Elko EKO07115 Omaniku manuaal

Bränd: Elko

Mudel: EKO07115

Tüüp: Omaniku manuaal

GDE70266-03

05/2021

1/4

EKO07115, EKO07116, EKO07117

1 Press ned batteridekslet.

2 Skyv det mot høyre for å fjerne det.

3 Sett inn batteriet med plusstegnet (+) vendt

utover.

4 Press ned batteridekslet og skyv det mot

venstre for å sette det på plass igjen.

Batteridekslet er utformet med

barnesikringsbeskyttelse.

Bytte ut batteriet

Kast brukte batterier i henhold til lovpålag

te forskrifter.

Betjeningselementer

K Trykknappen (Oppsett/tilbakestillings)

L Statuslampe

Stille inn enheten

Fjern vippebryteren fra enheten for å se

statuslampen.

Koble til ELKO

SmartHUB

Trykk kort (< 0,5 sek.) på trykknappen 3 ganger

for å koble til et tilgjengelig Zigbee-nettverk.

Statuslampen blinker oransje, og lyser grønt når

tilkoblingen til Zigbee-nettverket er fullført.

Koble til andre ELKO Smart-enheter

Hvis du vil styre produkter i romkontrollmodus,

kan de kobles sammen med andre ELKO Smart-

enheter i samme Zigbee-nettverk.

Du nner mer informasjon i

systemetsbrukerveiledning.

Tilbakestilling av enheten

Trykk kort (< 0,5 sek.) på trykknappen 3 ganger,

og trykk deretter og hold inne trykknappen

(> 10 s), så blinker statuslampen rødt. Slipp der-

etter opp trykknappen, så slutter statuslampen å

blinke når enheten tilbakestilles riktig.

Enheten starter på nytt og blinker grønt i noen

sekunder. Etter tilbakestilling slås LED av for å

spare batteriet.

Når enheten tilbakestilles, slettes program-

meringen og nettverksdataene.

Feilsøking

Se i systemets brukerveiledning.

Tekniske data

Batteri CR2032

Batterilevetid Opptil 5 år (avhengig

av bruksfrekvens og

batterikvalitet)

IP-rangering IP20

Driftsfrekvens: 2405 - 2480 MHz

Maks.

radiofrekvensstrøm

overført

≤10 mW

Rekkevidde 100 m åpent område

Driftstemperatur Fra –5 °C til 45 °C

Relativ fuktighet Fra 10 % til 95 %

Sertisering Zigbee 3.0

Ikke kast apparatet i det vanlige hus-

holdningsavfallet, men lever det på et

oentlig innsamlingssted. Profesjonell

gjenvinning beskytter mennesker og miljø

mot mulige negative eekter.

Varemerker

• Zigbee® er et registrert varemerke for Zigbee

Alliance.

• Apple® og App Store® er merkevarenavn eller

registrerte varemerker for Apple Inc.

• Google Play™ Store og Android™ er

merkevarenavn eller registrerte varemerker for

Google Inc.

Andre merkevarenavn og registrerte varemerker

tilhører de respektive eierne.

EU-samsvarserklæring

ELKO erklærer herved at dette produktet opp-

fyller alle nødvendige krav og andre relevante

bestemmelser i RADIOUTSTYRSDIREKTIVET

2014/53/EU. Samsvarserklæringen kan lastes

ned her: ELKO.no

ELKO

ELKO AS

Sandstuveien 68, 0680 Oslo

Pb. 6598 Etterstad, 0607 Oslo

Telefon: +47 67 80 73 00,

E-post: [email protected]

www.elko.no

↓

EC DB

no SmartBryter trådløs

Forutsetninger

Last ned ELKO Smart-appen til smarttelefonen/

nettbrettet, og installer ELKO SmartHUB for å

kongurere og styre ELKO Smart-enheter.

