Valid for serial no. 837--xxx--xxxx0456 779 140 991231
MECHTIG 160
MECHTIG 250
LTO 160, LTO 250
101103102021100020040
Bruksanvisning
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohjeet
-- 2 --
Rätt till ändring av specifikationer utan avisering förbehålles.
Ret til ændring af specifikationer uden varsel forbeholdes.
Rett til å endre spesifikasjoner uten varsel forbeholdes.
Oikeudet muutoksiin pidätetään.
SVENSKA 3..............................................
DANSK 40................................................
NORSK 77................................................
SUOMI 114................................................
SUOMI
-- 1 1 4 --
TOCx
1 DIREKTIIVIN 115.......................................................
2 TURVALLISUUS 115...................................................
3 JOHDANTO 116.......................................................
3.1 Yleistä 116...................................................................
3.2 Tekniset tiedot 117............................................................
4 ASENNUS 118.........................................................
4.1 Yleistä 118...................................................................
4.2 Sijoittaminen 118..............................................................
4.3 Nosto--ohje 119...............................................................
4.4 Liitäntä verkkojännitteeseen 119.................................................
4.5 Täydellisen hitsausjärjestelmän liittäminen 120....................................
5 KÄYTTÖ 121...........................................................
5.1 Yleistä 121...................................................................
5.2 Ohjauslaite ja liitännät 122......................................................
5.3 Ylikuumentumissuoja 123......................................................
6 HUOLTO 123..........................................................
6.1 Yleistä 123...................................................................
6.2 Laitteen tarkistus ja puhdistus 123...............................................
7 OHJELMOINTIYKSIKÖ 124.............................................
7.1 Ohjelmointiyksikön toimintatapa 124.............................................
7.2 Käytössä olevat työkalukoodit 125...............................................
7.3 Toiminta--alueisiin jako 125.....................................................
7.4 SEL--näppäin 126.............................................................
7.5 SET--näppäin 130.............................................................
7.6 MEM--näppäin 133............................................................
7.7 OPE--näppäin 136.............................................................
7.8 Toiminnan ohjaus 140..........................................................
7.9 Rajoitettu pyörimisalue POB, POC--työkalulle 141.................................
7.10 Sektoritaltiointi ajon aikana 142..................................................
7.11 Yheteydet sekvenssisektorissa 142..............................................
7.12 Muistin/lähtöarvojen nollaus 143.................................................
7.13 Käynnistys/pysäytys ulkoisen laitteen avulla 143...................................
7.14 Siirtosektorin matka 144........................................................
7.15 Sektorivaihdon vaikutus pulssaukseen 145........................................
8 VIRHEILMOITUKSET 145...............................................
8.1 Muistivirheitä 145..............................................................
8.2 T iedonsiirtovirheet 146.........................................................
8.3 Virheet hitsauksen aikana 146..................................................
8.4 Virheet sekvenssiajon aikana 147................................................
8.5 Esteilmoitukset 147............................................................
9 TARVIKKEET 148......................................................
10 VARAOSATILAUKSET 150..............................................
JOHDOTUSKAAVIO 152...................................................
VARAOSALUETTELO 157.................................................
-- 1 1 5 --
dpa6d1xa
1 DIREKTIIVIN
VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS
Esab Welding Equipment AB, 695 81 Laxå, Sweden, vakuuttaa omalla vastuullaan,
että hitsausvirtalähde LTO 160 / LTO 250 sarjanumerosta 636 / 745 täyttää standar-
din EN 60974--1 vaatimukset direktiivin 73/23/EEC ja sen lisäyksen 93/68/EEC mu-
kaisesti, standardin EN 50199 vaatimukset direktiivin 89/336/ EEC ja sen lisäyksen
93/68/ EEC.
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --------
Paul Karlsson
Managing Director
Esab Welding Equipment AB
695 81 LAXÅ
SWEDEN Tel: + 46 584 81000 Fax: + 46 584 12336
Laxå 97--10--30
2 TURVALLISUUS
ESAB--hitsauslaitteisto käyttäjä vastaa viime kädessä itse niistä varotoimenpiteistä, jotka koskevat
järjestelmää käyttävää tai sen lähellä oleskelevaa henkilökuntaa.
