KUIVATIGA PESUMASIN
KUIVATIGA PESUMASINKUIVATIGA PESUMASIN
KUIVATIGA PESUMASIN
E
EE
EWW
WWWW
WW
12470
1247012470
12470
W
WW
W
KASUTUSJUHEND
KASUTUSJUHENDKASUTUSJUHEND
KASUTUSJUHEND
2
Teretulemast Electroluxi maailma
Täname teid, et valisite Electroluxi esmaklassilise toote, mis loodetavasti pakub tulevikus teile
palju rõõmu. Electroluxi eesmärgiks on pakkuda laias valikus kvaliteettooteid, mis muudavad teie
elu mugavamaks. Palun võtke aega, et uurida seda kasutusjuhendit, et te saaksite oma uut
masinat kasutada parimal moel. Me lubame, et see kindlustab teile ülima kasutuskogemuse.
Meeldivat kasutamist!
3
Sisukord
Ohutusalane informatsioon 4
Toote kirjeldus 7
Juhtpaneel 8
Kasutamine 9
Pesemine 10
Kuivatamine 17
Pesemise ja kuivatamise nipid 19
Rahvusvahelised pesemiskoodid 22
Pesuprogrammid 23-25
Kuivatusprogrammid 26
Programmiinformatsioon 27
Hooldus ja puhastamine 29
Kui midagi ei tööta 33
Tehnilised andmed 37
Tarbimisväärtused 38
Paigaldus 39
Keskkonnaalane informatsioon 43
Pretensioonide esitamine 44
Klienditeeninduskeskused 46
Selles kasutusjuhendis kasutatud sümbolid:
Tähtis informatsioon, mis puudutab teie isiklikku ohutust ja informatsiooni,
kuidas vältida seadme kahjustamist.
Üldine informatsioon ja vihjed
Keskkonnaalane informatsioon.
4
Oh
utusalane informatsioon
Teie ohutuse huvides ja korrektse
kasutamise kindlustamiseks, lugege
enne masina paigaldamist ja
esmakordset kasutamist käesolev
kasutusjuhend hoolikalt läbi, sh. vihjed
ja hoiatused. Et vältida ebavajalikke
vigasid ning õnnetusi, on oluline, et
kõik seadet kasutavad isikud oleksid
põhjalikult tutvunud selle töö- ja
ohutusjuhistega. Hoidke need juhised
alles ning seadme müümise või
kolimise korral andke edasi uuele
omanikule, et kõik isikud, kes seadet
selle eluea jooksul kasutavad, oleksid
korralikult seadme kasutamisest ning
ohutusest informeeritud.
Üldine ohutus
●
Seadme juures on ohtlik viia läbi
ükskõik milliseid muudatusi või
parandusi.
●
Kõrgetel temperatuuridel
pesemise- ja kuivatusprogrammide
käigus võib ukseklaas muutuda
kuumaks. Ärge puudutage seda!
●
Kindlustage, et väikesed loomad ei
roniks trumlisse. Selle vältimiseks
kontrollige trumlit alati enne
kasutamist.
●
Väikesed objektid, nt. mündid,
haaknõelad, naelad, kruvid, kivid
jm kõvad ning teravad esemed
võivad põhjustada ulatuslikke
kahjustusi ning neid ei tohi asetada
masinasse.
●
Kasutage ainult soovitatud kogust
pesuvahendit ja pesupehmendit.
Ületäitmise korral võib see
kahjustada teie pesu. Vaadake
koguste jaoks tootjapoolseid
kasutusjuhendeid.
●
Peske väikeseid esemeid nagu nt.
sokke, paelu, vöösid jm pesukotis
või padjapüüris, kuna need
esemed võivad vastasel korral
libiseda trumli ja pesumasina
sisemuse vahele.
●
Ärge kasutage oma kuivatiga
pesumasinat vaalaluudega
esemete või rebenenud või
ääristamata esemete pesemiseks
ja kuivatamiseks.
●
Peale kasutamist ning
puhastamiseks ja hoolduseks
tõmmake alati masin vooluvõrgust
välja.
●
Ärge mitte mingil juhul proovige
masinat ise parandada.
Kogenematute isikute poolt läbi
viidud parandused võivad
põhjustada vigastusi või tõsiseid
talitlushäireid. Võtke ühendust
kohaliku teeninduskeskusega.
Nõudke alati originaalvaruosade
kasutamist.
Paigaldus
●
Seade on raske. Olge selle
liigutamisel ettevaatlikud.
