HP RP2 Retail System Model 2000 Kasutusjuhend

Laitteiston käyttöopas

HP RP2 Retail System

Development Company, L.P.

Microsoft ja Windows ovat Microsoft-

konsernin Yhdysvalloissa rekisteröimiä

tavaramerkkejä.

Näitä tietoja voidaan muuttaa ilman erillistä

ilmoitusta. Kaikki HP-tuotteita ja -palveluja

koskevat takuut on esitetty tuote- ja

palvelukohtaisesti toimitettavassa

takuuilmoituksessa. Mikään tässä mainittu

ei muodosta kattavampaa lisätakuuta. HP

ei vastaa tässä oppaassa esiintyvistä

mahdollisista teknisistä tai toimituksellisista

virheistä tai puutteista.

Ensimmäinen painos: Huhtikuu 2014

Oppaan osanumero: 761488-351

Tuoteilmoitus

Tässä oppaassa on tietoja ominaisuuksista,

jotka ovat yhteisiä useimmille malleille.

Jotkut ominaisuudet eivät ehkä ole

käytettävissä tietokoneellasi.

Kaikki ominaisuudet eivät ole käytettävissä

kaikissa Windows 8 -versioissa. Tähän

tietokoneeseen voidaan tarvita päivitettyjä

ja/tai erikseen hankittavia laitteita, ohjaimia

ja/tai ohjelmistoja, jotta saat täyden hyödyn

Windows 8:n toimivuudesta. Ohjeita on

kohdassa

http://www.microsoft.com.

Tähän tietokoneeseen voidaan tarvita

päivitettyjä ja/tai erikseen hankittavia

laitteita ja/tai DVD- asema Windows 7 -

ohjelmiston asentamiseksi ja Windows 7:n

kaikkien toimintojen hyödyntämiseksi.

Ohjeita on kohdassa

http://windows.microsoft.com/en-us/

windows7/get-know-windows-7.

Ohjelmiston käyttöehdot

Asentamalla, kopioimalla, lataamalla tai

muuten käyttämällä mitä tahansa tähän

tietokoneeseen esiasennettua ohjelmistoa

sitoudut noudattamaan HP:n

käyttöoikeussopimuksen (EULA) ehtoja.

Jos et hyväksy näitä käyttöoikeusehtoja,

ainoa vaihtoehtosi on palauttaa

käyttämätön tuote kokonaisuudessaan

(sekä laitteisto että ohjelmisto) 14 päivän

kuluessa, jolloin saat hyvityksen ostopaikan

noudattaman hyvityskäytännön mukaan.

Lisätietoja tai täyden hyvityksen

tietokoneesta voi pyytää ottamalla yhteyttä

paikalliseen myyntipisteeseen (myyjään).

Tietoja tästä julkaisusta

Tästä ohjeesta saat perustietoa tämän tietokonemallin päivittämisestä.

VAROITUS! Tällä tavalla erotettu teksti ilmaisee sitä, että ohjeiden noudattamatta jättämisestä

saattaa koitua vahinkoja tai jopa hengenvaara.

HUOMIO: Tällä tavalla erotettu teksti ilmaisee sitä, että ohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa

vahingoittaa laitteistoa tai johtaa tietojen menetykseen.

HUOMAUTUS: Tällä tavalla erotettu teksti ilmaisee tärkeitä lisätietoja.

iii

iv Tietoja tästä julkaisusta

Sisällysluettelo

1 Tuotteen yleiskatsaus ....................................................................................................................................... 1

Tuotemallit ............................................................................................................................................ 1

Vakio-ominaisuudet .............................................................................................................................. 1

Takana olevat komponentit .................................................................................................................. 3

Sarjalaitteen liittäminen ........................................................................................................ 3

2 Laitteistopäivitykset ........................................................................................................................................... 5

Tarvittavat työkalut ............................................................................................................................... 5

Vaarailmoitukset ja varoitukset ............................................................................................................. 5

