Roland SH-201 Omaniku manuaal

Bränd: Roland

Mudel: SH-201

Tüüp: Omaniku manuaal

SUOMENKIELINEN KÄYTTÖOHJE RSC-0717

Onnea uuden soittimen omistajalle

Olitpa sitten vasta-alkaja tai jo pidemmälle soittoharrastuksessasi edennyt, on

uusi instrumentti aina iloinen asia. Olemme tehneet tämän pikaoppaan, jotta

pääsisit nopeasti ja helposti alkuun.

Roland on valmistanut soittimia kymmeniä vuosia ja onkin tänä päivänä yksi

johtavista elektronisten soitinten valmistajista. Riippumatta siitä, onko soit

timesi kosketinsoitin, piano, kitara, rummut tai basso, löytyy Rolandilta oikea

soitin Sinulle. Myös studiolaitteet kuuluvat arsenaaliimme. Kotisivuiltamme

www.roland.fi löydät lisää tietoa valikoimastamme sekä tietoa mm. musiikki-

ohjelmista.

Jos olet avun tarpeessa, voit lähettää sähköpostia tai soittaa Rolandin tuotetu

keen. Puhelinnumeromme on 09-2600345 (klo 14-16), sähköpostiosoite on

[email protected].

Nautinnollisia soittohetkiä!

Roland Scandinavia as

Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän painotuotteen kaikenlainen kopioiminen on

sallittu ainoastaan ROLAND CORPORATIONIN kirjallisella luvalla.

QUICKGUIDE 3

Laitteen turvallinen käyttö

Lue käyttöohjeet ennen laitteen käyttöä. Älä avaa (tai modifioi millään

tavalla) laitetta tai sen virtalähdettä. Älä yritä itse korjata laitetta. Ota yh-

teyttä Roland- jälleenmyyjääsi tai lähimpään Roland-huoltoon ongelmien

ilmetessä. Älä käytä tai säilytä laitetta ääriolosuhteissa (suora auringon-

valo, pakkanen...). Käytä vain laitteen mukana toimitettua tai samanlaista

virtalähdettä.

Tällä laitteella, joko yksin tai vahvistimen kanssa, saadaan aikaan sellai-

nen äänenvoimakkuus, joka voi pysyvästi vahingoittaa kuuloa. Älä käytä

laitetta pitkään korkeilla äänenvoimakkuuksilla. Älä pudota laitetta. Irroita

virtalähteen johto laitteesta tarttuen pistokkeeseen, ei johtoon. Älä kä-

sittele laitetta tai sen virtalähdettä, jos olet märkä. Älä anna pikkulasten

kuayttää laitetta ilman ohjausta ja valvontaa.

Virtalähde

• Älä käytä soitinta samassa sähköryhmässä hurinaa tuottavien laitteiden

kanssa (kuten sähkömoottori tai erilaiset valaistuslaitteet).

• Muuntaja kuumenee pitkäaikaisen käytön aikana. Tämä on täysin nor-

maalia.

• Ennenkuin kytket laitteita, sammuta niistä virta. Näin varmistut, etteivät

kaiuttimet ja muut laitteet vahingoitu.

Laitteen sijoittelu

• Tätä laitetta tulisi käyttää ainoastaan Rolandin suosittelemaan räkkiin

tai telineeseen asennettuna. Räkin / telineen tulee olla vaakasuorassa ja

tukevalla alustalla, jottei laite pääse vääntymään, kaatumaan tai putoa-

maan. Jos joudut asettamaan laitteen muualle kuin sopivaan telineeseen,

varmista, että alusta on tukeva ja suora.

• Käyttö lähellä vahvistimia (tai muita laitteita, jotka sisältävät muuntajia)

saattaa aiheuttaa surinaa. Lievittääksesi tätä ongelmaa muuta laitteeen

asentoa tai siirrä se kauemmas häiriön aiheuttajista.

• Häiriöitä saattaa esiintyä radio- ja televisiovastaanottimien läheisyydes-

sä. Älä käytä laitetta vastaanottimien lähellä.

• Älä käytä laitetta märissä paikoissa.

• Jos siirrät laitteen paikkaan, jossa on erilainen ilmankosteus tai lämpöti-

la, laitteeseen saattaa tiivistyä kosteutta. Odota useita tunteja, jotta tiivis-

tynyt kosteus haihtuu, ennenkuin kytket laitteeseen virran.

• Pinnan lämpötilasta ja materiaalista riippuen laitteen pohjanapit saat-

tavat värjätä alustaa, jolle se on asetettu. Voit asettaa kankaanpalat tms.

pohjanappien alle estämään värjäytymistä. Varmista kuitenkin, ettei laite

liu’u alustalla.