●
Seadme lahtipakkimisel kontrollige,
et see ei oleks kahjustatud.
Kahtluste korral ärge seadet
kasutage ning võtke ühendust
kohaliku teeninduskeskusega.
●
Enne kasutamist tuleb eemaldada
kõik pakendi osad ning
transpordipoldid. Vastasel korral
võib seade kasutamisel ilmneda
tõsiseid vigastusi tootel ning muul
varal. Vt. vastavat peatükki
kasutusjuhendis.
●
Peale seadme paigaldamist
kontrollige, et see ei toetuks
sissevoolu- ega äravoolovoolikule
ning, et töötasapind ei pressiks
voolujuhtmele.
●
Kui masin paigaldatakse vaibaga
põrandale, seadistage jalad nii, et
õhk saaks vabalt masina all vabalt
ringelda.
●
Veenduge alati peale masina
paigaldamist, et veevoolikud ning
nende ühendused ei lekiks.
5
●
Kui seade on paigaldatud kohta,
kus võib ilmneda külmumisi, lugege
palun peatükki „Külmumise
ohud“.
●
Kõik seadme paigaldamiseks
vajalikud torutööd tuleb läbi viia
volitatud torumehe või
kompetentse isikut poolt.
●
Kõik seadme paigaldamiseks
vajalikud elektritööd tuleb läbi viia
volitatud elektriku või kompetentse
isiku poolt.
Kasutamine
●
Seade on loodud kasutamiseks
kodumajapidamises. Seda ei tohi
kasutada muudel põhjustel, milleks
ta loodud ei ole.
●
Peske ja kuivatage ainult
riideesemeid, mis on loodud
masinaga pesuks ja kuivatamiseks.
Järgige iga pesueseme
pesujuhendeid.
●
Ärge pange seadmesse liiga palju
pesu korraga. Vt vastavat peatükki
kasutusjuhendis.
●
Enne pesemist veenduge, et kõik
taskud oleksid tühjad ning nööbid
ja lukud kinni. Vältige rebitud või
narmendavate esemete pesemist
ning töödelge plekke (nt värvi, tindi,
rooste ja rohuplekke) enne
pesemist. Tugikaartega
rinnahoidjaid ei tohi masinas pesta.
●
Mõnesid sulgtekke võib
pesta/kuivatada suurtes
kommertsmasinates nende
suuruse tõttu. Kontrollige eseme
tootjalt enne toote pesemist
koduses masinas.
●
Alati tuleb kontrollida, ega riiete
hulgas ei ole tulemasinaid (ei
katkiseid ega teisi).
●
Ärge trummeldage esemeid, mis
on olnud kontaktis kemikaalidega
nagu nt keemilise puhastuse
vedelikud. Need on lenduvad ning
plahvatusohtlikud. Trummeldage
ainult esemeid, mida on pestud
vees või mis vajavad tuulutamist.
●
Plastikust pesuvahendi jaoturid ei
tohi kuivatamistsükli ajaks
masinasse jääda, kuna neis
kasutatud plastik ei ole
kuumakindel. Kui te soovite
tsükleid järjest, peaksite kasutama
tavapärast pesuvahendi
jaotussahtlit.
●
Riideesemeid, mis on olnud
kontaktis lenduvate
petroolitoodetega, ei tohi masinas
pesta. Kui kasutatakse lenduvaid
puhastusvahendeid, tuleb olla
ettevaatlik ning veenduda, et
vedelik oleks enne riideeseme
masinasse asetamist eemaldatud.
●
Ärge tõmmake kunagi voolujuhet
pistikupesast välja juhtmest, vaid
hoidke alati kinni pistikust.
●
Ärge kasutage kuivatiga
pesumasinat, kui voolujuhe,
juhtpaneel, tööpind või alus on
kahjustatud nii, et masina sisemus
on ligipääsetav.
●
Pesukordade vahel jätke uks veidi
avatuks, et hoida uksetihendit.
6
Laste ohutus
●
See kuivatiga pesumasin ei ole
loodud kasutamiseks väikeste laste
või ebakindlate inimeste poolt ilma
järelvalveta.
●
Väikeseid lapsi tuleb juhendada, et
veenduda, et nad ei mängiks
seadmega.
●
Pakendiosad (nt kiled, polüstüreen)
võivad olla lastele ohtlikud –
lämbumisoht! Hoidke need laste
käeulatusest eemal.
●
Hoidke kõik pesuvahendid ohutus
kohas, eemal laste käeulatusest.