T urvallisuustoimenpiteiden on täytettävä tämäntyyppiselle hitsauslaitteistolle asetettavat vaatimukset.
Tätä suositusta voidaan pitää lisäyksenä työpaikan yleisiin sääntöihin.
Hitsauslaitteisto saavat käyttää vain sen toimintaan hyvin perehtyneet koulutetut henkilöt ja käytössä
on noudatettava annettuja ohjeita.
Virheellinen käyttö voi aiheuttaa epänormaalin tilanteen, jossa niin käyttäjä kuin laitteistokin voivat
vahingoittua.
1. Kaikkien hitsauslaitteistoa käyttävien on oltava hyvin perillä:
S laitteen käytöstä
S laitteen toiminnasta
S voimassa olevista turvamääräyksistä
S hitsauksesta
2. Käyttäjän on ennen käynnistämistä huolehdittava:
S ettei hitsauslaitteisto työalueella ole asiaankuulumattomia.
S ettei yksikään henkilö ole suojaamattomana, kun valokaari sytytetään
3. T yöpaikan on:
S oltava tarkoitukseen sopiva
S oltava vedoton
4. Henkilökohtainen suojavarustus
S Käytä aina määräysten mukaisia henkilökohtaisia suojavarusteita, kuten esim. suojalaseja,
liekinkestäviä vaatteita ja suojakäsineitä.
S Varo käyttämästä löysästi istuvia vaatteita tai vöitä, rannekkeita,sormuksia ym., jotka
saattavat tarttua koneeseen tai aiheuttaa palovammoja.
5. Muuta
S Tarkasta, että vaaditut maadoituskaapelit on liitetty kunnolla.
S Sähkölaitteita saavat huoltaa ja korjata vain pätevät henkilöt.
S Tarvittavien palonsammutusvarusteiden on oltava hyvin saatavilla selvästi merkityssä paikassa.
S Hitsauslaitteisto ei saa voidella eikä huoltaa käytön aikana.
FI
-- 1 1 6 --
dpa6d1xa
LUE JA YMMÄRRÄ KÄYTTÖOHJEET ENNEN ASENNUSTA JA KÄYTTÖÄ
HITSAUS JA LEIKKAUS VOIVAT OLLA VAARALLISIA SEKÄ ITSELLESI ETTÄ MUILLE. OLE VARO-
VAINEN HITSATESSASI. NOUDATA TYÖNANTAJASI TURVAOHJEITA, JOIDEN TULEE PERUSTUA
LAITTEEN VALMISTAJAN VAROITUSTEKSTIIN.
SÄHKÖISKU -- Voi surmata
S Asenna ja maadoita hitsauslaitteet voimassaolevien määräysten mukaisesti.
S Älä koske virtaa johtaviin osiin tai elektrodeihin paljain käsin tai märin suojavarustein.
S Eristä itsesi maasta ja työkappaleesta.
S Käytä turvallista työasentoa.
SAVU JA KAASU -- Voi vaarantaa terveytesi
S Pidä kasvosi poissa hitsaussavusta.
S Poista hitsaussavu ja kaasu omalta ja muiden työpaikalta.
VALOKAARI -- Voi vahingoittaa silmiä ja polttaa ihon
S Suojaa silmät ja keho. Käytä hitsauskypärää, jossa on silmiä säteilyltä s uojaava suodatin, sekä
suojavaatteita.
S Suojaa lähettyvillä olevat sopivin suojaverhoin.
TULIPALON VAARA
S Kipinät voivat aiheuttaa tulipalon. Huolehdi, ettei tulenarkoja esineitä ole hitsauspaikan lähettyvillä.
MELU -- Liiallinen melu voi vahingoittaa kuuloa
S Suojaa kuulosi. Käytä kuulonsuojaimia tai muita k uulon suojaamiseen tarkoitettuja varusteita.
S Varoita sivullisia mahdollisista vaaroista.
VIAN SATTUESSA -- Ota yhteys ammattimieheen.
SUOJAA ITSEÄSI JA MUITA!