4 QUICKGUIDE

Ylläpito

• Säännölliseen puhdistukseen voit käyttää pehmeää, kuivaa tai hiukan

kostutettua liinaa. Pinttyneen lian poistamiseen käytä mietoa, hankausai-

neetonta pesuainetta. Muista sen jälkeen pyyhkiä laite pehmeällä kuivalla

liinalla.

• Älä koskaan käytä tärpättiä, tinneriä, alkoholia tai minkäänlaisia liuotti-

mia välttääksesi mahdollisen laitteen haalistumisen tai syöpymisen.

Korjaukset ja data

• Huomioi lähettäessäsi laittetta korjattavaksi, että kaikki soittimen muis-

tissa oleva data saattaa hävitä. Tärkeä data pitäisi aina tallentaa esim.

ulkoiselle sekvensserille.

Lisäohjeita

• Huomioi, että muistin sisältö saattaa lopullisesti kadota jonkin vian tai

laitteen sopimattoman käytön vuoksi.

• Ole kohtuullisen varovainen käyttäessäsi laitteen näppäimiä, muita

kontrollereita tai liittimiä. Raju käsittely saattaa aiheuttaa vahinkoja.

• Kytkiessäsi tai irrottaessasi johtoja tartu aina itse liittimeen, älä koskaan

vedä johdosta. Näin toimien vältät johtojen sisäisten osien katkeamisen

ja vahingoittumisen.

• Pidä soittimen äänenvoimakkuus kohtuullisella tasolla, jottet häiritsisi

naapureitasi. Voit myös käyttää korvakuulokkeita (varsinkin myöhään yöl-

lä), jolloin sinun ei tarvitse välittää lähistöllä olijoista.

• Jos joudut kuljettamaan laitetta, pakkaa se alkuperäiseen pakkaukseen

(pehmusteineen) tai muuhun yhtä hyvin suojaavaan pakkaukseen.

CD-levyjen käsittely

• Vältä koskemasta tai naarmuttamasta levyn kiiltävää alapintaa.

Vahingoittunut tai likainen levyä aikaansaa lukuvirheitä. Pidä levysi puh-

taina kaupallisilla CD-levyjen puhdistamiseen tarkoitetuilla tuotteilla.

QUICKGUIDE 5

Sisällysluettelo

Laitteen turvallinen käyttö .............................................................................3

Paneelit ............................................................................................................6

Ominaisuudet ..................................................................................................8

Ennenkuin aloitat ............................................................................................9

Kytkentöjen tekeminen ...................................................................................9

Virran kytkeminen ......................................................................................... 11

SH-201:n rakenne ..........................................................................................12

Soundien soittaminen ..................................................................................13

Vireen muuttaminen ja vibraatto ................................................................14

Portamento ....................................................................................................16

D Beam ...........................................................................................................17

Sustain- ja ohjauspedaalit ............................................................................19

Arpeggio ........................................................................................................20

Esityksen tallentaminen (Recorder) ............................................................22

Soundien luominen ......................................................................................26

Aaltomuoto ja vire (OSC) .............................................................................27

Soundin kirkkaus (FILTER) ............................................................................31

Äänenvoimakkuus (AMP) .............................................................................35

Efektit .............................................................................................................37

Soundin tallentaminen .................................................................................38

Soittaminen ulkoisen audiolaitteen kanssa................................................39

Keskellä olevan soundin poistaminen ........................................................40

Ulkoisen äänilähteen soundin muokkaaminen (AUDIO FILTER) ..............40

SH-201:n käyttäminen tietokoneen tai toisen soundimodulin kanssa.....44

SH-201:n käyttäminen kontrollerina tai soundimodulina ..........................45

6 QUICKGUIDE

Paneelit

1. D Beam (s.17)

Voit kontrolloida virettä tai äänenvoi-

makkuutta liikuttamalla kättäsi tämän

tunnistimen yläpuolella.

2. Master Vol- potikka (s.13)

Tällä säädät SH-201:n yleisen äänen-

voimakkuuden.

3. ARPEGGIO (s.20)

Voit luoda arpeggioita painamalla

yksinkertaisesti soinnun koskettimis-

tolta.

RECORDER (s.22)

Voit tallentaa esityksesi SH-201:een.

TEMPO- näppäin, TAP- näppäin

Näillä voit määrittää arpeggion ja

recorder-osan tempon.

