Philips FWM387/12 Kasutusjuhend

Kategooria
MP3 / MP4 mängijad
Tüüp
Kasutusjuhend
Külastage Philipsit internetis:
http://www.philips.com
FWM 387/12
Eestikeelne kasutusjuhend
Registreerige oma toode ja saage tuge
www.philips.com/welcome
SISUKORD
1 Oluline.......................................3
2 TeieMiniHi-Fiseade .....................6
3 Alustamine ................................11
4 Taasesitamine ............................14
5 Taasesitusevalikud ......................16
6 Helikohandamine........................17
7 Raadiokuulamine........................18
8 Salvestis ...................................19
9 Teisedfunktsioonid ......................20
10 Tooteinfo...................................21
11 Probleemidelahendamine .............23
Olulised ohutusalased nõuanded.....................3
Märkused ........................................................4
Tutvustus.........................................................6
Mis on karbis?.................................................6
Ülevaade baasüksusest ...................................7
Ülevaade kaugjuhtimispuldist..........................9
Kõlarite ühendamine......................................11
FM antenni ühendamine ................................11
MW antenni ühendamine...............................11
Vooluvõrguga ühendamine............................12
Kaugjuhtimispuldi ette valmistamine.............12
Automaatne raadiojaama häälestamine .........12
Kellaaja määramine .......................................13
Sisse lülitamine .............................................13
Plaadi mängimine..........................................14
USBlt taasesitamine ......................................14
Kasseti taasesitamine....................................14
Väliselt allikalt taasesitamine.........................15
Kordusega ja juhuslikus järjekorras
taasesitamine ................................................16
Lugude programmeerimine...........................16
Informatsiooni kuvamine...............................16
Helitugevuse kohandamine............................17
Heli summutamine ........................................17
Heli võimendamine........................................17
Eelseadistatud helireþiimi valimine ................17
Võimendatud bass.........................................17
Uskumatu heli (IS) ........................................17
Heli kohandamine vastavalt ruumi
akustikale ......................................................17
Raadiojaama häälestamine............................18
Raadiojaamade automaatne
programmeerimine .......................................18
Raadiojaamade programmeerimine
manuaalselt ..................................................18
Eelseadistatud jaama valimine ......................18
FM jaamad RDS infoga..................................18
Automaatselt CDlt kassetile salvestamine......19
Raadiost kassetile lindistamine .....................19
Äratuse seadistamine ....................................20
Unetaimeri seadistamine ...............................20
Karaoke .........................................................20
Tehnilised andmed.........................................21
USB taasesituse informatsioon .....................21
Toetatud MP3 plaadiformaadid......................22
Hooldus.........................................................22
2
Hoiatus
H
Ärge kunagi eemaldage seadme kesta.
Mitte mingil juhul ei tohi te ise üritada seadet
parandada, see muudab garantii kehtetuks. Kui
ilmneb viga, kontrollige nimekirja, enne kui viite
seadme parandusse. Kui te pole võimeline
lahendama probleemi registreerige oma toode ja
saage tuge www.philips.com/welcome. Kui võtate
ühendust Philipsiga vaadake, et seade oleks
läheduses ja mudeli ja seerianumber olemas.
Kontrollige, et seadme voolujuhe oleks
õigesti ühendatud.
Kontrollige, et vooluvõrgus on voolu.
Voolu säästmiseks, lülitub seade välja
automaatselt pärast 15 minuti möödumist
viimasest toimingust või loo lõppemisest.
Kohandage helitugevust.
Kontrollige, et kõlarid on ühendatud
õigesti.
Kontrollige, kas paljad juhtme otsad on
korralikult sees.
Kontrollige kõlarite ühendust ja asukohta.
Ühendage lahti ja taasühendage
vooluvõrgust. Seejärel lülitage seade
uuesti sisse.
Voolu säästmiseks, lülitub seade välja
automaatselt pärast 15 minuti möödumist
viimasest toimingust või loo lõppemisest.
Enne funktsiooninuppude vajutamist,
valige enne allikas kaugjuhtimispuldiga,
mitte baasüksusega.
Vähendage kaugjuhtimispuldi ja
baasüksuse vahelist kaugust.
Sisestage patareid õigete polaarsustega
(+/-), nagu näidatud.
Vahetage patareid.
Sihtige kaugjuhtimispuldiga otse seadme
sensorile seadme esiosas.
Sisestage plaat.
Kontrollige, kas plaat on sisestatud õiget
pidi.
Oodake, kuni niiskus on läätselt ära
auranud.
Vahetage või puhastage plaat.
Kasutage lõpetatud CDd või õiges
formaadis plaati.
Failide või kaustade arv USB seadmel on
ületanud teatud limiidi. See ei näita, et
seade oleks katki.
Failiformaadid pole toetatud.
USB seade pole sobilik seadmele. Proovige
teist USB seadet.
Suurendage kaugust seadme ja televiisori
või videomaki vahel.
Kui signaal on liiga nõrk kohandage
antenni või välist antenni paremaks
vastuvõtuks.
Seadistage kell õigesti.
Lülitage taimer sisse.
Vool on katkenud või voolujuhe on
vooluvõrgust väljas.
Seadistage kellaaeg/taimer uuesti.
