoduseWi-Firuuteriseadistused
ningkirjutageneedpaberileheleüles,ethiljem
seadistadaDS3800WWi-Fiseaded(vaadake
peatükki"Wi-Firuuteriseadistustevaatamine").
LülitageDS3800WassisteeritudWi-Fi
seadistamisereþiimi(vaadakepeatükki
"SeadmeDS3800WlülitamineassisteeritudWi-
Fiseadistamisereþiimi").
IlmubuusDS3800WpooltloodudWi-Fi
võrknimega(SSID)
.
ÜhendageWi-Fitoegaseadeajutiseltuue
loodudWi-Fivõrguga(vaadakepeatükki"Wi-Fi
toegaseadmeühendaminejustloodudWi-Fi
võrguga").
AvagesisseehitatudDS3800Wseadistamise
lehtkasutadesomaWi-Fitoegaseadme
veebilehitsejat(vaadakepeatükki"Sisseehitatud
DS3800Wveebileheavamine").
MuutkeDS3800WWi-Fiseadistusivastavalt
sammus1üleskirjutatudseadistustele
(vaadakepeatükki"DS3800WWi-Fiseadistuste
muutmine").
9
9
9
9
Nõuanne
Märkus
H
H
H
H
MõneWi-FiruuteripuhulpeateWi-Fi
ühenduseloomiseksWPSnuppuall
hoidmavõiaktiveerimaWPSPBC
funktsiooniruuteriseadistamiselehelt.
Lisainformatsioonisaamiseksvaadake
ruuterikasutusjuhendit.
Kui indikaatorvilgub
seadmelkollaselt,siistähendabsee,etWi-
Fiühendusonebaõnnestunud.Oodake2
minutitjaproovigeuuesti.Kuiprobleem
püsib,proovigeWi-Fiühendusluua
manuaalselt(vaadakepeatükki"Valik2:
mitteWPS-ruuterigaühendamine").
KuiWi-Fiühendusebaõnnestubuuesti,
hoidkeDS3800Wseadmelallmõlemat+ja
-nuppu,etseetaaskäivitadaningproovige
uuesti.
Järgigeallolevaidjuhendeidkajuhul,kui
sooviteühendadaDS3800WWPS-
ruuterigamanuaalselt.
Wi-FiSETUP
Valik2:MitteWPS-ruuteriga
ühendamine
... Ühendamine juhtmeta võrguga
17
Märkus
Nõuanne
Märkus
H
H
H
H
H
KuiDS3800W indikaatorei
jäästabiilseltroheliseks,tähendabsee,et
Wi-Fiühendusebaõnnestus.Lülitageoma
Wi-FiruuterjaDS3800Wväljajalülitage
uuestisisse,etnäha,kasseadetsaabnüüd
ühendadakoduseWi-Fivõrguga.Kui
probleempüsib,proovigesama
protseduuriuuesti.
Kuioletelõpetanudkõikülevalpool
mainitudsammudvõilülitateseadmesisse
võivälja,kaobDS3800Wpooltlooduduus
Wi-Fivõrk.
KuiTesoovite,siisonTeilvõimalikmuuta
DS3800Wnime.ValigeDS3800W
seadistamiseveebilehel
.Seeonkasulik
siis,kuiTeilonkodusmituPhilipsAirPlay
funktsioonigaseadetjaTeilonvajaneil
vahetteha.
KuiTesoovitesisestadavõrgunime
(SSID)manuaalselt(näitekskuiTesoovite
peitaomaSSID),valigeDS3800W
seadistamiseveebilehel
.
Veenduge,etpunktide2ja3allolevad
seadistusedühtivadTeiekoduseWi-Fi
võrguseadetega,millekirjutasite
paberilehele.
Wi-FiSETUP
Advancedsettings
->AirPlayDeviceName
Advancedsettings
->CONFIGUREMANUALLY
Wi-Fitoegaseadmeühendamine
kodusesseWi-Fivõrku
1.
Settings->Wi-Fi
2.
3.
4.
ValigeomaiPodtouch'is/iPhone'is/iPadis
.
VõiavagesaadavalolevateWi-Fivõrkude
nimekiriomaarvutis/Macis.
Valigesaadavalolevatejuhtmetavõrkude
nimekirjastomavõrgunimi(SSID).
Sisestagevajaduselsalasõna.
Oodake,kunitoimubedukasühenduskoduse
Wi-Fivõrguga.
H
... Ühendamine juhtmeta võrguga
16
KuiTekasutateomaarvutis/MacisSafarit,
võiteBonjourrippmenüüstvalidaka
"Philips_FidelioXXX",etsiseneda
DS3800Wseadistamiseveebilehele.
1. ->Preferences
2. "Bookmarks"
"IncludeBonjour"
3.
Klikkige .
Kuvataksejärjehoidjatemenüü.
Pange riballinnukevaliku
ette.
Valige"Bookmarks"ribalolevastBonjour
rippmenüüst"Philips_FidelioXXX".
KuvatakseDS3800Wseadistamise
veebileht.
DS3800WseadistamiseveebilehelonTeilvõimalik
muutaDS3800WWi-Fiseadeid.
Järgigeekraanilolevaidjuhendeid,etmuutaja
kinnitadaDS3800Wseaded.
MõneajapärastlõpetabDS3800Wtaga
olevindikaatorvilkumise,jääbroheliseks
ningseadepiiksub.
DS3800WonedukaltühendatudTeie
koduseWi-Fivõrguga.
9
9
9
9
H
DS3800WWi-Fiseadistuste
muutmine
Märkus
H
Veenduge,etseadedseadistusteveebilehel
ühtivadTeiekoduseWi-Fivõrgu
