LG LG V30 | H930 Kasutusjuhend

Leht laaditakse ...

Kasutusjuhend

• Mõniteieseadmesolevsisujaosadpildidvõivadpiirkonnast,teenuseosutajast,

tarkvaraversioonistvõioperatsioonisüsteemiversioonistolenevalterinedaning

kuuluvadmuutmiseleetteteatamata.

• KasutageüksnesLGoriginaaltarvikuid.Kaasasolevadelemendidonmõeldud

kasutamiseksainultselleseadmeganingeipruugiühildudateisteseadmetega.

• Pakutavadtarvikudvõivadolenevaltpiirkonnast,riigistvõiteenuseosutajast

erineda.

• Telefoneisobipuutetundlikuklaviatuuritõttuvaegnägijatele.

ettevõtteLGGroupjasellegaseotudmajandusüksusteregistreeritudkaubamärgid.

Kõikteisedkaubamärgidonnendevastavateomanikeomandid.

• Google™,GoogleMaps™,Gmail™,YouTube™,Hangouts™andPlayStore™

onGoogle,Inc.kaubamärgid.

EESTI

2

Sisukord

Juhised telefoni ohutuks ja tõhusaks

kasutamiseks ...........................................4

Oluline teade! .......................................... 15

Telefoni tundmaõppimine ....................... 19

Telefoni kujundus...................................19

SIM- ja USIM-kaardi sisestamine ...........21

Telefoni laadimine .................................. 22

Mälukaardi sisestamine .........................23

Ekraani lahtilukustamine ........................24

Teie avaekraan ........................................25

Puuteekraani kasutamise näpunäited ....25

Avaekraan .............................................26

Avaekraani kohandamine ....................... 27

Viimati kasutatud rakendustesse

naasmine ..............................................28

Teavituste paneel ................................... 29

Ekraaniklahvistik ...................................32

Erifunktsioonid .......................................33

Käeviipega päästik ................................. 33

Vilksamisi vaade ....................................33

Viipevaade .............................................34

KnockON ...............................................35

Knock Code ...........................................35

Kaksikaken ............................................ 36

QuickMemo+ ......................................... 37

QSlide ....................................................38

QuickRemote .........................................39

Google'i konto seadistus ........................40

Võrkudega ja seadmetega ühendumine 41

Wi-Fi .....................................................41

Bluetooth ...............................................42

Wi-Fi Direct ...........................................43

SmartShare ...........................................44

Andmete edastamine arvuti ja teie seadme

vahel .....................................................45

Kõned ......................................................46

Helistamine ...........................................46

Helistamine kontaktidele ........................46

Kõnedele vastamine ja nendest

keeldumine............................................46

Teise kõne tegemine .............................. 47

Kõnelogide vaatamine ............................47

Kõneseaded ...........................................47

Kontaktid ................................................. 48

Kontaktide otsimine ...............................48

Uue kontakti lisamine ............................48

Lemmikkontaktid ................................... 48

Rühma koostamine ................................ 49

Sõnumid ..................................................50

Sõnumite saatmine ................................ 50

Vestluse vaade ......................................51

Sõnumiseadete muutmine .....................51

3

Sisukord

E-post ......................................................52

E-posti kontode haldamine ....................52

Töötamine kontode kaustadega .............53

E-kirjade koostamine ja saatmine ..........53

Kaamera ja video ....................................54

Kaamera suvandid näidikul ....................54

Lisaseadete kasutamine ........................55

Foto tegemine .......................................55

Kui olete pildi teinud ..............................56

Video salvestamine ................................56

Pärast video salvestamist ......................57

Galerii .................................................... 60