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
Voolupole
Polehelivõihelionhalb
Paremjavasakheliväljundäravahetatud
Seadeeireageeri
Kaugjuhtimispulteitööta
Plaatieileita
EimängimõndafailiUSBseadmelt
USBseadepoletoetatud
Halbraadiovastuvõtt
Taimereitööta
Kella/taimeriseadistusedonkustutatud
12. PROBLEEMIDE LAHENDAMINE
23
22
ToetatudMP3plaadiformaadid
Hooldus
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
ISO9660, Joliet
Maksimaalne lugude arv: 999 (sõltub
failinimede pikkusest)
Maksimaalne albumite arv: 99
Toetatud sagedus: 32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz
Toetatud biti-sagedused: 32 ~320 (kbps),
varieeruvad bitisagedused
ID3 v2.0 või hilisem
Sisukorrapuu kuni 8astmeline
Kasutage pehmet kerelt niisutatud riiet. Ärge
kasutage niisutamiseks vedelikke, mis
sisaldavad alkoholi, ammoniaaki või abrasiive.
Kui plaat määrdub, puhastage seda puhta
lapiga. Pühkige plaati keskosast ääre suunas.
Ärge kasutage lahuseid nagu benseen,
lahusteid, kaubanduslikult saada olevaid
puhastusvahendeid või antistaatilisi spreisid,
mis on mõeldud analoogsalvestistele.
Pikaajalisel kasutamisel võivad mustus ja tolm
koguneda plaadi läätsel. Kindlustamaks head
taasesituse kvaliteeti, puhastage läätse Philipsi
CD läätse puhastajaga või teiste
kaubanduslikult saada olevate puhastajatega.
Järgige juhiseid, mis on puhastusvahendiga
kaasas.
Kindlustamaks head salvestamist ja taasesituse
kvaliteeti, puhastage pead A, pulka B, ja
surverulli C iga 50 tunni tagant, mil kassetti
kasutatud.
Kasutage puuvillast vatitupsu, mis on kergelt
niisutatud puhastusvahendi või alkoholiga.
Saate samuti puhastada päid taasesitades
puhastuskassetti.
Kasutage edasimüüja juurest saada olevat
demagnetiseerimise kassetti.
Seadmepuhastamine
Plaadipuhastamine
Plaadiläätsepuhastamine
Puhastagepäidjakassetiradu
Peadedemagnetiseerimine
... TOOTEINFO
3
1. OLULINE
Olulisedohutusalasednõuanded
1. Lugegejuhiseid.
2. Säilitageneedjuhised.
3. Pööraketähelepanuhoiatustele.
4. Järgigekõikijuhiseid.
5. Ärgekasutageseadetveeläheduses.
6. Puhastagevaidkuivalapiga.
7. Ärgekatkeventilatsiooniavasid.Paigaldage
vastavalttootjasoovitustele.
8. Ärgepaigaldagesoojusallika,naguradiaator,
soojusseadme,ahjuvõiteisteseadmete
kaasaarvatudvõimendid,lähedusse.
9. Kindlustage,etvoolujuhtmepealeikäidaks
jaetsedaeipigistataks,eritipistiku
lähedusest,pistikupesajaseadmest
väljumisekohast.
10. Kasutagelisaseadmeid/aksessuaare,mison
lubatudtootjapoolt.
11. Kasutagevaidratastegaalust,alust,statiivi,
kronsteinivõilauda,misonlubatudtootja
pooltvõimidamüüaksekoosseadmega.Kui
kasutateratastegaalust,olgeettevaatlik
aluse/seadmeliigutamisel,etvältidakatki
minemist.
12. Ühendageseeseadevooluvõrgustvälja
äikesetormideajalvõikuiteeiplaaniseda
pikkaaegakasutada.
13. Jätkekõikhooldustöödvastavate
spetsialistidejaoks.Hooldustöidonvaja,kui
seadeonkahjustatudükskõikmilviisil,nagu
näiteksvoolujuhevõi-pistikonkatki,vesivõi
esemedonsattunudseadmesse,seadeon
olnudvihmakäesvõiniiskuses,eitööta
normaalselt,võionmahakukkunud.
14. PatareidekasutamineETTEVAATUST-
Vältimakspatareidelekkimist,misvõib
lõppedaseadmekahjustumisega,vara
kahjustusegavõikehavaigastustega:
15. Seadettulebkaitstapritsmetejatilkuvate
vedelikeeest.
16. Ärgeasetageohuallikaidseadmele(näiteks
vedelikegatäidetudesemeid,süüdatud
küünlaid).
17. Seetoodevõibsisaldadapliidja
elavhõbedat.Materjalideäraviskaminevõib
ollareguleeritudkeskkonnanõuetega.
Äraviskamisevõiümbertöötlemise
informatsioonisaamiseks,kontakteeruge
omakohalikevõimudegavõielektroonilise
tööstuseliiduga:www.eiae.org.
H
H
H
H
Paigaldage kõik patareid õigesti, + ja -
nagu seadmel märgitud.
Ärge kasutage erinevat tüüpi patareisid
korraga (vanu ja uusi või leelis ja süsinik
jne.).
Eemaldage patareid, kui seadet ei kasutata
pikka aega.
Kui kasutatakse MAINS lülitit või seadme
ühendust lahtiühendajana, jääb lahti ühendatud
seade kasutamisvalmis.