VAROITUS
3 JOHDANTO
3.1 Yleistä
LTO 160 / LTO 250 on TIG--hitsaukseen käytettävä transistoriohjattu hitsaus--
virtalähde. Se on ohjelmoitava ja varustettu muistilla. Ohjelmien teko ja tallennus
tapahtuvat ohjelmointiyksikön avulla. Hitsausohjelma voidaan jakaa sektoreihin,
joihin jokaiseen voidaan asettaa omat hitsausarvot. Sektorijako on aikajakoinen.
LTO 160 / LTO 250 on varustettu paristovarmennuksella, joten asetukset säilyvät
muistissa, vaikka kone suljetaan tai kytketään irti verkosta.
LTO 160 / LTO 250 on invertteriperiaatteella toimiva kone. Tämä tarkoittaa sitä, että
verkkojännite ensin tasasuunnataan, minkä jälkeen se taas muutetaan
vaihtojännitteeksi, jolla on hyvin suuri taajuus. Sen jälkeen tapahtuu muuntaminen
hitsausjännitteeksi.
Tasasuuntaus Vaihtosuuntaus Muuntaminen Tasasuuntaus
Ohjausjärjestelmä
Invertterikoneet mahdollistavat myös h itsaustapahtum an jatkuvan ohjauksen
elektroniikan avulla, mikä antaa paremmat hitsausominaisuudet.
FI
-- 1 1 7 --
dpa6d1xa
LTO 160 / LTO 250:n mikroprosessori on Siemens 80515. Se on ohjelmoitu
antamaan optimaaliset sytytysominaisuudet. Tietokone valvoo myös hitsaustapahtu-
maa ja huolehtii oikeista staattisista ja dynaamisista ominaisuuksista.
LTO 160 / LTO 250 on tarkoitettu käsi-- ja mekanisoituun hitsaukseen. Siinä
käytetään ESAB:in hitsaustyökaluja kuten esim. PRB, PRG, PRI, POB, POC ja PRH.
Käsihitsauksessa käytetään TIG--poltinta, jossa on OKC--liitäntä.
LTO 160 / LTO 250 sisältää seuraavat osat:
S Teho--osan, johon kuuluu virtalähteet ja ohjauselektroniikka. Tässä
järjestelmään syötetty verkkojännite tasasuunnataan ja muutetaan
suurtaajuiseksi vaihtojännitteeksi, joka sen jälkeen muutetaan hitsausjännitteek-
si.
S Ohjelmointiyksikkö hitsaustapahtuman valintaan (sekvenssi tai ei--sekvenssi
tapahtumaan), suurtaajuus tai LIF TARC--sytytyksen valintaan, ohjelmointiin,
arvojen muuttamiseen, muistin käsittelyyn, sektorijakamiseen, kaasuvirtauksen,
pyörittämisen tai langansyötön käsiohjaukseen sekä käynnistykseen ja
lopetukseen. Ohjelmointiyksikön näytöllä voidaan seurata hitsausvirtaa ja
jännitettä hitsaustapahtuman aikana. Ohjelm ointiyksikön ja virtalähteen välinen
kommunikointi on hyvin häiriötöntä, koska se tapahtuu optisesti. (L=10m.)
