HP DreamColor Z27x G2 Studio Display Kasutusjuhend

Käyttöopas

L.P.

HDMI, HDMI-logo ja High-Denition Multimedia

Interface ovat HDMI Licensing LLC:n

tavaramerkkejä tai rekisteröityjä

tavaramerkkejä. Windows on Microsoft

Corporationin rekisteröity tavaramerkki tai

tavaramerkki Yhdysvalloissa ja/tai muissa

maissa.

Näitä tietoja voidaan muuttaa ilman erillistä

ilmoitusta. Kaikki HP-tuotteita ja -palveluja

koskevat takuut on esitetty tuote- ja

palvelukohtaisesti toimitettavassa

takuuilmoituksessa. Mikään tässä mainittu ei

muodosta kattavampaa lisätakuuta. HP ei

vastaa tässä oppaassa esiintyvistä

mahdollisista teknisistä tai toimituksellisista

virheistä tai puutteista.

Ensimmäinen painos: Tammikuu 2018

Oppaan osanumero: L12831-351

Tietoja tästä oppaasta

Tässä oppaassa on tietoja näytön ominaisuuksista, näytön asetusten tekemisestä sekä ohjelmiston

käyttämisestä ja teknisistä tiedoista.

VAROITUS! Osoittaa vaaratilanteen, jonka ohittaminen voi aiheuttaa kuoleman tai vakavan

loukkaantumisen.

HUOMIO: Osoittaa vaaratilanteen, jonka ohittaminen voi aiheuttaa pieniä tai kohtuullisia vammoja.

TÄRKEÄÄ: Osoittaa tietoja, jotka ovat tärkeitä, mutta jotka eivät ole vaaroihin liittyviä (esimerkiksi viestit,

jotka liittyvät omaisuusvahinkoihin). Ilmoitus varoittaa käyttäjää, että jos menettelyä ei noudateta tarkalleen

kuvatulla tavalla, voi seurauksena olla tietojen häviäminen tai laitteiston tai ohjelmiston vaurioituminen.

Sisältää myös konseptin selostamisen tai tehtävän suorittamisen kannalta oleellisia tietoja.

HUOMAUTUS: Sisältää lisätietoja, jotka korostavat tai täydentävät päätekstin tärkeitä kohtia.

VIHJE: Tarjoaa hyödyllisiä vihjeitä tehtävän suorittamista varten.

Tämä tuote sisältää HDMI-tekniikkaa.

iii

iv Tietoja tästä oppaasta

Sisällysluettelo

1 Aloitusopas ................................................................................................................................................... 1

Tärkeää turvallisuutta koskevaa tietoa ................................................................................................................. 1

Tuotteen ominaisuudet ja osat ............................................................................................................................. 2

Ominaisuudet ...................................................................................................................................... 2

Etupaneelin säätimet .......................................................................................................................... 3

Takana ja sivulla olevat osat ............................................................................................................... 4

Näytön asentaminen ............................................................................................................................................. 5

Toimi varoen näyttöä asentaessasi .................................................................................................... 5

Näytön telineen asentaminen ............................................................................................................. 5

Näytön kiinnittäminen ........................................................................................................................ 6

Sarja- ja tuotenumeron sijainti ........................................................................................................... 7

Valinnaisen laitteen kiinnittäminen näytön taakse ............................................................................ 8

Suojakaapelin asentaminen ................................................................................................................ 8

Kaapeleiden liittäminen ...................................................................................................................... 9

Näytön säätäminen ........................................................................................................................... 13

Näytön käynnistäminen .................................................................................................................... 14

HP:n vesileima ja kuvan säilytyskäytäntö ........................................................................................ 15

USB-laitteiden liittäminen ................................................................................................................ 15

Näytön telineen poistaminen ............................................................................................................ 16

2 Näytön käyttö ............................................................................................................................................. 17

Ohjelmisto ja apuohjelmat .................................................................................................................................. 17

INF-asennustietotiedosto ................................................................................................................. 17

ICM-tiedostot ..................................................................................................................................... 17

INF- ja ICM-tiedostojen asentaminen .................................................................................................................. 18

Asentaminen levyltä ......................................................................................................................... 18

Lataaminen Internetistä ................................................................................................................... 18

Laiteohjelmiston päivittäminen .......................................................................................................................... 18

Väriavaruuden esiasetuksen valitseminen ......................................................................................................... 20

Luminanssin säätö ............................................................................................................................................... 20

Kuvansäätövaihtoehtojen ymmärtäminen ......................................................................................................... 21