4
... OLULINE
Hoiatus
H
H
H
H
H
H
Ärge kunagi eemaldage seadme kesta.
Ärge kunagi õlitage ühtegi seadme osa.
Ärge asetage kunagi seadet elektrilistele
seadmetele.
Kaitske seadet otsese päikesevalguse,
avatud leegi ja kuumuse eest.
Ärge vaadake kunagi laserkiirde seadme
sees.
Kindlustage endale lihtne ligipääs
voolujuhtmele, pistikule või adapterile, et
saaksite seadet vooluvõrgust lahti
ühendada.
Märkused
Ümbertöötlemine
See seade on vastavuses raadiointerferentsi
nõuetega Euroopa Liidus.
Seade on vastavuses järgmiste nõuete ja
direktiividega: 2004/108/EC + 2006/95/EC.
Kõik muudatused ja modifikatsioonid, mis on tehtud
sellele seadmele, mis pole heaks kiidetud Philips
Consumer Lifestyle poolt, võtavad kasutajalt õiguse
seadet kasutada.
Loata koopiate tegemine autoriõiguste kaitsega
materjalidest, kaasa arvatud arvutiprogrammidest,
failidest, ülekannetest ja helisalvestistest, võib olla
autoriõiguste rikkumine ja lõppeda
kriminaalkaristusega. Seadet ei tohi kasutada
sellistel eesmärkidel.
Teie toode on disainitud ja toodetud
kõrgkvaliteetsetest materjalidest ja osadest, mida
saab ümber töödelda ja taaskasutada.
Kui näete läbikriipsutatud prügikasti sümbolit tootel,
tähendab see seda, et toode on vastavuses Euroopa
Liidu direktiiviga 2002/96/EC.
Ärge kunagi visake toodet ära olmeprügiga. Palun
informeerige ennast kohalikest seadustest ja
elektriliste ning elektrooniliste seadmete
kogumispunktidest. Õige toote ära viskamine aitab
vältida potentsiaalset kahjulikku mõju keskkonnale
ja inimtervisele.
Teie toode sisaldab patareisid, mis on vastavuses
Euroopa Liidu direktiiviga 2006/66/EC, mida ei tohi
ära visata tavalise olmeprügiga.
Kui näete läbikriipsutatud prügikastisümbolit
tähisega Pb, tähendab see seda, et patareid on
vastavuses direktiividega pliile.
Palun informeerige ennast kohalike reeglitega ja
patareide kogumispunktidest. Õige patareide ära
viskamine aitab vältida potentsiaalset kahjulikku
mõju keskkonnale ja inimtervisele. sveikatai.
Olgevastutustundlik
Austageautoriõiguseid
21
Märkus
H
Tooteinfot võidakse muuta ilma sellest
eelnevalt ette teatamata.
Tehnilisedandmed
USBtaasesituseinformatsioon
Võimendi
Plaat
Tuuner
Kõlarid
Üldineinformatsioon
SobilikudUSBseadmed:
Toetatudformaadid
Mittetoetatudformaadid
Kogu väljundvõimsus..............................240W RMS
Sageduste vastuvõtt...........................60 16000 Hz
Signaali/müra suhe.............................>67dB A (IEC)
AUX sisend......................................500mV/1000mV
Laser tüüp .........................................seimkonduktor
Plaadi diameeter.......................................12cm/8cm
Toetatud plaadid ....................CD-DA, CD-R, CD-RW,
MP3-CD, WMA-CD
Audio DAC..........................................24biti/44.1kHz
Kogu harmooniline moonutus ........................<1.5%
Sageduste vastuvõtt ...........60Hz 16kHz (44.1kHz)
Signaali/müra suhe.......................................>60dBA
Tuunimise ulatus.......................FM: 87.5 108 MHz
MW: 531 1602 kHz
Tuunimise võrk ..............................................50 KHz
Eelseadistuste arv .................................................40
FM........................................................75 oomi juhe
MW ................................................................antenn
Kõlarite takistus .............................................6 oomi
Woofer........................................................2 x 5.25
Tweeter .......................................................2 x 1.75
Mõõtmed..................................249 x 344 x 250 mm
Kaal...................................................3.58 kg kumbki
Vool ............................................220 230V~, 50Hz
Töötades voolutarbimine .................................120W
Ooteolekus voolutarbimine ..............................<15W
Öko-ooteolekus voolutarbimine........................ 1W
USB ühendus ..................................Versioon 2.0/1.1
Mõõtmed
- Baasüksus...............................265 x 310 x 403mm
Kaal (ilma kõlariteta) ......................................6.09kg
USB fläsh mälu (USB 2.0 või USB 1.1.)
USB fläsh mängijad (USB 2.0 või USB 1.1.)
Mälukaardid (vajab lisaks kaardilugejat, et
töötaks seadmega).
USB või mälufaili formaat FAT12, FAT16, FAT32
(sektori suurus 512 baiti),
MP3 bitisagedus (infosagedus): 32-320 Kbps ja
varieeruvad bitisagedused.
WMA v9 või varasem
Kuni 8astmeline sisukorrapuu.
Albumite/kaustade arv maksimaalselt 99
Lugude/pealkirjade arv maksimaalselt 999
ID3 tag v2.0 või hilisem
Failinimed UTF8 (maksimaalne pikkus 128
baiti)
Tühjad albumid: tühi album on album, milles
pole MP3/WMA faile, ja neid ei kuvata ekraanil.