3.2 Tekniset tiedot
LTO 160 LTO 250
Verkkojännite 230 V, 1 400 V, 3
Verkkotaajuus 50--60 Hz 50--60 Hz
Kuormitettavuus
35 % paloaikasuhde
60 % paloaikasuhde
100 % paloaikasuhde
160 A / 16 V
110A/15V
80 A / 13 V
1250 A / 20 V
180 A / 17 V
140 A / 16 V
Tyhjäkäyntiteho 55 W 50 W
Tehokerroin, 0,68 0,61
Hyötysuhde 0,70 0,80
Ensiöivirta 10 A 15 A
Kokopxlxk 515 x 285 x 505 mm 515 x 285 x 505 mm
Paino 32 kg 33 kg
Lämpötilaluokka F (155 C) F (155 C)
Suojausluokka IP 23 IP 23
Käyttöluokka
Sisäisen muistin kapasiteetti,
arvoyhdistelmiä
100 kpl 100 kpl
Paristovaraus LTO 2 vuotta 2 vuotta
Paristovaraus ohjelmointiyk-
sikkö
2 vuotta 2 vuotta
Sytytys putkityökaluille HF HF
Sytytys käsihitsaukseen HF ja LIFT ARC HF ja LIFT ARC
FI
-- 1 1 8 --
dpa6d1xa
Säätöalue
LTO 160 LTO 250
Pulssattu--, tauko-- ja jatkuva
virta
3--160 A 3--160 A
Säätöaste, virta 1A 1A
Langansyöttönopeus 0,10--2,20 m/min (MEI 20/21)
0,15--1,50 m/min (POB, POC)
0,10--2,20 m/min (MEI 20/21)
0,15--1,50 m/min (POB, POC)
Pyörimisnopeus 5--100 % max.nopeudesta 5--100 % max.nopeudesta
Pulssiajan säätö ja taukoajan
säätö
0,02--5,0 s 0,02--5,0 s
Esilämmitysajan säätö 0--99,8 s 0--99,8 s
Kaasuesivirtaukseen 1--250 s 1--250 s
Kaasujälkivirtaukseen 3--250 s 3--250 s
Slope--up ja slope down 0-- 25 s 0-- 25 s
Sektoriaika 0,01--33,59 min 0,01--33,59 min
Säätöaste, sektoriaika 0,1 s 0,1 s
Kuormitusaikasuhde
Kuormitusaikasuhde ilmoittaa sen ajan prosentteina kymmenen minuutin jaksosta,
jonka ajan saa hitsata m äärätyllä kuormituksella ilman, että hitsausvirtalähde
ylikuormittuu.
Suojausluokka
IP--koodi ilmoittaa kotelointiluokan, ts. sen suojausasteen, jolla laite on suojattu
kiinteiden esineiden ja veden pääsyä vastaan itse koteloon. Koodilla IP 23 merkitty
laite on tarkoitettu sisä-- ja ulkokäyttöön.
Käyttöluokka
Symboli merkitsee, että hitsausvirtalähde on rakennettu käytettäväksi tiloissa,
joissa on tavallista suurempi sähköiskuvaara.
4 ASENNUS
4.1 Yleistä
VAROITUS
Tämä tuote on tarkoitettu teollisuuskäyttöön. Kotitalouksissa käytettäessä tämä
tuote voi aiheuttaa radiohäiriöitä. Tarvittavat varotoimenpiteet ovat käyttäjien
itsensä vastuulla.
Asennuksen saa suorittaa ammattitaitoinen henkilö.
4.2 Sijoittaminen
Sijoita kone siten, että jäähdytysilman sisään -- ja ulostulot ovat vapaat.
FI
-- 1 1 9 --
dpa6d1xa
4.3 Nosto--ohje
4.4 Liitäntä verkkojännitteeseen
Valmistusnumeron ja liitäntätiedot sisältävä kilpi on sijoitettu hitsausvarustuksen
takapuolelle.
S Tarkasta, että kone liitetään oikeaan verkkojännitteeseen.
LTO 160 LTO 250
Verkkojännite 230 V 400 V
Verkkotaajuus 50--60 Hz 50--60 Hz
Varoke, hidas 16 A 16 A
Verkkokaapeli, poikkipinta 3x2,5mm
2
4x1,5mm
2
FI
-- 1 2 0 --
dpa6d1xa
4.5 Täydellisen hitsausjärjestelmän liittäminen
B--B Langansyötön moottorikaapeli
C--C Pyöritysmoottorin kaapeli
G--G Sivuttaisliikelaitteen moottorikaapeli
H--H Jäähdytysvesiletku ulos
J--J Hitsauskaapeli --
L--L Pistoolikytkentä
M--M Kaasuletku ulos
N--N Kaasuletku ulos
Q--Q Maadoituskaapeli +
FI
-- 1 2 1 --
dpa6d1xa
B--B Langansyötön moottorikaapeli
C--C Pyöritysmoottorin kaapeli
G--G Sivuttaisliikelaitteen moottorikaapeli
H--H Jäähdytysvesiletku ulos
J--J Hitsauskaapeli --
L--L Pistoolikytkentä
M--M Kaasuletku ulos
N--N Kaasuletku ulos
Q--Q Maadoituskaapeli +
5KÄYTTÖ
5.1 Yleistä
Tämän laitteen käsittelyä koskevat yleiset varomääräykset ovat sivulla 115.