Multimeedium ......................................... 63

Muusika ................................................63

Utiliidid ....................................................66

Kell ........................................................ 66

Kalkulaator ............................................67

Kalender ................................................68

Helisalvesti ............................................68

Ülesanded .............................................68

Häälotsing .............................................69

Allalaadimised .......................................69

FM-raadio ............................................. 70

LG SmartWorld ......................................70

Veebibrauser ...........................................72

Internet .................................................. 72

Chrome .................................................74

Sätted ......................................................75

Võrgud ...................................................75

Heli ........................................................ 78

Ekraan ................................................... 80

Üldine ....................................................83

Arvutitarkvara (LG PC Suite) ..................89

Windowsi operatsioonisüsteemi puhul ...89

Maci opsüsteemi puhul .......................... 90

Telefoni tarkvara uuendus ......................92

Telefoni tarkvara uuendus ...................... 92

Selle kasutajajuhendi kohta ................... 94

Selle kasutajajuhendi kohta ...................94

Kaubamärgid .........................................95

DivX HD .................................................95

Dolby Digital Plus ................................... 95

Tarvikud ..................................................96

Veaotsing ................................................97

KORDUMA KIPPUVAD KÜSIMUSED .......101

4

Juhised telefoni ohutuks ja tõhusaks kasutamiseks

Palunlugegeneidlihtsaidjuhiseid.Nendejuhisteeiraminevõibollaohtlikvõi

seadusevastane.

Teieseadmesseonsisseehitatudtarkvaratööriist,miskoostabveaesinemiselvealogi.

Seetööriistkogubvastavaveagaseotudandmeid,nagunäitekssignaalitugevus,

mobiiltelefoniIDasukohtkõneäkiliselkatkemiseljalaaditudrakendused.Logi

kasutatakseainultveapõhjuseväljaselgitamiseks.Needlogidkrüpteeritaksejaneile

pääsevadjuurdeainultvolitatudLGteeninduskeskusetöötajad,kuipeaksiteseadme

remontiviima.

Raadiokiirguse mõju

TeaveraadiolainetemõjujaSAR-i(SpecificAbsorptionRate–erineelduvuskiirus)kohta.

SellemobiiltelefonimudeliLG-H955loomiselonvõetudarvessekõikiraadiolainetemõju

puudutavaidturvanõudeid.Neednõudedpõhinevadteaduslikelnormidel,missisaldavad

ohutusvarusid,misonmõeldudkõigiinimeste(sõltumataeastjatervislikustseisundist)

ohutusetagamiseks.

• RaadiolainetemõjunormidepuhulkasutataksemõõtühikutSAR(SpecificAbsorption

Rate–erineelduvuskiirus).SAR-testideteostamiselkasutataksestandardmeetodeid

ningsignaaledastataksetugevaimalsertifitseeritudvõimsustasemelkõigil

kasutatavatelsagedusaladel.

• KuigierinevateLGtelefonideSAR-itasemetepuhulvõibleidudaerinevusi,onneed

kõikvalmistatudvastavaltraadiolainetemõjupuudutavatelenormidele.

• ICNIRP-i(InternationalCommissiononNon-IonizingRadiationProtection–

rahvusvahelinemitteioniseerivakiirguseeestkaitsmisekomisjon)soovituslikSAR-i

piirmääronkeskmiselt2W/kgkümne(10)grammikehakudedekohta.

• TestidepõhjalonselletelefonimudelisuurimSAR-iväärtuskõrvajuures

5

Juhised telefoni ohutuks ja tõhusaks kasutamiseks

kasutamisel0,471W/kg(10g)ningkehaküljeskandes0,418W/Kg(10g).

• Seadevastabraadiosagedusesuunistele,kuisedakasutataksenormaalasendis

vastukõrvavõikuiseeonpaigutatudkehastvähemalt1,5cmkaugusele.Kuikehal

kandmiselkasutataksehoiuümbrist,vööklambritvõihoidikut,eitohiseesisaldada

metallijatulebpaigutadakehastvähemalt1,5cmkaugusele.Andmefailidevõi

sõnumiteedastamiseksnõuabseadekvaliteetsetvõrguühendust.Mõneljuhul

võibandmefailidevõisõnumiteedastamineviibidaseni,kunisellineühenduson

saadaval.Veenduge,etjärgitekuniedastuselõpuniülalnimetatudkaugusjuhiseid.

Toote korrashoid ja hooldus

HOIATUS

Kasutage ainult kõnealuse telefonimudeliga kasutamiseks heakskiidetud

akusid, laadijaid ja lisatarvikuid. Teist tüüpi seadmete kasutamine võib telefoni

garantii kehtetuks muuta ning olla ohtlik.