RP2:n kiinnittäminen seinään, kääntövarteen tai tankoon asennettavaan kiinnikkeeseen .................. 5

Telineen taittaminen auki ..................................................................................................................... 6

Kallistuskulman säätäminen ................................................................................................................. 6

Kaapeleiden reitittäminen ulkoisiin laitteisiin ........................................................................................ 7

Virtalähteen asentaminen ..................................................................................................................... 8

Valinnaiset HP:n sisäänrakennetut USB-oheislaitemoduulit .............................................................. 11

Muistin asentaminen .......................................................................................................................... 15

DDR3-SDRAM SODIMM -moduuli .................................................................................... 15

SODIMM-moduulin vaihtaminen ........................................................................................ 15

Etupaneelin irrottaminen .................................................................................................................... 17

Etupaneelin asettaminen paikalleen ................................................................................................... 18

Kiintolevyn vaihtaminen ...................................................................................................................... 20

Akun vaihtaminen ............................................................................................................................... 24

RP2-laitteen kiinnittäminen pöytään ................................................................................................... 25

Ulkoisen turvalukon asentaminen ...................................................................................................... 27

Vaijerilukko ........................................................................................................................ 27

Riippulukko ........................................................................................................................ 27

3 Ohjelmiston konfigurointi ................................................................................................................................. 29

Kosketusnäytön kalibrointi .................................................................................................................. 29

Kalibrointi Windows 7 Professionalille ja Embedded POSReady 7:lle .............................. 29

Kalibrointi Windows 8.1 Professionalille ja Embedded 8.1 Industry Pro Retailille ............. 29

MSR:n konfigurointi ............................................................................................................................ 29

Virtalähdettä käyttävien sarjaporttien määrittäminen ......................................................................... 29

Liite A Vianmääritys ........................................................................................................................................... 31

Etupaneelin POST-merkkivalojen ja -äänimerkkien tulkitseminen ..................................................... 31

v

Liite B Staattinen sähkö ..................................................................................................................................... 34

Sähköstaattisten vahinkojen ehkäiseminen ....................................................................................... 34

Maadoitusmenetelmät ........................................................................................................................ 34

Liite C Tietokoneen käytön ohjeet, säännölliset huoltotoimet ja kuljetuksen valmistelu .................................... 35

Tietokoneen käytön ohjeet ja säännölliset huoltotoimet ..................................................................... 35

Kosketusnäytön huolto ....................................................................................................................... 35

Kuljetuksen valmistelu ........................................................................................................................ 35

Hakemisto ........................................................................................................................................................... 37

vi

1 Tuotteen yleiskatsaus

Tuotemallit

HP RP2 Retail Systemissä on 2 (kaksi) perusmallia, joissa on erilaiset suorittimet ja

kosketustekniikka, kuten osoitettu alla. Näiden kahden mallin perusominaisuudet ja valinnaiset

ominaisuudet löytyvät kohdasta

Vakio-ominaisuudet sivulla 1.

HP RP2 Retail

Systemin moduulit

Näyttö Kosketustekniikka Suoritin:

Model 2000 14 " vinottain, laajakulma (16:9)

LE, LED-taustavalaistu,

heijastamaton, (1366 x 768)

kehikolla

5-johtoinen resistiivinen - yhden

kosketuksen

Intel Quad Core J1900:

Enintään 2,41 GHz.

Turbotaajuus (2,00 GHz

perustaajuus)

Model 2030 14 " vinottain, laajakulma

(16:9), LED-taustavalaistu,

heijastamaton, (1366 x 768)

ilman kehikkoa

Projisoitu kapasitiivinen, 10

Multi-Touch

Intel Quad Core J2900:

Enintään 2,66 GHz.

Turbotaajuus (2,41 GHz

perustaajuus)

Vakio-ominaisuudet

HP RP2 Retail System sisältää seuraavat toiminnot.

