Fidelio AD7000W/12 Kasutusjuhend

Tüüp
Kasutusjuhend
KülastagePhilipsitinternetis:
http://www.philips.com
AD7000W/12
Eestikeelnekasutusjuhend
Registreerigeomatoodeningsaageabiaadressilt
www.philips.com/welcome
2
SISUKORD
1 Oluline.......................................3
2 Teiemeelelahutuskeskus.................6
3 Alustamine..................................8
4 KoduseWi-Fivõrgugaühendamine ....9
5 Taasesitamine ............................16
6 Tarkvarauuendamine....................19
7 Tooteinformatsioon......................21
8 Probleemidelahendamine..............22
Ohutus.............................................................3
Teade...............................................................4
Sissejuhatus....................................................6
Miskuulubvarustusse? ..................................6
MidaTeveelvajate? ........................................6
Ülevaadepeaseadmest....................................7
AirPlayfunktsioonikasutamine .......................7
Vooluvõrkuühendamine..................................8
SeadmeAD7000Wsisselülitamine.................8
Valik1:WPSruuterigaühendamine................9
Valik2:mitte-WPSruuterigaühendamine.....10
MuusikastriimimineomaiTunes
muusikakogustseadmesse ...........................16
Taasesitamisejuhtimine ................................17
Lisafunktsioonidekasutamine .......................17
iPodi/iPhone'i/iPaditaasesitamine/laadimine
seadmeUSBpesakaudu...............................18
Taasesitamineväliseltseadmelt.....................18
Värskeimauuenduseallalaadimine...............19
Uuendamineseadistamiselehekaudu...........19
Tehnilisedandmed.........................................21
23
iTunes'iseadmeseikuvataAirPlayikooni
AirPlayühendusebaõnnestubarvutiga/Maciga
H
H
H
H
H
H
Veenduge,etAD7000WonühendatudTeie
koduseWi-Fivõrguga.
Enne,kuiavateiTunesrakenduse,veenduge,et
oleteomaarvutis/MacisaktiveerinudBonjour
teenuse.NäiteksWindowsXPpuhul:teenuse
aktiveerimiseksvalige ja
klikkigekakskorda
.Seejärelklikkige
Startjahüpikmenüüs .
Kuiprobleempüsib,proovigeAD7000Wseadet
taaskäivitada.
Deaktiveerigeajutiselttulemüürjaturvalisuse
tarkvara,etnäha,kasneedblokeerivadporte,
midaAirPlaykasutabandmetestriimimiseks.
Vaadakeomatulemüürijaturvalisusetarkvara
dokumentatsiooni,kuidasAirPlaykasutatavad
pordidavada.
KuiTekasutateiPod
touch'i/iPhone'i/iPadi/Maci/arvutitAirPlay'ks
ningmuusikakatkeb,proovigetaaskäivitada
omaiPodtouch/iPhone/iPad,iTunesvõi
AD7000W.
VideostriimiminejaFTPallalaadimisedvõivad
ruuteritülekoormatajaseetõttuhäiridaAirPlay
muusikataasesitamist.Proovigevähendada
omaruuterikoormust.
Start->ControlPanel
AdministrativeTools->
Services->BonjourService
OK
... PROBLEEMIDE LAHENDAMINE
©2011KoninklijkePhilipsElectronicsN.V.
Kõikõigusedkaitstud.
22
8. PROBLEEMIDE LAHENDAMINE
Hoiatus
H
Ärgekunagieemaldageseadmekesta.
MitteühelgitingimuseleitohiTeüritadaseadet
iseseisvaltparandada,kunaseekatkestabgarantii.
Veatekkimiselvaadakeüleallpoololevadpunktid
enne,kuiviiteseadmeparandusse.KuiTeeiole
võimelinelahendamatekkinudprobleemineid
vihjeidjärgides,vaadakePhilipsiveebilehte
(www.philips.com/welcome).KuiTevõtate
Philipsigaühendust,veenduge,etTeieseadeon
lähedaljaetTeteateseadmemudelija
seerianumbrit.
Veenduge,etseadmeACvoolujuheon
korralikultühendatudvooluringiga.
Veenduge,etvooluringisonelekterolemas.
Reguleerigehelitugevust.
KontrolligeWi-Fivõrguühendust.Vajadusel
loogeWi-Fivõrkuuesti(vaadakepeatükki
"KoduseWi-Fivõrgugaühendamine").
Vajutagejahoidkerohkemkui5sekunditall
seadmelasuvat nuppu,ettaaskäivitada
seade.SeejärelloogeWi-FivõrkAD7000W
jaoksuuesti(vaadakepeatükki"KoduseWi-Fi
võrgugaühendamine").
Eemaldagevoolujuheseinastjaühendagesee
uuesti.Lülitageseadeseejäreluuestisisse.
Kontrollige,kasTeieWi-FiruuteronWi-Fi
802.11b/gsertifikaadiga.Seeseadeühildub
ainultWi-Fi802.11b/gsertifikaadiga
ruuteritega.
KuiTeieWi-Firuuteron802.11nsertifikaadiga,
veenduge,etaktiveerite802.11b/greþiimi.
AD7000Weiühilduainult802.11n
sertifikaadigaruuteritega.
SeeseadeeitoetaWPS-PINmeetodit.
KuiTeieWi-FiruutertoetabWPSijaWPS-PBC
meetodit,kuideisuudaühendadaAD7000W
seadmega,proovigeWi-Fivõrkmanuaalselt
luua(vaadakepeatükki"Valik2:mitte-WPS
ruuterigaühendamine").
AktiveerigeWi-FiruuteriSSIDülekanne.
Hoidkeseadeeemalpotentsiaalsetest
interferentsiallikatest(nt.mikrolaineahi),mis
võivadWi-Fisignaalimõjutada.