Tilleggsinformasjon om systemet

Detaljert produktinformasjon er tilgjengelig

online i systemets brukerveiledning:

Skann QR-koden eller følg koblingen.

http://pro.elko.no/elko-smart

For din sikkerhet

FARE

FARE FOR ELEKTRISK STØT,

EKSPLOSJON ELLER LYSBUE

Sikker elektrisk installasjon må kun utføres

av faglærte. Faglærte må bevise at de har

grundig kunnskap på følgende områder:

• Koble til installasjonsnettverk

• Koble til ere elektriske enheter

• Legging av elektriske kabler

• Sikkerhetsstandarder, lokale kablingsregler

og forskrifter

Hvis du ikke følger disse instruksjonene, vil det

føre til død eller alvorlig skade.

Det er nødvendig å utføre arbeid på strøm-

forsyningen hvis du monterer enhe ten på

en veggboks med 230 V strøm ledninger

eller en eksisterende bryter/ strømut-

tak-kombinasjon.

Bli kjent med produktet

SmartBryter trådløs (heretter kalt enhet) brukes

til å styre en gruppe Zigbee-enheter i samme

Zigbee-nettverk.

Enheten kan kongureres via ELKO Smart-

appen eller kobles sammen med andre ELKO

Smart-enheter.

Pakkens innhold

A SmartBryter trådløs

B Batteri

C Selvklebende puter

D Selvklebende sølvfolie

E Installasjonsveiledning

Veggboksen, plugger og skruer er ikke

inkludert i pakken. De må anskaes av

brukeren.

Monteringselementer

F Festeramme

G Modul

H Frontdeksel

I Låsering

J Vippebryter

Montere enheten

• Veggboks, tre eller vegg: Bruk

monteringsskruer.

• Bruk klebende puter for jevne overater.

• Overater av glass: Bruk selvklebende

puter og selvklebende sølvfolie.

• Under montering av enheten må pilen til

modulen peke oppover

Merk: Ikke installer enheten på overater av

metall, da det kan påvirke enhetens trådløse

kommunikasjon og ytelse.

Montere med skruer

1 Fjern vippebryteren.

2 Fjern låseringen og frontdekslet.

3 Skru fast festerammen på overaten med

skruer.

4 Trykk på plass låseringen, frontdekslet og

deretter vippebryteren på festerammen.

Montere med selvklebende puter

• Fest de selvklebende putene C i hvert av de

re hjørnene på baksiden av festerammen.

• Kleb enheten til overaten.

Montere med selvklebende sølvfolie

De selvklebende putene C må festes på

festerammen.

• Fest sølvlmen D på glasset for å skjule

baksiden av bryteren. Unngå bobler og bretting

av folien ved festing.

• Kleb enheten til den selvklebende sølvfolien.

Sette inn batteriet

ADVARSEL

FARE FOR KJEMISK FORBRENNING

Oppbevar batteriene utilgjengelig for barn.

Oppsøk lege umiddelbart hvis batteriene

svelges.

Hvis du ikke følger disse instruksjonene,

kan det føre til alvorlig personskade eller

død.

123

PRESS

CR2032

3× < 0,5

×1 s

↓

…

↓

3× < 0,5 s + 1× 10 s

↓

…

↓

4 2

PRESS

↓

UPUP

PRESS

CR2032

PRESS

CR2032

PRESS

CR2032

GDE70266-03

05/2021

2/4

EKO07115, EKO07116, EKO07117

Sätta i batteriet

VARNING

RISK FÖR KEMIKALIEBRÄNNSKADA

Förvara batterier utom räckhåll för barn. Vid

nedsväljning ska läkare omedelbart uppsökas.

Underlåtenhet att följa dessa instruktioner

kan leda till allvarlig skada eller dödsfall.

1 Tryck på batteriets hölje.

2 Dra höljet åt höger för att ta bort det.

3 Sätt i batteriet med plussymbolen (+) vänd

utåt.

4 Sätt tillbaka batterihöljet genom att trycka in

det och dra det åt vänster.

Batteriets hölje är försett med ett

barnlåsskydd.

Byta ut batteriet

Kassera förbrukade batterier enligt

gällande föreskrifter.