4. Venytys-/modulaatiokahva (s.14)

Kun soitat, muuttele virettä liikutta-

malla kahvaa vasemmalle ja oikealle.

Lisää soundiin vibraattoa työntämäl-

lä kahvaa itsestäsi poispäin.

5. EXT IN (s.39)

Voit kuunnella sisääntuloihin kytke-

tyn ulkoisen laitteen soundia. Voit

myös poistaa laulun tai muun soun-

din, joka on stereokuvassa keskellä.

6. OCT UP/DOWN- näppäimet (s.15)

Voit nostaa tai laskea koskettimiston

virettä oktaaveittain

PORTAMENTO- näppäin (s.15)

Portamento liu’uttaa vireen nuotista

toiseen.

SOLO/LEGATO- näppäin (s.16)

Käytä tätä, jos haluat jäljitellä mo-

nofonisten instrumenttien esitystek-

niikoita.

7. DUAL/SPLIT- näppäin (s.37)

Voit asettaa päällekkäin kaksi eri

soundia tai soittaa kahta soundia

koskettimiston eri alueilla.

UPPER- näppäin / LOWER- näppäin

Valitse näillä soundi, jota haluat

muokata kontrollereilla.

8. AUDIO FILTER (s.40)

Tässä voit kontrolloida sisääntuloihin

liitetyn audiolähteen soundin kirkka-

utta tai lisätä siihen syntikkamaista

luonnetta.

9. OSC1 / OSC 2 (s.27)

Tämä on luova ydin, josta syntikka-

soundin tuottaminen alkaa. Se luo

aaltomuodon, joka määrää soundin

luonteen ja määrittää vireen.

Etupaneeli

QUICKGUIDE 7

PITCH ENV (s.29)

Tämä luo vaiheittaisia muutoksia

vireeseen.

10. MIX/MOD (s.30)

Tässä luodaan tukevampi soundi

miksaamalla yhteen OSC1:n ja OSC2:

n tuottamat aaltomuodot. Voit myös

tehostaa tai leikata matalia taajuuk-

sia.

11. FILTER (s.31)

Tässä säädät soundin paksuuden tai

kirkkauden. Voit myös lisätä soundiin

syntikkamaista väriä.

FILTER ENV (s.34)

Voit luoda soundiin vaiheittaista

muutosta, samantapaista kuin esim.

pianon soundi, joka alkaa kirkkaana

ja pehmenee sävelen soidessa.

12. AMP (s.35)

Tässä määrität soundin äänenvoi-

makkuuden. Voit myös lisätä soun-

diin säröä ja tehdä siitä vahvemman.

AMP ENV (s.35)

Tässä voit luoda soundin äänenvoi-

makkuuteen vaiheittaista muutosta.

13. EFEKTIT (s.37)

Voit jäljitellä huonetiloja lisäämällä

soundiin kaikua.

14. LFO 1/LFO 2 (s.36)

Tässä voit lisätä soundiin vibraatto-

tai tremoloefektin.

15. GROUP/BANK/NUMBER- näppäimet

(s.13)

Näillä valitset patchin, jota haluat

soittaa. Jos ARPEGGIO SELECT-

merkkivalo palaa, valitset näillä ar-

peggiomallin.

WRITE- näppäin / CANCEL- näppäin

Näillä tallennat luomasi soundin.

Takapaneeli

1. PEDAL- jakki (s.19)

Kytke tähän kytkinpedaali (DP- sarja;

myydään erikseen) tai ohjauspedaali

(EV-5; myydään erikseen).

2. USB- liitin (s.44)

Kytke tähän tietokoneesi.

3. MIDI- liitännät (S.45)

Kytke muut MIDI- laitteesi näihin.

4. INPUT- jakit

Kytke näihin CD- soittimesi, sample-

risi tms.

5. OUTPUT- jakit

Kytke näihin monitorikaiuttimesi,

audiovahvistimesi tms.

6. PHONES- jakki

Tähän liität kuulokkeet (myydään

erikseen).

7. DC IN- liitin

Kytke tähän laitteen mukana toimitet-

tu virtalähde.

8. Virtakytkin

Tällä kytket laitteeseen virran tai

sammutat sen.

AB C D E F GH

8 QUICKGUIDE

Ominaisuudet

Syntikkaperinteille uskollinen ulkoasu

Käyttöpaneeli on suunniteltu tavalla, joka helpottaa ymmärtämään syn-

tikan soundinmuodostusprosessia. Jos käytät syntikkaa ensimmäistä

kertaa, huomaat, että SH-201 on helppo oppia. Jos olet kokenut analogi-

syntikan ruuvaaja, voit aloittaa SH-201:n kanssa jopa ilman käsikirjaa.