• Käesolevtoodeonmõeldudtavapäraseksjaigapäevatingimusteskasutamiseks.

Telefonivõibpiiratudajakskallutada180kraadiüles,kuideitohikunagikokku

painutada.Väärkasutamine,sealhulgaskuidmitteainulttahtlikpainutaminevõi

tootelepidevaltjõuosutamine,võibkuvaja/võitelefonimuidosijafunktsioone

jäädavaltkahjustada.

• GarantiiparandusedvõivadhõlmataLGäranägemiseluusivõitaastatudasendusosivõi

-plaate,tingimusel,etneedtöötavadsamahästi,kuiasendatavadosadalgselttöötasid.

• Ärgehoidketelefonielektrilisteseadmete(telerid,raadiodjaarvutid)läheduses

.

• Ärgeasetagetelefonisoojusallikate(ntradiaatoridvõipliidid)lähedusse.

• Ärgepillaketelefonimaha.

• Ärgehoidketelefonikohas,kussellelevõibosakssaadamehaanilinevibratsioonvõilöök.

• Lülitagetelefonalativäljakohtades,kusreeglistiksedanõuab.Näiteksärgekasutage

telefonihaiglates,kunaseevõibmõjutadameditsiiniseadmetetööd

.

6

Juhised telefoni ohutuks ja tõhusaks kasutamiseks

• Ärgepuudutagelaadimiseajaltelefonimärgadekätega.Seevõibpõhjustadaelektrilööki

jateietelefonitõsiseltkahjustada.

• Ärgelaadigetelefonituleohtlikematerjalideläheduses,kunatelefonvõibkuumenedaja

tekitadatulekahju.

• Kasutagetelefonivälispinnapuhastamisekskuivariidelappi(ärgekasutagelahusteid,nt

benseeni,vedelditvõialkoholi)

.

• Ärgeasetagetelefonilaadimiseajakspehmelemööbliesemele.

• Telefonituleblaadidaheaõhutusegakohas.

• Ärgehoidketelefoniliigseltsuitsusesegatolmuseskohas

.

• Ärgehoidketelefonikrediitkaartidejamuudemagnetribagakaartideläheduses;seevõib

mõjutadamagnetribadelolevaidandmeid.

• Ärgekoputageekraanileteravaesemega,kunaseevõibtelefonirikkuda.

• Hoidketelefonvedelikestjaniiskusesteemal.

• Lisatarvikute,ntkõrvaklappide,kasutamiselpidagesilmasohutust.Ärgepuudutage

antenni,kuisellekspuudubvajadus.

• Ärgekasutage,puudutageegaproovigeeemaldadavõiparandadakatkist,kildudeks

purunenudvõipragunenudklaasi.Garantiieilaienekuritarvitamisestvõiväärkasutusest

tingitudklaasekraanikahjustustele.

• Teietelefononelektroonikaseade,mistekitabtavapärasetöökäigussoojust.

Piisavaventilatsioonipuudumiselvõibliigakauakestevotsenenahakontakttekitada

ebamugavustvõiväiksemaidpõletusi.

Seegaolgetelefonijalaadija(kiirlaadija)

kasutamiseajalvõijärgseltettevaatlik.

• Kuitelefonsaabmärjaks,lülitageseekoheseltväljajakuivatageära.Ärgeproovige

kiirendadakuivamiseprotsessivälistekuumusallikatega,nagupliit,mikrolaineahi

võiföön.

• Kuitelefonsaabmärjaks,muudabtelefoniseesolevtootesiltvärvi.Vedelikuga

kokkupuutumiseltekkinudkahjustusedeikuulugarantiialla.

7

Juhised telefoni ohutuks ja tõhusaks kasutamiseks

Telefoni tõhus toimimine

Elektroonilised seadmed

Kõiktelefonidontundlikudnendetöödsegavateleraadiohäiretele.

• Ärgekasutagetelefonimeditsiiniseadmetelähedusesilmavastavaloata.Vältige

telefoniasetamistsüdamestimulaatorilähedusse,ntrinnataskusse.