Manöverelement

K Tryckknappen (Inställning/Återställning)

L Statusdiod

Programera enheten

Ta bort vippan från enheten för att se

statusdiod.

Ansluta till ELKO

SmartHUB

Tryck kort (<0,5s) på tryckknappen 3 gånger

för att ansluta till ett tillgängligt Zigbee-nätverk.

Statusdiod blinkar gult och blir sedan grön när

anslutningen till Zigbee-nätverket har slutförts.

Parkoppling till andra ELKO Smart-

enheter

För att styra produkter i ett rumsstyrningsläge

kan de parkopplas med andra ELKO Smart-

enheter inom samma Zigbee-nätverk.

Mer information nns i systemets

användarhandbok.

Återställa enheten

Tryck kort (<0,5s) på tryckknappen 3 gånger och

tryck sedan på och håll in tryckknappen (>10s).

Statusdiod blinkar rött. Släpp sedan tryckknap-

pen. Statusdiod upphör att blinka när enheten

har återställts.

Enheten startas om och blinkar grönt i några

sekunder. Efter återställningen släcks lysdioden

för att spara batteriet.

När enheten har återställts raderas alla

programmerings- och nätverksdata.

Felsökning

Se systemets användarhandbok.

Tekniska data

Batteri CR2032

Batteriets

livslängd

Upp till 5 år (beroende på

användningsförhållanden

och batteriets kvalitet)

IP-klassicering IP20

Frekvensområde 2405 - 2480 MHz

Max. överförd

radio-

frekvenseekt

<10 mW

Räckvidd 100 m öppet utrymme

Driftstemperatur -5 °C till 45 °C

Relativ

luftfuktighet

10 % till 95 %

Certiering Zigbee 3.0

Återvinn utrustningen separat från hus-

hållsavfallet vid ett ociellt uppsamlings-

ställe. Professionell återvinning skyddar

människor och miljö mot de negativa

eekter som kan uppstå.

Varumärken

• Zigbee® är ett registrerat varumärke som tillhör

Zigbee Alliance.

• Apple® och App Store® är märkesnamn eller

registrerade varumärken som tillhör Apple Inc.

• Google Play™ Store och Android™ är

märkesnamn eller registrerade varumärken

som tillhör Google Inc.

Andra märken och registrerade varumärken

tillhör respektive ägare.

EU-försäkran om överensstämmelse

Härmed försäkrar ELKO att denna produkt upp-

fyller de väsentliga kraven och andra relevanta

bestämmelser i RADIOUTRUSTNINGSDIREK-

TIVET 2014/53/EU. Försäkran om överensstäm-

melse kan laddas ned på ELKO.no.

ELKO

ELKO AB

Glasbergatan 8, 125 45 Älvsjö

Box 5115, 121 17 Johanneshov

Tel: +46 8 449 27 27, E-post: [email protected]

www.elko.se

↓

EC DB

sv SmartBrytare push trådlös

Förutsättningar

Ladda ner ELKO Smart-appen till din smartpho-

ne/surfplatta och installera ELKO SmartHUB för

att kongurera och styra ELKO Smart-enheter.

Ytterligare systeminformation

Detaljerad produktinformation nns tillgänglig

online i systemets användarhandbok:

Skanna QR-koden eller följ länken.

http://pro.elko.no/elko-smart

För din säkerhet

FARA

RISK FÖR ELSTÖTAR, EXPLOSION ELLER

LJUSBÅGE

Av säkerhetsskäl skall installation endast

utföras av utbildad personal. Utbildad personal

skall uppvisa djupt kunnande inom följande

områden:

• Anslutning till elnät

• Anslutning av era elektriska enheter

• Dragning av elkablar

• Säkerhetsstandarder samt lokala

kabeldragningsföreskrifter och -regler

Om dessa instruktioner inte åtföljs kan det

resultera i allvarliga skador eller dödsfall.