Mitte toetatud failiformaadid jäetakse vahele.
Näiteks Word dokumendid (.doc) või MP3 failid
laiendiga .dlf jäetakse mängimata.
AAC, WAV, PCM audio failid.
DRM kaitstud WMA failid (.wav, .m4a., .m4p.,
mp4., .aac)
WMA failid Losless formaadis.
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
10. TOOTEINFO
20
Äratuseseadistamine
Unetaimeriseadistamine
Karaoke
Märkus
Nõuanne
H
H
MP3 reþiimis, ei saa äratust seadistada.
Kui plaat/USB on valitud ja audiot ei saa
taasesitada, on tuuner automaatselt
aktiveeritud.
Seda seadet saab kasutada äratuskellana. Plaat,
raadio või USB saab seadistada teatud ajal
mängima.
Kontrollige, et olete kellaaja määranud õigesti
(vaadake kellaaja seadistamise peatükki).
Vajutage , et lülitada ooteolekusse.
Vajutage ja hoidke rohkem kui 2
sekundit.
Peate valima allika.
Vajutage või või , et valida
allikas.
Vajutage , et kinnitada.
Tunni numbrid kuvatakse ja hakkavad
vilkuma.
Vajutage , et määrata tunnid.
Vajutage , et seadistada minuteid.
Vajutage , et kinnitada.
Äratus on määratud ja aktiveeritud.
Kui seade on sisse lülitatud vajutage
korduvalt:
Kui taimer on aktiveeritud, kuvatakse .
Kui taimer pole aktiveeritud ei kuvata .
Üksust saab lülitada ooteolekusse automaatselt
pärast teatud aja möödumist.
Kui seade on sisse lülitatud, vajutage
korduvalt, et valida määratud ajaperiood
(minutites).
Kui unetaimer on aktiveeritud, kuvatakse
ekraanil .
Vajutage korduvalt, kuni OFF (väljas)
kuvatakse.
Kui unetaimer deaktiveeritakse ei kuvata
ekraanil enam .
Saate ühendada mikrofoni (pole kaasas) ja laulda
kaasa muusikallikale.
Keerake minimaalseks.
Ühendage mikrofon seadme pesaga.
Vajutage või või või
, et valida allikas ja alustage taasesitust.
Laulge mikrofoni.
Heliallika helitugevuse korrigeerimiseks
vajutage .
Mikrofoni helitugevuse kohandamiseks
keerake .
1.
2. POWER
3. TIMER
4. DISC1/2/3 TUN USB
5. TIMER
6. ALB/PRESET+/-
7.
8. TIMER
1. TIMER
1. SLEEP
1. SLEEP
1. MICLEVEL1/2
2. MIC1/2
3. DISC1/2/3 TUN USB MP3-
LINK
4.
VOL+/-
MICLEVEL1/2
9
9
9
9
9
9
9
a b/
Äratusetaimeriaktiveerimineja
deaktiveerimine
Unetaimerideaktiveerimiseks
H
H
9. TEISED FUNKTSIOONID
5
Keskkonnaalaneinformatsioon
Mitte vajalikust pakendimaterjalist on loobutud.
Oleme püüdnud muuta pakendi kergesti kolme
rühma jagatavaks: papp (karp), polüestreen vaht
(puhver) ja polüeteen (kotid, kaitsev kile).
Teie seade koosneb materjalidest, mida saab ümber
töödelda ja taaskasutada, kui seda teeb vastav
firma. Palun järgige kohalikke reegleid
pakendimaterjali, vanade patareide ja vana seadme
ära viskamisel.
Windows Media ja Windows logo on Microsoft
Corporation kaubamärgid või registreeritud
kaubamärgid USAs ja/või teistes riikides.
Sellelmängijalonsildistus:
... OLULINE
ESIMESEKLASSI
LASERTOODE
6
Õnnitleme Teid ostu puhul ja tere tulemast
Phillipsisse! Philipsi poolt pakutava abi täielikuks
kasutamiseks registreerige oma toode aadressil
www.philips.com/welcome.
Selle seadmega saate nautida audiot plaatidelt,
kassettidelt, USB seadmetelt. välistelt seadmetelt ja
raadiosagedusi.
Mugavuse suurendamiseks saate korraga
seadmesse panna kuni kolm plaati.
Helikvaliteedi suurendamiseks pakub seade
järgmiseid heliefekte:
MAX heli koheseks helivõimendamiseks
Digitaalne helikontroll (DSC)
Dünaamiline bassi võimendi (DBB)
Uskumatu heli (IS)
Virtuaalsel õhkkonnal põhinev kontroll (VAC)
See seade toetab järgnevaid meedia formaate:
Kontrollige ja identifitseerige pakendi sisu:
Baasüksus x1
Voolujuhe x1
Kõlarite kast x2
Kaugjuhtimispult 2 AAA patareiga
FM juhtmeantenn x1
MW silmusantenn x1
MP3 Link juhe x1
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
Tutvustus
Misonkarbis?
2. TEIE MINI HI-FI SEADE
19
Märkus
Nõuanne
H
H
H
H
Salvestamiseks kasutage vaid Normaalseid
(IEC tüüp I) kassette, millel pole
kirjutamiskaitsed katki.