• Mobiiltelefonidvõivadsegadamõnedekuulmisaparaatidetööd.

• Väiksemaidhäireidvõibesinedatelerite,raadiote,arvutitejmstöös.

• Kuivõimalik,kasutageomatelefonitemperatuuridevahemikus0ºCja40ºC.Kui

teietelefononvägamadalatevõivägakõrgetetemperatuuridekäes,võibsee

põhjustadatelefonilekahjustust,talitlushäiretvõiisegipurunemist.

Liiklusohutus

Autotjuhtidestäitkevastavaspiirkonnaskehtivaidseadusijaerimäärusimobiiltelefoni

kasutamisekohta.

• Ärgekasutageautotjuhtideskäeshoitavattelefoni.

• Keskendugetäielikultautojuhtimisele.

• Kuiliiklusoludsedanõuavad,parkigeautoteeservaenne,kuikõnelevastate.

• RF-signaalidvõivadmõjutadateiesõidukimõnesidelektroonikasüsteeme,nt

autostereotjaturvavarustust.

• Kuiteiesõidukonvarustatudturvapadjaga,ärgetõkestageturvapatjasõidukisse

paigaldatudvõikaasaskantavatetraaditaseadmetega.Turvapadieipruugivalesti

paigaldatudseadmetetõttutöötadaningseevõibpõhjustadatõsiseidvigastusi.

• Muusikatkuulatesveenduge,ethelitugevusonmõistlikultasemeljaetoleteteadlik

endaümbertoimuvast.Seeoneritiolulineteedeläheduses.

8

Juhised telefoni ohutuks ja tõhusaks kasutamiseks

Vältige kuulmiskahjustusi

Võimalike kuulmiskahjustuse vältimiseks ärge kuulake heli kõrgel

tasemel pika aja jooksul.

Kuikuulatepikkaaegavaljuheli,võibseepõhjustadakuulmiskahjustusi.Seetõttu

soovitametelefonikõrvajuuresmittesissevõiväljalülitada.Ühtlasisoovitame

seadistadamuusikajakõnedehelitugevusemõistlikuletasemele.

• Kuikasutatekõrvaklappe,keerakehelitugevustvähemaks,kuiteeikuuleenda

ümberrääkivaidinimesivõikuiteiekõrvalistuvinimenekuuleb,midatekuulate.

MÄRKUS: Kõrvaklappidest liiga valju heli kuulamine võib põhjustada

kuulmiskadu.

Klaasist osad

Mõnedteiemobiiltelefoniosadonvalmistatudklaasist.Needvõivadseadmekukkumisel

võipõrutusetagajärjelpuruneda.Kuiklaaspeakspurunema,ärgepuudutageega

proovigesedaeemaldada.Lõpetagemobiiltelefonikasutamineajaks,kunivolitatud

teenusepakkujaonklaasiasendanud.

Lõhkamise piirkond

Ärgekasutagetelefonipiirkonnas,kustoimuvadparasjagulõhkamised.Pangetähele

piiranguidningjärgigeeeskirjujareegleid.

9

Juhised telefoni ohutuks ja tõhusaks kasutamiseks

Plahvatusohtlikud keskkonnad

• Ärgekasutagetelefonibensiinijaamades.

• Ärgekasutagesedakütuseegakemikaalideläheduses.

• Ärgetransportigeegahoidkekergestisüttivaidgaase,vedelikkevõilõhkeaineidoma

sõidukisalongis,kuisealonkamobiiltelefonvõilisatarvikud.

Lennukis

Traaditaseadmedvõivadpõhjustadalennukishäireid

.

• Ennelennukissesisenemistlülitagetelefonvälja

.

• Ärgekasutagesedameeskonnaloatakamaapealolles

.

Lapsed

Hoidketelefoniturvalises,väikelastelekättesaamatuskohas.Telefonsisaldabväikeseidosi,mis

võivadpõhjustadaeemaldamisellämbumisohtu

.