KuiTeileiõnnestuomaarvutigaWi-Fivõrgu
seadistamine,kontrollige,kasTeiearvuti
kasutabWi-Fivõrku.Teeisaajuhtmega
ühenduseabilseadistadaAirPlayvõrku.
Veenduge,etruuteriSSIDnimikoosnebtähe-
võinumbrimärkidest,milleseioletühikuidega
erilisetähemärkenagu%/#/*.
KuiTesooviteAirPlayseadmenime
äramuuta,ärge
kasutageerilisitähemärkeegasümboleid.
MõneWi-Firuuteritüübipuhulluuaksevõrgu
nimi(SSID)automaatselt,kuiTekasutateWPSi
ühenduseks.Muutkevaikimisivõrgunimi
(SSID)lihtsaks,miskoosnekstähe-või
numbrimärkidest,ningseadistageWi-Fi
turvalisus.
Tehkeühtejärgnevatestvalikutest:
LiigutageAD7999WWi-Firuuterilelähemale.
EemaldagetakistusedAD7000Wjaruuteri
vahelt.
ÄrgekasutagesamaWi-Fikanalit,mida
kasutablähedusesolevWi-Fivõrk.
Veenduge,etTeievõrgukiirusonpiisav(mõnel
juhul,kuimituseadetjagavadsamaruuterit,
võibAirPlaysooritussaadakannatada).
Lülitageteisedruuterigaühendatudseadmed
välja.
AktiveerigeQualityofService(QoS)valik(kui
seeonWi-Firuuteripuhulsaadaval).
LülitageteisedWi-Firuuteridvälja.
Puudubvool
Puudubheli
Seadeeireageeri
Wi-Fiühendusebaõnnestub
AirPlaystriimiminekatkebaeg-ajalt
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
B
"Philips_FidelioXXXX"
Ohutus
Hoiatus
H
H
H
H
H
Ärgemittekunagieemaldageselleseadme
ümbrist.
Ärgemittekunagiõlitageselleseadme
osasid.
Ärgekunagipaigutagesedaseadetteiste
elektriseadmetepeale.
Ärgehoidkesedaseadetotsese
päikesevalgusekäesegalahtisetule
lähedal.
Veenduge,etTeiloleksalatilihtepääseda
voolukaablini,-pistikunivõi-adapterini,et
aparaativooluvõrgustväljaühendada.
InformatsioonEuroopajaoks
Teadkeneidsümboleid
See piksenool“ näitab,etisoleerimatamaterjalid
Teieseadmesvõivadpõhjustadaelektrilööki.Et
tagadaTeiepereliikmeteohutus,ärgeeemaldage
tooteümbrist.
Etvähendadatulekahjujaelektrilöögiohtu,eitohiks
sedaseadetjättavihmaeganiiskusekätte.Ärge
asetageseadmelevedelikegatäidetudesemed,nagu
näiteksvaasid.
1
Ülekuumenemiseoht!Ärgepaigaldageseadet
kinnisessekohta.Jätkeseadmeümber
ventilatsiooniksvähemalt10cmvabaruumi.
Veenduge,etkardinadvõiteisedobjektideikataks
seadmeventilatsiooniavasid.
HüüumärksuunabTeietähelepanuomadustele,
millekohtaTepeaksitelugemakaasasolevast
lugemismaterjalist,etvältidaseadmetöötamis-ning
hooldusprobleeme.
. Lugegeneidjuhendeid.
2. Hoidkeneedjuhendidalles.
3. Pööraketähelepanukõikidelehoiatustele.
4. Järgigekõikijuhendeid.
5. Ärgekasutageseadmeidveelähedal.
6. Puhastageseadmeidainultpehme
riidetükiga.
7. Ärgeblokeerigeventilatsiooniavasid.
Paigaldageseadmedtootjajuhenditejärgi.
8. Ärgeeemaldageseadmekesta.
9. Ärgetilgutageegapritsigeseadmele
vedelikke,egajätkesedavihmavõisuure
niiskusekätte.
10. Hoidkeseadetotsesepäikesevalguse,tuleja
kuumuseeest.
11. Ärgejätkeseadetkuumusallikatelähedusse
(nt.radiaatorid,pliididvõiteisedelektrilised
seadmed,kaasaarvatudvõimendid).
12. Ärgeasetageseadmeleteisielektrilisi
seadmeid.
13. Ärgeasetageseadmeleühtegiohuallikat(nt.
Vedelikegatäidetudanumad,põlevad
küünlad).
14. Seeseadevõibsisaldadapatareisid.Palun
viigeennastkurssisellekasutusjuhendi
patareideohutusejahävitamisegaseotud
peatükiga.
15. Kohtades,kusseadmelahtiühendamisekson
kasutatudvoolujuhetvõiühendajat,onlahti
ühendatudseadetvõimalikedasikasutada.
Ettevaatust!Elektrilöögioht.Ärgeavage.
Ettevaatust:Etvähendadaelektrilöögiohtu,ärge
eemaldageseadmeümbrist(egatagakülge).
Seadmeseeseiolekasutajalevajalikkeosi.
Hooldusejaokspöördugekvalifitseeritudspetsialisti
poole.
3
1. OLULINE
4
... OLULINE
Teade
Muudatused
SeeseadeonvastavusesEuroopaÜhenduse
raadiointerferentsinõuetega.
SedaseadetsaabEuroopaLiiduskasutada
siseruumidesilmapiiranguteta.Sedaseadeteitohi
Prantsusmaalvälistingimusteskasutada.
Seeseadeonvastavuses1999/5/ECdirektiiviga.
Kõikmuudatusedvõimodifikatsioonid,miseiole
sõnaselgeltkinnitatudPhilipsConsumerLifestyle
poolt,võivadtühistadakasutajaõiguseseadme
kasutamiseks.
