Acme Made KM03 Kasutusjuhend

Leht laadib ...

3

4 GB User’s manual 46 Warranty card

7 LT Vartotojo gidas 47 Garantinis lapas

10 LV Lietošanas instrukcija 48 Garantijas lapa

13 EE Kasutusjuhend 49 Garantiileht

16 PL Instrukcja obsługi 50 Karta gwarancyjna

20 DE Bedienungsanleitung 51 Garantieblatt

24 FI Kayttoohje 52 Takuulomake

27 SE Bruksanvisning 53 Garantisedel

30 RO Manual de utilizare 54 Fişa de garanţie

34 BG Ръководство за употреба 55 Гаранционен лист

38 RU Инструкция пользователя 56 Гарантийный талон

42 UA Інструкція 57 Гарантійний лист

Leht laadib ...

13

EE

Sissejuhatus

Õnnitleme teid! Tegite õige valiku, kui ostsite „Acme” klaviatuuri!

Mugavuse huvides kirjutage üles seadme mudelinumber ja ostukuupäev ning hoidke seda infot

koos ostukviitungi ning garantii- ja remondiinfoga kindlas kohas. Garantiiremondi vajaduse

tekkimisel läheb teil neid dokumente vaja.

Ohutus- ja hooldusjuhised

Sarnaselt kõigi teiste arvuti lisaseadmetega tuleb ka selle klaviatuuri kasutamisel arvestada, et tegu

on õrna elektroonilise seadmega, mida tuleb kasutada ettevaatlikult. Palun pidage oma klaviatuuri

kasutamisel silmas alltoodud käitlemis-, puhastamis- ja hoiustamisnõudeid.

Piisavalt hoolas klaviatuuri kasutamine tagab seadme võimalikult pika eluea.

Kasutamine

Klaviatuuri kasutamisel pidage silmas järgmist:

• Ärge jätke seadet väikeste laste käeulatusse. Klaviatuuri klahvid võivad lahti tulla ja põhjustada

lämbumisohtu.

• Vältige klaviatuuri kokkupuudet vedelikega. Seadme komponendid sisaldavad tundlikke

elektroonilisi osi, mis võivad vee, kohvi või muu vedelikuga kokku puutudes pöördumatuid

kahjustusi saada. Puhastamiseks kasutage niisket lappi.

• Klaviatuuri hoiulepanekul olge hoolas. Ärge paigutage seadet kohta, kus esineb äärmuslikke

14

EE

temperatuure ja ärge pange seadme peale raskeid esemeid.

• Ärge paigutage seadet väga tolmusesse keskkonda.

• Ärge asetage klaviatuuri mittesobivale alusele, kärule või lauale. Maha kukkudes võib see toode

tõsiseid kahjustusi saada.

• Ärge kasutage seda klaviatuuri, kui selle kaabel on kahjustatud, seade ei tööta korralikult või

pärast seda, kui seade on kahjustusi saanud või vette kukkunud. Eelnimetatud juhtudel viige

seade kontrollimiseks ja remontimiseks edasimüüja juurde.

• Elektrilöögi ohu vähendamiseks ärge eemaldage seadme katet ega püüdke klaviatuuri

demonteerida. Remonttöid tohivad teostada vaid vastava kvalikatsiooniga tehnikud.

• Seesmiste komponentide kahjustamise vältimiseks ärge asetage toodet vibreerivale pinnale.

Puhastamine

• Enne puhastamist ühendage klaviatuur arvuti küljest lahti.

• Klaviatuuri tuleb puhastada niiske lapiga. Seadet ei tohi mitte mingil juhul vette kasta, kuna

seadme õrnad elektroonilised komponendid võivad veega kokku puutudes kahjustada saada.

Seadme vette kastmisel muutub garantii kehtetuks.

• Ärge kasutage klaviatuuri puhastamiseks tugevatoimelisi puhastusvahendeid ega

desintseerimislahuseid. Puhastamiseks piisab niiskest lapist, millele on kantud paar tilka

nõudepesuvahendit või puhastuslahust “computer case and monitor”, mida saab osta igast

arvutipoest.

Hoiutingimused

• Kui te ei plaani seda klaviatuuri pikema aja jooksul kasutada, siis hoidke seda tolmutus keskkonnas

ning võimaluse korral originaalpakendis.

