Whirlpool W6 MD520 Daily Reference Guide

1

BG

РЪКОВОДСТВО ЗА ВСЕКИДНЕВНА

СПРАВКА

БЛАГОДАРИМ ВИ, ЧЕ ЗАКУПИХТЕ

ПРОДУКТ НА WHIRLPOOL

За да получите по-пълно съдействие и

поддръжка, регистрирайте Вашия уред на

www . whirlpool . eu/ register

WWW

Можете да свалите "Инструкции

за безопасност" и "Ръководство за

употреба и поддръжка" от нашия уебсайт

docs . whirlpool . eu, както и да следвате

указанията на задната корица на тази

книжка.

Преди да използвате уреда, прочетете внимателно ръководството за

здраве и безопасност при работа.

ОПИСАНИЕ НА УРЕДА

1. Контролен панел

2. Заводска табелка

(не премахвайте)

3. Вратичка

4. Осветление

5. Въртяща се поставка

ОПИСАНИЕ НА КОНТРОЛНИЯ ПАНЕЛ

1

2 3 4 5 6 7

1. БУТОН ЗА ИЗБИРАНЕ

За включване на фурната с

избиране на функция. Завъртете

на позиция „0“, за да изключите

фурната.

2. НАЗАД

За връщане към предходния

екран.

Позволява промяна на

настройките по време на готвене.

3. СТОП

За спиране по всяко време на

активната в момента функция

4. ДИСПЛЕЙ

5. СТАРТ

За незабавно стартиране на

функция.

6. ПОТВЪРДИ

За потвърждаване на избрана

функция или зададена стойност.

7. БУТОН ЗА РЕГУЛИРАНЕ

За превъртане през менютата

и прилагане или смяна на

настройки.

Моля, имайте предвид: Бутоните са с

възможност за прибиране. Натиснете

бутона в средата и той ще изскочи.

1

3

5

4

2

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

ВЪРТЯЩА СЕ ПОСТАВКА

Поставена върху стойката си,

стъклената въртяща се поставка

може да се използва при всички

методи на готвене.

Въртящата се поставка трябва винаги да се използва

като основа за други съдове или принадлежности.

СТОЙКА НА ВЪРТЯЩАТА СЕ ПОСТАВКА

Използвайте стойката само за

стъклената въртяща се поставка.

Не поставяйте други

принадлежности върху стойката.

ПРИБОР ЗА ЗАПАРВАНЕ

3

2

1

За запарване на продукти

като риба или зеленчуци ги

поставяйте в кошницата (2) и

налейте питейна вода (100 ml)

на дъното на прибора за

запарване (3) за постигане на

нужното количество пара.

За да варите продукти като

картофи, паста, ориз или

зърнени храни, ги поставяйте

директно на дъното на прибора за запарване

(кошницата не е необходима) и добавяйте подходящо

количество питейна вода според количеството

продукти, които готвите.

За най-добри резултати покривайте прибора за

запарване с предоставения капак (1).

Винаги поставяйте прибора за запарване върху

стъклената въртяща се поставка и го използвайте

само с подходящи функции за готвене или

микровълнови функции.

Дъното на прибора за запарване е направено така,

че да се използва в комбинация със специалната

функция за почистване Smart clean.

Броят и видът на принадлежностите може да е различен в

зависимост от закупения модел.

Други принадлежности, които не са приложени, могат да

бъдат закупени отделно от отдела за следпродажбено

обслужване.

В пазарната мрежа се предлагат много

принадлежности. Преди покупка се уверете, че са

подходящи за употреба в микровълнова фурна и

устойчиви на температурите във фурната.

Никога не използвайте метални съдове за храна

или напитки при микровълново готвене.

Винаги проверявайте ястията и принадлежностите

да не влизат в контакт с вътрешните стени на

фурната.

Винаги проверявайте дали въртящата се поставка

се върти свободно, преди да включите фурната.

Внимавайте да не отместите въртящата се

поставка, докато поставяте или премахвате други

принадлежности.

3

BG

ФУНКЦИИ

6

th

SENSE

Тези функции автоматично избират най-добрия

метод за готвене за всички видове храни.

• 6

th

SENSE ГОТВЕНЕ

За сготвяне на различни видове ястия и храни и

постигане на оптимални резултати бързо и лесно.

За да използвате тази функция по най-добрия

начин, следвайте индикациите в съответната

готварска таблица.

ХРАНА ТЕГЛО (g)

ПЕЧЕНИ КАРТОФИ 200 - 1000

Намажете с олио или разтопено масло. Срежете кръст в горната

част на картофа и сложете сметана или любим Ваш топинг

ЗЕЛЕНЧУЦИ 200 - 800

Нарежете ги на парчета. Разпределете на равни части в

подходящ за микровълнова фурна съд

ЗЕЛЕНЧУЦИ-ЗАМРАЗЕНИ 200 - 800

Разпределете на равни части в подходящ за микровълнова

фурна съд

ЗЕЛЕНЧУЦИ-КОНСЕРВА 200 - 600

Разпределете на равни части в подходящ за микровълнова

фурна съд

ПУКАНКИ 100

Винаги поставяйте пликчето директно върху стъклената

въртяща се поставка. Поставяйте във фурната само по едно

пликче

• 6

th

SENSE ПАРА

За готвене на пара на продукти като зеленчуци

или риба с приложения прибор за запарване.

Разпределете храната по равно в кошницата на

прибора за запарване и налейте питейна вода

(100 ml) на дъното на прибора за запарване.

Фурната автоматично изчислява необходимите

настройки за постигане на най-добрите

резултати. По време на първоначалния етап от

готвенето микровълните образуват пара, която

кара водата на дъното на прибора за запарване

да заври.

ХРАНА ТЕГЛО (g)

КОРЕНОПЛОДНИ

150 - 500

ЗЕЛЕНЧУЦИ

ЗЕЛЕНЧУЦИ-ЗАМРАЗЕНИ

РИБА ФИЛЕ

ПИЛЕШКО ФИЛЕ

ПЛОДОВЕ

Необходими принадлежности: Прибор за запарване

JET DEFROST

За бързо размразяване на различни видове продукти

само с посочване на теглото им. За най-добри

резултати винаги поставяйте храната направо върху

стъклената въртяща се поставка.

ХРАНА ТЕГЛО

МЕСО 100 g - 2,0 kg

ПТИЧЕ МЕСО (100g – 2,5kg)

РИБА (100g – 1,5kg)

ЗЕЛЕНЧУЦИ 100 g - 2,0 kg

ХЛЯБ 100 g - 1,0 kg

6

TH

SENSE ПРЕТОПЛЯНЕ

За претопляне на готова храна, която е замразена

или при стайна температура. Фурната автоматично

изчислява необходимите настройки за постигане

на най-добрите резултати за най-кратко време.

Поставете храната върху огнеупорна чиния или друг

съд, предназначен за микровълнови фурни.

В края на процеса на претопляне оставянето на

храните, особено на замразените храни, да престоят

1-2 минути винаги ще доведе до по-добри резултати.

ХРАНА ТЕГЛО (g)

ГОТОВО ЯСТИЕ 250 - 500

Внимателно извадете от опаковката, за да премахнете всякакво

алуминиево фолио.