Videosignaalin säädöt ....................................................................................................................... 21

Downstream RGB adjust (Laitteeseen tulevan RGB:n säätäminen) ............................... 21

Videotasojen käyttö (64–960) ........................................................................................ 21

Kuvan yliskannaus .......................................................................................................... 22

Näytä vain sininen kanava .............................................................................................. 22

v

Kuvasuhteen hallinta-asetusten käyttö ........................................................................................... 22

”Täytä”-asetukset ........................................................................................................... 22

Täytä kuvasuhteen mukaan (suhteellinen) ................................................. 23

Täytä koko näytölle (ei-suhteellinen) .......................................................... 23

Täytä näytön leveydelle (suhteellinen) ........................................................ 23

Täytä näytön korkeudelle (suhteellinen) ..................................................... 24

Pikselistä pikseliin ........................................................................................ 25

”Täytä”-asetusten käyttäminen .................................................................. 25

Digital cinema -kuvasuhteen rajaus ................................................................................................. 26

Digital cinema -kuvasuhteen rajausasetusten käyttäminen ......................................... 26

Show entire DCI container (Näytä koko DCI-pakkaus) ................................. 26

Rajaa DCI 1,85:1 -kuvasuhteeseen .............................................................. 27

Rajaa DCI 2,39:1 -kuvasuhteeseen .............................................................. 27

Näytä rajattu alue ......................................................................................... 28

Aseta peitteen läpinäkyvyys ........................................................................ 28

Markkereiden käyttäminen ................................................................................................................................. 28

Elokuvakuvasuhteen markkerit ........................................................................................................ 29

16:9-kuvasuhteen markkerit ............................................................................................................ 30

4:3-kuvasuhteen markkerit .............................................................................................................. 31

Ristikkomarkkerit .............................................................................................................................. 32

Markkerin väri .................................................................................................................................... 32

Mukautetut markkerit ....................................................................................................................... 32

Markkerielementti .......................................................................................................... 32

Markkerin tietoelementti ................................................................................................ 33

Markkerin sijaintielementti ............................................................................................. 33

Markkerin tyylielementti ................................................................................................ 33

Esimerkki mukautetusta markkerista ............................................................................ 34

Asetusten ”kuva kuvassa” (PIP) ja ”kuva kuvan vieressä” käyttäminen ............................................................ 34

PIP-kuvan säätäminen ...................................................................................................................... 35

Video legal (64–960) ....................................................................................................... 35

Overscan to safe action (Yliskannaus toiminnalle turvalliselle alueelle) ...................... 35

Digital cinema -rajaus ..................................................................................................... 35

Videotulojen nimeäminen uudelleen .................................................................................................................. 35

Videotulojen mukautetut nimet ........................................................................................................ 35

Videotulon elementti ...................................................................................................... 36

Tulon tietoelementti ....................................................................................................... 36

Esimerkki videotulon mukautetusta nimestä ................................................................ 36

KVM-kytkimen käyttäminen ................................................................................................................................ 36

Tietokoneiden kytkeminen näyttöön ............................................................................................... 37

USB-tulojen sitominen videoliitäntöihin .......................................................................................... 37

Vaihtaminen liitettyjen tietokoneiden välillä ................................................................................... 37

vi

Etulevyn painikkeiden mukauttaminen .............................................................................................................. 38

Etupaneelin toimintopainikkeiden vaihtaminen .............................................................................. 38

Etupaneelin toimintapainikkeen tilan muuttaminen ....................................................................... 39

Toimintopainikkeen merkkivalojen säätäminen .............................................................................. 39

Käyttäjän esiasetukset ........................................................................................................................................ 40

Käyttäjän esiasetuksen luominen ja tallentaminen ......................................................................... 41

Käyttäjän esiasetuksen aktivointi .................................................................................................... 42

Käyttäjän esiasetusten siirtäminen näyttöjen välillä ...................................................................... 42

Käyttäjän esiasetusten elementti .................................................................................. 42

Käyttäjän esiasetustiedosto ........................................................................................... 42

Esimerkki käyttäjän esiasetuksesta ............................................................................... 42

Tulojen automaattiset esiasetukset ................................................................................................................... 43

Liikkuminen näyttövalikoissa .............................................................................................................................. 43

Väriasetusvalikko .............................................................................................................................. 44

Videotulovalikko ................................................................................................................................ 45

Kuvan säätövalikko ........................................................................................................................... 46

Rinnakkais-/PIP-kuvan ohjausvalikko .............................................................................................. 48

Lataa/tallenna käyttäjän esiasetus .................................................................................................. 50