Korkealaatuiset ja käytännölliset analogista mallintavat soundit

SH-201:ssä on analogisesti mallintava äänigeneraattori, jossa kiteytyy

Rolandin äänenmuodostusteknologian perusolemus. SH-201 antaa si-

nulle laajan valikoiman huippusoundeja tutuista syntikan lead- ja basso-

soundeista nykydancelle sopiviin padeihin ja syntikkasoundeihin.

Audiotulo, joka on ehdoton DJ:n esitykseen

SH-201:ssä on audiotulo, johon voit liittää esim. ulkoisen samplerin tai

CD-soittimen. Voit muokata näiden soundia reaaliajassa sisäänrakenne-

tulla filtterillä. Voit käyttää ulkoista audiolähdettä myös ääniosan oskil-

laattorina ja lisätä soundiin rytmivariaatioita arpeggiaattorilla tai kosketti-

mistolla.

Parannettu liitettävyys tietokoneeseen

USB- liitäntä tukee sekä USB-MIDI- kytkentää että USB audio tulo/lähtö-

liitäntöjä. SH-201:n mukana tulee editoriohjelma, jossa on kaikki muok-

kaustoiminnot vielä mahtavampien soundien luomiseen tai esimerkiksi

arpeggiaattorin ohjelmoimiseen sekä kirjasto-ohjelma omien soundiesi

tallentamista ja käsittelyä varten. Editoriohjelmasta on myös plug-in- ver-

sio, jota voit käyttää mistä tahansa VSTi / AU- yhteensopivasta sekvens-

seriohjelmasta.

Lisää visuaalisuutta D BEAM:lla

SH-201:n D Beam- kontrollerilla voit lisätä soundiin dramaattisia muutok-

sia liikuttamalla kättäsi kontrollerin yllä. Voit ohjata tällä laajaa valikoimaa

paneelin potikoille määritettyjä asetuksia (FILTER/ASSIGN).

D Beamin käyttö lisää myös live-esityksen visuaalisuutta.

Kahden tonen rakenne monipuolisten ja ilmeikkäiden soundien luomi-

seen

Vaikka SH-201 painaa vaivaiset 5,2 kg, se sisältää kahden analogisyntikan

soundinmuodostustehon. Voit soittaa samanaikaisesti upper- ja lower- to-

neja joko päällekkäin tai jakaen ne koskettimiston eri alueille

QUICKGUIDE 9

Ennenkuin aloitat

Kytkentöjen tekeminen

*Sammuta aina kaikista laitteista virta, ennen kuin teet mitään kytkentöjä. Näin

vältät kaiuttimien ja/ tai muiden laitteiden vahingoittumisen ja toimintahäiriöt.

Muuntajan kytkeminen

Kytke laitteen mukana toimitettu virtalähde (PSB-1U) takapaneelin DC

IN- jakkiin.

AC Adaptor

To the Power Outlet

Cord Hook

The cord of

the supplied

AC Adaptor

* Välttääksesi virrankulun yllättävän keskeytymisen (virtapistokkeen irrotessa

vahingossa) sekä turhan liittimeen kohdistuvan rasituksen, ankkuroi

virtakaapeli kaapelikoukkuun kuvan mukaisesti.

10 QUICKGUIDE

Kuulokkeiden tai kaiuttimien kytkeminen

SH-201:ssä ei ole kaiuttimia, joten sinun tarvitsee kytkeä se stereojärjes-

telmään tai monitorikaiuttimiin tai käyttää kuulokkeita.

Monitorikaiuttimien tai stereojärjestelmän kytkeminen

Liitä asianmukaiset johdot SH-201:n OUTPUT- jakeista stereojärjestelmäsi

tai monitorikaiuttimien tuloihin.

*Pääset nauttimaan SH-201:n mahdollisuuksista parhaiten, kun kytket sen stereo-

fonisena. Monokytkennässä käytä OUPUT L (MONO)- jakkia.

Monitor Speakers

(powered)

Power Amplifier

Mixer etc.

Kuulokkeiden kytkeminen

Kytke stereokuulokkeesi SH-201:n takapaneelin PHONES- jakkiin.

Stereo Headphones

*Ääni välittyy myös OUTPUT- jakkeihin, vaikka kuulokkeet on kytketty.

QUICKGUIDE 11

Virran kytkeminen päälle / pois

Kun kaikki kytkennät on tehty, käynnistä laitteet määrätyssä järjestykses-

sä. Väärä käynnistysjärjestys voi aiheuttaa toimintahäiriöitä tai vahingoit-

taa kaiuttimia tai muita laitteita.