СУПА 200 - 800

Претопляйте без капак в отделни купички

ГОТОВО ЯСТИЕ-ЗАМРАЗЕНО 250 - 500

Внимателно извадете от опаковката, за да премахнете всякакво

алуминиево фолио.

НАПИТКИ 100 - 500

Поставете термоустойчива пластмасова лъжица в каната или чашата,

за да предотвратите изкипяване

ЗАМРАЗЕНА ЛАЗАНЯ 250 - 500

Внимателно извадете от опаковката, за да премахнете всякакво

алуминиево фолио

ОРИЗ И ПАСТА

За бързо приготвяне на ориз или паста. Тази функция

трябва да се използва само в комбинация с прибора

за запарване.

ХРАНА ПОРЦИИ ТЕГЛО (g)

ОРИЗ

100

200

300

400

ПАСТА

70

140

210

Необходими принадлежности: Дъно на прибора за

запарване и капак

4

МИКРОВЪЛНИ

За бързо приготвяне и претопляне на храни и

напитки.

МОЩНОСТ (W) ПРЕПОРЪЧАНА ЗА

1000

Бързо претопляне на напитки или други храни

с високо съдържание на вода.

800 Готвене на зеленчуци.

650 Готвене на месо и риба.

500

Готвене на месни сосове или сосове със сирене

или яйца. Финална фаза за месни пайове или

печена паста.

350

Бавно, щадящо готвене. Идеално за разтапяне

на масло или шоколад.

160

Размразяване на замразени храни или

размекване на масло и сирене.

90 Размекване на сладолед.

ДЕЙСТВИЕ ХРАНА

МОЩНОСТ

(W)

ПРОДЪЛЖИТЕЛ-

НОСТ (МИН.)

Претопляне 2 чаши 1000 1 - 2

Претопляне

Картофено пюре

(1 kg)

1000 9 - 11

Размразя-

ване

Кайма (500 g) 160 13 - 14

Готвене Пандишпан 800 6 - 7

Готвене Яйчен крем 650 11 - 12

Готвене Руло „Стефани“ 800 18 - 20

SMART CLEAN

Действието на парата, която се пуска по време на

този специален цикъл на почистване, позволява

лесното почистване на замърсявания и остатъци

от храна. Налейте чаша питейна вода на дъното

на предоставения прибор за запарване (3) или в

подходящ за микровълнова фурна съд и активирайте

функцията.

НАСТРОЙКИ

За регулиране на настройките на фурната.

Когато е активиран режим "ЕКО", яркостта на дисплея

намалява, а осветлението се изключва след 1 минута с цел

пестене на енергия.

Когато режим “ДЕМО” е на “ВКЛЮЧЕНО”, са активни всички

команди, менютата са достъпни, но фурната не загрява. За

да деактивирате този режим, влезте в “ДЕМО” от меню

“НАСТРОЙКИ” и изберете “ИЗКЛЮЧЕНО”.

Ако изберете “НУЛИРАЙ ЗАВОДСКИ”, уредът се изключва и

се връща на настройките, когато е бил включен за първи

път. Всички настройки ще бъдат изтрити.

ЛЮБИМО

За показване на списъка с 10 предпочитани функции.

5

BG

ИЗПОЛЗВАНЕ ЗА ПРЪВ ПЪТ

1. ИЗБЕРЕТЕ ЕЗИК

Когато включите уреда за първи път, трябва да

изберете език и да сверите часовника: На дисплея ще

се покаже “English”.

English

Завъртете бутона за регулиране за преглед на

списъка от налични езици и изберете необходимия.

Натиснете

, за да потвърдите избора си.

Моля, имайте предвид: Езикът може да бъде променен

впоследствие, като изберете “ЕЗИК” в меню “НАСТРОЙКИ”,

достъпно чрез завъртане на бутона за избиране на

.

2. СВЕРЯВАНЕ НА ЧАСОВНИКА

След като изберете мощност, трябва да сверите

часовника: Двете цифри за часа ще мигат на дисплея.

ЧАСОВНИК

Завъртете бутона за регулиране, за да зададете

правилния час, и натиснете : Двете цифри за

минутите ще мигат на дисплея. Завъртете бутона за

регулиране, за да зададете минутите, и натиснете

за потвърждение.

Моля, имайте предвид: След продължително прекъсване

на захранващото напрежение може да се наложи отново

да сверите часовника. Изберете “ЧАСОВНИК” в меню

“НАСТРОЙКИ”, достъпно чрез завъртане на бутона за

избиране на

.

3. ПОЧИСТВАНЕ НА ФУРНАТА

Новата фурна може да изпуска миризми, останали от

процеса на нейното производство: Това е напълно

нормално. Преди да започнете да готвите храна във

фурната, препоръчваме да почистите фурната, като

я нагреете празна, за да премахнете остатъчните

миризми.

Свалете предпазния картон или прозрачното

фолио от фурната и извадете намиращите се в нея

принадлежности.

Активирайте функцията “Smart Clean”. Спазвайте

указанията за правилно настройване на функцията.

Моля, имайте предвид: След първото използване на уреда

се препоръчва да проветрите помещението.

ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА

1. ИЗБИРАНЕ НА ФУНКЦИЯ

Завъртете бутона за избиране, за да включите фурната, и на

дисплея да се покаже функцията, която Ви е необходима.

За да изберете елемент от менюто (на дисплея ще се

изведе първият наличен елемент), завъртете бутона за

регулиране, докато се покаже необходимият елемент.

На дисплея се извежда името на функцията и основните

настройки за нея: Натиснете

, за да потвърдите.

2. НАСТРОЙВАНЕ НА ФУНКЦИЯТА

След като изберете необходимата функция, можете

да промените настройките ѝ. Дисплеят показва

последователно настройките, които могат да се

променят. Натискането на

Ви позволява да

промените предходната настройка отново.

МОЩНОСТ

МОЩНОСТ MW

Когато стойността мига на дисплея, завъртете

бутона за регулиране, за да я промените, след което

натиснете

, за да потвърдите и за да продължите

към следващите настройки (ако е възможно).

ПРОДЪЛЖИТЕЛНОСТ

Когато иконата мига на дисплея, завъртете

бутона за регулиране, за да зададете желаното време

за готвене, и натиснете

, за да потвърдите.

Моля, имайте предвид: По време на готвенето може да

променяте зададената в началото продължителност на готвене;

за целта натиснете

: завъртете бутона за регулиране, за да

промените времето за готвене, и натиснете

, за да потвърдите.

. 6

TH

SENSE

Тези функции избират автоматично най-добрия

режим на готвене, мощност, температура и

продължителност за всички налични ястия.

Когато е необходимо, просто посочете характеристиката

на храната, за да постигнете оптимален резултат.

ТЕГЛО / ПОРЦИИ

КИЛОГРАМА

За да зададете функцията правилно, следвайте

индикациите на дисплея. Когато бъдете подканени,

завъртете бутона за регулиране, за да зададете

необходимата стойност, и натиснете

, за да потвърдите.