Kalibrointi .......................................................................................................................................... 50

Kielivalikko ........................................................................................................................................ 52

Hallintavalikko ................................................................................................................................... 52

Valikko ja viestinhallintavalikko ........................................................................................................ 57

Tietoja ................................................................................................................................................ 59

Auto EDID Update (Automaattinen EDID-päivitys) ............................................................................................. 60

3 Näytön kalibrointi ....................................................................................................................................... 61

Kalibrointi tehtaalla ............................................................................................................................................. 61

Kalibroinnin esivalmistelu ................................................................................................................................... 61

Sisäisen suorittimen käyttöön ottaminen ........................................................................................ 61

Kalibroinnin ja ulkoisten mittalaitteiden ottaminen käyttöön ......................................................... 62

Kalibrointiympäristö ......................................................................................................................... 62

Kalibrointitiheys ................................................................................................................................ 63

Näytön lämmittäminen kylmästä tilasta .......................................................................................... 63

Lämmitystila ................................................................................................................... 64

Taustavalon vakauttaminen luminanssin vaihtamisen jälkeen ....................................................... 64

Käyttäjän kalibrointimenetelmät ........................................................................................................................ 64

Valikkokäyttöinen käyttäjän kalibrointi .............................................................................................................. 65

Uudelleenkalibroinnin aktiivinen esiasetus ...................................................................................... 65

Määritä ja kalibroi esiasetus ............................................................................................................. 65

Värin esiasetus ................................................................................................................ 65

Väriasteikko .................................................................................................................... 65

vii

Valkoinen piste ................................................................................................................ 66

Gamma/EOTF .................................................................................................................. 66

Luminanssi ...................................................................................................................... 66

StudioCal XML -kalibrointi ................................................................................................................................... 67

Automaattinen kalibrointi ................................................................................................................................... 67

Automaattisten kalibrointien ajoitus ................................................................................................ 67

Kalibrointiaikataulujen tarkasteleminen .......................................................................................... 68

StudioCal XML -tiedoston käyttö automaatiota varten ................................................................... 68

Automaattisen kalibroinnin validointitietojen käyttö ...................................................................... 68

Sisäisen värimittarin kohdistaminen ulkoiseen referenssimittariin .................................................................. 69

Näytön automaattinen lämmittäminen päivän alussa ....................................................................................... 69

Ulkoisten mittalaitteiden käyttäminen ............................................................................................................... 70

Klein Instrumentsin K10- ja K10-A-värimittarit ............................................................................... 70

Kongurointi ................................................................................................................... 70

Käyttöohjeet ................................................................................................................... 70

Photo Researchin spektroradiometrit .............................................................................................. 71

Kongurointi ................................................................................................................... 71

Käyttöohjeet ................................................................................................................... 72

Konica Minolta CA-310 -värimittari .................................................................................................. 72

Kongurointi ................................................................................................................... 72

Käyttöohjeet ................................................................................................................... 72

X-Rite i1Pro 2 -spektrofotometrit ..................................................................................................... 72

Kongurointi ................................................................................................................... 73

Käyttöohjeet ................................................................................................................... 73

X-Rite i1Display Pro -värimittari ....................................................................................................... 73

Kongurointi ................................................................................................................... 73

Käyttöohjeet ................................................................................................................... 73

Colorimetry Research CR-250 -spektroradiometri ........................................................................... 73

Kongurointi ................................................................................................................... 73

Käyttöohjeet ................................................................................................................... 74

4 StudioCal XML -skeeman käyttäminen .......................................................................................................... 75

Tiedoston nimi ja levyformaatti .......................................................................................................................... 75

Deklaraatio .......................................................................................................................................................... 75

Kommentit ........................................................................................................................................................... 75

Juurielementti ...................................................................................................................................................... 75

Kalibrointielementti ............................................................................................................................................. 76

Kalibrointitietoelementti ..................................................................................................................................... 76

Kalibroinnin perustagit ........................................................................................................................................ 76

Esiasetus ........................................................................................................................................... 76

Target_primaries ............................................................................................................................... 77

viii

Gamma .............................................................................................................................................. 78

Esimerkkejä kalibroinnin perustageista ........................................................................................... 78

ICC-proilin luominen ........................................................................................................................ 79

Valinnaiset kalibrointitagit .................................................................................................................................. 80

Mittauksen keskiarvo ........................................................................................................................ 80

Aseta lineaarinen segmentti ............................................................................................................. 80

Valitse Klein cal -tiedosto ................................................................................................................. 80