Lue ne ennen kuin alat käyttää laitetta.
FI
-- 1 2 2 --
dpa6d1xa
VAROITUS!
Ole varovainen. Pyörivät osat aiheuttavat puristumisvaaran.
1. Tarkasta, että johdot, hitsaustyökalu ja maadoitusjohto ovat kunnolla kiinnitetyt.
2. Tarkasta, ettei kaasuvuotoa ole.
3. Käännä käynnistin asentoon 1. Merkkilamppuun syttyy valo, joka osoittaa
verkkojännitteen olevan päällä.
4. Säädä hitsausarvot ohjelmointiyksikön ohjeiden m u kaisesti.
5.2 Ohjauslaite ja liitännät
1. Ver kkovirtakytkin
2. Keltainen merkkivalo
(lämpövahti)
3. Valkoinen merkkivalo
(verkkojännite)
4. Ohjausyksikkö
5. Paluujohdin liitäntä (OKC), (+)
6. Hitsauskaapeliin (--) liitäntä
(OKC), kaapelin poikkipinta
25 mm
2
7. POC, MEI 21:n liitäntä
(langansyöttö)
8. Pyöritys PRB 17--49, 33--90,
60--170, PRH 6--40, 25--90,
40--115, POC
9. MEI 20:n PRI:n ja POB:n liitäntä
(langansyöttö)
10. Pyöritys PRB 9--20, 18--40, 36--80,
71--160, 140--220, PRG, PRI, POB
11. Jäähdytyslaitteen liitäntä 230 V, 1,25 A
12. Suojakaasun liitäntä
13. TIG--polttimen kaukokäynnistyksen liitäntä
14. Verkkokaapeli
15. Kaasunippa kaasupullon liittämistä varten
16. Kaapeli ohjausyksikköön
17. Sulake, hidas 1,25 A (liitäntä 230 V)
18. Virtausvahti liitäntä, (vesi)
FI
-- 1 2 3 --
dpa6d1xa
5.3 Ylikuumentumissuoja
Kone on suojattu ylikuormittumiselta lämpövahdilla, joka laukeaa, jos lämpötila
nousee liian korkeaksi.
Lämpövahdin lautessa hitsausvirta katkeaa ja keltainen merkkivalo syttyy. Kun
lämpötila laskee, palautuu lämpövahti automaattisesti.
6HUOLTO
6.1 Yleistä
HUOM!
Kaikki tavarantoimittajan antamat taku u t lakkaavat, jos asiakas itse tekee
vikojen korjaamiseksi muutoksia laitteeseen takuuajan aikana.
6.2 Laitteen tarkistus ja puhdistus
LTO 160 / LTO 250 ei normaalisti tarvitse lainkaan huolto. Tavallisesti riittää, että se
puhalletaan puhtaaksi kerran vuodessa kuivalla paineilmalla (pienennetyllä
paineella) ja e ttä pölysuodatin puhdistetaan säännöllisesti. Jos konetta pidetään
pölyisessä ja likaisessa ympäristössä, puhtaaksipuhallus ja suodattimen puhdistus
on suoritettava useammin.
FI
-- 1 2 4 --
dpa6d1xa
7 OHJELMOINTIYKSIKÖ
7.1 Ohjelmointiyksikön toimintatapa
Ohjelmointiyksikkö pitää hitsausvarustuksen jatkuvasti päivitettynä.
Ohjelmointiyksikössä on olennaisena osana työm uisti, jonne kaikki sillä hetkellä
käytössä olevat menetelmien ja parametrien arvot on kerätty.
Työmuisti sisältää aina yhden täydellisen kokoelman hitsausarvoja.
Työmuistissa olevat arvot voidaan kokonaisuudessaan tallentaa kirjastoon, jonne
mahtu u 100 täydellistä kokoelmaa hitsausarvoja.