СГОТВЯНЕ

При функциите 6

th

Sense е възможно да регулирате

степента на сготвяне на храната.

СГОТВЯНЕ

Когато бъдете подканени, завъртете бутона за

6

регулиране, за да зададете желаното ниво между

лека/ниска (-1) и екстра/висока (+1). Натиснете

или , за да потвърдите и да стартирате функцията.

3. АКТИВИРАНЕ НА ФУНКЦИЯТА

По всяко време, ако стойностите по подразбиране са

желаните от Вас стойности или след като сте задали

желаните настройки, натиснете

, за да активирате

функцията.

Всеки път когато натиснете

, към времето за

готвене се прибавят още 30 секунди.

Моля, имайте предвид: Можете да спрете по всяко време

активираната функция с натискане на

.

JET START

Когато фурната е изключена, натиснете

, за да

активирате готвене с микровълнова функция на

пълна мощност (1000 W) за 30 секунди.

4. ПОСТАВЯНЕ ГОТВЕНЕТО НА ПАУЗА/ ДОБАВЯНЕ,

ОБРЪЩАНЕ ИЛИ ПРОВЕРКА НА ХРАНАТА

ПАУЗА

Отварянето на вратичката ще постави временно готвенето

на пауза, а нагревателните елементи ще се изключат.

За да подновите процеса на готвене, затворете

вратичката и натиснете

.

Моля, имайте предвид: По време на функции “6

th

Sense”

отваряйте вратичката само ако бъдете подканени за това.

ОБРЪЩАНЕ ИЛИ РАЗБЪРКВАНЕ НА ХРАНАТА

Някои от готварските рецепти 6

th

Sense изискват

храната да бъде обърната или разбъркана по време

на готвене.

ОБЪРНЕТЕ ХРАНАТА

Ще чуете сигнал и на дисплея ще се изпише

съответното действие.

Отворете вратичката, извършете действието, което

се показва на дисплея, затворете вратичката и

натиснете

, за да продължите готвенето.

Моля, имайте предвид: Когато е необходимо обръщане

или разбъркване, ако действието не бъде извършено в

рамките на 2 минути, фурната ще продължи готвенето.

5. КРАЙ НА ГОТВЕНЕТО

Чува се звуков сигнал и на дисплея се извежда

информация, че готвенето е завършено.

КРАЙ

Натиснете , за да продължите готвенето в

ръчен режим, като добавяте време на стъпки от

по 30 секунди (при микровълнови функции) или 5

минути (без микровълни) или завъртете бутона за

регулиране, за да увеличите времето на готвене, като

зададете нова продължителност. И в двата случая

параметрите на готвенето ще се запазят.

С натискане на

или готвенето започва отново.

. ЛЮБИМО

За по-лесно използване на фурната е предвидено тя

да може да запаметява до 10 предпочитани от Вас

функции.

След завършване на готвенето дисплеят ще Ви

подкани да запаметите функцията на номер между 1

и 10 във Вашия списък с предпочитани функции.

ДОБАВЕТЕ ЛЮБИМО

Ако желаете да запаметите определена функция като

предпочитана и да запишете текущите настройки

за използване и в бъдеще, натиснете

; в противен

случай натиснете

, за да игнорирате това искане.

След като натиснете

, завъртете бутона за

регулиране, за да изберете номер на позиция, и

натиснете

, за да потвърдите.

Моля, имайте предвид: Ако в паметта няма свободно място

или номерът вече се използва, фурната ще Ви "попита"

желаете ли да запишете новата функция на мястото на

старата.

За да се покажат запаметените функции на по-късен

етап, завъртете бутона за избиране на “ЛЮБИМО”:

На дисплея се извежда списъкът с предпочитаните

функции.

2. ЗЕЛЕНЧУЦИ

Завъртете бутона за регулиране, за да изберете

функцията, потвърдете с натискане на

, и

натиснете

, за да я активирате.

. SMART CLEAN

Извадете всички принадлежности (с изключение на

стъклената въртяща се поставка) от микровълновата

фурна, преди да активирате функцията.

Завъртете бутона за избиране за достъп до

функцията “Smart clean”.

Smart clean

Натиснете , за да активирате почистващата функция:

дисплеят ще изписва последователните действия, които

трябва да се извършат, преди да започне почистването.

Натиснете

по всяко време, когато сте готови.

Когато бъдете подканени, налейте чаша питейна вода

на дъното на предоставения прибор за запарване

или в подходящ за микровълнова фурна съд, след

което затворете вратичката.

След последното потвърждение натиснете

, за да

стартирате цикъла на почистване.

След като цикълът завърши, извадете съда,

довършете почистването с мек парцал и

изсушете вътрешността на фурната с леко влажен

микрофибърен парцал.

7

BG

. БРОЯЧ МИНУТИ

Когато фурната е изключена, дисплеят може да се

използва като таймер. За да активирате функцията,

проверете дали фурната е изключена и след това

завъртете бутона за регулиране: Иконата

мига на

дисплея.

Завъртете бутона за регулиране, за да зададете

продължителността, и натиснете

, за да

активирате таймера.

Ще се чуе звуков сигнал и ще се изведе индикация

на дисплея след като таймерът завърши обратното

отброяване на избраното време.

БРОЯЧ МИНУТИ

След като броячът на минути е бил активиран,

можете също да изберете и активирате функция.

Завъртете бутона за избиране, за да изберете

функцията, която желаете.

След стартиране на функцията таймерът продължава

да отброява независимо, без да се намесва в

работата на функцията.

По време на тази фаза е невъзможно да видите

брояча на минути (само иконата

ще се показва на

дисплея), който ще продължи да отброява на заден

фон. За да възстановите екрана на брояча на минути,

натиснете

, за да спрете активната в момента

функция.

. ЗАКЛЮЧИ БУТОНИ

За да заключите бутоните, натиснете и задръжте

за поне пет секунди. Направете същото, за да

отключите бутоните.

ЗАКЛ. БУТОНИ

Моля, имайте предвид: Тази функция може да се активира

и по време на готвене. От съображения за безопасност,

фурната може да бъде изключена по всяко време.

8

ПОЧИСТВАНЕ

Преди да пристъпите към поддръжка или

почистване на уреда, се убедете, че той не е

горещ.

Никога не използвайте уреди за почистване с

пара.

Не използвайте стоманена вълна, стъргалки или

абразивни/разяждащи почистващи препарати,

тъй като те могат да повредят повърхностите на

уреда.

ВЪТРЕШНИ И ВЪНШНИ ПОВЪРХНОСТИ

• Почистете повърхностите с леко влажен

микрофибърен парцал. Ако са силно замърсени,

добавете няколко капки миещ препарат с неутрален

pH. Забършете със сух парцал.

• Почистете стъклото на вратичката с подходящ течен

препарат.

• На равни интервали или в случай на разливане

отстранявайте въртящата се поставка и стойката ѝ,

за да почистите дъното на фурната, премахвайки

всички остатъци от храна.

• Активирайте функцията “Smart clean” за оптимално

почистване на вътрешните повърхности.

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

Всички принадлежности могат да се мият в

съдомиялна машина.

ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ

Проблем Възможна причина Решение

Фурната не работи.