1. Tarkista seuraavat asiat ennenkuin kytket virran:

• Ovatko kaikki kytkennät oikein?

• Onki kaikista laitteista sammutettu virta?

2. Käännä SH-201:n MASTER VOL- potikka ääriasentoon vasemmalle.

3. Paina SH-201:n takapaneelin virtakytkin “ON”- asentoon.

Lower Position

* Laitteessa on suojapiiri, joka mykistää ulostulot muutamaksi sekunniksi.

* Älä koske venytys/modulaatiokahvaan käynnistyksen aikana. Jos kosket, se ei

ehkä toimi oikein.

4. Kytke virta muihin laitteisiin ja säädä äänenvoimakkuus sopivalle tasolle.

5. Soita SH-201:n koskettimistoa ja käännä MASTER VOL- potikkaa hitaasti

oikealle, kunnes äänenvoimakkuus on sopiva.

Virran sammuttaminen

1. Tarkista seuraavat asiat, ennenkuin sammutat virran.

• Onko kaikkien laitteiden äänenvoimakkuus minimissä?

• Oletko tallentanut luomasi soundit?

2. Sammuta virta muista laitteista.

3. Paina SH-201:n takapaneelin virtakytkin “OFF”- asentoon.

OFF

12 QUICKGUIDE

SH-201:n rakenne

Yleisesti ottaen SH-201 koostuu kontrolleriosasta ja ääniosasta.

Kontrolleriosa

Kontrolleriosa on se, jota soitat. Tämä osa välittää kaikki esitystiedot

(esim. “soitetaan sävel”) ääniosalle, joka sitten tuottaa soundin.

SH-201:n kontrolleriosaan kuuluvat koskettimet, venytys-/modulaatio-

kahva, D Beam, paneelin painikkeet ja potikat sekä takapaneeliin kytketty

pedaali.

Ääniosa

Ääniosa on se, joka varsinaisesti tuottaa soundin.

Ääniosa luo kontrolleriosalta saamansa tiedon pohjalta elektronisesti

soundin perusaaltomuodon ja rakentaa laajan valikoiman soundeja to-

nea ja voimakkuutta säätämällä.

SH-201:n ääniosaa on helppo ohjailla paneelin lukuisilla potikoilla ja pai-

nikkeilla; niillä voit säätää soundin ominaisuuksia – aaltomuotoa, virettä,

voimakkuutta jne.- nopeasti.

Kuinka soundi syntyy

Oletetaan, että painat koskettimistolta sävelen “C”. Koskettimisto lähettää

ääniosalle tiedon “C- kosketinta on painettu”. Ääniosa vastaanottaa tie-

don ja muodostaa soundin tälle sävelelle.

Otaksumme seuraavaksi, että vapautat C- koskettimen. Koskettimisto lä-

hettää tiedon “C-kosketin on vapautettu”. Ääniosa vastaanottaa tiedon ja

lakkaa tuottamasta soundia.

Todellisuudessa kontrolleriosa lähettää huomattavasti enemmän tietoa

kuin ylläkuvattu (esimerkiksi tiedon, kuinka voimakkaasti painoit koske-

tinta). Erilaisten vastaanottamiensa tietojen pohjalta ääniosa pystyy tuot-

tamaan laajan valikoiman soundeja.

• Enemmän tietoa kontrolleriosasta: “Soundien soittaminen”, s.13

• Enemmän tietoa ääniosasta: “Soundin luominen”, s.26

QUICKGUIDE 13

Soundien soittaminen

Äänenvoimakkuuden säätäminen (MASTER VOL)

Tällä potikalla voit säätää SH-201:n yleistä äänenvoimakkuutta ja se vai-

kuttaa takapaneelin lähtöihin sekä kuulokelähtöön.

Potikan kääntäminen oikealle lisää äänenvoimakkuutta ja kääntäminen

vasemmalle vähentää sitä. Jos käännät potikan ääriasentoon vasemmal-

le, mitään ei kuulu.

*Tämän potikan kääntely ei vaikuta USB audion voimakkuuteen (s.44)

Soundin valitseminen

Patcheja valitaan näppäimillä, jotka ovat heti koskettimiston yläpuolel-

la: GROUP (Ryhmä; PRESET, USER), BANK (Pankki; A-D) ja NUMBER

(Numero; 1 – 8).