●

Integroitu All-in-One (AiO) -rakenne

●

Suunniteltu pitkäkestoiseen käyttöön kaupan, asiakaspalvelun ja muun myynnin aloilla

●

14" vinottain, laajakulma (16:9) LCD-näyttö (1366 x 768), LED-taustavalaistu, heijastamaton,

valittavana 2 (kaksi) kosketustekniikkaa:

◦

5-johtoinen resistiivinen, yhden sormen kosketus, kehikolla, saatavissa vain mallille 2000

◦

Projisoitu kapasitiivinen, 10 sormen kosketus, ilman kehikkoa, saatavissa vain mallille 2030

Tuotemallit 1

●

Tiivistetty yksikkö ilman puhallinta

●

Koko yksikkö IP54:n mukainen, vettä ja pölyä kestävä,

●

VESA-kiinnitysreiät (100 x 100 mm ja 75 x 75 mm kuviot)

●

Joustava käyttö kallistettavan näytön ja korkeussäädön ansiosta

●

Valinnaiset HP:n oheislaitteet:

◦

MSR (yksipäiset ja kaksipäiset mallit)

◦

2 x 20 LCD (kompleksi ja ei-kompleksi) asiakasnäyttö

◦

7" LCD asiakasnäyttö

◦

2D kuvaskanneri

◦

verkkokamera

◦

sormenjälkitunnistin

●

Intel Quad Core -suoritinvaihtoehdot

●

DDR3-muisti

●

Käyttöjärjestelmävaihtoehdot

●

Sisäänrakennettu NIC ja WiFi (joissakin malleissa)

●

USB+PWR- ja kassalipasportit

●

Kiintolevy- ja SSD-vaihtoehdot

●

Kaapelien hallintaominaisuudet

●

Oikeus käyttää Energy Star 6 -merkintää, vastaa EU:n vaatimuksia, vastaa RoHS2-vaatimuksia

●

87 % energiatehokas sisäinen virtalähdeadapteri

●

HP:n rajoitettu takuu, 3/3/3-standardi: Osat 3 vuotta, työ 3 vuotta, huolto asiakkaan tiloissa 3

vuotta

2 Luku 1 Tuotteen yleiskatsaus

Takana olevat komponentit

1 Valinnaiset HP:n sisäänrakennetut USB-

oheislaitemoduulit

9 Lataava USB 12 V

2 Kiintolevyn merkkivalo 10 DisplayPort (toissijaista näyttöä varten)

3 Turvalukon aukko 11 Kuulokkeet / äänen lähtöliitin

virtalähdettä tarvitseville laitteille

(vihreä)

4 Sisäiset kaiuttimet 12 Mikrofoni / Äänen tuloliitin (sininen)

5 Virtapainike 13 RJ-45-verkkoliitin

6 Tasavirran tuloliitin 14 USB 3.0 -portti

7 Lataava USB 24 V 15 USB 2.0 -portit (3)

8 Käteislokeron liitin 16 RJ-50-sarjaportit (määritettävissä oleva

virta 5V/12V) (4)

HUOMAUTUS: 24 voltin lataava USB-liitin ja 12 voltin lataava USB-liitin on merkitty eri tavoilla, jotta

vältettäisiin kytkentävirheet.

HUOMAUTUS: Järjestelmän mukana toimitetaan muovitulppia, jotka voidaan asettaa vapaisiin

portteihin järjestelmän suojaamiseksi.

HUOMAUTUS: RP2:n RJ-50-sarjaporttien virta on pois käytöstä toimitettaessa. Ota virta käyttöön

jokaiselle portille HP:n BIOSissa. RJ-50 - DB9 -kaapelit ovat saatavilla HP:ltä. Katso myös

Sarjalaitteen liittäminen sivulla 3.

HUOMAUTUS: Valinnainen DisplayPort - VGA sovitinkaapeli on saatavilla HP:ltä.

HUOMIO: Käteislokeron liitin on samankokoinen ja -muotoinen kuin modeemijakki. Välttääksesi

vahingoittamasta tietokonetta ÄLÄ liitä verkkokaapelia käteislokeron liittimeen.