Няма захранване с

електроенергия.

Уредът е изключен от мрежата.

Проверете дали има напрежение в мрежата и дали

фурната е включена към мрежата.

Изключете и включете уреда отново, за да видите дали

проблемът не е отстранен.

Фурната шуми дори когато е изключена.

Вентилаторът за охлаждане

работи.

Отворете вратичката или изчакайте процесът на

охлаждане да завърши.

На дисплея се изписва буквата F и

число.

Софтуерна неизправност.

Свържете се с най-близкия център за следпродажбено

обслужване на клиенти и съобщете числото след

буквата F.

ИНФОРМАЦИЯ ЗА УРЕДА

WWW

Листовката с енергийните показатели на този

уред може да бъде свалена от уебсайта на Whirlpool

docs . whirlpool . eu

КАК ДА СЕ СНАБДИТЕ С РЪКОВОДСТВОТО ЗА

УПОТРЕБА И ПОДДРЪЖКА

>

WWW

Свалете Ръководството за

употреба и поддръжка от нашия уебсайт

docs . whirlpool . eu (можете да използвате

този QR код), като посочите търговския код

на уреда.

> Можете също така да се свържете с нашия отдел за

следпродажбено обслужване на клиенти.

СВЪРЗВАНЕ С ОТДЕЛА ЗА СЛЕДПРОДАЖБЕНО

ОБСЛУЖВАНЕ

Информацията за

контакт е приведена

в ръководството

за гаранционно

обслужване. При

контакт с отдела за

следпродажбено

обслужване на клиенти съобщавайте номерата,

посочени на заводската табелка на Вашия уред.

XXX/XXX

XXXXXXXXXXXX

400011161307

Отпечатано в Италия

1

HR

VODIČ ZA SVAKODNEVNU

UPOTREBU

ZAHVALJUJEMO VAM NA KUPOVINI

WHIRLPOOL PROIZVODA

Kako biste dobili potpuniju pomoć

i podršku, svoj proizvod registrirajte na

www.whirlpool.eu/register

WWW

Sigurnosne upute i Vodič za upotrebu i

održavanje možete preuzeti tako da posjetite

naše web-mjesto docs.whirlpool.eu i slijedite

upute na poleđini ove knjižice.

Prije upotrebe uređaja pažljivo pročitajte vodič za zdravlje i sigurnost.

OPIS PROIZVODA

1. Upravljačka ploča

2. Identifikacijska pločica

(ne skidati)

3. Vrata

4. Svjetlo

5. Okretni tanjur

OPIS UPRAVLJAČKE PLOČE

1

2 3 4 5 6 7

1. GUMB ZA ODABIR

Za uključivanje pećnice odabirom

funkcije. Okrenite u položaj „0“ za

isključivanje pećnice.

2. NATRAG

Za povratak na prethodni zaslon.

Tijekom kuhanja omogućava

promjenu postavki.

3. STOP

Za zaustavljanje trenutačno

uključene funkcije u bilo kojem

trenutku

4. ZASLON

5. POKRETANJE

Za trenutačno pokretanje funkcije.

6. POTVRDA

Za potvrdu odabrane funkcije ili

postavljene vrijednosti.

7. GUMB ZA PODEŠAVANJE

Za pregledavanje izbornika i

primjenu ili promjenu postavki.

Napominjemo: Gumbi se izvlače nakon

pritiska. Pritisnite gumbe na sredini kako

bi iskočili.

1

3

5

4

2

DODATNI PRIBOR

OKRETNI TANJUR

Postavljen na nosač okretni tanjur

može se upotrebljavati u svim

načinima kuhanja.

Okretni tanjur mora se uvijek

upotrebljavati kao postolje za ostale spremnike i

dodatni pribor.

NOSAČ OKRETNOG TANJURA

Nosač upotrebljavajte samo za

okretni tanjur.

Na nosač ne postavljajte ostali

pribor.

POSUDA ZA KUHANJE NA PARI

3

2

1

Za kuhanje na pari namirnica

kao što je riba ili povrće,

postavite ih u košare (2) i ulijte

pitku vodu (100 ml) na dno

posude za kuhanje na pari (3)

kako bi se dobila prava količina

pare.

Namirnice kao što su tjestenina,

riža, krumpiri ili žitarice kuhajte

tako da ih stavite izravno na

dno posude za kuhanje na pari (košara nije potrebna) i

dodajte količinu pitke vode koja odgovara količini koju

kuhate.

Za najbolje rezultate posudu za kuhanje na pari pokrijte

isporučenim poklopcem (1).

Posudu za kuhanje na pari uvijek postavljajte na

okretni stakleni tanjur i upotrebljavajte je samo s

odgovarajućim funkcijama kuhanja ili funkcijama

mikrovalne pećnice.

Dno posude za kuhanje na pari napravljeno je tako da

se može upotrebljavati s određenim funkcijama Smart

clean.

Broj komada i vrsta dodatnog pribora može varirati, ovisno o

kupljenom modelu.

Dodatni pribor koji se ne isporučuje kupuje se odvojeno u

postprodajnom servisu.

Na tržištu je raspoloživ brojni pribor. Prije kupovine

provjerite jesu li prikladni za upotrebu u mikrovalnim

pećnicama i otporni na temperature pećnice.

Metalni spremnici za jelo ili piće nikada se ne smiju

upotrebljavati prilikom kuhanja u mikrovalnoj

pećnici.

Uvijek provjerite da jelo i pribor ne dolaze u doticaj s

unutarnjim stjenakama pećnice.

Uvijek osigurajte da se okretni tanjur slobodno

okreće prije aktiviranja pećnice. Pazite da okretni

tanjur ne sklizne s ležišta prilikom umetanja ili

vađenja drugog pribora.

3

HR

FUNKCIJE

6

th

SENSE

Te funkcije automatski odabiru najbolji način kuhanja za

sve vrste namirnica.

• 6

th

SENSE COOK

Za kuhanje više vrsta jela i namirnica i brzo i

jednostavno postizanje optimalnih rezultata. Za

najbolji način upotrebe funkcije pratite upute u

odgovarajućoj tablici kuhanja.

JELO TEŽINA (g)

PEČENI KRUMPIRI 200 – 1000

Premažite uljem ili rastopljenim maslacem. Križno zatežite vrh

krumpira i ulijte vrhnje i svoj omiljeni preljev

POVRĆE 200 – 800

Narežite na komade. Ravnomjerno rasporedite u posudu prikladnu

za mikrovalne pećnice

POVRĆE–ZAMRZNUTO 200 – 800

Ravnomjerno rasporedite u posudu prikladnu za mikrovalne pećnice

POVRĆE–KONZERVIRANO 200 – 600

Ravnomjerno rasporedite u posudu prikladnu za mikrovalne pećnice

KOKICE 100

Uvijek postavite vrećicu na okretni stakleni tanjur. Kuhajte samo po

jednu vrećicu

• 6

th

SENSE PARA

Za kuhanje na pari namirnica kao što su povrće ili

riba upotrebljavajući isporučenu posudu za kuhanje

na pari. Ravnomjerno rasporedite namirnice u

posudu za kuhanje na pari i ulijte pitku vodu (100

ml) na dno posude za kuhanje na pari. Pećnica

automatski izračunava postavke potrebne za

savršene rezultate. Na početku kuhanja mikrovalna

pećnica stvara paru tako da zavrije vodu dodanu na

dno posude za kuhanje na pari.

