Nokia 125 Kasutusjuhend

Nokia 125

Käyttöopas

Painos 2020-05-23 fi-FI

Nokia 125 Käyttöopas

1 Tietoja tästä käyttöoppaasta

Tärkeää: Tärkeää tietoa laitteen ja akun turvallisesta käytöstä on painetun

käyttöohjeen kohdissa Turvallisuutesi vuoksi sekä Tuoteturvallisuus tai osoitteessa

www.nokia.com/support. Lue nämä ohjeet ennen laitteen käyttöä. Tietoja uuden laitteesi

käytön aloittamisesta on painetussa käyttöohjeessa.

Nokia 125 Käyttöopas

Sisällysluettelo

1 Tietoja tästä käyttöoppaasta 2

2 Sisällysluettelo 3

3 Käytön aloitus 5

Näppäimet ja osat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Puhelimen käyttöönotto ja käynnistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Lataa puhelin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Näppäimistö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Kirjoita tekstiä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

4 Puhelut, osoitekirja ja viestit 10

Puhelut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Osoitekirja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Lähetä viestejä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

5 Mukauta puhelinta 12

Muuta merkkiääniä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Muuta aloitusnäytön ulkoasua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Profiilit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Lisää pikavalintoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

6 Radio 14

Radion kuuntelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

7 Kello, kalenteri ja laskin 15

Aseta kellonaika ja päivämäärä manuaalisesti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Herätyskello . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Kalenteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Laskin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Nokia 125 Käyttöopas

8 Tyhjennä puhelin 17

Palauta alkuperäiset asetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

9 Tuotetietoja ja turvallisuutta koskevia tietoja 18

Turvallisuutesi vuoksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Hätäpuhelut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Laitteen ylläpito ja huolto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Kierrätys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Jäteastia, jonka päälle on merkitty rasti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Akku- ja laturitiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Pienet lapset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Lääketieteelliset laitteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Kehon sisäiset lääketieteelliset laitteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Kuulokyky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Suojaa laite haitalliselta sisällöltä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Ajoneuvot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Räjähdysalttiit alueet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Hyväksyntätietoja (SAR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Tietoja digitaalisesta oikeuksien hallinnasta (Digital Rights Management) . . . . . . . . . 25

Tekijänoikeudet ja muita huomautuksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Nokia 125 Käyttöopas

3 Käytön aloitus

NÄPPÄIMET JA OSAT

Puhelimesi

Tämä käyttöopas koskee seuraavaa mallia: TA-1253.

1. Soittonäppäin

2. Vasen valintanäppäin

3. Selausnäppäin

4. Kuuloke/kaiutin

5. USB-liitäntä

6. Kuulokemikrofoniliitäntä

7. Oikea valintanäppäin

8. Virta-/lopetusnäppäin

9. Taskulamppu

10. Mikrofoni

11. Takakannen avaussyvennys

Nokia 125 Käyttöopas

Vältä antennin alueen koskettamista, kun antenni on käytössä. Antennien koskettaminen

vaikuttaa radiolähetyksen laatuun ja saattaa lyhentää akun käyttöikää lisäämällä lähetystehoa

käytön aikana.

Älä kytke laitetta tuotteisiin, jotka tuottavat lähtösignaaleja, sillä ne voivat vahingoittaa

laitetta. Älä kytke ääniliitäntään jännitelähteitä. Jos kytket ääniliitäntään jonkin ulkoisen

laitteen tai kuulokkeen, jota ei ole hyväksytty käytettäväksi tämän laitteen kanssa, kiinnitä

erityistä huomiota äänenvoimakkuuteen. Jotkin laitteen osat ovat magneettisia. Laite saattaa

vetää puoleensa metallisia materiaaleja. Älä pidä luottokortteja tai muita magneettisia

tallennusvälineitä laitteen lähellä, koska niille tallennetut tiedot voivat hävitä.

Jotkin tässä käyttöoppaassa mainitut lisälaitteet, esimerkiksi laturi, kuuloke tai datakaapeli,

myydään ehkä erikseen.