●
Veenduge, et lapsed ega
lemmikloomad ei roniks trumlisse.
Selle vältimiseks on masinal
spetsiaalne omadus. Selle
seadeldise aktiveerimiseks keerake
ukse sees olevat nuppu (ilma
vajutamata) päripäeva, kuni soon
on horisontaalselt. Vajadusel
kasutage münti.
Seadeldise deaktiveerimiseks ning
ukse sulgemiseks keerake nuppu
vastupäeva, kuni soon on
vertikaalne.
7
Toote kirjeldus
Teie uus seade vastab kõigile tänapäevastele pesupesemise vajadustele, vähese vee,
energia ning pesuvahendi tarbimisega.
Uus New Jet süsteem võimaldab pesuvahendi täielikku ärakasutamist ning vähendab vee
tarbimist, säästes sellega ka energiat.
Pesuvahendi jaotussahtel
Eelpesu
Pesu
Pesupehmendaja
Seadmega on kaasas erinevad
programmitabelid erinevates keeltes. Üks
neist on pesuvahendi jaotussahtli ees ning
teised on kasutusjuhendiga koos. Sahtli
küljes olevat tabelit saab kergelt vahetada:
eemaldage tabel paremalt, seda ettepoole
tõmmates ning asendage see soovitud
keeles tabeliga.
Pesuvahendi jaotussahtel
Juhtpaneel
Ukse käepide
Väljavoolupump
Reguleeritavad jalad
8
Juhtpaneel
Programmmivaliku nupp
Temperatuuri nupp
Tsentrifuugi pöörete vähendamise nupp
Automaatse kuivatuse nupp
Kuivatusaja nupp
Taimeri nupp
Näidik
Start/paus nupp
Extra loputuse märgutli
Aja määramise nupud
9
Kasutamine
Esmakordne kasutamine
●
Veenduge, et elektrilised ja
veeühendused vastaksid
paigaldusjuhistele.
●
Eemaldage trumlist polüstüreenist
plokk ning muud materjalid.
●
Valage 2 liitrit veet pesuvahendi
jaotussahtli põhipesu lahtrisse,
et anda käsk aktiveerida ECO
klapp.Seejärel käivitage puuvillase
pesuprogramm 95°C ilma pesuta,
et eemaldada tootmisjäägid trumlist
ja masinast. Valage jaotussahtlisse
½ tavapärasest pesuvahendi
kogusest ning käivitage masin.
Helisignaalid
Masin on varustatud helisignaalidega,
mida kuulete järgnevatel juhtudel:
●
Tsükli lõppedes
●
Probleemide ilmnemisel
Vajutades „Automaatse kuivatuse“
(Automatic dry) ja „Kuivatusaja“
(Drying time) nuppe korraga umbes 6
sekundi jooksul, deaktiveerite helisignaali
(va. probleemide korral).
Vajutades neid kahte nuppu uuesti, on
helisignaal taas aktiveeritud.
Lastelukk
See seadeldis võimaldab teil jätta masin
järelvalveta ilma, et peaksite muretsema,
et lapsed võivad teie seadet kahjustada.
See funktsioon jääb aktiveerituks ka juhul,
kui masin ei tööta. Selle aktiveerimiseks
on kaks võimalust:
enne start/paus nupu vajutamist:
masinat ei ole võimalik käivitada.
peale start/paus nupu
vajutamist: programmi ja valikuid
ei ole võimalik muuta.
Selle funktsiooni aktiveerimiseks ja
deaktiveerimiseks vajutage korraga 6
sekundi jooksul nuppe „Kuivatusaeg“
(Drying time) ja „Taimer“ (Delay start),
kuni näidikule ilmub või kaob ikoon .
.
10
Igapäevane kasutamine
Pesu asetamine masinasse
Avage uks ettevaatlikult käepidet
väljapoole tõmmates. Asetage pesu
trumlisse ühekaupa, raputades esemeid
nii palju, kui võimalik. Sulgege uks.
Mõõtke välja pesuvahend ja
pesupehmendaja
Tõmmake jaotussahtel välja nii palju kui
tuleb. Mõõtke vajalik pesuvahendi kogus,
kallake see põhipesusektsiooni ning
vajaduse korral, kui soovite käivitada
eelpesuga programmi, valage see
märgitud sektsiooni.
Vajaduse korral valage pesupehmendi
märgitud sektsiooni (kogus ei tohi ületada
sahtlis olevat „MAX“ märgistust). Sulgege
sahtel õrnalt.