Sarjalaitteen liittäminen

Jotkin sarjalaitteet saattavat vaatia DB9-liittimen. HP:n saatavissa olevat lisävarusteet ovat

sovitinkaapelit RJ-50 - DB9 (joko 1 tai 2 metrin pituiset), kuten osoitettu alla.

Takana olevat komponentit 3

HUOMAUTUS: Sarjaportit voidaan määrittää joko 5 V:n tai 12 V:n virtalähdettä käyttäviksi

sarjaporteiksi. Katso lisätietoja kohdasta

Virtalähdettä käyttävien sarjaporttien määrittäminen

sivulla 29.

4 Luku 1 Tuotteen yleiskatsaus

2 Laitteistopäivitykset

Tarvittavat työkalut

Useimpien tässä oppaassa kuvattujen asennustoimien tekemiseen tarvitaan torx- tai

tasapääruuvimeisseliä.

Vaarailmoitukset ja varoitukset

Lue huolellisesti kaikki tässä oppaassa olevat aiheeseen liittyvät ohjeet ja varoitukset ennen

päivityksen aloittamista.

VAROITUS! Vältä sähköiskujen, kuumien pintojen ja tulen aiheuttamat vammat noudattamalla

seuraavia ohjeita:

Irrota virtajohto pistorasiasta ja anna tietokoneen komponenttien jäähtyä, ennen kuin kosket niihin.

Älä liitä televiestintälaitteen tai puhelimen liittimiä verkkosovittimen vastakkeisiin.

Käytä vain maadoitettua pistoketta ja pistorasiaa. Maadoitettu pistoke on tärkeä turvaominaisuus.

Kytke virtajohto maadoitettuun sähköpistorasiaan, joka on aina helposti käytettävissä.

Voit välttää vakavia vammoja lukemalla

Turvallisuus- ja mukavuusopas

. Siinä käsitellään työaseman

oikeaa asennustapaa, oikeaa istuma-asentoa sekä tietokoneen käyttäjän terveyttä ja työtapoja, ja

annetaan tärkeitä sähköturvallisuuteen ja mekaaniseen turvallisuuteen liittyviä tietoja. Voit ladata

tämän oppaan osoitteesta

http://www.hp.com/ergo.

VAROITUS! Sisältää kytkettyjä ja liikkuvia osia.

Katkaise virta laitteesta ennen kotelon irrottamista.

Asenna kotelo ja kiinnitä se ennen virran kytkemistä uudelleen laitteistoon.

HUOMIO: Staattinen sähkö voi vahingoittaa tietokoneen tai lisälaitteiden sähköisiä osia. Ennen

näiden tehtävien aloittamista kosketa maadoitettua metalliesinettä, jotta sinussa ei ole staattista

sähköä. Lisätietoja on kohdassa

Staattinen sähkö sivulla 34.

Emolevyssä on virta aina, kun tietokone on kytketty vaihtovirtalähteeseen. Irrota virtajohto

virtalähteestä ennen tietokoneen avaamista, etteivät tietokoneen komponentit vahingoitu.

RP2:n kiinnittäminen seinään, kääntövarteen tai tankoon

asennettavaan kiinnikkeeseen

RP2 voidaan kiinnittää seinälle, kääntövarteen, tankoon asennettavaan kiinnikkeeseen tai johonkin

muuhun asennuskiinnikkeeseen. Tässä RP2-näytössä on VESA-standardin mukaiset 100 mm:n

kiinnitysaukot.

HUOMAUTUS: Takana on kaksi VESA-standardin mukaista ruuvireikää: 75 x 75 mm kuvio (1) ja

100 x 100 mm kuvio (2). Teline kiinnitetään 75 x 75 mm alustaan. 100 x 100 mm kuviota voidaan

käyttää kiinnityslaitteen, kuten HP Quick Release, kiinnitystä varten.