Koppla ur utrustningen från nätspänningen

innan arbete påbörjas på en väggdosa

med 230 V strömkablar eller en bentlig

kombination av brytare.

Beskrivning av produkten

SmartBrytare trådlös (nedan kallad enheten)

används för att styra en grupp Zigbee-enheter

inom samma Zigbee-nätverk.

Enheten kan kongureras via ELKO Smart-

appen eller kan parkopplas med andra ELKO

Smart-enheter.

Innehåll

A SmartBrytare trådlös

B Batteri

C Självhäftande plattor

D Självhäftande silverfolie

E Installationsanvisningar

Dosa, pluggar och skruvarna ingår inte i

förpackningen. De måste införskaas av

användaren.

Monteringselement

F Fästram

G Enheten

H Ram

I Låsring

J Vippa

Montera enheten

• Går även att monteras i dosa eller på

vägg.

• Använd självhäftande plattor på jämna

ytor.

• Använd självhäftande plattor och

självhäftande silverfolie på glasytor.

• När enheten monteras måste pilarna på

enheten peka uppåt.

Obs! Installera inte enheten på en metallyta ef-

tersom den påverkar enhetens trådlösa kommu-

nikation och prestanda.

Montering med hjälp av skruvar

1 Ta bort vippan.

2 Ta bort låsringen och det främre höljet.

3 Montera xeringsramen på ytan med hjälp av

skruvar.

4 Fäst låsringen, det främre höljet och

sedan vippan på fästram.

Montering med hjälp av

självhäftande plattor

• Fäst de självhäftande plattorna C vid de fyra

hörnen på fästram baksida.

• Montera enheten på ytan.

Montering med självhäftande

silverfolie

De självhäftande plattorna C måste

fästas på fästram.

• Klistra den självhäftande silverfolien D på ytan

och undvik bubblor eller veck i folien.

• Montera enheten på den självhäftande

silverfolien.

123

PRESS

CR2032

3× < 0,5

×1 s

↓

…

↓

3× < 0,5 s + 1× 10 s

↓

…

↓

4 2

PRESS

↓

UPUP

PRESS

CR2032

PRESS

CR2032

PRESS

CR2032

no sv

GDE70266-03

05/2021

3/4

EKO07115, EKO07116, EKO07117

1 Paina paristokantta.

2 Irrota liu’uttamalla oikealle.

3 Aseta paristo siten, että plus (+) -merkki on

ulospäin.

4 Kiinnitä paristokansi painamalla ja liu‘utta

malla sitä vasemmalle.

Paristokansi on lapsilukollinen.

Pariston vaihtaminen

Hävitä käytetyt paristot säädösten

mukaisesti.

Käyttölaitteet

K Painiketta (Asetus/palautus)

L Tila-LED

Laitteen asetukset

Irrota keinukytkin laitteesta, jotta tila-LED

näkyy.

Liittäminen ELKO

SmartHUB -laitteeseen

Yhdistä käytettävissä olevaan Zigbee-verkkoon

painamalla painiketta lyhyesti (< 0,5 s) kolme

kertaa. Tila-LED vilkkuu keltaisena ja muuttuu

vihreäksi, kun yhdistäminen Zigbee-verkkoon

onnistui.

Yhdistäminen muihin ELKO

Smart -laitteisiin

Tuotteita voi ohjata huoneohjaustilassa

yhdistämällä ne muihin ELKO Smart -laitteisiin

samassa Zigbee-verkossa.

Lisätietoja on järjestelmän käyttöoppaassa.

Laitteen nollaaminen

Paina painiketta lyhyesti (< 0,5 s) 3 kertaa. Paina

sitten painiketta ja pidä sitä painettuna (> 10 s).

Tila-LED vilkkuu punaisena. Vapauta sitten

painike. Tila-LED lakkaa vilkkumasta, kun laite on

nollattu onnistuneesti.

Laite käynnistyy uudelleen ja vilkkuu vihreänä

muutaman sekunnin ajan. Kun laite on nollattu,

LED-valo sammuu pariston säästämiseksi.