Hädaabikõned

Hädaabikõnedeipruugiollakõikidesmobiilsidevõrkudeskättesaadavad.Seetõttu

eitohiksjäädahädaolukorraslootmaainulttelefonile.Täpsematteavetsaateoma

kohalikultteenusepakkujalt.

10

Juhised telefoni ohutuks ja tõhusaks kasutamiseks

Akut puudutav teave ja aku hooldus

• Enneakuuuestilaadimisteipeaseetäielikulttühjenema.Erinevaltteistest

akusüsteemidesteiolesellelakulmäluefekti,misvõiksakutöötamiseohtuseada.

• KasutageainultLGakusidjalaadijaid.LGlaadijadonloodudakukasutusaega

pikendama.

• Ärgedemonteerigeegalühistageakut.

• Kuiakutöövõimeeioleenamvastuvõetav,asendageseeuuega.Akutvõiblaadida

sadukordi,ennekuiseevajabvahetamist.

• Kuiakuteiolepikkaaegakasutatud,laadigeseeesmalttöövõimesuurendamiseks

täis.

• Ärgejätkelaadijatotsesepäikesevalgusekätteegakasutagesedaväganiiskes

keskkonnas(ntvannitoas).

• Kõrvaldagekasutatudakudkasutuseltvastavalttootjapoolsetelejuhistele.

Võimaluselsuunakeneedtaaskasutusse.Ärgevisakeakutärakoostavalise

olmeprügiga.

• Kuitelefonontäielikultlaetud,siiseemaldagelaadijaebavajalikuvoolutarbimise

vältimiseksseinakontaktist.

• Akutegeliktööigasõltubvõrgukonfiguratsioonist,tooteseadetest,kasutusviisist

ningakujakeskkonnatingimustest.

• Veenduge,etakueipuutukokkuteravateesemetega,ntloomadehammastevõi

küüntega.Seevõibpõhjustadatulekahju.

• Ärgejätketelefonikuumaegakülmakohta–seevõibhalvendadatelefonijõudlust.

• Energiatarbimine(Võrguühendusegaooterežiim):0,46W

11

Juhised telefoni ohutuks ja tõhusaks kasutamiseks

HOIATUS!

Meeldetuletus aku vahetamise kohta

• Liitiumioonaku on ohtlik komponent, mis võib põhjustada vigastusi.

• Aku mittekvalifitseeritud töötajate poolt vahetamine võib teie seadet kahjustada.

• Ärge vahetage ise akut. Aku võib olla kahjustunud ning see võib põhjustada

ülekuumenemist ja vigastusi. Aku tuleb lasta vahetada selleks volitatud

teenuseosutajal. Aku tuleb ümber töödelda või kasutusest kõrvaldada

olmejäätmetest eraldi.

• Juhul, kui tootel on lõppkasutajale mitte lihtsalt ligipääsetav toote sisemuses

asuv aku, mida lõppkasutaja ei saa lihtsalt eemaldada, soovitab LG aku

eemaldamiseks, nii vahetamise kui toote kasutusea lõppedes hävitamiseks,

kasutada ainult kvalifitseeritud personali abi. Selleks, et vältida toote kahjustusi

ning tagada enda ohutus, ei tohi kasutaja akut ise eemaldada ning abi

saamiseks tuleb ühendust võtta LG teenuste kasutajatoega või mistahes muu

edasimüüjaga.

• Aku eemaldamisel tuleb eemaldada toote korpus, katkestada elektrijuhtmete/-

kontaktide ühendus ning vastava tööriistaga eemaldada ettevaatlikult

akuelement. Kui vajate aku ohutuks eemaldamiseks professionaalset abiinfot,

külastage veebilehte http://www.lge.com/global/sustainability/environment/take-

back-recycling.

12

Juhised telefoni ohutuks ja tõhusaks kasutamiseks

Laserohutuse avaldus

Ettevaatust!

Käesolevastooteskasutatakselasersüsteemi.Tootenõuetekohasekasutamise

tagamisekslugegekäesolevatkasutusjuhendittähelepanelikultjahoidkejuhend

edasisekskasutamiseksalles.Seadmehooldamisevajaduselvõtkeühendustvolitatud

hoolduskeskusega.