Kontrastisuhteen rajoittaminen ....................................................................................................... 80

Validointi .............................................................................................................................................................. 81

Validointi päälle/pois ........................................................................................................................ 81

Validointikuvion ympäröivä elementti ............................................................................................. 81

Validointikuvion alielementti ............................................................................................................ 81

Validointikoodin esimerkki ................................................................................................................ 81

Validoinnin tulostiedosto .................................................................................................................. 82

LUT:n arkistointi, lataaminen ja lähettäminen .................................................................................................... 83

Arkisto-LUT ........................................................................................................................................ 83

Lataa-LUT .......................................................................................................................................... 83

Lataa ympäröivä LUT-elementti ..................................................................................... 83

Lataa LUT-alielementti ................................................................................................... 83

Lataa-LUT esimerkki ....................................................................................................... 84

Lähetä LUT ......................................................................................................................................... 84

Lähetä ympäröivä LUT-elementti ................................................................................... 84

Lähetä LUT-alielementti ................................................................................................. 84

Lähetä-LUT esimerkki ..................................................................................................... 85

LUT-kansion rakenne ......................................................................................................................... 85

Ei-tuettujen mittalaitteiden käyttö ..................................................................................................................... 86

Mittausten tekeminen ei-tuetuilla mittalaitteilla ............................................................................. 87

Ei-kalibrointielementit ........................................................................................................................................ 88

Videotulojen mukautetut nimet ........................................................................................................ 88

Videotulon elementti ...................................................................................................... 88

Tulon tietoelementti ....................................................................................................... 88

Esimerkki videotulon mukautetusta nimestä ................................................................ 89

Mukautetut markkerit ....................................................................................................................... 89

Markkerin ympäröivä elementti ..................................................................................... 89

Markkeritiedon ympäröivä elementti ............................................................................. 89

Markkerin sijaintielementti ............................................................................................. 89

Markkerin tyylielementti ................................................................................................ 90

Esimerkki mukautetusta markkerista ............................................................................ 90

Käyttäjän esiasetukset ..................................................................................................................... 91

Käyttäjän esiasetusten elementti .................................................................................. 91

Käyttäjän esiasetustiedosto ........................................................................................... 91

ix

Esimerkki käyttäjän esiasetuksesta ............................................................................... 91

Näyttöasetusten lähettäminen ja lataaminen ................................................................................. 91

5 Etähallinta .................................................................................................................................................. 93

Etähallinnan määrittäminen ............................................................................................................................... 93

Etähallinnan kytkeminen päälle ....................................................................................................... 93

Näytön IP-osoitteen tarkistaminen ja määrittäminen ..................................................................... 93

Kojelaudan suojauksen asettaminen ............................................................................................... 94

Ensimmäinen kirjautuminen web-kojelautaan ................................................................................ 95

Kirjautuminen web-kojelautaan ....................................................................................................... 96

Liikkuminen kojelaudassa ................................................................................................................. 96

Siirtyminen kojelaudan eri osien välillä ............................................................................................ 96

Uloskirjautuminen kojelaudasta ....................................................................................................... 97

6 Tuki ja vianmääritys .................................................................................................................................... 98

Yleisten ongelmien ratkaiseminen ...................................................................................................................... 98

Painikkeiden lukitus ............................................................................................................................................. 98

Tuotetuki .............................................................................................................................................................. 99

Ennen kuin soitat tukipalveluun .......................................................................................................................... 99

7 Näytön huolto ........................................................................................................................................... 100

Huolto-ohjeet .................................................................................................................................................... 100

Näytön puhdistaminen ................................................................................................................... 100

Näytön kuljettaminen ..................................................................................................................... 100

Liite A Tekniset tiedot ................................................................................................................................... 101

Esimääritetyt näytön tarkkuudet ..................................................................................................................... 102

Käyttäjätilojen antaminen .............................................................................................................. 104

Energiansäästötoiminto .................................................................................................................................... 104

Liite B Käytettävyys ..................................................................................................................................... 105

Tuetut aputeknologiat ....................................................................................................................................... 105

Yhteyden ottaminen tukipalveluun ................................................................................................................... 105

x

1 Aloitusopas

Tärkeää turvallisuutta koskevaa tietoa

Näytön mukana tulee virtajohto. Jos käytät toista johtoa, käytä vain tämän näytön kanssa yhteensopivaa

virtalähdettä ja liitäntää. Saat lisätietoja näyttöön sopivasta virtajohdosta Tuotetta koskevista ilmoituksista,

jotka toimitetaan ohjepakkauksessa.