Kun laitteen asetukset on palautettu, kaik

ki ohjelmointi- ja verkkotiedot poistetaan.

Vianmääritys

Lisätietoja on järjestelmän käyttöohjeissa.

Tekniset tiedot

Paristo CR2032

Pariston käyttöikä Enintään 5 vuotta

(käyttötiheydestä

ja pariston

laadusta riippuen)

IP-luokitus IP20

Toimintataajuus 2405–2480 MHz

Lähetetty enimmäisra-

diotaajuusteho

< 10 mW

Tuotesarja 100 m avoin tila

Käyttölämpötila -5 °C - 45 °C

Suhteellinen

ilmankosteus

10 % - 95 %

Sertiointi Zigbee 3.0

Toimita laite kotitalousjätteistä erotettuna

viralliseen jätteiden vastaanottopistee-

seen. Ammattimainen kierrätys suojelee

ihmisiä ja ympäristöä mahdollisilta haital-

lisilta vaikutuksilta.

Tavaramerkit

• Zigbee® on Zigbee Alliancen rekisteröity

tavaramerkki.

• Apple® ja App Store® ovat Apple Inc:n

tuotenimiä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.

• Google Play™ Store ja Android™ ovat

Google Inc:n tuotenimiä tai rekisteröityjä

tavaramerkkejä.

Muut tuotenimet tai rekisteröidyt tavaramerkit

ovat kunkin omistajan omaisuutta.

EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus

ELKO vakuuttaa, että tämä tuote vastaa RADI-

OLAITEDIREKTIIVIN 2014/53/EU olennaisia

vaatimuksia ja muita keskeisiä säännöksiä.

Vaatimustenmukaisuusvakuutuksen voi ladata

seuraavasta osoitteesta: ELKO.no.

ELKO

ELKO Suomi

Sokerilinnantie 11 C

02600 Espoo

Puhelin: +358 10 44 66 10

www.elko.

↓

EC DB

 SmartKytkin langaton

Edellytykset

Lataa ELKO Smart -sovellus älypuhelimeen/

tablettiin ja asenna ELKO SmartHUB, jotta voit

määrittää ja ohjata ELKO Smart -laitteita.

Järjestelmän lisätiedot

Yksityiskohtaiset tuotetiedot ovat saatavilla

verkossa järjestelmän käyttöoppaassa:

Lue QR-koodi tai seuraa linkkiä.

http://pro.elko.no/elko-smart

Käyttäjän turvallisuus

VAARA

SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI

VALOKAARIPURKAUKSEN VAARA

Vain pätevät ammattilaiset saavat suorittaa

sähköasennuksen, joka on tehtävä

turvallisesti. Pätevien ammattilaisten on

osoitettava syvällistä tietämystä seuraavilta

alueilta:

• kiinteään sähköverkkoon kytkeminen

• sähkölaiteasennukset

• sähkökaapeleiden asentaminen

• turvallisuusstandardit, paikalliset

johdotussäännöt ja -määräykset

Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen

aiheuttaa kuoleman tai vakavan vamman.

Virtalähteen käsittely on tarpeen, jos laite

asennetaan seinärasiaan 230 V AC -kaa

peleilla tai olemassa olevaan katkaisimelli

seen pistorasiaan.

Laitteeseen tutustuminen

SmartKytkin langaton (jäljempänä laite) ohjaa

Zigbee-laitteiden ryhmää samassa Zigbee-

verkossa.

Laite voidaan konguroida ELKO Smart

-sovelluksen avulla tai pariliittää muihin ELKO

Smart -laitteisiin.

Paketin sisältö

A SmartKytkin langaton

B Paristo

C Tarratyynyt

D Hopeanvärinen tarrakalvo

E Asennusohjeet

Seinärasia, pistokkeet ja ruuvit eivät sisälly

pakkaukseen. Käyttäjän on hankittava ne.