Huomautus: Esimääritetty suojakoodi on 12345. Voit vaihtaa suojakoodin valitsemalla

Valikko > Asetukset > Suojausasetukset > Puhel. suojaus , anna koodi 12345 ja valitse

OK , sitten Käytössä . Jos haluat vaihtaa suojakoodin, valitse Valikko > Asetukset >

Suojausasetukset > Tunnuslukujen vaihto > Suojakoodin vaihto , anna nykyinen suojakoodi

ja valitse OK . Anna uusi koodi, valitse OK , anna uusi koodi uudelleen ja valitse OK . Kun

vaihdat koodin, sinun täytyy muistaa uusi koodi, sillä HMD Global ei pysty avaamaan tai

ohittamaan sitä.

PUHELIMEN KÄYTTÖÖNOTTO JA KÄYNNISTÄMINEN

Mini-SIM-kortti

Tärkeää: Tämä laite tukee vain mini-SIM-kortin käyttöä (katso kuva). Yhteensopimattomien

SIM-korttien käyttäminen voi vahingoittaa korttia tai laitetta sekä vioittaa kortille tallennettuja

tietoja.

Huom! Katkaise laitteesta virta ja irrota laturi sekä muut laitteet ennen kuorien poistamista.

Vältä koskettamasta elektronisia osia, kun vaihdat kuoria. Säilytä ja käytä laitetta aina siten,

että kuoret ovat paikallaan.

Nokia 125 Käyttöopas

Aseta SIM-kortti

1. Aseta kynsi puhelimen alaosassa olevaan pieneen syvennykseen, nosta kuorta ja irrota se.

2. Jos akku on puhelimessa, irrota se.

3. Liu’uta SIM-kortti SIM-korttipaikkaan.

Aseta toinen SIM-kortti

1. Jos sinulla on toinen SIM-kortti, liu’uta se SIM2-korttipaikkaan. Molemmat SIM-kortit ovat

käytettävissä samanaikaisesti, kun laite ei ole käytössä, mutta jos toinen SIM-kortti on

aktiivinen, esimerkiksi jos meneillään on puhelu, toinen kortti ei ehkä ole käytettävissä.

2. Aseta akku takaisin paikalleen.

3. Aseta kansi takaisin paikalleen.

Nokia 125 Käyttöopas

Käynnistä puhelin

Pidä -näppäintä painettuna.

LATAA PUHELIN

Akkuun on ladattu jonkin verran virtaa tehtaalla, mutta se on ehkä ladattava uudelleen, ennen

kuin voit käyttää puhelinta.

Lataa akku

1. Kytke laturi pistorasiaan.

2. Kytke laturi puhelimeen. Irrota lataamisen jälkeen laturi ensin puhelimesta ja sitten

pistorasiasta.

Jos akku on täysin tyhjä, voi kestää useita minuutteja, ennen kuin latauksen symboli tulee

näkyviin.

Vihje: Voit käyttää USB-latausta, kun pistorasiaa ei ole käytettävissä. USB-latauksen teho

vaihtelee paljon, ja latauksen alkaminen sekä laitteen käynnistyminen voivat kestää pitkään.

Varmista, että tietokoneeseen on kytketty virta.

NÄPPÄIMISTÖ

Käytä puhelimen näppäimiä

• Voit tarkastella puhelimen sovelluksia ja

toimintoja aloitusnäytössä valitsemalla

Valikko .

• Voit siirtyä sovelluksen tai toiminnon

kohdalle painamalla selausnäppäintä

ylöspäin, alaspäin, vasemmalle tai oikealle.

Voit avata sovelluksen tai toiminnon

painamalla selausnäppäintä.

• Voit palata aloitusnäyttöön painamalla

lopetusnäppäintä .

• Voit muuttaa puhelimen

äänenvoimakkuutta selaamalla ylös tai

alas.

• Sytytä taskulamppu painamalla

aloitusnäytössä selausnäppäintä ylöspäin

kahdesti. Sammuta se selaamalla kerran

ylös. Älä osoita lampulla kenenkään silmiin.

Lukitse näppäimistö

Voit estää näppäinten painamisen vahingossa lukitsemalla näppäimistön: valitse Siirry

> Lukitse näppäimet . Voit avata näppäimistön lukituksen painamalla  ja valitsemalla

Avaa lukitus .

Nokia 125 Käyttöopas

KIRJOITA TEKSTIÄ

Kirjoita näppäimistön avulla

Paina näppäintä toistuvasti, kunnes kirjain tulee näkyviin.

Jos haluat lisätä välilyönnin, paina 0-näppäintä.

Jos haluat kirjoittaa erikoismerkin tai välimerkin, paina tähtinäppäintä, tai jos käytät sanakirjaa,

pidä tähtinäppäintä painettuna.