Teietoodeonkavandatudjatoodetudkõrge-
kvaliteetsestmaterjalistjakomponentidest,mida
saabtaaskasutada.
KuiTenäetesedaläbikriipsutatudprügikonteineriga
sümbolittootepeal,siisseetähendab,etseda
toodetonvastavusesEuroopadirektiiviga
2002/96/EC.
Viigeennastkurssielektrilistejaelektrooniliste
seadmeteümbertöötlemisnõuetega.
Ärgehävitagesedaseadethariliku
majapidamisprügihulgas.Korrektneseadmete
hävitamineaitabvältidakahjukeskkonnaleja
inimtervisele.
Teietoodesisaldabpatareisid,midakatabEuroopa
direktiiv2006/66/ECningneideisaahävitada
tavalistemajapidamisjäätmetehulgas.
Paluntutvugekohalikenõuetegapatareide
kogumisekohta.Korrektnepatareidehävitamine
aitabvältidakahjukeskkonnalejainimtervisele.
21
Märkus
H
Tootetehnilisedandmedvõivadilmaette
teatamatamuutuda.
Tehnilisedandmed
Võimendi
Kõlarid
Juhtmetavõrk
Üldineinformatsioon
Väljundivõimsus ..................................2X5WRMS
Sagedusevastuvõtt.................63Hz – 18kHz,±3dB
Müratasesignaalis.........................................>90dB
MP3Link.........................600mVRMS20kilo omi
Kõlaritetakistus .............................................8oomi
Kõlaritedraiver ..............................66mmtäisulatus
Tundlikkus...............................................82dB/m/W
Standard ...................................................802.11b/g
Turvalisus ..............................................WEP
128bi ti)
WPA/WPA2(8-63tähemärki)
Sagedusevastuvõtt.......................2412 – 2462MHz
(CH1-CH11)
(puhul/79,/37,/55,/97)
2412 – 2472MHz(CH1 – CH13)
(puhul/12,/10,/05)
PBC(onepushbutton).........................................
ACvool ......................................Sisend:100-240V~,
50/60Hz1A/1.2A
Väljund:12V===3.0A
Voolutarbivustööajal........................................25W
Voolutarbivuspuhkere iimis..........................<0.5W
Mõõtmed
-Peaseade..................................298x98x168mm
Kaal
-Koospakkematerjaliga
-Peaseade.....................................................1.36kg
o
(64või
t
jah
þ
................................2.02kg
-
7. TOOTE INFORMATSIOON
20
... TARKVARAUUENDAMINE
4. Järgigeekraanilolevadjuhendeid,etlõpetada
tarkvarauuendamine.
Märkus
H
H
Kuitarkvarauuendamineebaõnnestub,
võiteeelnevatprotseduuriuuestiproovida.
Kuitarkvarauuendamineonedukalt
teostatud,kuidWi-Fiühendusegaon
probleeme,vajutagejahoidkerohkemkui
5sekunditseadmelall klahvi,et
taaskäivitadaseade.SeejärelproovigeWi-
Fivõrkuuestiluua(vaadakepeatükki
"KoduseWi-Fivõrgugaühendamine").
B
5
... OLULINE
Informatsioonpatareidekasutamisekohta:
Hoiatus
Märkus
H
H
H
H
Lekkeoht!Kasutageainultnimetatudtüüpi
patareisid.Ärgekasutagesamaaegseltuusi
jakasutatudpatareisid.Ärgekasutage
erinevatetootjatepatareisid.Jälgigeõigeid
polaarsuseid.Eemaldagepatareid
seadmest,kuisedaeikasutatapikema
perioodijooksul.Hoidkepatareisidkuivas
kohas.
Vigastuseoht.Kasutagekindaid,kui
tegeletelekkivatepatareidega.Hoidke
patareidlastestjalemmikloomadesteemal.
Plahvatuseoht.Ärgetekitagepatareides
lühist.Ärgejätkepatareisidliigsekuumuse
kätte.Ärgevisakepatareisidtulle.Ärge
kahjustageegavõtkepatareisidlahti.Ärge
laadigeühekordseidpatareisid.
Tüübiplaatasubseadmeall.
Keskkonnaalaneinformatsioon
Teiseklassiseadmesümbol:
Selleseadmepuhuleiolekasutatudüleliigset
pakkematerjali.Pakenditonlihtneeraldadakolmeks
erinevaksmaterjaliks:kartong(karp),
polüstüreenplast(puhver),polüetüleen(kotike,
kaitsevvahtplast).
Teieseadesisaldabmaterjale,midaonvõimalik
ümbertöödeldajakorduvaltkasutada,kuiseadeon
lahtivõetudsellekslitsentseeritudettevõttes.
Pakkematerjalide,vanadepatareideningseadmete
hävitamiseljärgigepalunkohalikkeeeskirju.
AirPlay,iPodjaiPhoneonAppleInc.Kaubamärgid,
misonregistreeritudAmeerikaÜhendriikidesja
teistesriikides.iPadonAppleInc.Kaubamärk.
Teiseklassiseadmelontopeltisolatsioon,kuid
maanduspuudub.
MadeforiPod®(TehtudiPodijaoks), Madefor
iPhone®(TehtudiPhone'ijaoks)ja Madefor
iPad®(TehtudiPadijaoks)tähendavad,et
elektroonikalisaseadeondisainitudspetsiifiliselt
ühendumaiPodi,iPhone'ivõiiPadigajaning
arendajadtagavad,ettoodevastabApple'i
standarditega.Appleeivastutaselletoote
kasutamiseegaohutusejaregulatiivsetestandardite
järgmiseeest.Paluntäheldage,etsellelisaseadme
kasutamineiPodi,iPhone'ivõiiPadigavõib
mõjutadajuhtmevabavõrgutoimimist.iPodja
iPhoneonAppleInc.kaubamärgid,onregistreeritud
AmeerikaÜhendriikidesjateistesmaades.iPadon
AppleInc.kaubamärk.