Kui taasesitate või salvestate kassetti, ei
saa heliallikat muuta.
Parim salvestamise helitugevus seatakse
automaatselt. Helitugevuse ja heliefekti
muutmine ei mõjuta salvestamist.
Salvestise helikvaliteet võib erineda,
sõltuvalt, millist allikat ja kassetti on
kasutatud.
AutomaatseltCDltkassetile
salvestamine
Raadiostkassetilelindistamine
1.
2.
3. OPEN
4.
5.
6.
1.
2.
3.
4.
1.
2. OPEN
3.
4.
Valige allikaks plaat.
Sisestage plaat.
Tõmmake esipaneelil, et avada
kassetinuppude kate.
Vajutage , et avada kassetiuks.
Sisestage kassett avatud pool üleval ja täis rull
vasakul pool.
Vajutage , et alustada salvestamist.
Plaadi taasesitus algab automaatselt plaadi
algusest.
Salvestamise peatamiseks vajutage .
Salvestamise jätkamiseks, vajutage seda
nuppu uuesti.
Salvestamise lõpetamiseks vajutage .
Plaadi taasesituse ajal vajutage ja hoidke
, et otsida, seejärel vabastage nupp.
Loo valimiseks vajutage / .
Vajutage , et peatada plaadi taasesitus.
Sisestage kassett.
Vajutage , et alustada salvestamist.
Plaadi taasesitus jätkub automaatselt.
Häälestage soovitud raadiojaamale (vaadake
raadiojaama häälestamise peatükki).
Tõmmake esipaneelil, et avada
kassetinuppude kate.
Vajutage , et avada kassetiuks.
Sisestage plaat.
\
P p
H
`
O
R
]
H
`
P p
\
P p
H
`
P p
/
Salvestamise peatamiseks vajutage .
Salvestamise jätkamiseks, vajutage seda
nuppu uuesti.
Salvestamise lõpetamiseks vajutage .
Vajutage , et alustada salvestamist.
Salvestamise peatamiseks vajutage .
Salvestamise jätkamiseks, vajutage seda
nuppu uuesti.
Salvestamise lõpetamiseks vajutage .
9
9
H
H
H
P p
a b
H
H
H
H
5.
Mingiosasalvestamineplaadiltkassetile
8. SALVESTIS
18
7. RAADIO KUULAMINE
Raadiojaamahäälestamine
Raadiojaamadeautomaatne
programmeerimine
Raadiojaamadeprogrammeerimine
manuaalselt.
Eelseadistatudjaamavalimine
FMjaamadRDSinfoga
Märkus
Märkus
Nõuanne
H
H
H
H
Saate programmeerida maksimaalselt 40
raadiojaama.
Jaama ülekirjutamiseks, salvestage sinna
peale uus jaam.
Paigaldage antenn nii kaugele televiisorist,
videomakist ja teistest kiirguse allikatest
kui võimalik.
Parimaks vastuvõtuks pikendage antenni ja
muutke selle asendit.
1. TUN
2.
3.
1.
1.
2.
3. ALB/PRESET+/-
1. ALBUM/PRESET+/-
1.
RDS
Vajutage korduvalt, et valida FM või MW
allikaks.
Vajutage ja hoidke rohkem kui kaks
sekundit.
[SEARCH] (otsing) kuvatakse.
Raadio häälestab automaatselt tugeva
vastuvõtuga jaamale.
Korrake sammu 2, et häälestada rohkem
raadiojaamu.
Nõrkade raadiojaamade häälestamiseks,
vajutage korduvalt, kuni leiate
optimaalse vastuvõtu.
Häälestamise reþiimis vajutage ja hoidke PROG
kahe sekundi jooksul, et aktiveerida automaatne
programmeerimise re iim.
[AUTO] (automaatne) kuvatakse.
Kõik olemasolevad raadiojaamad
programmeeritakse lainepikkuste
vastuvõtu tugevuse järjekorras.
Esimesena programmeeritud raadiojaam
hakkab automaatselt mängima.
Saate programmeerida maksimaalselt 40
raadiojaama.
Häälestage raadiojaamale (vaadake
raadiojaamale häälestamise peatükki).
Vajutage PROG, et aktiveerida
programmeerimise re iimi.
[PROG] (programm) vilgub ekraanil.
Vajutage , et määrata number
raadiojaamale, seejärel vajutage PROG, et
kinnitada.
Eelseadistatud number ja raadiojaama
sagedus kuvatakse.
4. Korrake eelmainitud samme, et
programmeerida teisi jaamu.
Tuuneri reþiimis vajutage ,
et valida eelprogrammeeritud raadiojaam.
RDS (raadio infosüsteem) on teenus, mis saadab
lisaülekande informatsiooni FM jaamadega.
Kui kuulate FM jaama RDS signaaliga, kuvatakse
RDS.
RDS informatsiooniga FM jaama kuulamise ajal
vajutage korduvalt erineva ülekande
informatsiooni lugemiseks.
O R
O R
/
/
þ
þ
9
9
9
9
9
9
9
H
RDSinformatsioonikuvamine
7
... TEIE MINI HI-FI SEADE
Ülevaadebaasüksusest
1. Plaadiuks
2. Ekraan
3. ALBUM/PRESET+/-
4.