Valitse haluamasi soundin ryhmä, pankki ja numero. Soundi vaihtuu vä-

littömästi, kun painat näppäintä.

Esimerkkejä:

• Jos USER A-1- patch on valittuna, numeron 6 painaminen vaihtaa USER

A-6- patchin.

• Jos valittuna on PRESET A-3, pankin C painaminen vaihtaa patchin

PRESET C-3

• Jos valittuna on PRESET B-5, USER- näppäimen painaminen vaihtaa

patchin USER B-5.

14 QUICKGUIDE

Patcheista

SH-201:ssä voit tallentaa luomasi soundit. Soundeja kutsutaan “patcheik-

si”. Voit valita patcheja paneelin näppäimillä. Patchit on järjestetty kahteen

ryhmään: PRESET- ja USER- ryhmiin. Kumpikin ryhmä on järjestetty

edelleen neljään pankkiin, joista kukin sisältää kahdeksan numeroa, joten

patcheja on ryhmässä kaikkiaan 32.

PRESET- ryhmä

Nämä 32 patchia ovat sisäänrakennettuja. Näiden patchien sisältöä ei voi

muuttaa mitenkään, mutta voit käyttää niitä pohjana uuteen soundiin.

USER- ryhmä

Nämä ovat patcheja, jotka luot itse ja tallennat. Patchien tallennuksen

yksityiskohdat löydät sivulta 38

Pankit

Pankit ovat mukava tapa ryhmitellä 32 patchia. Voit esimerkiksi tallentaa

A- pankkiin esityksesi ensimmäisen kappaleen soundit, pankkiin B toisen

jne. tai käyttää A- pankkia bassosoundeille, B- pankkia leadeille jne.

Ilmeikkyyden lisääminen soittoon

SH-201: n koskettimisto reagoi soiton voimakkuuteen tuottamalla voi-

makkuuden tai kirkkauden vaihteluita. Jos haluat muuttaa tapaa, jolla

soundi reagoi, säädä FILTER & AMP- parametreja LEVEL VELOCITY SENS

(voimakkuus) ja CUTOFF VELOCITY SENS (kirkkaus).

Vireen muuttaminen ja vibraatto (Venytys-/modulaatiokah-

va)

• Kahvan kääntäminen vasemmalle laskee sävelten virettä, oikealle kääntä-

minen taas nostaa virettä.

• Kahvan työntäminen lisää soundiin vibraattoa.

• Jos käännät ja työnnät kahvaa samanaikaisesti, soundiin tulee molem-

mat efektit.

Vibraatto

Lisää

vibraattoa

Venytys

Nosta

virettä

Laske

virettä

Venytysalue

Kahvan kääntäminen ääriasentoon muuttaa virettä kaksi puolisävelaskel-

ta. Jos haluat muuttaa venytysaluetta, vilkaise Owner’s Manualin sivua

71 (Setting the Pitch Bend range).

Vibraaton nopeus ja luonne

Voit muuttaa vibraaton nopeutta ja luonnetta LFO2- parametreilla SHAPE

ja RATE (s.36).

QUICKGUIDE 15

Koskettimiston virealueen muuttaminen

Voit muuttaa koskettimiston virealuetta oktaaveittain, enintään +/- kolme

oktaavia.

Jos esimerkiksi soitat oikealla kädellä syntikkabassosoundia, koskettimis-

ton transponoiminen oktaavin alaspäin tekee soitosta mukavampaa.

• OCT UP- näppäimen painaminen nostaa koskettimiston virettä oktaavin

joka painalluksella. Jos koskettimisto on transponoitu ylöspäin, OCT UP-

näppäimen merkkivalo palaa.

• OCT DOWN- näppäimen painaminen laskee virettä oktaavin joka painal-

luksella. Jos koskettimistoa on transponoitu alaspäin, OCT DOWN- näp-

päimen merkkivalo palaa.

Voit palauttaa koskettimiston normaalialueelle painamalla samanaikai-

sesti OCT UP- ja OCT DOWN- näppäimiä (kummankin näppäimen merkki-

valo sammuu).

Portamento

Portamentolla saat aikaan liukuvan siirtymän soittamastasi sävelestä seu-

raavaan säveleen.

Ota portamento käyttöön painamalla PORTAMENTO- näppäintä niin, että

sen merkkivalo palaa.

Viremuutoksen nopeuden muuttaminen

Voit muuttaa nopeutta, jolla siirtymä sävelkorkeudesta toiseen tapahtuu

(portamento time) pitämällä PORTAMENTO- näppäintä alaspainettuna ja

painamalla numeronäppäimiä (1-8). Suuremmilla numeroilla aika pite-

nee, jolloin siirtymä on hitaampi.