Käesolevasjuhendisnimetatudjuhtnuppudest,reguleerimistestvõiprotseduuridest

erinevatejuhtnuppude,reguleerimistevõiprotseduuridekasutaminevõibpõhjustada

ohtlikkukiiritust.

Laserkiiregaotsesekokkupuutevältimiseksärgeproovigekorpustavadaningvältige

otsestkokkupuudetlaseriga.

13

Juhised telefoni ohutuks ja tõhusaks kasutamiseks

Teave avatud lähtekoodiga tarkvara märkuse kohta

Selles tootes olevate GPL, LGPL, MPL ja muude vabatarkvaralitsentside

saamiseks külastage veebsaiti http://opensource.lge.com.

Lisaks lähtekoodile on allalaadimiseks saadaval ka kõik viidatud

litsentsitingimused, garantii lahtiütlused ja autoriõiguseteated.

Kui saadate e-kirja aadressil opensour[email protected] ja esita päringu, annab

LG Electronics avatud lähtekoodi CD-plaadil tasu eest, mis katab sellise

levitusmeetodi kulud (kandja-, tarne- ja käsitsemiskulud). Pakkumine kehtib

kolm (3) aastat, alates toote ostukuupäevast.

KUIDAS OMA SEADET VÄRSKENDADA?

Juurdepääs uusimatele riistvara redaktsioonidele, uutele tarkvara

funktsioonidele ja täiendustele.

• Valige oma seadme seadete menüüs tarkvaravärskendus.

• Ühendage oma seade arvutiga ja värskendage seadet. Selle funktsiooni

kasutamise kohta lisateabe saamiseks külastage veebisaiti http://www.lg.com/

common/index.jsp, valige riik ja keel.

VASTAVUSDEKLARATSIOON

LG Electronics kinnitab käesolevaga, et see LG-H955 vastab direktiivi

1999/5/EC olulistele nõuetele ja muudele asjakohastele sätetele.

Vastavusdeklaratsiooni koopia leiate aadressilt http://www.lg.com/global/

declaration

Toote ühilduvusteabe saamiseks võtke ühendust aadressil:

LG Electronics Inc.

EU Representative, Krijgsman 1,

1186 DM Amstelveen, The Netherlands

14

Juhised telefoni ohutuks ja tõhusaks kasutamiseks

Vanade seadmete kasutusest kõrvaldamine

1 Kõikelektrilisedjaelektroonilisedtootedtulebpaigutadaolmeprügist

eraldiselleksettenähtudkohtadesse,naguonkehtestanudvalitsusvõi

kohalikvõimuorgan.

2 Vanadeseadmeteõigekasutuseltkõrvaldamineaitabennetada

võimalikkekahjusidkeskkonnalejainimestetervisele.

3 Täpsematteavetomavanaseadmekasutusestkõrvaldamisekohta

saateomalinnavalitsusest,jäätmekäitlusettevõttestvõipoest,kusttoote

ostsite.

Akude/patareide kasutuselt kõrvaldamine

1 Seesümbolvõibollakombineeritudkeemilistesümbolitegaelavhõbe

(Hg),kaadmium(Cd)võiplii(Pb),kuiakusisaldabelavhõbedatrohkemkui

0,0005%,kaadmiumirohkemkui0,002%võipliidrohkemkui0,004%.

2 Kõikakud/patareidtulebpaigutadaolmeprügisteraldiselleksettenähtud

kohtadesse,naguonkehtestanudvalitsusvõikohalikvõimuorgan.

3 Vanadeakude/patareideõigekasutuseltkõrvaldamineaitabennetada

võimalikkekahjusidkeskkonnalejainimestetervisele.

4 Täpsematteavetvanadeakude/patareidekasutuseltkõrvaldamisekohta

saatelinnavalitsusest,jäätmekäitlusettevõttestvõipoest,kusttooteostsite.

15

Oluline teade!

Palun lugege enne telefoni kasutamist seda teavet!

Kontrollige,kastekkinudprobleemeonkirjeldatudallolevaspeatükis,ennekuiviiteoma

telefonihooldusessevõihelistateklienditeenindajale.