5. MODE
6.
P
B
H
H
H
H
H
H
H
Hüppab eelmisesse/järgmisesse
albumisse.
Valib eelseadistatud raadiojaama.
Muudab kellaaega.
Valib 12 või 24 tunni formaadi.
Peatab taasesituse või kustutab
programmi.
Valib kordamise või juhusliku
taasesitamise järjekorra reþiimide vahel.
Lülitab seadme sisse, lülitab ooteolekusse
või öko-ooteolekusse.
8
... TEIE MINI HI-FI SEADE
7. Allikatenupud
8. DBB/IS
9. MAXSOUND
10. USBDIRECT
11. MP3LINK
12. Plaadijuhtimisseadmed
13. OPEN
14. MICLEVEL1/2
15. MIC1/2
16. TAPE
17. VOLUME
18. CLOCK/TIMER
19. DISC1/2/3
20. DISCCHANGE
21. OPEN/CLOSE
22. PROG
23.
24. /
25. iR
26. Ekraanipaneel
p
]
^ _
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
Valib allika.
Lülitab sisse või välja dünaamilise bassi
võimendi.
Lülitab sisse või välja uskumatu ümber-
ringi-heli.
Lülitab sisse või välja kohese võimenduse
helile.
Pesa USB seadmele.
Audio sisend pesa (3.5 mm) välisele audio
seadmele.
Alustab salvestamist.
Alustab kasseti taasesitust.
/
Kiirkerimine tagasi/edasi.
Lõpetab kasseti taasesituse või avab
kassetiukse.
Peatab kasseti taasesituse või peatab
salvestamise.
Tõmmake, et avada kasseti
kontrollnuppude kate.
Kohandab mikrofoni helitugevust.
Pesa mikrofonile.
Valib allikaks kasseti.
Kohandab helitugevust.
Määrab kellaaja.
Seadistab äratuse kellaaja.
Valib plaadi.
Vahetab plaati.
Avab või sulgeb plaadiukse.
Programmeerib lugusid.
Programmeerib raadiojaamu.
Alustab või peatab taasesituse.
Hüppab eelmisele/järgmisele loole.
Otsib loo/plaadi/USB piires.
Häälestab raadiojaamale.
Kohandab kellaaega.
Kaugjuhtimispuldi sensor.
Näitab hetkeolekut.
H
Q
O R
P p
`
17
Märkus
H
MAX heli ja DSC (digitaalne helikontroll), ei
saa korraga aktiveerida.
Helitugevusekohandamine
Helisummutamine
Helivõimendamine
Eelseadistatudhelireþiimivalimine
Võimendatudbass
Uskumatuheli(IS)
Helikohandaminevastavaltruumi
akustikale
1. VOL+/-
1. MUTE
1. MAX
1. DSC
1. DBB/IS
1. DBB/IS
1. VAC
Taasesituse ajal vajutage , et
suurendada/vähendada helitugevust.
Taasesituse ajal vajutage , et
summutada/taastada heli.
MAX SOUND võimendab koheselt heli.
Vajutage lülitamaks sisse või välja heli
võimendamine.
Taasesituse ajal vajutage korduvalt
(digitaalne helikontroll), et valida:
[JAZZ] (d äss)
[ROCK] (rokk)
[TECHNO] (tehno)
[OPTIMAL] (optimaalne)
Parim DBB (dünaamiline bassi võimendus) on
seatud automaatselt iga DSC valiku jaoks. Saate
valida selle ka manuaalselt, nii et see sobiks
kuulamiskeskkonnaga.
Taasesituse ajal vajutage , et valida:
DBB 1
DBB 2
DBB 3
DBB off
Kui DBB on aktiveeritud, kuvatakse DBB.
Saate võimendada audiot virtuaalse ümbritseva heli
efektiga.
Vajutage ja hoidke , et lülitada sisse või
välja uskumatut heli.
Kui IS on aktiveeritud kuvatakse [INC
SURR] (uskumatu heli).
Taasesituse ajal vajutage korduvalt, et
valida kuulamiskeskkonna tüüp:
[HALL] (saal)
[CINEMA] (kino)
[CONCERT] (kontsert)
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
þ
9
9
6. HELI KOHANDAMINE
16
Kordusegajajuhuslikusjärjekorras
taasesitamine
Lugudeprogrammeerimine
Informatsioonikuvamine
Nõuanne
H
Juhuslikus järjekorras taasesitust ei saa
valida, kui taasesitate programmeeritud
lugusid.
1. MODE
ALL
ALL
2.
MODE
1.
2. ALB/PRESET+/-
3.
PROG
4.
5.
1. DISPLAY/CLOCK
Vajutage korduvalt, et valida:
: praegust rada mängitakse korduvalt.
: kõiki lugusid mängitakse
korduvalt.
: kõiki lugusid mängitakse
juhuslikus järjekorras ja korduvalt.
: kõiki lugusid taasesitatakse
juhuslikus järjekorras.
Naasmaks normaalse taasesituse juurde,
vajutage korduvalt, kuni taasesituse
re iimi enam ei kuvata.
Saate programmeerida maksimaalselt 40 lugu.
CD/USB reþiimis peatatud olekus vajutage
PROG, et aktiveerida programmeerimise re iim.