16 QUICKGUIDE

Soittaminen yksiäänisesti (SOLO/LEGATO)

Kun soitat luonnostaan yksiäänisten instrumenttien soundeilla (saksofo-

ni, huilu ym.), saat esityksestä realistisemman tällä toiminnolla.

• Kun painat SOLO- näppäintä niin, että näppäimen merkkivalo palaa, sekä

soolo että legato ovat päällä.

• Jos painat näppäintä uudelleen niin, että sen merkkivalo vilkkuu, vain

soolo on päällä.

Soolo

Vaikka ottaisit koskettimistolla soinnun, vain yksi ääni soi.

Legato

Kun pidät kosketinta alaspainettuna ja painat seuraavaa kosketinta, soun-

di pysyy, mutta sen vire muuttuu. Toisena painetun koskettimen alkuiskua

ei kuulu.

Efekti on vastaavanlainen kuin kitaristien käyttämä hammering-on/off-

tekniikka.

Toiminto on käyttökelpoinen myös, jos haluat jäljitellä puhallin- ja jousi-

soitinten trillejä.

voimak-

kuus

Legato: OFF

aika

kosketin

alas

Legato: ON

aika

voimak-

kuus

kosketin

alas

kosketin

alas

kosketin

alas

Legaton ja portamenton käyttäminen samanaikaisesti

Jos kytket portamenton päälle, kun legato on jo käytössä, voit kontrolloi-

da soittotavallasi portamenton esiintymistä.

• Pidä kosketin alaspainettuna, kun painat seuraavaa kosketinta.

Vire liukuu sävelestä toiseen.

• Vapauta painamasi kosketin, ennenkuin painat seuraaavan.

Portamentoa ei esiinny, seuraava sävel soi suoraan omassa vireessään.

QUICKGUIDE 17

Vireen tai voimakkuuden muuttaminen kättä liikuttelemalla

(D BEAM)

Voit muuttaa soundin virettä tai voimakkuutta liikuttelemalla kättäsi D

Beamin yläpuolella.

D Beam- ohjaimen käyttöalue

Oheinen kaavio esittää D

Beamin käyttöalueen. Käden

liikuttelu tämän alueen ulkopuo-

lella ei tuota mitään efektiä.

Vireen muuttaminen (PITCH)

Paina D Beamin alapuolella olevaa PITCH- näppäintä niin, että sen merk-

kivalo palaa. Kun pidät kosketinta painettuna ja liikutat kättäsi ylös/alas

D Beamin yläpuolella, soundin vire muuttuu. Paina näppäintä uudelleen

niin, että merkkivalo sammuu, kun haluat toiminnon pois käytöstä.

Ilmeikkyyden lisääminen esitykseen voimakkuuden vaihte-

lulla (EXPRESS)

Paina D beamin alapuolella olevaa EXPRESS- näppäintä niin, että sen

merkkivalo syttyy.

Kun pidät kosketinta painettuna ja liikutat kättäsi ylös/alas D Beamin ylä-

puolella, äänenvoimakkuus muuttuu ja tehostaa esitystäsi.

Paina näppäintä uudelleen niin, että merkkivalo sammuu, kun haluat toi-

minnon pois käytöstä.

Active Expression

Kun EXPRESS on käytössä patchissa, joka on asetettu DUAL- tilaan, voit

käyttää Active Expression- efektiä, joka yhdistää kaksi soundia.

Kun äänenvoimakkuus on hijainen, ainoastaan UPPER- soundi kuuluu ja

kun äänenvoimakkuutta lisätään, myös LOWER- soundi alkaa kuulua.

18 QUICKGUIDE

Soundin kirkkauden tai muiden ominaisuuksien muuttami-

nen (FILTER/ASSIGN)

Paina D beamin alapuolella olevaa FILTER/ASSIGN- näppäintä niin, että

sen merkkivalo syttyy. Kun liikutat kättäsi C Beamin yläpuolella, soundin

kirkkaus (filtterin leikkaustaajuus, s.32) muuttuu.

Paina näppäintä uudelleen niin, että merkkivalo sammuu, kun haluat toi-

minnon pois käytöstä.

D Beamilla ohjattavan parametrin valitseminen

Kun pidät FILTER/ASSIGN- näppäintä alaspainettuna ja käännät jotain pa-

neelin potikoista, D Beam alkaa ohjata samaa toimintoa kuin ko. potikka.

Voit myös valita, kumpaan suuntaan potikkaa käännetään.