JELO TEŽINA (g)

KORJEN. I GOMOLJ

150 – 500

POVRĆE

POVRĆE–ZAMRZNUTO

RIBLJI FILETI

PILEĆI FILETI

VOĆE

Potreban pribor: Posuda za kuhanje na pari

JET DEFROST

Za brzo odmrzavanje različitih vrsta jela navodeći

njihovu težinu. Za najbolje rezultate namirnice uvijek

stavite na okretni stakleni tanjur.

JELO TEŽINA

MESO 100 g – 2,0 kg

PERAD 100 g – 2,5 kg

RIBA 100 g – 1,5 kg

POVRĆE 100 g – 2,0 kg

KRUH 100 g – 1,0 kg

6

TH

SENSE ZAGRIJAVANJE

Za zagrijavanje gotove hrane koja je bila zamrznuta ili

na sobnoj temperaturi. Pećnica automatski izračunava

postavke za postizanje najboljih mogućih rezultata u

najkraćem vremenu. Stavite namirnice u zdjelu ili na

tanjur, prikladne za mikrovalove i otporne na toplinu.

Na završetku postupka zagrijavanje ostavljanje jelo da

stoji 1 – 2 minute uvijek poboljšava rezultat, posebice za

zamrznuta jela.

JELO TEŽINA (g)

GLAVNI OBROK 250 – 500

Izvadite iz pakovanja pazeći da uklonite svu aluminijsku foliju.

JUHA 200 – 800

Zagrijavajte nepokriveno u odvojenim posudama

TANJUR ZA VEČERU-ZAMRZNUT 250 – 500

Izvadite iz pakovanja pazeći da uklonite svu aluminijsku foliju.

NAPITCI 100 – 500

U šalicu ili čašu stavite plastičnu žlicu otpornu na toplinu kako biste

spriječili prelijevanje

LAZANJE-SMRZNUTE 250 – 500

Izvadite iz pakovanja pazeći da uklonite svu aluminijsku foliju

RIŽA I TJEST.

Za brzo kuhanje riže i tjestenine. Ova se funkcija mora

upotrebljavati samo u kombinaciji s posudom za

kuhanje na pari.

JELO OBROCI TEŽINA (g)

RIŽA

100

200

300

400

TJESTENINA

70

140

210

Potreban pribor: Dno i poklopac posude za kuhanje na pari

4

MIKROVALOVI

Za brzo kuhanje ili zagrijavanje jela ili napitaka.

SNAGA (W) PREPORUČUJE SE ZA

1000

Brzo zagrijavanje napitaka ili drugih jela s visokim

udjelom vode.

800 Kuhanje povrća.

650 Kuhanje mesa i ribe.

500

Kuhanje mesnih umaka ili umaka koji sadrže sir ili

jaje. Završavanje mesnih pita ili zapečene

tjestenine.

350

Sporo, lagano kuhanje. Savršeno za otapanje

maslaca ili čokolade.

160

Odleđivanje zamrznutih jela ili omekšavanje

maslaca i sira.

90 Omekšavanje sladoleda.

RADNJA JELO SNAGA (W) TRAJANJE (min)

Podgrijava-

nje

2 šalice 1000 1 – 2

Podgrijava-

nje

Pire krumpir

(1 kg)

1000 9 - 11

Odmrzava-

nje

Mljeveno meso (500 g) 160 13 – 14

Kuhanje Biskvit 800 6 - 7

Kuhanje Krema od jaja 650 11 – 12

Kuhanje Mesna štruca 800 18 - 20

SMART CLEAN

Djelovanje pare otpuštene tijekom ovog posebnog

ciklusa čišćenja omogućuje lako otklanjanje prljavštine

i ostataka hrane. Ulijte čašu pitke vode isključivo u

isporučenu donju posudu za kuhanje na pari (3) ili u

posudu prikladnu za upotrebu u mikrovalnoj pećnici i

uključite funkciju.

POSTAVKE

Za podešavanje postavki pećnice.

Kada je uključen način rada „EKO“, svjetlina zaslona smanjit će

se nakon nekoliko sekundi kako bi se uštedjela energija i

svjetlo će se isključiti nakon 1 minute.

Kada je uključen način rada „DEMO“, sve su komande aktivne i

izbornici su dostupni, no pećnica se ne zagrijava. Taj način

rada isključite tako da pristupite funkciji „DEMO“ na izborniku

„POSTAVKE“ i odaberete isključivanje „O“.

Odabirom „TVOR. POSTAVLJ.“ proizvod se isključuje i vraća se

na prvo uključivanje. Sve će se postavke izbrisati.

OMILJENI

Za pronalaženja popisa 10 omiljenih funkcija.

5

HR

PRVA UPOTREBA

1. ODABERITE JEZIK

Morat ćete postaviti jezik i vrijeme kada prvi put

uključujete uređaj: Na zaslonu će se prikazati „English“.

English

Okrenite gumb za podešavanje za pregled popisa

raspoloživih jezika i odaberite željeni jezik. Pritisnite

za potvrdu odabira.

Napominjemo: Jezik se naknadno može promijeniti tako da se

odabere „JEZIK“ u izborniku „POSTAVKE“ dostupnom nakon

uključivanja gumba za odabir

.

2. POSTAVITE VRIJEME

Nakon odabira snage trebat ćete postaviti trenutačno

vrijeme: Na zaslonu će treptati dvije znamenke za sate.

SAT

Okrenite gumb za podešavanje za postavljanje točnog

sata i pritisnite : Na zaslonu će treptati dvije

znamenke za minute. Okrenite gumb za podešavanje za

postavljanje minuta i pritisnite

za potvrdu.

Napominjemo: Vrijeme ćete možda trebati ponovno

namjestiti nakon duljih nestanaka struje. Odaberite „SAT“ u

izborniku „POSTAVKE“ dostupnom nakon uključivanja gumba

za odabir

.

3. ČIŠĆENJE PEĆNICE

Nova pećnica može ispuštati mirise koji su nastali

tijekom proizvodnje: to je potpuno uobičajeno. Stoga

preporučujemo da prije početka pripreme jela pećnicu

zagrijete dok je prazna kako bi se uklonili mogući

neugodni mirisi.

Uklonite zaštitne kartone ili prozirne folije iz pećnice i

izvadite pribor koji se nalazi u pećnici.

Uključite funkciju „Smart Clean“. Slijedite upute za

ispravno postavljanje funkcije.

Napominjemo: preporučuje se prozračiti prostoriju nakon

prve upotrebe uređaja.

SVAKODNEVNA UPORABA

1. ODABERITE FUNKCIJU

Okrenite gumb za odabir za uključivanje pećnice i prikaz

željene funkcije na zaslonu.

Za odabir stavke s izbornika (na zaslonu će se prikazati

prva dostupna stavka) okrećite gumb za podešavanje

sve dok se ne prikaže tražena stavka.