[PROG] (programm) vilgub ekraanil.
MP3/WMA lugudel vajutage ,
et valida album.
Vajutage , et valida loo number, seejärel
vajutage , et kinnitada.
Korrake samme 2 kuni 3, et programmeerida
rohkem lugusid.
Vajutage , et taasesitada programmeeritud
lugusid.
Taasesituse ajal kuvatakse [PROG].
Programmi kustutamiseks vajutage
peatatud olekus .
Taasesituse ajal vajutage
korduvalt, et valida erinevat taasesituse
informatsiooni.
H
H
H
H
H
þ
þ
/
9
9
a b
]
P
5. TAASESITUSE VALIKUD
Ülevaadekaugjuhtimispuldist
1. POWER
2. Allikatenupud
3. RDS
4. MODE
5. MAX
6. /
7. /
8. DSC
9.
10. ALB/PRESET+/-
11. MUTE
12. Numbriklahvid
13. PROG
14. DISPLAY/CLOCK
O R
a b
P
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
Lülitab seadme sisse, lülitub ootere iimile,
või lülitub öko-ootere iimile.
Valib allika.
Valib RDS saate informatsiooni.
Valib korduva taasesituse või juhuslikus
järjekorras taasesituse.
Lülitab sisse või välja kohese võimenduse
helile.
Otsib loo/plaadi/USB piires.
Häälestab raadiojaamale.
Hüppab eelmisele/järgmisele loole.
Kohandab kellaaega.
Valib eelseadistatud heliseadistuse.
Lõpetab taasesituse või kustutab
programmi.
Hüppab eelmisesse/järgmisesse
albumisse.
Valib eelhäälestatud raadiojaama.
Muudab kellaaega.
Summutab heli.
Valib loo plaadilt otse.
Programmeerib lugusid.
Programmeerib raadiojaamu.
Valib ekraaniinfo.
Määrab kellaaja.
þ
þ
9
... TEIE MINI HI-FI SEADE
10
... TEIE MINI HI-FI SEADE
15. VOL+/-
16. DBB/IS
17.
18. VAC
19. SLEEP
20. TIMER
]
H
H
H
H
H
H
H
Kohandab helitugevust.
Lülitab sisse või välja dünaamilise bassi
võimendi.
Lülitab sisse või välja uskumatu ümber-
ringi-heli.
Alustab või peatab taasesituse.
Valib keskkonnal põhineva ekvalaiseri
seadistused.
Seadistab unetaimeri.
Määrab äratuse kellaaja.
15
Kassetitaasesitamine
Väliseltallikalttaasesitamine
Märkus
H
Kui taasesitate kassetti või salvestate seda,
ei saa heliallikat muuta.
1. TAPE
2. OPEN
3.
4.
5.
1. MP3-LINK
2.
MP3LINK
3.
Vajutage peaseadmel, et valida kassett
allikaks.
Tõmmake esipaneelil, et avada
kassetinuppude kate.
Vajutage , et avada kassetiuks.
Sisestage kassett, avatud osa allapoole ja täis
kera vasakul.
Vajutage , et alustada taasesitust.
Peatamaks/jätkamaks taasesitust, vajutage
.
Kiirkerimiseks vajutage / .
Peatamaks taasesitust, vajutage .
Saate kuulata välist audio seadet läbi selle seadme.
Vajutage , et valida MP3 allikaks.
Ühendage kaasasolev MP3 kaabel:
pesaga (3.5 mm) seadmel.
Kõrvaklappide pesaga välisel allikal.
Käivitage väline allikas (vaadake selle seadme
kasutusjuhendit).
\
P p
Q
H
H
H
H
H
`
O R
P p
... TAASESITAMINE
Plaadimängimine USBlttaasesitamine
Märkus
H
Kontrollige, et USB seade sisaldab
taasesitatavat audiot toetatud formaatidega
(vaadake USB taasesituse infot leheküljel
21).
1. DISC1/2/3
2. OPEN/CLOSE
3.
DISCCHANGE
4. OPEN/CLOSE
5.
DISC1/2/3
ALB/PRESET
+/-
1. USB
2. USB
3. ALB/PRESET+/-
4.
5.
Vajutage , et valida plaat allikaks.
Vajutage esipaneelil, et avada
plaadiuks.
Sisestage kuni kaks plaati seadmesse, pildiga
pool üleval.
Kolmanda plaadi sisestamiseks vajutage
seadmel, et keerata
plaadialust.
Vajutage peaseadmel, et sulgeda
plaadiava.
Vajutage , et alustada taasesitust.
Plaadi valimiseks vajutage .
Peatamaks/jätkamaks taasesitust, vajutage
.
Lõpetamaks taasesitust, vajutage .
Teise loo valimiseks vajutage või
vajutage numbriklahvi.
Valimaks albumit, vajutage
.
Loo sees kerimiseks vajutage ja hoidke
. Vabastage nupp, et jätkata tavalist
taasesitust.
Sisestage pesasse.
Vajutage , et valida USB allikaks.
Vajutage , et valida kaust.
Vajutage , et valida audio faili.
Vajutage , et alustada taasesitust.
Peatamaks/jätkamaks taasesitust, vajutage
.
Taasesituse lõpetamiseks .
Otsimaks audio faili, vajutage ja hoidke
, seejärel vabastage, et jätkata
normaalset taasesitust.