Valige soovitud programm
Keerake programmivaliku nupp soovitud
programmile.
Start/Paus tuli hakkab vilkuma ning
näidikule ilmub valitud programmi kestvus.
Programmivaliku nupp on jaotatud
sektsioonideks:
● Puuvillane , Puuvillane + Eelpesu
, Sünteetika , Õrnpesu ,
● Kergesti triigitavad
●Tsentrifuug , Äravool , Loputused
● Siid , Käsipesu , Villane
● Puuvillase säästuprogramm
● Kuivatamine : Puuvillane ,
Sünteetika
11
Programmivaliku nuppu saab pöörata nii
päri- kui vastupäeva. Valitud programmi
tühistamiseks ning masina
väljalülitamiseks keerake nuppu asendisse
O.
Programmi lõppedes tuleb
programmivaliku nupp keerata
asendisse O, et masin välja lülitada.
Tähelepanu!
Kui te keerate programmivaliku nupu
masina töötamise ajal teisele programmile,
siis vilgub 3 korda punane Start/Paus
indikaatortuli ning näidikule ilmub Err, mis
märgib valet valikut. Masin ei alusta uut
valitud programmi.
Programmide lisavalikute nupud
Sõltuvalt programmist, saab kombineerida
erinevaid funktsioone. Need tuleb valida
peale soovitud programmi valimist ning
enne Start/Paus nupu vajutamist.
Kui nuppe vajutatakse, süttib vastav
piloottuli. Kui nuppe seejärel uuesti
vajutada pilootuli kustub.
Temperatuuri valimine
Vajutage korduvalt seda nuppu, et
suurendada või vähendada temperatuuri,
kui te soovite pesu pesemist teistsugusel
temperatuuril, kui on pesumasina poolt
soovitatud.
Maksimaalsed temperatuurid on puuvillase
puhul 95°C, sünteetika ning kergesti
triigitavate puhul 60°C, õrna pesu, villase
ja käsipesu puhul 40°C, siidi puhul 30°C
ning vastab külmale pesule.
Tsentrifuugikiiruse valimine,
Tsentrifuug väljas või Loputusvesi
masinas valikud
Vajutage korduvalt seda nuppu, et muuta
tsentrifuugikiirust, kui te soovite pesu
tsentrifuugida teistsugusel kiirusel, kui
masina poolt pakutav.
Vastav tuli süttib.
Maksimaalsed kiirused on:
• Puuvillase jaoks 1200 p/min
• Käsipesu ja Villase jaoks 1000 p/min
• Sünteetika ja Kergesti triigitava jaoks
900 p/min
•
Õrna pesu ja Siidi jaoks 700 p/min
.
Ilma tsentrifuugita valik ellimineerib
kõik tsentrifuugimisfaasid ning suurendab
mõnede programmide puhul loputuste
arvu.
Loputusvesi masinas : selle valimisel
ei tühjene masin viimasest loputusveest,
mis aitab vältida esemete kortsumist.
Kui programm on lõppenud, kustub
Start/Paus tuli, ekraanil on kolm vilkuvat
nulli ning uks on lukustunud, mis
näitab, et masin tuleb veest tühjendada.
12
Veest tühjendamiseks:
●
keerake programmivaliku nupp
asendisse „O“
●
Valige Äravoolu või Tsentrifuugi
programm
●
vajaduse korral vähendage
tsentrifuugikiirust vastava nupu abil
●
vajutage alla Start/Paus nupp
●
programmi lõppedes on ekraanil kolm
vilkuvat nulli . Ust saab avada.
Automaatse kuivatuse valik
Selle nupu abil saate valida soovitud
kuivamisastme puuvillase ja sünteetika
kuivatamiseks:
Eriti kuiv (Puuvillane)
Hoiustamiskuiv (Puuvillane ja
Sünteetika)
Triikimiskuiv (Puuvillan
Vastav tuli süttib.
Kuivamisaeg on masina poolt
automaatselt seadistatud: pesu
kuivatatakse soovitud kuivusastmeni.
Kuivamisaja valimine
Kui te soovite käivitada ajastatud
kuivamisprogrammi, vajutage seda nuppu,
kuni ekraanile ilmub soovitud kuivamisaeg,
lähtudes kuivatamist vajavast pesutüübist
(puuvillane või sünteetika).
Puuvillase ja Sünteetika jaoks saate
valida kuivamisaja 10 minutist 130 minutini
.
Iga kord seda nuppu vajutades suureneb
aeg 5 minuti võrra.