Tarvittavat työkalut 5

Tämä laite on suunniteltu käytettäväksi UL- tai CSA-seinäkiinnitystelineen kanssa. HP suosittelee

käyttämään seinäkiinnityksessä HP Quick Release -kiinnittimiä (osanumero EM870AA).

HUOMIO: RP2:n kiinnitysratkaisujen käyttöön vaaditaan neljä ruuvia, joiden halkaisija on 4 mm,

kierteen nousu 0,7 ja pituus 10 mm. Älä käytä pidempiä ruuveja, sillä ne saattavat vahingoittaa

järjestelmää. On tärkeää varmistaa, että valmistajan kiinnitysratkaisu on VESA-standardin mukainen

ja kestää näytön painon.

Telineen taittaminen auki

Teline on taitetussa asennossa, kun järjestelmä toimitetaan. Taita jalusta auki pitämällä pohjaa

yhdellä kädellä ja painamalla näyttöpään alaosaa ylös siten, että telineen kaula säätyy ylös ja takaisin

ja kallista sitten näyttöpäätä eteenpäin.

Kallistuskulman säätäminen

Telineen korkeutta voidaan säätää ja se voidaan kallistaa moniin eri asentoihin. Valitse

käyttötarkoitukseesi parhaiten sopiva asento.

HUOMIO: Näytön paras kallistuskulma on -5 astetta - + 60 astetta. Yksikköä ei pidä käyttää

optimaalisen kallistuskulman ulkopuolella.

6 Luku 2 Laitteistopäivitykset

Kaapeleiden reitittäminen ulkoisiin laitteisiin

1. Sulje tietokone käyttöjärjestelmän komennolla ja sammuta sitten kaikki ulkoiset laitteet.

2. Irrota virtajohto pistorasiasta.

HUOMIO: Kun järjestelmä on kytketty toiminnassa olevaan vaihtovirtalähteeseen, emolevyssä

on aina virta myös tietokoneen ollessa sammutettuna. Irrota virtajohto, etteivät tietokoneen

sisäiset komponentit vahingoitu.

3. Työnnä ylöspäin kaapelikannen (1) alakulmista ja käännä kansi irti yksiköstä (2).

4. Liitä kaapelit asianmukaisiin takaosan liittimiin.

HUOMAUTUS: Kallista näyttöpäätä takaisin päästäksesi helposti käsiksi takaliittimiin.

Kaapeleiden reitittäminen ulkoisiin laitteisiin 7

5. Reititä takapaneelin liittimien kaapelit jalustan (1) keskiosassa olevan reiän läpi ja ulos jalustan

alaosasta (2). Kiinnitä kaapelit kaapelinpuristimilla (3).

6. Työnnä kaapelikannen päällä olevat kielekkeet takapaneelin (1) aukkoihin ja kiinnitä kannen

alaosa (2) kiertämällä sitä.

7. Kytke virtajohto ja paina virtapainiketta.

Virtalähteen asentaminen

1. Sulje tietokone käyttöjärjestelmän komennolla ja sammuta sitten kaikki ulkoiset laitteet.

2. Irrota virtajohto pistorasiasta.

HUOMIO: Kun järjestelmä on kytketty toiminnassa olevaan vaihtovirtalähteeseen, emolevyssä

on aina virta myös tietokoneen ollessa sammutettuna. Irrota virtajohto, etteivät tietokoneen

sisäiset komponentit vahingoitu.

3. Irrota virtakaapeli näyttöpään takana olevasta liittimestä.

8 Luku 2 Laitteistopäivitykset

4. Poista jalustan molemmilla puolilla olevat sivupaneelit. Tee tämä työntämällä ylös paneelin (1)

kummastakin alareunasta ja vetämällä sitten paneelin alareuna pois jalustasta (2), ja sitten

paneelin yläreuna.