Asennuselementit

F Kiinnityskehys

G Moduuli

H Etukansi

I Lukitusrengas

J Keinukytkin

Laitteen asennus

• Seinärasiaan, puuhun tai seinäkäyttöön

asennettaessa on käytettävä

kiinnitysruuveja.

• Käytä tasaisella pinnalla tarratyynyjä.

• Lasipinnalle on käytettävä tarratyynyjä ja

hopeanväristä tarrakalvoa.

• Laitetta asennettaessa moduuli nuolie

on osoitettava ylöspäin.

Huomautus: Älä asenna laitetta metallipinnalle,

sillä se heikentää langatonta tiedonsiirtoa ja

laitteen suorituskykyä.

Kiinnitys ruuveilla

1 Irrota keinukytkin.

2 Irrota lukitusrengas ja etukansi.

3 Kiinnitä kiinnityskehys pintaan ruuveilla.

4 Kiinnitä lukitusrengas, etukansi ja sen

jälkeen keinukytkin kiinnityskehykseen.

Kiinnitys tarratyynyillä

• Kiinnitä tarratyynyt C kiinnityskehyksen

taustapuolelle neljään kulmaan.

• Kiinnitä laite pintaan.

Kiinnitys hopeanvärisellä

tarrakalvolla

Tarratyynyt C on kiinnitettävä

kiinnityskehykseen.

• Kiinnitä hopeanvärinen tarrakalvo D pintaan.

Kalvoon ei saa tulla kuplia eikä taitteita.

• Kiinnitä laite hopeanväriseen tarrakalvoon.

Pariston asettaminen

VAROITUS

KEMIKAALIN AIHEUTTAMAN

PALOVAMMAN VAARA

Pidä paristot poissa lasten ulottuvilta. Jos

niitä on nielty, hakeudu välittömästi lääkärin

hoitoon.

Ohjeiden noudattamatta jättäminen voi

aiheuttaa vakavan vamman tai kuoleman.



123

PRESS

CR2032

3× < 0,5

×1 s

↓

…

↓

3× < 0,5 s + 1× 10 s

↓

…

↓

4 2

PRESS

↓

UPUP

PRESS

CR2032

PRESS

CR2032

PRESS

CR2032

GDE70266-03

05/2021

4/4

EKO07115, EKO07116, EKO07117

EC DB

123

PRESS

CR2032

3× < 0,5

×1 s

↓

…

↓

3× < 0,5 s + 1× 10 s

↓

…

↓

4 2

PRESS

↓

UPUP

PRESS

CR2032

PRESS

CR2032

PRESS

CR2032

en Inserting the battery

WARNING

CHEMICAL BURN HAZARD

Keep batteries out of reach of children. If

swallowed, seek immediate medical attention.

Failure to follow these instructions can

result in serious injury or death.

1 Press the battery cover.

2 Slide towards right to remove.

3 Insert the battery with plus (+) symbol facing

outward.

4 Secure the battery cover by pressing and

sliding towards left.

The battery cover is designed with child

lock protection.

Replacing the battery

Dispose used batteries as per statutory

regulations.

Operating elements

K Push button (Setup/Reset)

L Status LED

Setting the device

Remove the rocker from the device to see

the status LED.

Connecting to the ELKO

SmartHUB

Short press (< 0,5 s) the push button 3 times to

connect to an available Zigbee network. The sta-

tus LED blinks amber and then turns green upon

successful connection to the Zigbee network.

Pairing to other ELKO Smart devices

To control products in a room control mode, it

can be paired with other ELKO Smart devices

within the same Zigbee network.

For more information refer to the system

user guide.

Resetting the device

Short press (< 0,5 s) the push button 3 times and

then press and hold the push button (> 10 s),

the status LED blinks red. Then release the

push button, the status LED stops blinking upon

successful reset of the device.

The device restarts and blinks green for a few

seconds. After reset, the LED turns o to save

the battery.

After the device is reset all the program-

ming and network data will be deleted.

Troubleshooting

Refer to the system user guide.