Märkus!
Programmiaeg suureneb automaatselt
kahe minuti võrra, see on normaalne.
Taimeri valimine
Kui soovite aktiveerida taimerit, vajutage
enne programmi käivitamist korduvalt
Taimeri nuppu, et valida soovitud viivitus.
Vastav tuli süttib.
13
Valitud taimeriväärtus (kuni 20 tundi) ilmub
ekraanile u. 3 sekundiks, seejärel ilmub
ekraanile uuesti programmi kestvusaeg.
Te peate valime selle valiku peale
programmi valimist ning enne Start/Paus
nupu vajutamist.
Kui te soovite aktiveeritud taimeri ajal
lisada masinasse pesu, vajutage
Start/Paus nuppu, et masin seisata.
Lisage pesu, sulgege uks ning vajutage
uuesti Start/Paus nuppu.
Te saate taimeri igal ajal tühistada, enne
kui vajutate Start/Paus nuppu.
Pesuprogrammi algust saab selle nupu
abil edasi lükata 30 minuti - 60 minuti - 90
minuti, 2 tunni ning edasi 1 tunni kaupa,
kuni 20 tunnini.
Taimeri valimine:
• Valige programm ja soovitud
lisavalikud.
• Valige taimeri aeg.
• Vajutage Start/Paus nuppu: masin
hakkab aeg lugema tundide kaupa.
Programm käivitub, kui valitu aeg on
möödunud.
Taimeri tühistamine
• Vajutage Start/Paus nuppu.
• Vajutage Taimeri nuppu, kuni ekraanile
ilmub sümbol .
• Vajutage uuesti Start/Paus nuppu.
Taimerit ei saa valida Äravoolu
programmiga.
Lisaloputuse valik
Seade on loodud vee säästmiseks. Siiski,
tundliku nahaga inimestel
(pesuvahenditele allergilised) võib osutuda
vajalikuks loputada pesu suurema koguse
veega (lisaloputus).
Vajutage samaaegselt
Automaatkuivatuse ja Taimeri
nuppe mõne sekundi jooksul: Lisaloputuse
piloottuli süttib .
See funktsioon jääb aktiveerituks. Selle
deaktiveerimiseks vajutage üheaegselt
Automaatkuivatuse ja Taimeri
nuppe, kuni Lisaloputuse piloottuli
kustub.
Näidik
Näidikul on järgnev informatsioon:
Valitud programmi aeg
Peale programmi valimist näidatakse
kestvust tundides ja minutites (nt. ).
Kestvus kalkuleeritakse automaatselt iga
kangatüübi soovitatud maksimaalse
koguse põhjal.
14
Peale programmi käivitamist uuendatakse
järelejäänud aega iga minuti järel.
Valitud kuivamisaeg
Peale kuivatamisprogrammi valimist
näidatakse ekraanil kuivatamisaega
minutites või tundides ja minutites (maks.
minutit).
Peale programmi käivitamist uuendatakse
järelejäänud aega iga minuti järel.
Pesemise/Kuivatamise programmi
etappide ikoonid
Programmi valides näidatakse näidiku
alumises osas pesemise ja/või
kuivatamise programmi etappide ikoone.
Peale Start/Paus nupu vajutamist ja
masina käivitamist, jääb näidikule ainult
käimasoleva etapi ikoon. Kui programm on
lõppenud, ilmub ekraanile kolm vilkuvat
nulli .
Taimer
Vastava nupu abil valitud viivitus (maks.
20 tundi) ilmub ekraanile umbes 3
sekundiks, seejärel näidatakse eelnevalt
valitud programmi kestvus. Vastava etapi
ikoon on valgustatud.
Viivitusaeg väheneb ühe ühiku võrra iga
tunni möödudes ning kui on jäänud veel 1
tund, väheneb aeg 1 minuti võrra.
Ebaõige valik
Kui valitakse lisavalik, mis ei ühildu valitud
pesuprogrammiga, ilmub ekraanile sõnum
Err umbes 2 sekundiks ning punane
Start/Paus tuli hakkab vilkuma.
Alarmi koodid
Opereerimisprobleemide ilmnemisel
ilmuvad näidikule alarmikoodid, nt.
(vt. peatükki „Kui midagi ei tööta“).
Programmi lõpp
Kui programm on lõppenud, ilmuvad
ekraanile 3 vilkuvat nulli ,
Start/Paus nupu tuli kustub ning ust saab
avada.