6
2. TEIE MEELELAHUTUSKESKUS
ÕnnitlemeTeidostupuhulningteretulemast
Philipsisse!Philipsipooltpakutavaabitäielikuks
kasutamiseksregistreerigeomatoodeleheküljel
www.philips.com/welcome.
KuiTevõtatePhilipsigaühendust,küsitakseTeilt
seadmemudelijaseerianumbrit.Mudelinumberja
seerianumberonseadmeall.Kirjutageneed
numbridsiia:
Mudelinumber:________________
Seerianumber:________________
AppleAirPlaytehnoloogiavõimaldabTeil
taasesitadamuusikatiTunesmuusikakogust,mis
asubMacis,personaalarvutis,iPhone'is,iPod
touch'is,iPodisvõimõnesteisesAirPlaytoega
seadmes(nt.TeieAD7000W),kuiseeonühendatud
Wi-Fivõrku.
AirPlaytoegaseadmega(nt.TeieAD7000W)onTeil
võimalik:
striimidamuusikatomaiTunesmuusikakogust
ükskõikmillisessetuppaTeiekodus
valida,milliseAirPlaytoegaseadmegasoovite
muusikattaasesitada(kuiTeilonkodusneid
seadmeidrohkemkuiüks)
striimidamuusikatsamaaegseltmitmesse
AirPlaytoegaseadmesse(ainultTeie
personaalarvutis/MacisolevastiTunes
muusikakogust).
SeadmegaAD7000Wsaateka:
laadidaUSBpesakauduoma
iPodi/iPhone'i/iPadikasutadesAppleUSB
kaablit(eikuuluvarustusse).
taasesitadalaadimiseajaliTunesmuusikat,mis
asubTeieiPodis/iPhone'is/iPadis.
taasesitadamuusikatteistevälisteheliseadmete
kaudukasutades pesa.
Kontrolligejatuvastageomavarustusesjärgmised
asjad:
Peaseade(sisseehitatudWi-Fimooduliga)
1xACvooluadapter
1xMP3linkkaabel
Kasutusjuhend(CD-ROMipeal)
Kiirealustamisejuhend(Quickstartguide)
HelistriimimiseksAirPlaykauduonTeilveelvaja:
Wi-Firuuterit
Seadet,millesonTeieiTunesmuusikakogu
saadaval(nt.iPodtouch/iPhone/iPad,millele
oninstalleeritudiOS4.3(võiuuem)võiWi-Fi
toegapersonaalarvuti/Mac,milleleon
installeeritudiTunes10(võiuuem)).
TeieAD7000WpeabolemaühendatudWi-Firuuteri
kaudusamakohalikuvõrguga,kuiTeieiTunes'iga
seade.
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
MP3-LINK
Sissejuhatus
Miskuulubvarustusse?
MidaTeveelvajate?
Nõuanne:
H
LisainformatsioonisaamiseksPhilipsi
AirPlaytoegaseadmetekohtakülastage
veebilehtewww.philips.com/welcome.
19
Märkus
Hoiatus
Märkus
H
H
H
Teilonvõimalikuuendadaseadmetarkvara
personaalarvutivõiMacikaudu.
ÜhendageAD7000Walativooluvõrguga,
kuisoovitetarkvarauuendada.Ärgekunagi
eemaldageseadetuuendamiseajal
vooluvõrgust.
Kuikasutatemõndateistveebilehitsejatkui
AppleSafari,külastageWi-Firuuteri
seadistamiselehekülgejakirjutageüles
AD7000WIP-aadress.Vaadakeoma
ruuterikasutusjuhendit,etsaada
lisainformatsioonisellekohta,kuidasleida
ruuterigaühendatudseadmeteIP-aadress.
Värskeimauuendusealla
laadimine
Uuendamineseadistamiselehe
kaudu
1.
2.
3.
1.
Wi-FiSETUP
Wi-FiSETUP
2.
3.
Safari
KülastagepersonaalarvutigavõiMaciga
veebilehtewww.philips.com/support.
Sisestagemudelinumber,etleidavärskeim
tarkvarauuendus,misonsaadaval.
Salvestageuuendusfailomakõvakettale.
LülitageAD7000Wsisse(vaadakepeatükki
"SeadmeAD7000Wsisselülitamine").
Käivituminevõtabumbes35sekundit
aega.Käivitamiseajalvilgubseadmetaga
olev indikaatorkiirestija
roheliselt.
Kuiseadeonsisselülitatud,kuuletepiiksu
ja indikaatorjääbroheliseks.
AD7000Wühendatakseautomaatselt
viimasenaseadistatudWi-Fivõrguga.
Veenduge,etAD7000WjaTeie
personaalarvuti/Maconühendatudsamasse
Wi-Fivõrku.
Avageomapersonaalarvutis/MacisApple
javaligeseejärelBonjourrippmenüüst
"Philips_FidelioXXX".
Võitekaavadamõneteiseveebilehitseja
ningsisestadaaadressiribaleAD7000WIP-
aadressi(saadavalWi-Firuuteri
seadistamiselehel).
KuvatakseAD7000Wseadistamise
lehekülg.
9
9
9
H
6. TARKVARA UUENDAMINE
18
Nõuanne
Märkus
H
H
Lisainformatsioonisaamisekskasutage
iTunes'iabifunktsiooni.
USBpesaühildubainult
iPodi/iPhone'i/iPadiga.
iPodi/iPhone'i/iPadi
taasesitamine/laadimineseadme
USBpesakaudu
Väliseseadmetaasesitamine
ÜhilduvadiPod/iPhone/iPad
Teilonvõimaliktaasesitadavõilaadidaoma
iPodi/iPhone'i/iPadiselleseadmeUSBpesakaudu
kasutadesAppleUSBkaablit(eikuuluvarustusse).