seadetega,millekirjutasitepaberilehele.
... Ühendamine juhtmeta võrguga
13
6.
1.
2.
3.
4.
(A)
(B)
(C)
(D)
(E)
Wi-FiSETUP
Wi-FiSETUP
ÜhendageWi-Fitoegaseadeuuestikodusesse
Wi-Fivõrku(vaadakepeatükki"Wi-Fitoega
seadmeühendaminekodusesseWi-Fivõrku")..
ÜhendageomaWi-Fitoegaseadekodusesse
Wi-Fivõrku.
KäivitageomaWi-Fitoegaseadmel
veebilehitseja(näiteksAppleSafarivõi
MicrosoftInternetExplorer).
AvagekoduseWi-Firuuteriseadistamise
lehekülg.
LeidkeWi-Fiseadistamiseribajakirjutage
paberileülesjärgnevinformatsioon:
Võrgunimi(SSID)
Wi-Fiturvakood(tavaliseltWEP,WPAvõi
WPA2,kuiseeonseadistatud)
Wi-Fisalasõna(kuiWi-Fionsalasõnaga
kaitstud)
DHCPre iim(aktiveeritudvõi
deaktiveeritud)
StaatiliseIP-aadressiseadistused(kui
DHCPonaktiveeritud).
Vajutagejahoidkerohkemkui5sekunditall
seadmeDS3800Wtagaasuvat
nuppu.
indikaatorvilgubvaheldumisi
roheliseltjakollaselt.
IlmubDS3800WpooltlooduduusWi-Fi
võrk,millelonPhilipsFidelioAirPlaynimi.
UueWi-Fivõrguloominevõibvõttakuni
45sekunditaega.
þ
H
9
9
9
Wi-Firuuteriseadistustevaatamine
SeadmeDS3800Wlülitamine
assisteeritudWi-Fiseadistamise
re iimi
Märkus
Märkus
Märkus
H
H
H
H
H
Vaadakealatiomaruuterikasutusjuhendit,
etleidadetailseidjuhendeid.
Enne,kuivajutateüheleginupuleseadmel
DS3800W,veenduge,etseadeonedukalt
käivitunud(vaadakepeatükki"Seadme
sisselülitamine").
KuiTeoletelõpetanudmanuaalseWi-Fi
seadistamiseDS3800Wjaoks,kaob
DS3800WpooltloodudWi-Fivõrk.
KuiTeilebaõnnestubassisteeritudWi-Fi
seadistamisereþiimisisenemine,lülitage
seadevälja,seejäreluuestisissening
proovigeuuestipealeedukat
taaskäivitamist.
Veenduge,etsamalajaleioleühtegiteist
PhilipsiAirPlayfunktsioonigaseadet
assisteeritudWi-Fiseadistamisereþiimis.
SelliselviisilloodudWi-Fivõrgudvõivad
hakataüksteistsegama.
þ
... Ühendamine juhtmeta võrguga
14
Wi-Fitoegaseadmeühendamine
justloodudWi-Fivõrguga
Valik1:KasutageomaiPod
touch'i/iPhone'i/iPadi
Wi-Fitoegapersonaalarvuti/Maci
kasutamine
Nõuanne
Märkus
H
H
H
KuiPhilipsFidelioAirPlayeiolenimekirjas,
proovigeuuestiskaneeridasaadavalolevaid
Wi-Fivõrke.
Vaadakeomapersonaalarvuti/Maci
kasutusjuhendit,etsaadainformatsiooni
Wi-Fivõrgugaühendamisekohta.
ÄrgeeemaldageWi-Fivõrguühenduseajal
võrgukaablitomapersonaalarvutivõiMaci
küljest.
DS3800WpooltlooduduusWi-Fivõrkvõimaldab
juurdepääsuainultühelWi-Fitoegaseadmel.
Selleks,etvältidaTeisteseadmetepooltsegamist,
onsoovitatavajutiseltblokeeridaWi-Fifunktsioon
teistelWi-Fiseadmetel.
ValigeomaiPodtouch'is/iPhone'is/iPadis
.
Valigesaadavalolevatestvõrkudest
.
Oodake,kuniTeieiPodtouch/iPhone/iPadon
edukaltWi-Fivõrgugaühendatud.
iPodtouch'i/iPhone'i/iPadiülemises
vasakusnurgaskuvatakse ikoon.
Avageomaarvutis/MacisWi-Fiseadistamise
rakendusvõijuhtpaneel.
1.
Settings->Wi-Fi
2. Philips
FidelioAirPlay
3.
1.
9
... Ühendamine juhtmeta võrguga
15
2.
3. Philips
FidelioAirPlay
4.
1. Apple
Safari
2. 192.168.1.1
OtsigesaadavalolevaidWi-Fivõrke.
Valigesaadavalolevatestvõrkudest
.
Oodake,kuniTeiearvuti/MaconedukaltWi-Fi
võrgugaühendatud.
KäivitageomaWi-Fitoegaseadmes
võimõnimuuveebilehitseja.
Sisestageaadressiribale ja
kinnitagesisend.
KuvatakseDS3800Wseadistamise
veebileht.
9
Nõuanne
H
Kui eiole
nimekirjas,proovigeuuestiskaneerida
saadavalolevaidWi-Fivõrke.
PhilipsFidelioAirPlay
SisseehitatudDS3800Wveebilehe
avamine
... Ühendamine juhtmeta võrguga
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14

Fidelio DS3800W/10 Kasutusjuhend

Kaubamärk
Fidelio
Mudel
DS3800W/10
Kategooria
MP3 / MP4 mängijad
Tüüp
Kasutusjuhend
Laadige alla PDF
aruanne

Seotud paberid

Muud dokumendid