5. Irrota virtakaapeli virtalähteen oikealta puolelta.

6. Työnnä virtalähteen (1) vasenta puolta takaisin ja vedä virtalähde irti yksiköstä (2).

Virtalähteen asentaminen 9

7. Työnnä uusi virtalähde jalustan vasemmalle puolelle.

8. Kytke virtajohto jalustan (1) sisällä olevan virtalähteen oikealle puolelle, aseta johto jalustan (2)

alareunan kaapelikanavaan ja vedä sitten virtajohto jalustan alle jalan (3) taakse ja ulos jalustan

takaosasta (4).

9. Reititä jalustan vasemmalla puolella oleva virtakaapeli jalustan keskiosassa olevan reiän läpi ja

kytke kaapeli näyttöpään takana olevaan virtaliittimeen.

10 Luku 2 Laitteistopäivitykset

10. Vaihda jalustan sivupaneelit. Tee tämä asettamalla paneelin alareunan kielekkeet jalustaan (1)

ja kääntämällä sitten paneelin yläreuna jalustan (2) päälle siten, että se napsahtaa paikoilleen.

11. Kytke virtajohto pistorasiaan.

Valinnaiset HP:n sisäänrakennetut USB-oheislaitemoduulit

Vain HP:n hyväksymät sisäänrakennetut USB-oheislaitemoduulit toimivat RP2:n kanssa, kuten HP-

verkkokamera, sormenjälkitunnistin MSR (yksi- ja kaksipäinen), 2 x 20 LCD (kompleksi ja ei-

kompleksi) asiakasnäyttö, 7" LCD asiakasnäyttö ja 2D-kuvaskanneri

HUOMAUTUS: Älä asenna HP-verkkokameraa, 2 x 20 LCD (kompleksi ja ei-kompleksi)

asiakasnäyttöä tai 7" LCD-asiakasnäyttöä näyttöpään sivuilla. Nämä kolme oheislaitemoduulia täytyy

asentaa näytön päälle oikean videosuunnan saamiseksi.

HUOMAUTUS: Asenna vain HP:n hyväksymät USB-oheislaitteet, jotka on suunniteltu näille USB-

porteille. USB-portit eivät tue optisia asemia tai kiintolevyjä.

HP:n sisäänrakennettujen USB-oheislaitemoduulien asennustoimenpide on sama kaikille moduuleille.

HP:n USB-oheislaitemoduuli asennetaan seuraavien vaiheiden mukaisesti.

Valinnaiset HP:n sisäänrakennetut USB-oheislaitemoduulit 11

1. Sulje tietokone käyttöjärjestelmän komennolla ja sammuta sitten kaikki ulkoiset laitteet.

2. Irrota virtajohto pistorasiasta.

HUOMIO: Kun järjestelmä on kytketty toiminnassa olevaan vaihtovirtalähteeseen, emolevyssä

on aina virta myös tietokoneen ollessa sammutettuna. Irrota virtajohto, etteivät tietokoneen

sisäiset komponentit vahingoitu.

3. Nosta irti USB-kansilevyn alaosa (1) ja käännä kansilevy irti yksiköstä (2).

4. Vedä USB-portissa oleva tulppa pois portista.

HUOMAUTUS: Joissakin malleissa USB-porteissa ei ole tulppia.

12 Luku 2 Laitteistopäivitykset

5. Irrota USB-portin vieressä olevat kaksi ruuvia. Ruuvit tarvitaan USB-moduulin asentamista

varten.

6. Liu'uta ruuvin reiät peittävä kansi pois moduulin takaa (1) ja aseta USB-moduulin liitin USB-

porttiin (2).

Valinnaiset HP:n sisäänrakennetut USB-oheislaitemoduulit 13

7. Kiinnitä aiemmin poistetut kaksi ruuvia takaisin paikoilleen (1) ja liu'uta kansi takaisin siten, että

se peittää ruuvit (2).

8. Kytke virtajohto ja paina virtapainiketta.

14 Luku 2 Laitteistopäivitykset

Leht laaditakse ...

HP RP2 Retail System Model 2000 Kasutusjuhend

HP RP2 Retail System Model 2000 Kasutusjuhend

Seotud paberid