Esimerkki: Oletetaan, että pidät FILTER/ASSIGN- näppäintä alaspainet-

tuna ja käännät LFO RATE- potikkaa oikealle. Sen jälkeen, jos FILTER/

ASSIGN- näppäimen merkkivalo palaa, käden siirtäminen lähemmäs D

Beamia kiihdyttää LFO:ta aivan kuin olisit kääntänyt potikkaa oikealle.

Lisätietoa D Beamilla kontrolloitavista parametreista löydät Owner’s

Manualin sivulta 64 (PATCH COMMON- parametrit).

D Beam- ohjaimen herkkyyden muuttaminen

Jos esiinnyt suorassa auringonpaisteessa tai muuten kirkkaassa

valaistuksessa, D Beamin herkkyys vähenee.

Tällaisessa tapauksessa säädä D Beamin herkkyyttä pitämällä

FILTER/ASSIGN- näppäintä alaspainettuna ja painamalla yhtä nu-

meronäpäimistä (1 – 8).

Herkkyyden näet siitä, kuinka monessa numeronäppäimessä pa-

laa punainen merkkivalo, kun pidät FILTER/ASSIGN- näppäintä

alaspainettuna. Mitä useamman numeronäppäimen merkkivalo

palaa, sitä herkempi D Beam on. Suuremmilla numeroilla herk-

kyys siis lisääntyy.

QUICKGUIDE 19

Nuottien kaiuttaminen (Hold pedal)

Jos kytket takapaneelin PEDAL- jakkiin kytkinpedaalin (DP-sarja, myydään

erikseen) ja painat pedaalia samalla kun soitat, nuotit jatkavat soimis-

taan, vaikka nostat kätesi koskettimilta (sustain).

Jos haluat käyttää kytkinpedaalia sustainpedaalina, pidä pohjassa

CANCEL- näppäintä ja paina NUMBER 1- näppäintä, ennenkuin käytät

pedaalia.

Dynamiikan lisääminen esitykseen (Ohjauspedaali)

Jos kytket takapaneelin PEDAL- jakkiin ohjauspedaalin (EV-5, myydään

erikseen), voit ohjata sillä änenvoimakkuutta ja lisätä dynamiikkaa esityk-

seesi.

Jos haluat käyttää ohjauspedaalia, pidä CANCEL- näppäintä alaspainettu-

na ja paina NUMBER 6- näppäintä, ennenkuin käytät sitä.

*Käytä ainoastaan määrättyä ohjauspedaalia (EV-5). Muilla pedaaleilla voit saada

aikaan toimintahäiriöitä tai vahingoittaa laitetta.

Roland

20 QUICKGUIDE

Arpeggioita automaattisesti (ARPEGGIO)

SH-201.n arpeggiaatorin avulla voit tuottaa haluamasi tyylisiä arpeggioita

yksinkertaisesti painamalla koskettimistolta soinnun.

Arpeggioiden soittaminen (ON/HOLD)

• Paina ON- näppäintä niin, että merkkivalo syttyy. Arpeggio on käytössä

ja kun painat soinnun, arpeggio soi patchiin tallennettujen asetusten mu-

kaan.

• Jos painat uudelleen ON niin, että näppäimen merkkivalo vilkkuu, arpeg-

giaattorin pito on käytössä.

• Kun soitat soinnun, arpeggio alkaa soida patchiin tallennettujen asetus-

ten mukaan, ja se jatkaa soimistaan, vaikka nostaisit sormesi koskettimil-

ta. Kun soitat uuden soinnun, arpeggio muuttuu sen mukaiseksi.

Pysäytä arpeggio ottamalla arpeggiaattori pois käytöstä; paina ON- näp-

päintä niin, että sen merkkivalo sammuu.

Arpeggion tempon muuttaminen

• TEMPO- näppäimet

Määritä näillä arpeggion tempo. Ylemmällä näppäimellä nopeutat tem-

poa ja alemmalla hidastat.

• TAP- näppäin

Voit asettaa tempon painamalla tätä näppäintä kolme tai useampia kerto-

ja neljäsosanuotteina haluamassasi tempossa.

*TAP- näppäimen merkkivalo vilkkuu aina neljäsosanuotin välein arpeggion tai

tallentimen tempossa.

Leht laadib ...

Roland SH-201 Omaniku manuaal

Bränd: Roland

Mudel: SH-201

Tüüp: Omaniku manuaal

Laadige alla PDF

aruanne

Roland SH-201 Omaniku manuaal

Roland SH-201 Omaniku manuaal

Seotud paberid