KuiTeoletelõpetanudAirPlaykaudumuusika
striimimise,lülitubseadeautomaatseltUSBallikale,
kuiedukasUSBühendusonteostatud.
ÜhendageAppleUSBkaabel(eikuulu
varustusse):
seadmetagaasuva pesaga.
iPodiga/iPhone'iga/iPadiga.
USBpesatoetabainultjärgnevateiPodi,iPhone'ija
iPadimudelitetaasesitamistjalaadimist:
iPad2
iPad2
iPad
iPhone4
iPhone3GS
iPhone3G
iPhone
iPodclassic
iPod5G
iPod4G
iPodnano(teine,kolmas,neljas,viiesjakuues
generatsioon)
iPodtouch(esimene,teine,kolmasjaneljas
generatsioon)
Teilonvõimalikselleseadmekaudukuulata
muusikatvälisestheliseadmest.
KuiTeoletelõpetanudAirPlaykaudumuusika
striimimisejataasesitamiseUSBpesakaudu,lülitub
seadeautomaatseltMP3LINKallikale.
ÜhendagevarustusegakaasasolevMP3link
kaabel:
seadmetagaasuva pesaga.
väliseheliseadmekõrvaklappidepesaga.
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
USB
MP3LINK
... TAASESITAMINE
NimekiriAirPlay'gaühilduvatest
iTunesigavarustatudseadmetest
Ülevaadepeaseadmest
AirPlaykasutamiseksvajalikud
toimingud
1. Vooluindikaator
2. +/-
3.
4. WI-FISETUPnupp/indikaator
5. MP3-LINK
6. DCIN
7. USB
B
SeadmeAD7000WAirPlay'gaühilduvadjärgmised
seadmed:
Wi-Fitoegapersonaalarvuti/Mac,milleleon
installeeritudiTunes10(võiuuem)
JärgmisediPodtouch'i/iPhone'i/iPadimudelid,
milleleoninstalleeritudiOS4.3(võiuuem):
iPad2
iPad
iPhone4
iPhone3GS
iPodtouch(teine,kolmasjaneljas
generatsioon)
Muudabhelitugevust.
Lülitabseadmesisse/välja.
(Vajutagejahoidkeall)taaskäivitab
seadme.
ÜhendabseadmeWi-Fivõrku.
NäitabseadmeWi-Fiühendusestaatust.
Pesaväliseheliseadmeühendamiseks
kasutadesvarustusegakaasasolevatMP3
linkkaablit.
ÜhenduspesaAppleUSBjaoks(eikuulu
varustusse),etühendada
iPod/iPhone/iPad.
Selleks,ethakataAirPlayfunktsioonikasutama,on
Teilvaja:
UuendadaomaiPodtouch'i/iPhone'i/iPad'iiOS
versioon(iOS4.3võiuuem).
Võiinstalleerigeoma
personaalarvutisse/MaciuusimiTunes
versioon(iTunes10võiuuem).
ÜhendageseadeAD7000Wvooluvõrkuja
lülitageseesisse(vaadakepeatükki
"Alustamine").
ÜhendageAD7000WkodusesseWi-Fivõrku
(vaadakepeatükki"KoduseWi-Fivõrguga
ühendamine").
Veenduge,etTeieiPodtouch/iPhone/iPadvõi
PC/MacolekskaühendatudsamasseWi-Fi
võrku.
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
Ühenduspesavooluadapterijaoks.
1.
2.
3.
4.
7
... TEIEMEELELAHUTUSKESKUS
Järgigealatisellespeatükisolevaidjuhendeid
järjekorras.
Ühendagevoolujuhe:
seadmetagaasuva pesaga.
seinakontaktiga.
Vajutageseadmetagaasuvat nuppu.
Oodake,kuniseadekäivitub.
Käivituminevõtabumbes35sekundit
aega.
Käivitamiseajalvilgubseadmetagaolev
indikaatorkiirestija
roheliselt.
Kuiseadeonsisselülitatud,kuidühtegi
Wi-FivõrguühendusteioleAD7000W
jaoksloodud,hakkab
indikaatoraeglaseltjaroheliseltvilkuma.
SeadmelülitamiseksEcopuhkere iimivajutage
uuestiklahvile .
SeadmelülitamiseksEcopuhkere iimistuuesti
sissevajutageuuestiklahvile .
H
H
H
H
H
DCIN
1.
2.
Wi-FiSETUP
Wi-FiSETUP
B
9
9
9
þ
þ
B
B
Vooluvõrkuühendamine
SeadmeAD7000Wsisse
lülitamine
Hoiatus
H
H
H
Ohttoodetkahjustada!Veenduge,et
vooluvõrgupingeühtibseadmealla
kirjutatudpingega.
Elektrilöögioht!KuiTeeemaldateseadet
vooluvõrgust,tõmmakealatipistikust.
Ärgekunagitõmmakejuhtmest.
Enne,kuiTeühendateseadmevooluvõrku,
veenduge,etoleteteinudkõikvajalikud
ühendused.
8
3. ALUSTAMINE
17
Muusikastriimimine
personaalarvutist/Macist
Nõuanne
Märkus
Nõuanne
H
H
H
H
KuiTestriimitemuusikatoma
personaalarvutistvõiMacist,siisonTeil
võimalikpunktiskolmvalidarohkemkui
üksAirPlayfunktsioonigaseade(kui
saadaval),etstriimidamuusikatneist
kõigistsamaaegselt.
KuiTekasutateiTunes'ivarasemat
versiooni,kuvatakseAirPlay ikooni
asemel .
Veenduge,etoleteedukaltstriiminudheli
iTunesmeediakogustoma
meelelahutuskeskusesse.
KuiTestriimitemuusikatpersonaalarvutist
võiMacistjasoovitetaasesitamistjuhtida,
pangelinnukevaliku
ette
menüüst
.