Na zaslonu će se pojaviti naziv funkcije i njene osnovne

postavke: Pritisnite

za potvrdu.

2. POSTAVLJANJE FUNKCIJE

Nakon odabira željene funkcije možete promijeniti

njezine postavke. Na zaslonu će se prikazati postavke

koje možete redom mijenjati. Pritiskom na

možete

ponovno promijeniti prethodnu postavku.

SNAGA

SNAGA MIKROVAL.

Kada vrijednost treperi na zaslonu, okrenite gumb za

podešavanje kako biste je promijenili i zatim pritisnite

za potvrdu te nastavite s ostalim postavkama (ako je

moguće).

TRAJANJE

Kada ikona treperi na zaslonu, okrenite gumb za

podešavanje kako biste postavili potrebno vrijeme

kuhanja i zatim pritisnite

za potvrdu.

Napominjemo: Vrijeme kuhanja koje je postavljeno možete

prilagoditi za vrijeme kuhanja pritiskom na

: okrenite

gumb za podešavanje za ispravak i zatim pritisnite

za

potvrdu.

. 6

TH

SENSE

Te funkcije automatski odabiru najbolji način kuhanja,

snagu, temperaturu i trajanje za sva dostupna jela.

Kada je to potrebno samo navedite karakteristike

namirnica kako biste dobili optimalne rezultate.

TEŽINA/OBROCI

KILOGRAMI

Za pravilno postavljanje funkcije pratite upute na

zaslonu. Kada se zatraži okrenite gumb za podešavanje

za postavljanje tražene vrijednosti i zatim pritisnite

za potvrdu.

STUPANJ PRIPREME

U funkcijama 6

th

Sense može se prilagoditi stupanj

pripreme.

STUPANJ PRIPREME

Kada se to zatraži, okrenite gumb za podešavanje za

odabir željene razine između lagane/niske (-1) i ekstra/

visoke (+1). Pritisnite

ili za potvrdu i pokrenite

funkciju.

6

3. UKLJUČIVANJE FUNKCIJE

U bilo koje vrijeme, ako su zadane vrijednosti one

željene ili kada se primijene sve postavke koje želite,

pritisnite

za uključivanje funkcije.

Svakim ponovnim pritiskom na

vrijeme kuhanja

povećava se za dodatnih 30 sekundi.

Napominjemo: U bilo kojem trenutku uključenu funkciju

možete isključiti pritiskom na

.

JET START

Kada je pećnica isključena pritisnite

za pokretanje

kuhanja s funkcijom mikrovalova pune snage (1000 W)

u trajanju od 30 sekundi.

4. PAUZIRANJE KUHANJA/DODAVANJE,

OKRETANJE ILI PROVJERA HRANE

PAUZA

Otvaranjem vrata kuhanje će se privremeno prekinuti

isključujući grijače.

Kako biste nastavili postupak kuhanja, zatvorite vrata i

pritisnite

.

Napominjemo: Tijekom funkcija „6

th

Sense“ vrata otvorite

samo kada se to zatraži.

OKRETANJE ILI MIJEŠANJE JELA

U nekim receptima 6

th

Sense Cook namirnice treba

okrenuti ili promiješati tijekom kuhanja.

OKRENI NAMIRNICE

Oglasit će se zvučni signal i na zaslonu će se prikazati

radnje koje treba obaviti.

Otvorite vrata, napravite što se traži na zaslonu i

zatvorite vrata te zatim pritisnite

za nastavak

kuhanja.

Napominjemo: kada je potrebno okretanje ili miješanje, ako se

ništa ne napravi u roku od 2 minute, pećnica nastavlja s

kuhanjem.

5. KRAJ KUHANJA

Oglasit će se zvučni signal i na zaslonu će se označiti da

je pečenje završeno.

KRAJ

Pritisnite za nastavak kuhanja u ručnom načinu

rada dodajući vrijeme u koracima od 30 sekundi

(u funkcijama s mikrovalovima) ili 5 minuta (bez

mikrovalova) ili okrenite gumb za podešav anje za pr oduljenje vr emena

kuhanja postavljajući ovo trajanje. U oba slučaju zadržat

će se postavke kuhanja.

Pritiskom na

ili kuhanje ponovno započinje.

. OMILJENI

Radi još lakše upotrebe pećnice možete pohraniti

najviše 10 omiljenih funkcija.

Kada kuhanje završi na zaslonu će se zatražiti da

spremite funkciju pod brojem od 1 do 10 na popisu

omiljenih funkcija.

DODAJ OMILJENO?

Ako funkciju želite spremiti kao omiljenu i spremiti

trenutačne postavke za buduću upotrebu, pritisnite

,

u protivnom za njihovo zanemarivanje pritisnite

.

Kada se pritisne

, okrenite gumb za podešavanje za

odabir položaja broja, a zatim pritisnite

za potvrdu.

Napominjemo: ako je memorija puna ili je odabrani broj već

zauzet., pećnica će od vas zatražiti da potvrditi prepisivanje

prethodne funkcije.

Funkciju spremljenu za kasnije pokretanje možete

pozvati tako da okrenete gumb za odabir u položaj

„OMILJENI“: Na zaslonu će se prikazati popis omiljenih

funkcija.

2. Povrće

Okrenite gumb za podešavanje za odabir funkcije,

potvrdite pritiskom na

i zatim pritisnite za

pokretanje.

. SMART CLEAN

Izvadite sav dodatni pribor (osim staklenog okretnog

tanjura) iz mikrovalne pećnice prije uključivanja

funkcije.

Okrenite gumb za odabir za pristup funkciji „Smart

clean“ (Pametno čišćenje).

Smart clean

Pritisnite za uključivanje funkcije čišćenja: na

zaslonu će se zatražiti slijed radnji koje treba obaviti

prije pokretanja čišćenja. Pritisnite

kada god ih

obavite.

Kada se to zatraži, ulijte čašu pitke vode u isporučenu

donju posudu za kuhanje na pari ili u posudu prikladnu

za upotrebu u mikrovalnoj pećnici pa zatvorite vrata.

Nakon posljednje potvrde pritisnite

za pokretanje

ciklusa čišćenja.

Po završetku izvadite posudu i čišćenje završite mekom

krpom te zatim osušite unutrašnjost pećnice vlažnom

krpom od mikro vlakana.

7

HR

. MJERAČ VREMENA

Kada je pećnica isključena zaslon se može upotrebljavati

kao mjerač vremena. Za uključivanje ove funkcije

povjerite je li pećnica isključena i zatim okrenite gumb

za podešavanje: Ikona

će treperiti na zaslonu.

Okrenite gumb za podešavanje za postavljanje tražene

duljine i zatim pritisnite

kako biste uključili

programator.

Kada mjerač vremena završi s odbrojavanjem

odabranog trajanja oglasit će se zvučni signal i prikazat

će se na zaslonu.

MJERAČ VREMENA

Nakon uključivanja mjerača vremena možete odabrati i

uključiti funkciju. Okrenite gumb za podešavanje kako

biste odabrali traženu funkciju.

Kada se funkcija pokrene, mjerač će samostalno

nastaviti s odbrojavanjem, a da ne ometa samu funkciju.