Yksi kokoelma hitsausarvoja muodostaa sektorin. (Sektori--nimitys johtuu
seuraavasta: Kun sektori kutsutaan työalueelle, vastaavat hitsausarvot prosessia
sillä
geometrisella sektorilla, joka muodostuu pyörimisliikkeessä ohjelmoituna aikana.
Työmuistin sisältöön voidaan vaikuttaa:
S muuttamalla yksityistä arvoa
S kutsumalla sektori työalueelle (koko työmuisti tulee “ylikirjoite ttua“)
Kirjaston sisältöä voidaan muuttaa:
S tallentamalla sektori
S poistamalla sektori
Työmuistin ja kirjaston sisältö säilyvät yleensä ajokerrasta seuraavaan
(akkuvarmennus).
Sektori voi olla hitsaus-- tai siirtotyyppiä. Nämä tyypit voivat olla samassa ohjelmassa
sekaisin. Siirtosektori ( transport) sisältää vain pyörimisliikkeen (haluttuun suuntaan,
halutulla nopeudella ja halutun ajan), ts. hitsaukseen liittyvät ar vot puuttuvat.
Jokaisessa sektorissa toteutetaan sekvenssi-- tai ei--sekvenssiajo.
Sekvenssiajo (Sequence):
Sekvenssiajossa sektorin sisäiset arvot ohjaavat toimintaa ohjelmoidun ajan.
Sen jälkeen kutsutaan seuraava lukuarvoltaan korkeampi sektori kirjastosta (aukkoja
saa olla). Sekvenssi jatkuu kunnes loppusektori löytyy. Kun tämä muuten aivan
tavallinen loppusektori on toteutettu, sekvenssi loppuu ja alkusektori tulee
automaattisesti työalueelle. Valmius samanlaista aloitusta varten on siten heti
olemassa.
Jokainen sektori voi toimia aloitussektorina. Mikään sektorin sisällöstä ei m äärittele
aloitussektorin toimintaa. Käsite aloitussektori liittyy sen sijaan sektoriin, josta
viimeisin sekvenssialoitus tapahtui.
Sen sijaan loppusektori on määritelty etukäteen, koska se sisältää lopetusparametrit.
Lopetussektoreita voi kirjastossa olla useita (ääritapauksessa 100 lopetussektoria,
jotka vastaavat jokainen sekvenssiä, joissa on yksi sektori).
FI
-- 1 2 5 --
dpa6d1xa
Hitsausohjelman voidaan ajatella olevan sekvenssi sektoreita. Ohjelma voidaan
aloittaa siten, että kutsutaan työalueelle se sektori, jonka halutaan toimivan
aloitussektorina.
Ei--sekvenssiajo (Non sequen ce):
Sektoriarvot ohjaavat toim intaa, kunnes ajo keskeytetään käsin. Mahdollinen
sektorinvaihto ennen seuraavaa käynnistystä tehdään myös käsin. Aloitus-- ja
lopetussektorikäsitteet puuttuvat tästä toimintatavasta.
7.2 Käytössä olevat työkalukoodit
Hitsaustyökalu Koko Koodi
A21 PRB 9--20, 18--40, 36--80,
71--160, 140--220,
17--49, 33--90
PRB
60--170 PRB 60--170
A21 PRH 6--40, 25--90 PRH
40--115 PRH 40--115
A21 PRG 25--45 PRG
A21 PRI 36--80, 71--160, 140--220 PRI
A22 POB 12--60 POB
A22 POC 12--60 POC
7.3 Toiminta--alueisiin jako
Ohjelmointiyksikkö sisältää neljä toiminta--aluetta, jotka on ilmaistu näppäim illä SEL
(select), SET (set), MEM (memory) ja OPE (operate):
MENETELMÄN VALINTA
SEL S Valitse menetelmä työmuistissa.
HITSAUSAR VOJEN ASETUS SET S Ohjelmoi hitsaus-- ja siirtoarvot
työmuistiin.
FI
-- 1 2 6 --
dpa6d1xa
MUISTINKÄSITTELY MEM S Tallenna työmuistin sisältö
vapaaseen muistitilaan.