Taasesitamisejuhtimine
Lisafunktsioonidekasutamine
"AllowiTunesaudio
controlfromremotespeakers"
Edit->Preferences->Devices
oniTunes
1.
2.
3. Philips_Fidelio
XXXX
4.
+/-
Käivitageomapersonaalarvutis/MacisiTunes
10(võiuuemversioon).
KlikkigeaknasAirPlayikoonil.
ValigeAirPlaynimekirjast
(võiTeiepooltmääratudnimi).
Valigemeediafailjaalustagetaasesitamisega.
Mõnehetkepärastkuuletemuusikat
meelelahutuskeskusest.
Teilonvõimaliktehaerinevaidtaasesitamisevalikuid
omaiTunesseadmesvõimeelelahutuskeskuses.
Taasesitamiseajutisekspeatamiseksvõi
taastamiseksvajutageklahvile
Helitugevusemuutmiseksvajutagekorduvalt
klahvile .
LisafunktsioonidesaamiseksonTeilvõimalik
kasutadaiPodtouch'i/iPhone'i/iPadi,etlaadidaalla
PhilipsFideliorakendusAppleAppStore'ist.Seeon
tasutarakendusPhilipsilt.
Lisafunktsioonidesaamisekskasutageekvalaiserit,
misonsaadavaliTunesrakenduses(View->Show
Equalizer).
9
H
H
]
KuiTeieiTunesheliallikaksoniPod
touch/iPhone/iPad:
KuiTeieiTunesheliallikaksonWi-Fitoega
personaalarvutivõiMac:
... TAASESITAMINE
16
MuusikastriimimineomaiTunes
muusikakogustseadmesse
Märkus
Märkus
H
H
H
H
H
Veenduge,etTeieseade,millesiTunes
asub,onühendatudsamasseWi-FIvõrku
kuiAD7000W.SeeseadevõibollaiPod
touch/iPhone/iPad,millesseon
installeeritudiOS4.3(võiuuem)võiWi-Fi
toegapersonaalarvuti/Mac,millesseon
installeeritudiTunes10(võiuuem).
KuiTeileikuulemuusikatpealeedukat
seadistamist,tehkeomaiPod
touch'is/iPhone'is/iPadisühtejärgnevast:
(1) Katkestageühendusjaloogeühendus
uuestisamaWi-Firuuteriga.
(2) Sulgegekõikmuudtöötavad
rakendused.
(3) LülitageomaiPodtouch/iPhone/iPad
väljajaseejäreluuestisisse.
MuusikastriimimineiPod
touch'ist/iPhone'ist/iPadist
1. KäivitageomaiPodtouch'is/iPhone'is/iPadis
iPodirakendus.
2. KlikkigeAirPlayikoonil.
3. ValigeAirPlaynimekirjastPhilips_FidelioXXXX
(võiTeiepooltmääratudnimi).
4. Valigemeediafailjaalustagetaasesitamisega.
Mõnehetkepärastkuuletemuusikat
meelelahutuskeskusest.
9
5. TAASESITAMINE
9
Selleks,etühendadaAD7000WTeiekodusesseWi-
Fivõrku,onTeilvajaseadistadaseadmes
AD7000WWi-Fiseadistused.
Teilonvõimaliksedatehakahelviisil(sõltuvalt
sellest,mistüüpiruuteritTekasutate):
Automaatselt-kuiTeieWi-FiruuteronWPS
funktsiooniga(Wi-FiProtectedSetup),seeon
aktiveeritudningseadetoetabPBC(Push
ButtonConnection)funktsiooni(vaadake
alapeatükki"Valik1:WPSruuteriga
ühendamine").
Manuaalselt-kuiTeieWi-FiruutereitoetaWPS
funktsiooni(vaadakealampeatükki"mitte-WPS
ruuterigaühendamine").
Kuiseeonedukalttehtud,salvestabAD7000WTeie
koduseWi-Fivõrguseaded.SeejärelonTeil
võimaliknautidaAirPlayfunktsiooniigakord,kui
AD7000WonsisselülitatudjaühendatudTeie
koduseWi-Fivõrguga.
Enne,kuiühendateAD7000WTeiekodusesseWi-Fi
võrku,kontrolligeüleallpoololevadpunktid:
Veenduge,etTeieWi-Firuuteronsisselülitatud
jatöötabnormaalselt.
Veenduge,etAD7000Wonsisselülitatudja
korrektseltkäivitatud(vaadakepeatükki
"SeadmeAD7000Wsisselülitamine").
TuvastageomaWi-Firuuteritüüp(vaadake
omaWi-Firuuterikasutusjuhendit).
VajutageomaWi-FiruuteripealWPSnuppu.
Kohepealeesimesesammuteostamist
vajutageseadmeAD7000Wtagaasuvat
nuppu.
indikaatorvilgubvaheldumisi
punaselt,kollaseltjaroheliselt.
Kaheminutijooksullõpetab
indikaatorvilkumise,jääbroheliseksja
seadepiiksub.
H
H
1.
2.
3.
1.
2.
Wi-FiSETUP
Wi-FiSETUP
Wi-FiSETUP
9
9
Valik1:WPSruuteriga
ühendamine
Märkus
H
Enne,kuivajutateüheleginupuleseadmel
AD7000W,veenduge,etseadeonedukalt
käivitunud(vaadakepeatükki"Seadme
AD7000Wsisselülitamine").
4. KODUSE WI-FI VÕRGUGA ÜHENDAMINE
10
Nõuanne
Märkus
Märkus
H
MõneWi-FIruuteripuhulpeateWi-Fi
ühenduseloomiseksWPSnuppuall
hoidmavõiaktiveerimaWPSPBC
funktsiooniruuteriseadistamiselehelt.
Lisainformatsioonisaamiseksvaadake
ruuterikasutusjuhendit.