VAROITUS! Voit vähentää sähköiskun tai laitteen vahingoittumisen vaaraa toimimalla seuraavasti:

• Kytke virtajohto pistorasiaan, johon on aina vaivaton pääsy.

• Katkaise virta tietokoneesta irrottamalla virtajohto pistorasiasta.

• Jos tietokoneen mukana toimitettiin virtajohto, jossa on 3-nastainen liitin, kytke se maadoitettuun 3-

nastaiseen pistorasiaan. Älä poista virtajohdon maadoituspiikkiä käytöstä esimerkiksi käyttämällä

kaksipiikkistä sovitinta. Maadoitusnasta on tärkeä turvaominaisuus.

Turvallisuussyistä virtajohtojen tai kaapeleiden päälle ei saa asettaa mitään. Sijoita ne niin, ettei kukaan

vahingossa astu niiden päälle tai kompastu niihin. Älä vedä johdoista tai kaapeleista. Kun irrotat johdon

sähköpistorasiasta, vedä pistokkeesta.

Lue Turvallisen ja mukavan työympäristön opas vakavien vammojen välttämiseksi. Oppaassa kerrotaan

työaseman oikeasta sijoittamisesta ja tietokoneen käyttäjien suositeltavista työskentelyasennoista sekä

terveyteen ja työtapoihin liittyvistä seikoista. Turvallisen ja mukavan työympäristön opas on myös tärkeitä

sähkö- ja mekaaniseen turvallisuuteen liittyviä turvallisuusohjeita. Turvallisen ja mukavan työympäristön

opas on saatavilla Internetissä osoitteessa http://www.hp.com/ergo.

TÄRKEÄÄ: Näytön ja myös tietokoneen suojaamiseksi on hyvä kytkeä kaikki tietokoneen ja sen

oheislaitteiden (esim. näyttö, tulostin, skanneri) virtajohdot ylijännitteeltä suojaavaan laitteeseen, kuten

jakorasiaan tai UPS-laitteeseen (Uninterruptible Power Supply). Kaikki virtakiskot eivät toimi

ylijännitesuojana; tämän ominaisuuden pitää olla erikseen merkitty virtakiskon ominaisuuksiin. Käytä

monipistorasiaa, jonka valmistaja tarjoaa vahingonkorvausvakuutuksen, jolloin voit saada uudet laitteet

vanhojen tilalle, jos ylijännitesuoja pettää.

Käytä asianmukaisia ja oikean kokoisia kalusteita, jotka kantavat HP:n LCD-näytön tukevasti.

VAROITUS! Lipaston päälle, kirjahyllyyn, hyllyille, työpöydille, arkkujen tai kärryjen päälle huonosti

sijoitetut LCD-näytöt voivat pudota ja aiheuttaa henkilövahinkoja.

Ohjaa LCD-näyttöön kytketyt johdot ja kaapelit siten, että niihin ei kohdistu vetoa eikä niihin voi jäädä kiinni

tai kompastua.

HUOMAUTUS: Tämä tuote sopii viihdekäyttöön. Harkitse näytön asettamista hallitun valon ympäristöön

välttääksesi ympärillä olevasta valosta ja kirkkaista pinnoista johtuvia häiriöitä, jotka saattavat aiheuttaa

heijastuksia näyttöön.

Tärkeää turvallisuutta koskevaa tietoa 1

Tuotteen ominaisuudet ja osat

Ominaisuudet

Näytön ominaisuuksia ovat:

● Näytössä on 68,6 cm:n (27 tuuman) kulmittainen kuva-ala, 2560 x 1440 kuvapisteen näyttötarkkuus

sekä täyden näytön tuki pienemmille näyttötarkkuuksille

● 100 % sRGB:n ja BT.709:n peitto, 99 % Adobe RGB:n peitto, 93 % DCI-P3:n peitto ja 72 % BT.2020:n

peitto

● Nestekidenäytössä (LCD) on ohutkalvotransistoriteknologiaa (TFT) hyödyntävä aktiivimatriisipaneeli.