Technical data

Battery CR2032

Battery life Up to 5 years (depending

frequency of use and

quality of battery)

IP rating IP20

Operating

frequency

2405 - 2480 MHz

Max. radio-

frequency power

transmitted

<10 mW

Range 100 m open space

Operating

temperature

-5 °C to 45 °C

Relative humidity 10% to 95%

Certication Zigbee 3.0

Dispose of the device separately from

household waste at an ocial collection

point. Professional recycling protects

people and the environment against

potential negative eects.

Trademarks

• Zigbee® is a registered trademark of the

Zigbee Alliance.

• Apple® and App Store® are brand names or

registered trademarks of Apple Inc.

• Google Play™ Store and Android™ are brand

names or registered trademarks of Google Inc.

Other brands and registered trademarks are

properties of their relevant owners.

EU Declaration of conformity

Hereby, ELKO, declares that this product is in

compliance with the essential requirements and

other relevant provisions of RADIO EQUIPMENT

DIRECTIVE 2014/53/EU. Declaration of confor-

mity can be downloaded on: ELKO.no.

ELKO

ELKO AS

Sandstuveien 68, 0680 Oslo

Pb. 6598 Etterstad, 0607 Oslo

Phone.: +47 67 80 73 00,

E-mail: [email protected]

www.elko.no

↓

en SmartSwitch Push Wireless

Prerequisites

Download the ELKO Smart app to your

smartphone and install the ELKO SmartHUB to

congure and control ELKO Smart devices.

Additional system information

Detailed product information is available

online in the system user guide: Scan the

QR code or follow the link.

http://pro.elko.no/elko-smart

For your safety

DANGER

HAZARD OF ELECTRIC SHOCK,

EXPLOSION, OR ARC FLASH

Safe electrical installation must be carried

out only by skilled professionals. Skilled

professionals must prove profound knowledge

in the following areas:

• Connecting to installation networks

• Connecting several electrical devices

• Laying electric cables

• Safety standards, local wiring rules and

regulations

Failure to follow these instructions will result in

death or serious injury.

Work on the power supply is necessary if

you are mounting the device onto a wall

box with 230 V AC cables or an existing

switch/socket outlet combination.

Getting to know the product

The SmartSwitch Push Wireless (hereinafter

referred to as device) is used to control a group

of Zigbee devices within the same Zigbee

network.

The device can be congured through ELKO

Smart app or can be paired with other ELKO

Smart devices.

Package contents

A SmartSwitch Push Wireless

B Battery

C Adhesive pads

D Adhesive silver foil

E Installation instructions

The wall box, wall plugs and screws are

not included in the package. They must

be procurred by the user.

Mounting elements

F Fixing frame

G Module

H Front cover

I Locking ring

J Rocker

Mounting the device

• For wall box, wood or wall use mounting

screws.

• For smooth surface, use adhesive pads.

• For glass surface, use adhesive pads

and adhesive silver foil.

• While mounting the device, the arrow on

the module must point upwards.

Note: Do not install the device on a metal

surface, as it aects the wireless communication

and performance of the device.

Mounting using screws

1 Remove the rocker.

2 Remove the locking ring and the front cover

3 Mount the xing frame on the surface using

screws.

4 Secure the locking ring, front cover and then

the rocker on the xing frame.

Mounting using adhesive pads

• Ax the adhesive pads C at the four corners

on the rear side of the xing frame.

• Mount the device on the surface.

Mounting using adhesive silver foil

The adhesive pads C must be axed to

the xing frame.

• Paste the adhesive silver foil D on the glass

surface, avoiding bubbles or folds in the foil.

• Mount the device on the adhesive silver foil.

Elko EKO07115 Omaniku manuaal

Bränd: Elko

Mudel: EKO07115

Tüüp: Omaniku manuaal

Laadige alla PDF

aruanne

teistes keeltes

Seotud paberid

Elko EKO09761 Kasutusjuhend

Elko EKO07115 Omaniku manuaal

Elko EKO07115 Omaniku manuaal

teistes keeltes

Seotud paberid

Muud dokumendid