Voit vaihtaa isojen ja pienten kirjaimien välillä painamalla toistuvasti #-näppäintä.

Jos haluat kirjoittaa numeron, pidä numeronäppäintä painettuna.

Nokia 125 Käyttöopas

4 Puhelut, osoitekirja ja viestit

PUHELUT

Soita puhelu

Opi soittamaan puheluja uudella puhelimellasi.

1. Kirjoita puhelinnumero. Kirjoita ulkomaanpuheluissa käytetty plusmerkki (+) painamalla

kahdesti *-näppäintä.

2. Paina . Valitse tarvittaessa SIM-kortti, jota haluat käyttää.

3. Lopeta puhelu valitsemalla .

Vastaa puheluun

Paina .

Vihje: Jos olet tilanteessa, jossa et voi vastata puhelimeen ja haluat hiljentää puhelimen

nopeasti, valitse Hiljennä .

OSOITEKIRJA

Lisää nimi

1. Valitse Valikko >  > Lisää uusi nimi .

2. Valitse, minne haluat tallentaa yhteystiedon.

3. Kirjoita nimi ja numero.

4. Valitse OK .

Tallenna yhteystieto puhelulokista

1. Valitse Valikko >  > Vastaamatta jääneet , Vastatut puhelut tai Soitetut puhelut

riippuen siitä, mistä haluat tallentaa yhteystiedon.

2. Selaa tallennettavan numeron kohdalle, valitse Valinn. > Tallenna ja valitse, minne haluat

tallentaa yhteystiedon.

3. Lisää yhteyshenkilön nimi, varmista, että puhelinnumero on oikein, ja valitse OK .

Nokia 125 Käyttöopas

Soita henkilölle

Voit soittaa henkilölle suoraan osoitekirjasta.

1. Valitse Valikko > .

2. Valitse Nimet ja selaa sen henkilön nimen kohdalle, jolle haluat soittaa.

3. Paina soittonäppäintä.

LÄHETÄ VIESTEJÄ

Kirjoita ja lähetä viestejä

1. Valitse Valikko >  > Kirjoita viesti .

2. Kirjoita viestisi. Jos haluat käyttää ennakoivaa tekstinsyöttöä, valitse Valinn. > Sanakirja .

3. Paina . Valitse tarvittaessa SIM-kortti, jota haluat käyttää.

4. Kirjoita puhelinnumero tai valitse vastaanottaja yhteystietoluettelosta tai ryhmistä ja valitse

OK .

Nokia 125 Käyttöopas

5 Mukauta puhelinta

MUUTA MERKKIÄÄNIÄ

Aseta uusia merkkiääniä

1. Valitse Valikko >  > Äänet .

2. Valitse merkkiääni, jota haluat muuttaa, ja valitse, kumpaa SIM-korttia varten haluat

muuttaa sitä.

3. Selaa haluamasi merkkiäänen kohdalle ja valitse OK .

MUUTA ALOITUSNÄYTÖN ULKOASUA

Valitse uusi taustakuva

Voit muuttaa aloitusnäytön taustaa.

1. Valitse Valikko >  > Näyttöasetuks. > Taustakuva .

2. Selaa haluamasi taustakuvan kohdalle ja valitse Valitse .

3. Valitse, miten haluat asetella taustakuvan aloitusnäyttöön.

Näytä päiväys ja aika

Voit halutessasi näyttää päivämäärän ja kellonajan puhelimesi aloitusnäytössä.

Valitse Valikko >  > Aika-asetukset > Ajan ja päivämäärän näyttö > Näytä kello .

Jos haluat, että puhelin päivittää kellonajan automaattisesti, ota Päivän ja ajan autom. päivitys

-toiminto käyttöön.

PROFIILIT

Puhelimessasi on erilaisia profiileja eri tilanteisiin. Voit muokata profiileja oman mieltymyksesi

mukaan.

Nokia 125 Käyttöopas

Muokkaa profiilit yksilöllisiksi

Käytettävissä on useita profiileita eri tilanteisiin. Puhelimessa on esimerkiksi äänetön-profiili

tilanteisiin, joissa äänet eivät saa kuulua, ja ulkoilmaprofiili, jonka äänet kuuluvat voimakkaina.

Voit muokata profiileja vielä lisää.