● Mahdollisuus määritellä näytön värikirjo tarkasti (paneelin tarjoaman värikirjon puitteissa), mikä sallii

väriavaruuden valinnan ja RGB-päävärien tarkan määrityksen, niin että värit ovat yhdenmukaiset ja

toistettavat

● Erittäin suuri väri- ja luminanssivakaus (tyypillisessä käytössä)

● Tehtaalla kalibroitujen väritila-asetusten (DCI-P3 D65, BT.709, BT.2020-televisiota varten, sRGB D65,

sRGB D50, Adobe RGB D65 ja Adobe RGB D50) ansiosta näyttöä voidaan käyttää värikriittisissä

käyttökohteissa vähäisin määrityksin

● Uudelleenkalibroitavat väriasetukset, joiden avulla voit kalibroida uudelleen vakioväritilaan tai

mukautettuun väritilaan määrittämällä päävärit, valkoisen pisteen, gamman/EOTF:n, luminanssin ja

nimen (StudioCal XML:n kautta)

● Näytön asetukset palautettavissa helposti tehtaan tai käyttäjän kalibrointiasetuksia vastaaviksi

● Sisäinen tuki X-Rite i1Display Prolle, X-Rite i1 Prolle, Klein Instruments K10-A:lle, Photo Research

PR-6xx/7xx:lle, Colorimetry Research CR-250:lle ja Konica Minolta CA-310 -mittalaitteille

● Päivitettävä näytön laiteohjelmisto, jonka avulla HP voi nopeasti ja helposti järjestää ratkaisut

havaittuihin ongelmiin tai tarjota räätälöityjä ratkaisuja

● Etupaneelissa neljä määritettävää toimintopainiketta, jolla voi valita nopeasti yleisimmin käytetyt

toiminnot

● Laaja katselukulma mahdollistaa näytön katselun sekä istuttaessa että seistessä ja sivuttaisliikkeessä

● Säädettävät kallistus-, korkeus- ja kääntöominaisuudet

● Joustavan näyttöpaneelin ansiosta näytön voi kiinnittää eri tavoilla

● 100 mm:n sisäänrakennettu VESA-kiinnike

● Kaksi videosignaalin tuloa tukevat digitaalista DisplayPortia (mukana toimitetaan yksi kaapeli)

● Kaksi videosignaalituloa tukevat digitaalista HDMI-signaalia toimitetulla kaapelilla

● Analoginen äänilähtö kuulokkeille

● Sisäänrakennettu KVM-kytkin (Keyboard/Video/Mouse) näppäimistöpohjaisella tulon vaihdolla

● RJ-45-verkkoliitin

● Kaksi DreamColor USB -porttia mittalaitteen liittämiseksi tai laiteohjelmiston päivittämiseksi

● Kaksi USB 3.0 -pikalatausporttia

● USB Type-C -portti (USB 3.1 Gen1, 5 Gbps) sekä yksi USB Type-C -kaapeli ja yksi USB Type-C to A -

kaapeli

2 Luku 1 Aloitusopas

● USB 3.0 -keskitin, jossa on yksi laitteesta lähtevä portti (kaapeli kuuluu toimitukseen), joka kytketään

tietokoneeseen ja neljä laitteeseen tulevaa USB-porttia, jotka kytkeytyvät USB-laitteisiin

● Plug and play -toiminnot (edellyttää käyttöjärjestelmäsi tukea)

● Kiinnityspaikka valinnaiselle kaapelilukolle näytön takana

● Kaapelikanava kaapelien ja johtojen sijoittelua varten

● OSD-näytön monikieliset säädöt on helppo tehdä ja optimoida niiden avulla näyttökuva

● Kaikkien digitaalisten tulojen HDCP 2.2 -kopiointisuojaus (High-Bandwidth Digital Content Protection)

● Ohjelmiston ja ohjeet sisältävä levy, jossa on myös näytön ohjaimet, tuotedokumentaatio, StudioCal

XML -komentosarjanäytteitä ja SDK-materiaalia (Software Development Kit). Ne ovat saatavana myös

osoitteesta https://support.hp.com/.

HUOMAUTUS: Katso turvallisuustietoja ja viranomaisten ilmoituksia koskevia lisätietoja Tuotetta koskevista

ilmoituksista, jotka toimitetaan ohjepakkauksessa. Etsi päivityksiä tuotteen käyttöoppaaseen siirtymällä

osoitteeseen http://www.hp.com/support. Valitse Etsi tuotteesi ja toimi näytön ohjeiden mukaan.

Etupaneelin säätimet

Säädin Toiminta

1 Toimintopainikkeet Siirry näillä painikkeilla kuvaruutunäytössä perustuen merkkivaloihin, jotka palavat kun

kuvaruutunäyttö on auki.

HUOMAUTUS: Ota toimintopainikkeet käyttöön painamalla mitä tahansa painiketta,

jotta painikkeiden tarrat tulevat näkyviin näytön oikeaan reunaan ja painikkeen

merkkivalot syttyvät.