S Kutsu aikaisemmin tallennetut
arvot työmuistiin.
S Poista aikaisemmin tallennetut
tiedot.
KÄYTTÖ OPE S Aloita hitsaus/siirto tai
käsitoiminnot.
Päänäppäimet kuvaillaan er illisissä luvuissa. Muiden näppäinten toiminnot
käsitellään tässä luvussa.
7.4 SEL--näppäin
SEL on yksi ohjelmointiyksikön neljästä päänäppäimestä.
SEL--näppäimellä tehdään menetelmävalinta.
Neljä erilaista valintaa voidaan tehdä, ja ne ovat jokainen omalla rivillään näytössä.
Valinnat näkyvät kahdessa kuvassa:
Taso 1, valitse ajomenetelmä:
SEQUENCE/NON SEQUENCE
Taso 2, valitse virtatyyppi:
PULSED CURR./CONT.CURR/. /TRANSP. SECTOR
Taso 3, valitse sytytysmenetelmä:
HF--START/LIFTARC
Taso 4, valitse työkalu: POB/PRI/PRB/PRG
Näiden neljän rivin sisältö määrää valitun menetelmän (riippumatta hakasulkujen
sijainnista). Hakasulut ilmoittavat rivin, jolla muutos voidaan tehdä.
FI
-- 1 2 7 --
dpa6d1xa
(Yllä esitetyssä menetelmänvalinnassa käytetään ESABin valitsemia lähtöarvoja.)
SEL--toimintatilaa ei saada näkyviin hitsauksen aikana!
SEL--toiminnan käyttö
Näppäimet, joilla on SEL--tilassa toiminnot. SEL --toiminnot voidaan jättää painamalla
jotain muuta kolmesta päänäppäimestä.
Toimivat näppäimet käsitellään seuraavassa.
Valitse taso siirtämällä hakasulkuja tasonäppäimillä.
(Ylös-- tai alaspäin neljän tason välillä. Ylempi ja alempi
kuva vaihtuvat automaattisesti. Nuolinäppäimillä ei tehdä
valintoja, vaan niillä luetaan vain voimassa olevaa.)
Valitse vaihtoehto vastaavalta tasolta käyttämällä:
(Vaihtoehdot näkyvät toistuvasti tasolla ja näyttöön jäävä
tulee valituksi.)
FI
-- 1 2 8 --
dpa6d1xa
SEL -- Esimerkki 1
Valitaan ei--sekvenssi hitsaustapa.
SEL -- Esimerkki 2
Valitaan siirtosektori.
[
]
FI
-- 1 2 9 --
dpa6d1xa
SEL -- Esimerkki 3
Vaihdetaan POB--työkalu.
[
]
FI
-- 1 3 0 --
dpa6d1xa
7.5 SET--näppäin
SET on yksi ohjelmointiyksikön neljästä päänäppäimestä
SET--toiminnassa asetetaan hitsaus-- ja siirtoarvot.
SET--tilassa arvot näkyvät pareittain, yksi kullakin rivillä näytössä, e sim.
Arvovalikoima, joka tulee näkyviin on seurausta siitä, mitä on valittu SEL--tilassa:
S PULSED CURR./CONT.CURR./TRANSP. SECTOR
S SEQUENCE/NON SEQUENCE
Mahdolliset arvovalikoimat ovat nähtävissä seuraavilla sivuilla.
FI
-- 1 3 1 --
dpa6d1xa
SET--toiminnan käyttö
Näppäimet, joilla on SET--tilassa toiminnot. SET--toiminnosta päästään pois
painamalla jotakin muuta päänäppäintä.
Toimivat näppäimet käsitellään seuraavassa.
Tasonäppäimillä vaihdetaan kuvaruudun näyttö:
(Näillä voidaan lukea kaikki kyseessä olevat
arvovalikoimat).
Anna arvo neljällä lisäys/vähennys--näppäimellä:
(Erityisesti +/-- ja YES/NO: ’+’ ja ’YES’ saadaan
lisäysnäppäimellä.’--’ ja ’NO’ saadaan vähen-
nysnäppäimellä.)
FI
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