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
]
a b
O
R
a b
]
O
R
]
P
]
P
/
/
/
/
14
4. TAASESITAMINE
11
3. ALUSTAMINE
Hoiatus
Märkus
H
H
H
H
Juhtimisseadmete või kohanduste
kasutamine teisiti, kui siin mainitud võib
lõppeda ohtliku kiiritusega või teiste
ebaturvaliste toimingutega.
Optimaalseks heliks kasutage
kaasasolevaid kõlareid.
Ühendage vaid kõlarid, mis on sama või
kõrgema takistusega nagu kaasasolevatel
kõlaritel (vaadake peatükki kõlaritest).
Kontrollige, et kõlarite terminalide ja
juhtmete värvid kattuksid.
Kõlariteühendamine
Märkus
FMantenniühendamine
MWantenniühendamine
Järgige alati juhiseid selles peatükis õiges
järjekorras.
Kui kontakteerute Philipsiga, küsitakse teilt mudeli
ja seeria numbrit. Mudeli ja seerianumber on
mängija tagaosas, kirjutage numbrid siia:
Mudeli number:___________________________
Seeria number: ___________________________
1.
2.
R
L
+
-
3.
1. FM
1.
2. MW
Hoidke lahti pesa katet.
Sisestage juhtme paljas osa täielikult.
Ühendage parema kõlari juhtmed ja
vasaku kõlari juhtmed tähisega pessa.
Sisestage punased ja sinised juhtmed ja
mustad juhtmed pesaga.
Vabastage pesa kate.
Ühendage kaasasolev FM antenn pesaga
baasüksuse tagaosas.
Valmistage ette MW antenn.
Ühendage MW antenn pesaga baasüksuse
tagaosas.
H
H
Vooluvõrgugaühendamine Kaugjuhtimispuldiettevalmistamine
Hoiatus
Märkus
Hoiatus
Märkus
H
H
H
H
H
H
H
Toote kahjustamise oht! Kontrollige, et
vool on samade näitajatega, nagu näitajad,
mis trükitud mängija alaossa.
Enne ühendamist vooluvõrguga,
kontrollige, et kõik teised ühendused
oleksid tehtud.
Tüüpplaat on seadme tagaosas.
Plahvatusoht! Kaitske patareisid kuumuse,
päikesevalguse ja tule eest. Ärge kunagi
visake patareisid tulle.
Kui kaugjuhtimispulti ei kasutata pikka
aega, eemaldage patareid.
Ärge kunagi kasutage mitut sorti patareisid
(uusi ja vanu, erinevat tüüpi).
Patareid sisaldavad keemilisi aineid, seega
tuleks nad õigesti ära visata.
1.
1.
2.
3.
Ühendage voolujuhe:
Seadmega.
Seinakontaktiga.
Avage patareide laegas.
Sisestage 2 AAA patareid õigete polaarsustega
(+/-) nagu näidatud.
Sulgege patareilaegas.
H
H
Patareidevahetamine
12
... ALUSTAMINE
13
Automaatneraadiojaama
häälestamine
Kellaajamääramine
Sisselülitamine
Nõuanne
H
Taasesituse ajal, võite vajutada
, et vaadata kellaaega.DISPLAY/CLOCK
Kui ühendate seadme vooluga ja raadiojaamu pole
salvestatud, hakkab seade automaatselt
raadiojaamu salvestama.
Ühendage seade vooluga.
[AUTO INSTALL - PRESS PLAY]
(automaatne installeerimine - vajutage
mängi) kuvatakse.
Vajutage seadmel, et alustada
installeerimist.
[AUTO] (automaatne) kuvatakse.
Seade salvestab automaatselt raadiojaamu,
millel on piisav signaali tugevus.
Kui kõik saada olevad raadiojaamad on
salvestatud, hakkab esimene raadiojaam
automaatselt mängima.
þ
/
1.
2.
9
9
9
9
]
a b
1. DISPLAY/CLOCK
2. ALBUM/PRESET+/-
3. DISPLAY/CLOCK
4. ALBUM/PRESET+/-
5.
6. DISPLAY/CLOCK
1. POWER
1. POWER
1.
POWER
Ooteolekus vajutage , et
aktiveerida kellaaja seadistamise re iim.
Kuvatakse 12 või 24 tunni formaat.
Vajutage korduvalt , et
valida 12 ja 24 tunni formaadi vahel.
Vajutage , et kinnitada.
Kellaaja numbrid kuvatakse ja need
vilguvad.
Vajutage korduvalt , et
seadistada tunnid.
Vajutage , et seadistada minutid.
Vajutage , et kinnitada.
Vajutage .
Üksus lülitub viimati valitud allikale.
Vajutage , et lülitada seade
ooteolekusse.
Taustavalgus ekraanil lülitatakse välja.
Kellaaeg (kui määratud) ilmub ekraanile.
Ooteolekus vajutage ja hoidke rohkem kui kaks
sekundit nuppu.
Taustavalgus ekraanil kustub.
9
9
9
9
9
9
Öko-ooteolekusselülitamine
Ooteolekusselülitamine
... ALUSTAMINE
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Philips FWM387/12 Kasutusjuhend

Kategooria
MP3 / MP4 mängijad
Tüüp
Kasutusjuhend