Kui indikaatorvilgub
seadmelkollaselt,siistähendabsee,ett
Wi-Fiühendusonebaõnnestunud.Oodake
2minutitjaproovigeuuesti.Kuiprobleem
püsib,proovigeWi-Fiühendusluua
manuaalselt(vaadakepeatükki"Valik2:
mitte-WPSruuterigaühendamine").
Järgigeallolevaidjuhendeidkajuhul,kui
sooviteühendadaAD7000WWPS
ruuterigamanuaalselt.
Vaadakealatiomaruuterikasutusjuhendit,
etleidadetailseidjuhendeid.
H
H
H
Wi-FiSETUP
H
KuiWi-Fiühendusebaõnnestubuuesti,
hoidkeAD7000Wseadmelall nuppu,et
seetaaskäivitadaningproovigeuuesti.
Valik2:mitte-WPSruuteriga
ühendamine
KoduseWi-Firuuteriseadistuste
vaatamine
B
Selleks,etühendadaAD7000WWi-Firuuteriga
manuaalselt,onTeilvajasisenedaAD7000W
sisseehitatudseadistamiselehele,etmuutaWi-Fi
seadeid.SelleksonTeilvajaWi-Fitoegaseadet,
millelonveebilehitseja,etseeajutiseltühendada
AD7000W-ga.
Wi-FitoegaseadevõibollaiPodtouch/iPhone/iPad
võiWi-Fitoegapersonaalarvuti/Mac.
Järgigeneidjuhendeidjärjekorras,etühendada
AD7000Wmitte-WPSWi-Firuuteriga.
LeidkeomakoduseWi-Firuuteriseadistused
ningkirjutageneedpaberileheleüles,ethiljem
seadistadaAD7000WWi-Fiseaded(vaadake
peatükki"KoduseWi-Firuuteriseadistuste
vaatamine").
LülitageAD7000WassisteeritudWi-Fi
seadistamisere iimi(vaadakepeatükki
"SeadmeAD7000WlülitamineassisteeritudWi-
Fiseadistamisere iimi").
IlmubuusAD7000WpooltloodudWi-Fi
võrk võrgunimega
(SSID).
ÜhendageWi-Fitoegaseadeajutiseltuue
loodudWi-Fivõrguga(vaadakepeatükki"Wi-Fi
toegaseadmeühendaminejustloodudWi-Fi
võrguga").
AvagesisseehitatudAD7000Wseadistamise
lehtkasutadesomaWi-Fitoegaseadme
veebilehitsejat(vaadakepeatükki"Sisseehitatud
AD7000Wveebileheavamine").
MuutkeAD7000WWi-Fiseadistusivastavalt
sammus1üleskirjutatudseadistustele
(vaadakepeatükki"AD7000WWi-Fiseadistuste
muutmine").
ÜhendageWi-Fitoegaseadeuuestikodusesse
Wi-Fivõrku(vaadakepeatükki"Wi-Fitoega
seadmeühendaminekodusesseWi-Fivõrku").
1.
2.
PhilipsFidelioAirPlay
3.
4.
5.
6.
ž
9
þ
... KODUSE WI-FI VÕRGUGA ÜHENDAMINE
15
Nõuanne
H
H
H
KuiTesoovite,siisonTeilvõimalikmuuta
AD7000Wnime.ValigeAD7000W
seadistamiseveebilehel
.Seeonkasulik
siis,kuiTeilonkodusmituPhilipsAirPlay
funktsioonigaseadetjaTeilonvajaneil
vahetteha.
KuiTesoovitesisestadavõrgunime
(SSID)manuaalselt(näitekskuiTesoovite
peitaomaSSID),valigeAD7000W
seadistamiseveebilehel
.
Veenduge,etpunktide2ja3allolevad
seadistusedühtivadTeiekoduseWi-Fi
võrguseadete,millekirjutasite
paberilehele.
Advancedsettings
->AirPlayDeviceName
Advancedsettings
->CONFIGUREMANUALLY
Wi-Fitoegaseadmeühendamine
kodusesseWi-Fivõrku
Märkus
1.
Settings->Wi-Fi
2.
3.
4.
ValigeomaiPodtouch'is/iPhone'is/iPadis
.
VõiavagesaadavalolevateWi-Fivõrkude
nimekiriomaarvutis/Macis.
Valigesaadavalolevatejuhtmetavõrkude
nimekirjastomavõrgunimi(SSID).
Sisestagevajaduselsalasõna.
Oodake,kunitoimubedukasühenduskoduse
Wi-Fivõrguga.
H
... KODUSE WI-FI VÕRGUGA ÜHENDAMINE
14
2. "IncludeBonjour"
3.
Pangelinnukevaliku ette.
ValigejärjehoidjateribalolevastBonjour
rippmenüüst"Philips_FidelioXXX".
KuvatakseAD7000Wseadistamise
veebileht.
AD7000WseadistamiseveebilehelonTeilvõimalik
muutaAD7000WWi-Fiseadeid.
Järgigeekraanilolevaidjuhendeid,etmuutaja
kinnitadaAD7000Wseaded.
MõneajapärastlõpetabAD7000Wtaga
olevindikaatorvilkumise,jääbroheliseks
ningseadepiiksub.
AD7000WonedukaltühendatudTeie
koduseWi-Fivõrguga.
9
9
9
H
AD7000WWi-Fiseadistustemuutmine
Märkus
Märkus
H
H
H
Veenduge,etseadedseadistusteveebilehel
ühtivadTeiekoduseWi-Fivõrgu
seadetega,millekirjutasitepaberilehele.
KuiAD7000W indikaatorei
jäästabiilseltroheliseks,tähendabsee,et
Wi-Fiühendusebaõnnestus.Lülitageoma
Wi-FiruuterjaAD7000Wväljajalülitage
uuestisisse,etnäha,kasseadetsaabnüüd
ühendadakoduseWi-Fivõrguga.Kui
probleempüsib,proovigesama
protseduuriuuesti.