1. Valitse Valikko >  > Profiilit .

2. Valitse profiili ja Muokkaa .

Voit määrittää jokaiselle profiilille soittoäänen, soiton voimakkuuden, viestiäänet ynnä muuta.

LISÄÄ PIKAVALINTOJA

Voit lisätä sovellusten ja asetusten pikavalintoja aloitusnäyttöön.

Muokkaa Siirry-luettelon asetuksia

Aloitusnäytön vasemmassa alakulmassa on Siirry -luettelo, jossa on pikavalintoja eri

sovelluksiin ja asetuksiin. Valitse itsellesi sopivimmat pikavalinnat.

1. Valitse Valikko  > Siirry aset.

2. Valitse Tee valinnat .

3. Selaa aloitusnäytössä kunkin sellaisen pikavalinnan kohdalle, jonka haluat lisätä Siirry -

luetteloon, ja valitse Valitse .

4. Tallenna muutokset valitsemalla Valmis > Kyllä .

Voit myös järjestää uudelleen Siirry -listan.

1. Valitse Järjestä .

2. Selaa sen kohteen kohdalle, jota haluat siirtää, ja valitse Siirrä sekä paikka, jonne haluat

siirtää sen.

3. Tallenna muutokset valitsemalla Takaisin > Kyllä .

Nokia 125 Käyttöopas

6 Radio

RADION KUUNTELU

Kuuntele lempiradiokanaviasi

1. Valitse Valikko > .

2. Voit etsiä kaikki saatavana olevat kanavat valitsemalla OK .

Voit muuttaa äänenvoimakkuutta selaamalla ylös tai alas. Voit liikkua saatavana olevien

kanavien välillä vierittämällä vasemmalle tai oikealle. Jos haluat tallentaa kanavan, valitse

Valinn. > Tallenna , anna kanavalle nimi ja valitse sille sijainti. Voit vaihtaa tallennettuun

kanavaan painamalla sitä vastaavaa numeronäppäintä puhelimen näppäimistöllä. Kun haluat

sulkea radion, valitse Lopeta .

Nokia 125 Käyttöopas

7 Kello, kalenteri ja laskin

ASETA KELLONAIKA JA PÄIVÄMÄÄRÄ MANUAALISESTI

Muuta kellonaika ja päivämäärä

1. Valitse Valikko >  > Aika-asetukset .

2. Vaihda asetuksen Ajan aut. päivitys arvoksi Ei käytössä .

3. Aseta aika valitsemalla Kello > Aseta aika . Aseta aika selausnäppäimellä ja valitse OK .

4. Aseta päivämäärä valitsemalla Päivämäärän asetus . Aseta päivämäärä selausnäppäimellä ja

valitse OK .

HERÄTYSKELLO

Aseta hälytys

1. Valitse Valikko > .

2. Valitse hälytys ja aseta aika selausnäppäimellä.

3. Valitse OK .

Jos haluat toistaa hälytyksen tiettyinä päivinä, valitse hälytys, valitse sitten Toista hälyt. >

Toista hälyt. , selaa kunkin sellaisen päivän kohdalle, jona haluat toistaa hälytyksen, ja valitse

Valitse . Valitse sitten Valmis > Kyllä .

KALENTERI

Lisää kalenteritapahtuma

1. Valitse Valikko > .

2. Selaa haluamasi päivämäärän kohdalle ja valitse Valinn. > Lisää muistutus .

3. Anna tapahtuman nimi ja valitse OK .

4. Valitse, haluatko lisätä tapahtumalle hälytyksen, ja valitse OK .

LASKIN

Opi tekemään yhteen-, vähennys-, kerto- ja jakolaskuja puhelimesi laskimella.

Nokia 125 Käyttöopas

Miten laskea

1. Valitse Valikko > .

2. Syötä laskusi ensimmäinen tekijä, valitse selausnäppäimellä laskutoimitus ja syötä toinen

tekijä.

3. Valitse Tulos ja näet laskutoimituksen tuloksen.

Tyhjää numerokentät valitsemalla Poista .

Nokia 125 Käyttöopas

8 Tyhjennä puhelin

PALAUTA ALKUPERÄISET ASETUKSET

Palauta puhelin alkutilaan

Voit palauttaa alkuperäiset asetukset, mutta ole varovainen, sillä puhelimen palauttaminen

alkutilaan poistaa kaikki puhelimen muistiin tallennetut tiedot ja puhelimeen tehdyt

muokkaukset.