1. Telefoni mälu

Uutesõnumitevastuvõtmineeiolevõimalik,kuitelefonilonvabamäluvähemkui10

MB.Peatekontrollimaomatelefonimäluningmäluruumivabastamisekskustutamaosa

andmeid,näiteksrakendusivõisõnumeid.

Rakenduste deinstallimiseks:

1 Vajutage > >vahekaartRakendused(kuivajalik)> >vahekaart

Üldine>Rakendused.

2 kuikuvataksekõikrakendused,kerigerakenduseni,midasoovitedeinstallida,ja

valigesee;

3 koputageDeinstalli.

2. Aku laetustaseme optimeerimine

Pikendageakukestust,lülitadesväljafunktsioonid,midapolevajataustalpidevalt

käitada.Saatejälgida,kuidasrakendusedjasüsteemiressursidakutoidettarbivad.

Aku kestusaja pikendamiseks:

• lülitageraadiosidevälja,kuitesedaeikasuta.KuiteeikasutaWi-Fiühendust,

Bluetoothiühendustegaasukohateenuseid,lülitageneedvälja.

• Vähendageekraaniheledustjamäärakelühemekraaniajalõpp.

• LülitageväljarakendusteGmail,Kalender,Kontaktidjneautomaatnesünkroonimine.

Oluline teade!

16

Oluline teade!

MÄRKUS:

• mõned allalaaditavad rakendused võivad kasutada akutoidet.

• allalaaditud rakendusi kasutades kontrollige aku taset.

MÄRKUS: kui vajutate kogemata toite-/lukustusklahvi ajal, mil seade on teie

taskus, lülitub ekraan aku toite säästmiseks automaatselt välja.

3. Enne avatud lähtekoodiga rakenduse ja opsüsteemi

installimist

HOIATUS

Kui installite ja kasutate mõnd muud operatsioonisüsteemi kui tootja poolt

pakutud, võib see tekitada telefonis tõrkeid. Lisaks ei kehti edasi enam teie

telefoni garantiiaeg.

HOIATUS

Telefoni ja isiklike andmete kaitsmiseks laadige rakendusi alla ainult

usaldusväärsetest allikatest nagu Play Store™. Kui rakendused on teie telefoni

valesti installitud, ei pruugi teie telefon korralikult töötada ja võivad tekkida

tõsised tõrked. Peate need rakendused ning kõik kaasnevad andmed ja

seaded telefonist deinstallima.

17

Oluline teade!

4. Püsilähtestamine (tehasesätete taastamine)

Kuiesialgsedseadedjatelefoniseisukordvajavadtaastamist,kasutagetehaseseadetele

lähtestamist.

1 Lülitagetoidevälja.

2 Vajutagejahoidkealltelefonitagaosasolevattoite-/lukustusklahvi ja

helitugevuse vähendamise klahvi.

3 Vabastagetoite-/lukustusklahvallessiis,kuikuvataksebuutimiselogo,seejärel

vajutagekoheuuestitoite-/lukustusklahvijahoidkesedaall.

4 Tehaseseadetelähtestamisekuvaesitamiselvabastagekõikklahvid.

5 Vajutagehelitugevuse klahve,etvalidaJAHningseejärelvajutage

tehaseaseadetelähtestamisekstoite-/lukustusklahvi.

6 Vajutagehelitugevuse klahve,etveelkordJAHesiletõsta,seejärelvajutage

kinnitamisekstoite-/lukustusklahvi.

HOIATUS

Kui teostate raske lähtestamise, kustutatakse kõik rakendused ja

kasutajaandmed. Enne rasket lähtestamist varundage kindlasti kõik olulised

andmed.

18

Oluline teade!

5. Rakenduste avamine ja vahetamine

MultitegumtöötlusonAndroidiabillihtne,kunasaateühelajalkäivitadamiturakendust.

Enneuuerakenduseavamisteipeasulgemaeelmist.Saatekasutadamitmeidavatud

rakendusijanendevahelümberlülituda.Androidhaldabkõikirakendusi,vajaduse

korralpeatabjakäivitabneedningtagab,etootelolevadrakendusedeitarbiasjatult

ressursse.