Kuioletelõpetanudkõikülevalpool
mainitudsammudvõilülitateseadmesisse
võivälja,kaobAD7000Wpooltlooduduus
Wi-Fivõrk.
Wi-FiSETUP
... KODUSE WI-FI VÕRGUGA ÜHENDAMINE
11
1.
2.
3.
4.
A
B
C
D
E
Wi-FiSETUP
1.
Settings->Wi-Fi
ÜhendageomaWi-Fitoegaseadekodusesse
Wi-Fivõrku.
KäivitageomaWi-Fitoegaseadmel
veebilehitseja(näiteksAppleSafarivõi
MicrosoftInternetExplorer).
AvagekoduseWi-Firuuteriseadistamise
lehekülg.
LeidkeWi-Fiseadistamisetabjakirjutage
paberileülesjärgnevinformatsioon:
Võrgunimi(SSID)
Wi-Fiturvakood(tavaliseltWEP,WPAvõi
WPA2,kuiseeonseadistatud)
Wi-Fisalasõna(kuiWi-Fionsalasõnaga
kaitstud)
DHCPre iim(aktiveeritudvõi
deaktiveeritud)
StaatiliseIP-aadressiseadistused(kui
DHCPonaktiveeritud).
Vajutagejahoidkerohkemkui5sekunditall
seadmeAD7000Wtagaasuvat
nuppu.
Wi-FiSETUPindikaatorvilgubvaheldumisi
roheliseltjakollaselt.
IlmubAD7000WpooltlooduduusWi-Fi
võrk,millelonPhilipsFidelioAirPlaynimi.
UueWi-Fivõrguloominevõibvõttakuni
45sekunditaega.
AD7000WpooltlooduduusWi-Fivõrkvõimaldab
juurdepääsuainultühelWi-Fitoegaseadmel.
Selleks,etvältidaTeisteseadmetepooltsegamist,
onsoovitatavajutiseltblokeeridaWi-Fifunktsioon
teistelWi-Fiseadmetel.
ValigeomaiPodtouch'is/iPhone'is/iPadis
.
þ
H
9
9
9
Valik1:KasutageomaiPod
touch'i/iPhone'i/iPadi
SeadmeAD7000Wlülitamine
assisteeritudWi-Fiseadistamisere iimi
Wi-Fitoegaseadmeühendaminejust
loodudWi-Fivõrguga
þ
Märkus
Märkus
H
H
H
H
Enne,kuivajutateüheleginupuleseadmel
AD7000W,veenduge,etseadeonedukalt
käivitunud(vaadakepeatükki"Seadme
AD7000Wsisselülitamine").
KuiTeoletelõpetanudmanuaalseWi-Fi
seadistamise AD7000Wjaoks,kaob
AD7000WpooltloodudWi-Fivõrk.
KuiTeilebaõnnestubassisteeritudWi-Fi
seadistamisereþiimisisenemine,lülitage
seadevälja,seejäreluuestisissening
proovigeuuestipealeedukat
taaskäivitamist.
Veenduge,etsamalajaleioleühtegiteist
PhilipsiAirPlayfunktsioonigaseadet
assisteeritudWi-Fiseadistamisereþiimis.
SelliselviisilloodudWi-Fivõrgudvõivad
hakataüksteistsegama.
... KODUSE WI-FI VÕRGUGA ÜHENDAMINE
12
2. Philips
FidelioAirPlay
3.
1.
2.
3.
Valigesaadavalolevatestvõrkudest
.
Oodake,kuniTeieiPodtouch/iPhone/iPadon
edukaltWi-Fivõrgugaühendatud.
iPodtouch'i/iPhone'i/iPadiülemises
vasakusnurgaskuvatakse ikoon.
Avageomaarvutis/MacisWi-Fiseadistamise
rakendusvõijuhtpaneel.
OtsigesaadavalolevaidWi-Fivõrke.
ValigesaadavalolevatestvõrkudestPhilips
FidelioAirPlay.
9
Wi-Fitoegapersonaalarvuti/Macikasutamine
Nõuanne
Märkus
H
H
H
Kui eiole
nimekirjas,proovigeuuestiskaneerida
saadavalolevaidWi-Fivõrke.
Vaadakeomapersonaalarvuti/Maci
kasutusjuhendit,etsaadainformatsiooni
Wi-Fivõrkuühendamisekohta.
ÄrgeeemaldageWi-Fivõrguühenduseajal
võrgukaablitomapersonaalarvutivõiMaci
küljest.
PhilipsFidelioAirPlay
... KODUSE WI-FI VÕRGUGA ÜHENDAMINE
13
4.
1.
Safari
2. 192.168.1.1
1. ->Preferences
Oodake,kuniTeiearvuti/MaconedukaltWi-Fi
võrgugaühendatud.
KäivitageomaWi-FitoegaseadmesApple
võimõnimuuveebilehitseja.
Sisestageaadressiribale ja
kinnitagesisend.
KuvatakseAD7000Wseadistamise
veebileht.
Klikkige .
Kuvataksejärjehoidjatemenüü.
9
9
KuiTekasutateomaarvutis/MacisSafarit,
võiteBonjourrippmenüüstvalidaka
"Philips_FidelioXXX",etsisenedaAD7000W
seadistamiseveebilehele.
Nõuanne
H
Kui eiole
nimekirjas,proovigeuuestiskaneerida
saadavalolevaidWi-Fivõrke.
PhilipsFidelioAirPlay
SisseehitatudAD7000Wveebilehe
avamine
... KODUSE WI-FI VÕRGUGA ÜHENDAMINE
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Fidelio AD7000W/12 Kasutusjuhend

Tüüp
Kasutusjuhend