Jos aiot hankkiutua eroon puhelimestasi, huomaa, että olet vastuussa henkilökohtaisen sisällön

poistamisesta.

Palauta puhelimen alkuperäiset asetukset ja poista kaikki tiedot kirjoittamalla aloitusnäytössä

*#7370#. Anna pyydettäessä suojakoodisi.

Nokia 125 Käyttöopas

9 Tuotetietoja ja turvallisuutta koskevia tietoja

TURVALLISUUTESI VUOKSI

Lue nämä perusohjeet. Ohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa olla vaarallista tai

paikallisten lakien ja säädösten vastaista. Saat lisätietoja lukemalla koko oppaan.

SULJE LAITE RAJOITETUILLA ALUEILLA

Katkaise laitteesta virta, kun matkapuhelimen käyttö on kielletty tai se voi aiheuttaa häiriöitä

tai vaaratilanteen, esimerkiksi ilma-aluksissa, sairaaloissa sekä lääketieteellisten laitteiden,

polttoaineiden, kemikaalien tai räjäytystyömaiden lähellä. Noudata kaikkia ohjeita rajoitetuilla

alueilla.

LIIKENNETURVALLISUUS

Noudata kaikkia paikallisia lakeja. Älä koskaan käytä käsiäsi muuhun kuin ajoneuvon hallintaan

sitä ajaessasi. Aseta ajaessasi ajoturvallisuus etusijalle.

HÄIRIÖT

Kaikki langattomat laitteet ovat alttiita häiriöille, jotka voivat vaikuttaa laitteiden toimintaan.

Nokia 125 Käyttöopas

VALTUUTETTU HUOLTO

Vain valtuutettu huoltoliike saa asentaa tai korjata tuotteen.

AKUT, LATURIT JA MUUT LISÄLAITTEET

Käytä vain sellaisia akkuja, latureita ja muita lisälaitteita, jotka HMD Global Oy on hyväksynyt

käytettäväksi tämän laitteen kanssa. Älä yhdistä yhteensopimattomia tuotteita toisiinsa.

PIDÄ LAITE KUIVANA

Jos laitteesi on vedenkestävä, saat yksityiskohtaisempia ohjeita tarkistamalla sen IP-luokan.

KUULON SUOJAAMINEN

Nokia 125 Käyttöopas

Älä kuuntele pitkiä aikoja suurella äänenvoimakkuudella. Näin voit estää mahdolliset

kuulovauriot. Noudata varovaisuutta pitäessäsi laitetta lähellä korvaasi kaiuttimen käytön

aikana.

SAR

Tämä laite täyttää radiotaajuusaltistumista koskevat suositukset, kun sitä käytetään

normaalissa käyttöasennossa korvaa vasten tai siten, että sen etäisyys kehosta on vähintään

5 mm. Tarkat SAR-enimmäisarvot ovat tämän käyttöohjeen osiossa Hyväksyntätietoja (SAR).

Lisätietoja on osoitteessa www.sar-tick.com.

Kun laitteen kuljettamiseen vartaloon kiinnitettynä käytetään kantolaukkua, vyöpidikettä tai

muuta pidikettä, se ei saa sisältää metallia ja siihen asetetun laitteen tulee olla edellä mainitulla

etäisyydellä kehosta. Huomaa, että langattomat laitteet voivat lähettää myös muulloin kuin

puhelun aikana.

HÄTÄPUHELUT

Tärkeää: Yhteyksiä ei voida taata kaikissa oloissa. Älä koskaan luota ainoastaan

matkapuhelimeen välttämättömässä viestinnässä, kuten hätätilanteissa.

Ennen soittamista:

• Kytke puhelimeen virta.

• Jos puhelimen näyttö ja näppäimistö on lukittu, avaa lukitus.

• Siirry paikkaan, jossa signaali on riittävän voimakas.

1. Paina lopetusnäppäintä toistuvasti, kunnes näkyviin tulee aloitusnäyttö.

2. Kirjoita sen alueen yleinen hätänumero, jossa olet. Hätänumerot vaihtelevat alueittain.

3. Paina soittonäppäintä.

4. Anna tarvittavat tiedot niin tarkasti kuin mahdollista. Älä katkaise puhelua, ennen kuin saat

siihen luvan.

Voit joutua tekemään myös seuraavat toimet:

Leht laadib ...

Nokia 125 Kasutusjuhend

Nokia 125 Kasutusjuhend

Seotud paberid