2 Virtapainike Kytkee näytön virran päälle (on) ja katkaisee näytön virran (o).

HUOMAUTUS: Varmista, että näytön takana oleva päävirtakytkin on ON (päällä) -

asennossa näytön kytkemiseksi päälle.

HUOMAUTUS: OSD-valikkosimulaattoria voi tarkastella HP:n asiakkaan itsekorjausmediakirjastossa

osoitteessa http://www.hp.com/go/sml.

HUOMAUTUS: Voit säätää toimintopainikkeen kirkkautta ja muuttaa kuvaruutunäytön painikkeiden

toimintoja. Katso lisätietoja kohdasta Etupaneelin toimintopainikkeiden vaihtaminen sivulla 38 ja

Toimintopainikkeen merkkivalojen säätäminen sivulla 39.

Tuotteen ominaisuudet ja osat 3

Takana ja sivulla olevat osat

Komponentit Toiminta

1 Päävirtakytkin Katkaisee kaiken virran näytöstä.

HUOMAUTUS: Asettamalla kytkin O-asentoon näyttö siirtyy

alhaisimpaan virtatilaan silloin, kun sitä ei käytetä.

2 AC-virtaliitin Näytön verkkovirtaliitin.

3 HDMI1 Kytkee HDMI-kaapelin näyttöön.

4 HDMI2 Kytkee HDMI-kaapelin näyttöön.

5 DisplayPort 1 Kytkee DisplayPort-kaapelin näyttöön.

6 DisplayPort 2 Kytkee DisplayPort-kaapelin näyttöön.

7 Analoginen äänilähtö Kytkee kuulokkeet näyttöön.

8 KVM-näppäimistöportti Kytkee näppäimistön näyttöön.

9 RJ-45 -liitin Kytkee verkkokaapelin näyttöön.

10 DreamColor USB -portit (2) Kytke mittalaite tai USB-muistitikku värikalibrointia tai

laiteohjelmistopäivitystä varten.

11 USB Type-C -lähtöportti

(isäntäliitännöille)

Kytkee isäntälaitteen, jossa on Type-C-liitin.

12 USB 3.0 -lähtöportti Kytkee USB-keskitinkaapelin näytön USB-keskitinporttiin ja

isäntä-USB-porttiin/keskittimeen.

13 USB 3.0 -tuloportit (2) Kytkee USB-lisälaitteet näyttöön.

14 USB 3.0 -tuloportit

(sivupaneeli) (2)

Kytkee USB-lisälaitteet näyttöön.

4 Luku 1 Aloitusopas

Näytön asentaminen

Toimi varoen näyttöä asentaessasi

HUOMIO: Älä kosketa LCD-paneelin pintaa käsitellessäsi näyttöä. Paneelin painaminen voi aiheuttaa värien

epätasaisuutta tai nestekiteiden joutumisen väärään asentoon. Jos näin käy, näyttö ei palaudu normaaliksi.

Näytön vahingoittumisen estämiseksi älä paina värimittarialuetta (yläreunan keskellä), kun kuljetat näyttöä.

Näytön telineen asentaminen

HUOMIO: Älä kosketa LCD-paneelin pintaa. Paneelin painaminen voi aiheuttaa värien epätasaisuutta tai

nestekiteiden joutumisen väärään asentoon. Jos näin käy, näyttö ei palaudu normaaliksi.

Näyttöpaneeli on helppo asentaa ja irrottaa. Paneelin asentaminen telineeseen:

1. Aseta näyttöpaneeli ylösalaisin tasaiselle pinnalle, joka on peitetty puhtaalla ja kuivalla liinalla.

2. Liu'uta telineen yläosa (1) paneelin takaosassa olevan kolon ylemmän ulokkeen alle.

3. Laske telineen kiinnitysalustan (2) alaosa syvennykseen, kunnes se napsahtaa paikalleen.

Näytön asentaminen 5

Näytön kiinnittäminen

Näyttöpää voidaan kiinnittää valinnaisesti seinälle, kääntövarteen tai johonkin muuhun

asennuskiinnikkeeseen.

HUOMAUTUS: Tämä laite on suunniteltu tuettavaksi UL- tai CSA-seinäkiinnitystelineellä.

HUOMIO: Tässä näytössä on VESA-standardin mukaiset 100 mm:n kiinnitysaukot. Kolmannen osapuolen

kiinnitysratkaisu voidaan kiinnittää näyttöön neljällä ruuvilla, joiden halkaisija on 4 mm, kierteen nousu 0,7 ja

pituus 15 mm. Älä käytä pidempiä ruuveja, sillä ne saattavat vahingoittaa näyttöä. On tärkeää varmistaa,

että valmistajan kiinnitysratkaisu on VESA-standardin mukainen ja kestää näytön painon. Parhaan tuloksen

saavuttamiseksi on tärkeää käyttää näytön mukana toimitettuja virta- ja videokaapeleita.