Tijekom te faze nije moguće prikazati mjerač vremena

(prikazuje se samo ikona

) koji će u pozadini nastaviti

odbrojavati. Na zaslon mjerača vremena možete se

vratiti tako da pritisnete

za zaustavljanje trenutačno

uključene funkcije.

. TIPKA

Tipkovnicu zaključajte tako da pritisnete i držite

pritisnutim gumb

na najmanje pet sekundi. Isto

ponovite za otključavanje tipki.

TIPKA

Napominjemo: Funkcija se može aktivirati i tijekom pripreme

jela. Iz sigurnosnih razloga, pećnica se u bilo kojem trenutku

može isključiti.

8

ČIŠĆENJE

Provjerite je li se uređaj ohladio prije obavljanja

zahvata održavanja ili čišćenja.

Nikada nemojte upotrebljavati opremu za čišćenje

parom.

Ne upotrebljavajte čeličnu vunu, abrazivne žice ili

abrazivna/korozivna sredstva za čišćenje jer bi to

moglo oštetiti površinu uređaja.

UNUTARNJE I VANJSKE POVRŠINE

• Površine čistite vlažnom krpom od mikro vlakana.

Ako su jako prljave, dodajte vodi nekoliko kapi pH

neutralnog deterdženta. Dovršite suhom krpom.

• Staklo vrata čistite odgovarajućim tekućim

deterdžentom.

• U redovitim intervalima ili u slučaju prskanja, izvadite

okretni tanjur i nosač kako biste očistili dno pećnice i

uklonili sve ostatke hrane.

• Uključite funkciju „Smart clean“ za optimalno čišćenje

unutarnjih površina.

DODATNI PRIBOR

Sav pribor može se prati u perilici posuđa.

RJEŠAVANJE PROBLEMA

Problem Mogući uzrok Rješenje

Pećnica ne radi.

Nestalo je struje.

Došlo je do isključenja iz mreže.

Provjerite ima li struje u mreži i je li pećnica ukopčana u

struju.

Isključite i ponovno uključite pećnicu kako biste provjerili

javlja li se kvar i dalje.

Pećnica stvara zvukove čak i kada je

isključena.

Uključen ventilator za hlađenje. Otvorite vrata ili pričekajte da završi postupak hlađenja.

Ako zaslon pokazuje slovo „F“ iza kojeg

slijedi broj.

Softverska pogreška.

Obratite se najbližem postprodajnom servisu za korisnike i

navedite broj iza kojeg slijedi slovo „F“.

OBRAZAC PROIZVODA

WWW

Obrazac proizvoda s podacima o potrošnji

energije može se preuzeti na web-mjestu tvrtke

Whirlpool docs.whirlpool.eu

NAČIN DOBIVANJA VODIČA ZA UPOTREBU I

ODRŽAVANJE

>

WWW

Vodič za upotrebu i održavanje

preuzmite s našeg web-mjesta docs.

whirlpool.eu (možete upotrijebiti ovaj

QRkod) navodeći prodajnu šifru proizvoda.

> Ili kontaktirajte naš postprodajni servis za korisnike.

KONTAKTIRANJE NAŠEG PROSTPRODAJNOG

SERVISA

Podatke za kontakt

možete pronaći u

priručniku jamstva.

Kada se obraćate našem

postprodajnom servisu

za korisnika navedite

kodove navedene na

identifikacijskoj pločici proizvoda.

XXX/XXX

XXXXXXXXXXXX

400011161307

Tiskano u Italiji

1

CS

PŘÍRUČKA

PRO KAŽDODENNÍ POUŽITÍ

DĚKUJEME, ŽE JSTE SI ZAKOUPILI

VÝROBEK ZNAČKY WHIRLPOOL

Komplexnější podporu získáte registrací

svého produktu na webových stránkách

www. whirlpool. eu/ register

WWW

Bezpečnostní pokyny anávod kpoužití

aúdržbě si můžete stáhnout znašich

webových stránek docs . whirlpool . eu, přičemž

se řiďte pokyny uvedenými na zadní straně

této brožury.

Před použitím spotřebiče si pečlivě přečtěte příručku Zdraví abezpečnost.

POPIS PRODUKTU

1. Ovládací panel

2. Identifikační štítek

(neodstraňujte)

3. Dvířka

4. Osvětlení

5. Otočný talíř

POPIS OVLÁDACÍHO PANELU

1

2 3 4 5 6 7

1. OVLADAČ VÝBĚRU

Pro zapínání trouby výběrem funkce.

Chcete-li troubu vypnout, otočte jej

do polohy„0“.

2. ZPĚT

Návrat na předcházející obrazovku.

Umožňuje změnit nastavení

vprůběhu vaření.

3. STOP

Pro zastavení právě aktivní funkce

vkterémkoli okamžiku

4. DISPLEJ

5. SPUŠTĚNÍ

Pro okamžitou aktivaci funkce.

6. POTVRZENÍ

Pro potvrzení vybrané funkce nebo

nastavené hodnoty.

7. OVLADAČ NASTAVENÍ

Pro procházení nabídek apotvrzení

nebo změnu nastavení.

Vezměte prosím na vědomí: Ovladače

jsou zamačkávací. Stisknete-li je

uprostřed, vyskočí ven.

1

3

5

4

2

PŘÍSLUŠENSTVÍ

OTOČNÝ TALÍŘ

Je-li umístěn vdržáku, otočné sklo

lze využívat při všech metodách

vaření/pečení.

Otočný talíř musí být vždy

použit jako základna pro umístění dalších nádob

apříslušenství.

DRŽÁK OTOČNÉHO TALÍŘE

Skleněný otočný talíř pokládejte

pouze na držák otočného talíře.

Na držák nepokládejte jiné

příslušenství.

PAŘÁK

3

2

1

Pro přípravu jídla vpáře, jako

jsou ryby nebo zelenina,

umístěte potraviny do

košíku(2) ado spodní části

pařáku(3) nalijte pitnou vodu

(100ml), aby bylo zajištěno

dostatečné množství vody pro

tvorbu potřebného množství

páry.

Přejete-li si připravovat jídla,

jako např. těstoviny, rýži, nebo obiloviny, umístěte

je přímo na dno pařáku (košík není nutný) apřidejte

adekvátní množství pitné vody, které odpovídá

množství potraviny, kterou vaříte.

Pro dosažení co nejlepších výsledků přikryjte pařák

dodaným víkem(1).

Pařák pokládejte vždy na otočný skleněný talíř

apoužívejte jej pouze vkombinaci spříslušnými

funkcemi určenými pro vaření nebo smikrovlnami.

Dno pařáku bylo navrženo ipro použití vkombinaci se

speciální funkcí „Smart clean“ (snadné čištění).

Počet kusů atyp příslušenství se může vzávislosti na

zakoupeném modelu lišit.

Další příslušenství, jež není součástí výbavy, lze zakoupit zvlášť

prostřednictvím servisního centra.

Na trhu je mnoho různých druhů doplňků. Před

nákupem se vždy ujistěte, že dané příslušenství

je vhodné pro použití vmikrovlnné troubě aže je

odolné vůči teplotám uvnitř trouby.