1 Koputageikooni .Ekraanilkuvataksehiljutikasutatudrakendusteeelvaated.

2 Koputagerakendust,millessesoovitepöörduda.Seeeilõpetaeelmiserakenduse

taustaltöötamist.Pärastrakendusekasutamistvajutageaknastväljumiseks

kindlasti .

• Rakenduseeemaldamiseksviimatikasutatudrakendusteloendistlibistage

rakenduseeelvaadetvasakulevõiparemale.Kõikiderakendustetühjendamiseks

koputageKustuta kõik.

6. Kui ekraan tardub

Kui ekraan tardub või telefon ei reageeri teie tegevusele:

Telefonilähtestamiseksvajutagetoite-/lukustusklahvijahelitugevuse vähendamise

klahvininghoidkeneidumbes10sekunditall.Telefoniväljalülitamiseksvajutageja

hoidketoite-/lukustusnuppujahelitugevuse vähendamise nuppuallumbes20

sekundit.Kuiseeeitöötaikkagi,võtkeühendustteeninduskeskusega.

19

Telefoni tundmaõppimine

Telefoni kujundus

Puuteekraan

Teadaande LED

Eesmine kaameraobjektiiv

Kaugusandur

Kuular

Peakomplekti pistik

Mikrofon

Laadija / USB-port

Infrapuna LED

MÄRKUS: kaugusandur

Kõne vastuvõtmisel ja helistamisel lülitab kaugusandur automaatselt

taustvalguse välja ning lukustab puutetundliku klahvistiku, kui telefon on kõrva

lähedal. See pikendab aku laetustaset ning ennetab puutetundliku ekraani

aktiveerimist kõnede tegemise ajal.

HOIATUS

Raske eseme asetamine telefonile või telefonile istumine võib kahjustada

telefoni ekraani ja puuteekraani funktsioone. Ärge katke kaugusandurit ekraani

kaitsekile ega muud tüüpi kaitsekilega. Samuti võib see takistada anduri tööd.

Telefoni tundmaõppimine

20

Telefoni tundmaõppimine

Helitugevuse nupud

Toite-/lukustusnupp

Lähiväljaside puutepunkt

Laserkauguse

automaatfookus

Kõlar

Tagumise kaamera

objektiiv

Välk

Toite-/

lukustusnupp

• Lülitagetelefonsisse/välja,vajutadesjahoidessedaklahviall.

• Lühikevajutus,etekraanlukustada/avada.

Helitugevuse

nupud

(kui ekraan on välja lülitatud)

• ÜlesnooleklahvipikkvajutusfunktsiooniQuickMemo+käivitamiseks

• Allanooleklahvipikkvajutuskaamerakäivitamiseks

HOIATUS

Olge ettevaatlik, et te ei kahjustaks telefoni lähiväljaside puutepunkti osaks olevat

lähiväljaside antenni ühenduskohta.

MÄRKUS: toote tagakaane puhul on kasutatud „iseparanduvat” tehnoloogiat, mille

tulemusena eemaldatakse väiksemad kriimud kõigest mõne hetkega. Väiksemad

kriimud on põhjustatud telefoni tavalisest ja normaalsest kasutamisest. Hõõrdepinnast,

väärkasutamisest, sealhulgas kuid mitte ainult tahtlikud kriimud ning toote kukkumisest

või mahapillamisest tingitud kahjustused, ei pruugi olla eemaldatavad. „Iseparandamise”

tulemused sõltuvad nii kahjustuse ulatusest kui ka teistest tingimustest. Seepärast on

garantii „iseparandumise” korral selgesõnaliselt välistatud.

MÄRKUS: LDAF-andur (lasertuvastusega automaatteravustamise andur)

Tagumise kaameraobjektiivi kasutamisel võimaldab LDAF-andur kaug- või lähivõtete

kiiremat ja täpsemat fokuseerimist vahemaa laseri abil tuvastamise teel.

Leht laaditakse ...

LG LG V30 | H930 Kasutusjuhend

LG LG V30 | H930 Kasutusjuhend

Seotud paberid