15

EE

• Ärge asetage seadet tugevate soojusallikate (radiaator, auto armatuurlaud vm) lähedusse.

• Ärge asetage seadet tugevate magnetlainete allikate lähedusse.

Seadme kasutamine

1) Lülitage arvuti sisse.

2) Ühendage klaviatuuri USB-otsak arvuti vaba(de)sse USB-porti.

3) Nüüd saate klaviatuuri kasutama hakata.

Tõrkeotsing

Klaviatuur ei tööta.

• Proovige arvuti taaskäivitada.

• Ühendage klaviatuur arvuti teise USB-pistikusse.

• Veenduge, et klaviatuuri USB-otsak on korralikult arvuti USB-porti sisestatud.

• Kontrollige ega klaviatuuri USB-kaabel kahjustatud pole.

Kui tuvastate seadme korpuse kahjustusi, siis ärge eemaldage seadme kaant ja ärge püüdke

klaviatuuri lahti monteerida. Ärge üritage seda toodet ise remontida. Toote remondiga tohivad

tegeleda ainult „Acme” hooldus- või remonditehnikud.

Mõned klaviatuuri enimkasutatavad nupud ei tööta või töötavad valesti.

• Kustutage arvutist igasugune varem installitud klaviatuuridega seotud tarkvara.

• Kontrollige, kas arvutis määratud paigutusseadistus vastab klaviatuuri paigutusele.

Leht laadib ...

49

EE

Garantiileht www.acme.eu/warranty

Toote nimetus Toote mudel

Toote ostmise kuupäev Müüja ärinimi, aadress

Puudused (kuupäev, kirjeldus, toote vastuvõtnud isiku amet, ees- ja perekonnanimi ning allkiri)

1. Müügigarantii tähtaeg

Müügigarantii kehtib alates päevast, mil ostja käesoleva

toote müüjalt ostis. Müügigarantii tähtaeg on märgitud

toote pakendile.

2. Garantiitingimused

Garantii kehtib ainult toote ostudokumendi originaali ja

käesoleva garantiilehe esitamisel. Garantiilehele peab olema

märgitud toote mudeli nimetus, toote müügikuupäev,

müüja ärinimi ja aadress.

Kui garantiiaja vältel avastatakse tootel defekt ning kui

seda ei põhjustanud allpool toodud garantii kehtetuks

tunnistamise sätetes märgitud asjaolud, siis kohustub tootja

toote parandama või välja vahetama.

Garantiid ei kohaldata regulaarse kontrolli, hoolduse ja

loomulikul teel kulunud osade remondi või väljavahetamise

suhtes.

Garantiid ei kohaldata juhul, kui kahju või rikked on

põhjustanud

• toote ebaõige installeerimine, ebaõige kasutamine ja/

või tootja esitatud toote kasutamisjuhendite, tehniliste

nõuete või ohutusstandardite eiramine tootega

töötamisel, samuti juhul, kui puudused põhjustas

ebakorrektne ladustamine, toote mahakukkumine või

tugevad löögid;

• korrosioon,muda,vesivõiliiv;

• tootja poolt volitamata teeninduskeskuses sooritatud

remont, parandamine või puhastamine;

• tootele ebasobivate varuosade, tarkvara või

kulumaterjalide paigaldamine;

• õnnetusjuhtumid või juhtumid või mis tahes muud

asjaolud, mis toimusid mitte tootja süül, sh ka äikese, vee,

tulekahju või magnetvälja toime ja ebaõige ventilatsioon;

• juhul kui toodeei vasta konkreetse riigi,mis ei ole ostu

sooritamise riik, standardite või spetsikatsioonide

nõuetele. Mis tahes katse kohandada toodet teiste riikide

tehnilistele nõuetele või ohutusnõuetele tühistab kõik

õigused garantiiteenindusele.

Juhul kui tootel riket ei leita, tasub ostja kõik teeninduskulud.

Leht laadib ...

Acme Made KM03 Kasutusjuhend

See käsiraamat sobib ka

Acme Made KM03 Kasutusjuhend

teistes keeltes

Seotud paberid

Muud dokumendid