Kovové nádoby na jídlo nebo nápoje by se neměly

nikdy používat při vaření pomocí mikrovln.

Vždy se ujistěte otom, že se potraviny ani

příslušenství trouby nedostanou do styku svnitřními

stěnami trouby.

Před zapnutím trouby se vždy ujistěte, že se otočný

talíř může volně otáčet. Při vkládání nebo vyjímání

jiného příslušenství buďte opatrní, abyste omylem

nevysadili otočný talíř zjeho držáku.

3

CS

FUNKCE

6

th

SENSE

Tyto funkce automaticky vybírají nejvhodnější způsob

přípravy, ato uvšech druhů jídel.

• 6

th

SENSE VAŘENÍ

Pro přípravu několika druhů jídel apotravin

asnadné arychlé dosažení optimálních výsledků.

Abyste použitím této funkce dosáhli co nejlepších

výsledků, řiďte se pokyny uvedenými vpříslušné

tabulce příprav.

JÍDLO HMOTNOST (g)

PEČENÉ BRAMBORY 200–1000

Potřete olejem nebo rozpuštěným máslem. Na horní straně brambor

udělejte křížek azalijte zakysanou smetanou aochuťte podle svých

preferencí

ZELENINA 200–800

Nakrájejte na kousky. Rovnoměrně je rozložte do nádoby určené

kpoužití vmikrovlnné troubě

MRAŽENÁ ZELENINA 200–800

Rovnoměrně je rozložte do nádoby určené kpoužití vmikrovlnné

troubě

ZELENINA − KONZERVOVANÁ 200–600

Rovnoměrně je rozložte do nádoby určené kpoužití vmikrovlnné

troubě

POPCORN 100

Sáček vždy pokládejte přímo na skleněný otočný talíř. Vždy

připravujte jen jeden sáček

• 6

th

SENSE PÁRA

Pro vaření jídel vpáře, jako je například zelenina

nebo ryby, použijte pařák, který je součástí

příslušenství. Rovnoměrně rozložte potraviny do

koše pařáku ana jeho dno nalijte pitnou vodu

(100ml). Trouba automaticky vypočítá hodnoty

nezbytné kdosažení co nejlepších výsledků.

Vpočáteční fázi přípravy se bude tvořit pára tím, že

se voda na dně pařáku začne vařit.

JÍDLO HMOTNOST (g)

KOŘEN. ZELENINA

150–500

ZELENINA

MRAŽENÁ ZELENINA

RYBÍ FILETY

KUŘECÍ ŘÍZKY

OVOCE

Požadované příslušenství: Pařák

JET DEFROST

Pro rychlé rozmrazování různých druhů jídel se zadáním

pouze jejich hmotnosti. Pro dosažení co nejlepších

výsledků pokládejte jídlo vždy přímo na skleněný

otočný talíř.

JÍDLO HMOTNOST

MASO 100 g – 2,0 kg

DRŮBEŽ 100g – 2,5kg

RYBY 100g − 1,5kg

ZELENINA 100 g – 2,0 kg

CHLÉB 100 g – 1,0 kg

6

TH

SENSE OHŘEV

Slouží kohřevu již hotových mražených či chlazených

jídel nebo jídel opokojové teplotě. Trouba automaticky

vypočítává hodnoty nezbytné kdosažení co nejlepších

výsledků vco nejkratším čase. Jídlo vložte do trouby

vžáruvzdorném talíři nebo míse vhodné do mikrovlnné

trouby.

Lepších výsledků, zvláště uzmrazených potravin,

dosáhnete, pokud je na konci fáze ohřevu ponecháte

ještě 1–2minuty odpočívat.

JÍDLO HMOTNOST (g)

HOTOVÉ JÍDLO 250–500

Vyjměte zobalu adbejte na to, abyste beze zbytku odstranili celou alu

fólii.

POLÉVKA 200–800

Ohřívejte odkryté vsamostatných miskách

HOTOVÉ JÍDLO−ZMRAŽENÉ 250–500

Vyjměte zobalu adbejte na to, abyste beze zbytku odstranili celou alu

fólii.

NÁPOJE 100–500

Aby nedošlo kpřekypění, použijte hrnek ado něj vložte lžíci ze

žáruvzdorného plastu

LASAGNE−ZMRAŽENÉ 250–500

Vyjměte zobalu adbejte na to, abyste beze zbytku odstranili celou alu

fólii

RÝŽE ATĚSTOVINY

Pro rychlou přípravu rýže nebo těstovin. Tuto funkci je

nutné používat výhradně spařákem.

JÍDLO PORCE HMOTNOST (g)

RÝŽE

100

200

300

400

TĚSTOVINY

70

140

210

Požadované příslušenství: Dno pařáku avíko

4

MIKROVLNY

Pro rychlé uvaření aopětovné ohřátí jídel anápojů.

VÝKON (W) DOPORUČENO PRO

1000

Rychlý ohřev nápojů nebo jídel svysokým

obsahem vody.

800 Příprava zeleniny.

650 Příprava masa aryb.

500

Vaření masových omáček nebo omáček

sobsahem sýra nebo vajec. Dopečení masových

koláčů nebo zapečených těstovin.

350

Pomalé, mírné vaření. Velmi se hodí pro

rozpouštění másla nebo čokolády.

160 Rozmrazování jídel nebo změknutí másla asýrů.

90 Změknutí zmrzliny.

ČINNOST JÍDLO VÝKON (W)

DOBA TRVÁNÍ

(min)

Ohřev 2 hrnky 1000 1-2

Ohřev

Šťouchané brambory

(1 kg)

1000 9 –11

Rozmrazo-

vání

Mleté maso (500 g) 160 13–14

Vaření Piškotový koláč 800 6–7

Vaření Vaječný krém 650 11–12

Vaření Sekaná pečeně 800 18–20

SMART CLEAN

Působení páry, která se uvolňuje při tomto speciálním

čisticím cyklu, umožňuje snadné odstranění nečistot

azbytků jídla. Pouze do dna dodaného pařáku nalijte

hrnek pitné vody(3), popřípadě do nádoby vhodné do

mikrovlnné trouby azapněte funkci.

NASTAVENÍ

Pro přizpůsobení nastavení trouby.

Je-li aktivní úsporný režim „ECO“, jas displeje se za účelem

úspory energie ztlumí asvětlo po uplynutí 1minuty zhasne.

Je-li zapnuta funkce „DEMO“, aktivní jsou všechny ovládací

prvky anabídky, trouba však nehřeje. Pro deaktivaci tohoto

režimu vyberte vnabídce „NASTAVENÍ“ položku „DEMO“

azvolte „O“ (vypnout).

Výběrem položky „TOVÁRNÍ NASTAV.“ se spotřebič vypne

avrátí se do režimu prvního zapnutí. Veškerá nastavení budou

vymazána.

OBLÍBENÉ

Pro vyvoláníseznamu 10oblíbených funkcí.

Leht laaditakse ...

Whirlpool W6 MD520 Daily Reference Guide

Whirlpool W6 MD520 Daily Reference Guide

teistes keeltes

Seotud paberid

Muud dokumendid