1. Irrota neljä ruuvia näyttöpään takana olevista VESA-kiinnitysrei'istä.

2. Asenna toimitettu takapeitelevy kiinnitysruuvien päälle näytön takana.

6 Luku 1 Aloitusopas

3. Käytä näyttöpään asentamiseksi suoraan asennuskiinnikkeeseen neljää ruuvia, jotka irrotettiin

näyttöpään takana olevista VESA-kiinnitysrei'istä, ja kiinnitä asennuskiinnike niillä näytön taakse.

Sarja- ja tuotenumeron sijainti

Sarja- ja tuotenumero on ilmoitettu näyttöpään takapaneelissa olevassa tarrassa. Tarvitset näitä numeroita,

kun otat yhteyttä HP:hen näyttöösi liittyen.

HUOMAUTUS: Sinun täytyy ehkä kääntää hieman näyttöpäätä tarran lukemiseksi.

Näytön asentaminen 7

Valinnaisen laitteen kiinnittäminen näytön taakse

Saatavana on neljällä 40 mm x 40 mm VESA-kiinnitysreiällä varustettu kiinnike, joka mahdollistaa SDI- tai

Video Over Ip -konvertterin tai vastaavan laitteen asennuksen näytön takaosaan.

▲ Aseta kiinnike näytön takaosaa vasten ruuvinreiät kohdakkain ja kiinnitä sitten ruuvit.

Suojakaapelin asentaminen

Voit kiinnittää näytön johonkin kiinteään esineeseen HP:lta valinnaisena saatavalla lukitusvaijerilla.

8 Luku 1 Aloitusopas

Kaapeleiden liittäminen

HUOMAUTUS: Näytön mukana toimitetaan tiettyjä kaapeleita. Kaikkia tässä osassa kuvattuja kaapeleita ei

toimiteta näytön mukana.

1. Sijoita näyttö hyvin ilmastoituun paikkaan tietokoneen lähelle.

2. Ennen kuin kytket kaapelit, pujota kaapelit telineen keskellä olevasta kaapelien kuljetusreiästä.

3. Konguroinnista riippuen, kytke joko DisplayPort-, HDMI- tai USB Type-C -kaapeli tietokoneen ja näytön

välille.

HUOMAUTUS: Käytetty videokaapeli määrittää videotilan. Näyttö määrittää automaattisesti, minkä

tuloliitännän signaali on oikea. Käytettävä tuloliitäntä voidaan määrittää kuvaruutunäytöstä (OSD)

painamalla jotakin etulevyn painikkeista painikkeiden aktivoimiseksi ja avaa sitten kuvaruutunäyttö

(OSD) painamalla Open Menu (Avaa valikko) -painiketta. Valitse OSD-näytössä Video Input

(Videosisääntulo) ja valitse haluamasi signaalilähde.

TÄRKEÄÄ: USB-C -tulo on valittava manuaalisesti videotuloksi. Kun videotuloksi valitaan USB-C,

HDMI- ja DisplayPort-tulojen automaattinen skannaus poistetaan käytöstä.

● Kytke DisplayPort-toiminnon digitaalista käyttöä varten DisplayPort-signaalikaapeli näytön

takana olevaan DisplayPort-liittimeen ja toinen pää tietokoneen DisplayPort-liittimeen (kaapeli

kuuluu toimitukseen).

HUOMAUTUS: Näytön takana on kaksi DisplayPort-liitäntää, joiden avulla näyttöön voidaan

liittää kaksi työasemaa.

Näytön asentaminen 9

● Kytke digitaalista HDMI-käyttöä varten HDMI-signaalikaapeli näytön takana olevaan HDMI-porttiin

ja toinen pää tietokoneen HDMI-porttiin (kaapeli kuuluu toimitukseen).

HUOMAUTUS: Näytön takana on kaksi HDMI-porttia, joiden avulla Näyttö, joiden avulla näyttöön

voidaan liittää kaksi videolaitetta.

10 Luku 1 Aloitusopas

Leht laadib ...

HP DreamColor Z27x G2 Studio Display Kasutusjuhend

HP DreamColor Z27x G2 Studio Display Kasutusjuhend

Seotud paberid

Muud dokumendid