15
Start/Paus valimine
Et käivitada valitud programm, vajutage
Start/Paus nuppu; roheline piloottuli
lõpetab vilkumise. Seade hakkab tööle
ning uks lukustub
Käimasoleva programmi katkestamiseks
vajutage uuesti Start/Paus nuppu: roheline
piloottuli hakkab vilkuma.
Programmi käivitamiseks punktist, kus see
katkestati, vajutage uuesti Start/Paus
nuppu.
Kui olete valinud taimeri, hakkab masin
aega lugema.
Kui valitud on ebasobiv valik, vilgub
integreeritud punane Start/Pausi nupu
piloottuli 3 korda ning näidikul on 2
sekundi jooksul kiri Err.
„Ajakontrolli“ valimine
See funktsioon võimaldab teil muuta
automaatselt masina poolt soovitatud
pesuaega.
Vajutades „Ajakontrolli“ nuppe
korduvalt, saab pesutsükli kestvust
suurendada või vähendada.
Määrdumistaseme ikoon , mis näitab
valitud määrdumisastet, ilmub ekraanile.
(*) Maks. kogus puuvillase jaoks: 3 kg
Maks. kogus sünteetika ja õrnpesu
jaoks: 2 kg
Tähelepanu!
„Ajakontrolli“ valikut ei saa aktiveerida
puuvillase säästuprogrammiga .
Nende määrdumisastmete ikoonide
saadavus sõltub valitud kangatüübist, vt
järgnevat tabelit:
Määrdumis
aste
Ikoon
Kanga tüüp
Intensiivne
Tugevalt määrdunud
esemed
Normaalne
Normaalselt määrdunud
esemed
Igapäevane
Igapäevaselt määrdunud
esemed
Kerge
Kergelt määrdunud
esemed
Kiire
Väga kergelt määrdunud
esemed
Superkiire(*)
Esemed, mida on kantud
lühikest aega
Kangas
Määrdumisaste
Puuvillane
95°C X X X X X X
60°C X X X X X X
50°C X X X X X X
40°C X X X X X X
30°C X X X X X X
Sünteetika
60°C X X X X
50°C X X X X
40°C X X X X
30°C X X X X
Õrnpesu
40°C X X X X
30°C X X X X
16
Valiku või käimasoleva programmmi
muutmine
Kõiki valikuid on võimalik muuta ennem,
kui programm selle läbi viib. Enne
muutuste tegemist, peatage masin,
vajutades Start/Paus nuppu.
(Peale programmi käivitamist ei saa muuta
ainult „Ajakontrolli“
valikut.)
Käimasoleva programmi muutmine on
võimalik ainult seda tühistades. Keerake
programmivaliku nupp asendisse „O“ ning
valige seejärel uus programm. Käivitage
uus programm, vajutades Start/Paus
nuppu. Masin ei tühjene juba seesolevast
pesuveest.
Programmi katkestamine
Vajutage Start/Paus nuppu, et katkestada
käimasolev programm, vastav tuli hakkab
vilkuma. Vajutage nuppu uuesti, et
programm käivitada.
Programmi tühistamine
Vajutage programmivaliku nupp asendisse
„O“, et tühistada juba käimasolev
programm. Nüüd saate valida uue
programmi.
Ukse avamine peale programmi
käivitamist
Esmalt pange seisma masin, vajutades
Start/Paus nuppu.
Kui ust ei saa avada, tähendab, et masin
on juba soojenemas, et veetase on üle
ukse alumise serva või et trummel pöörleb.
Kui te ei saa ust avada, kuid te peate seda
ilmtingimata tegema, peate esmalt masina
välja lülitama, keerates valiku nupu
asendisse „O“. Peale 3 minutit saate ukse
avada (pöörake tähelepanu
veetasemele ning temperatuurile!).
Programmi lõppedes
Masin seiskub automaatselt. Kostub
helisignaal. Ekraanile ilmuvad kolm
vilkuvat nulli , Start/Paus nupu tuli
kustub: ust on võimalik avada.
Kui valitud on Loputusvesi masinas,
kustub Start/Paus nupu tuli, kolm vilkuvat
nulli ilmuvad ekraanile, kuid uks
jääb lukustatuks, mis näitab, et enne ukse
avamist tuleb vesi masinast eemaldada.
Masina tühjendamiseks veest, lugege
peatükki „Loputusvesi masinas“.
Tsükli lõppedes keerake programmivaliku
nupp asendisse „O“, et masin välja
lülitada.
Eemaldage pesu masinast ning kontrollige
hoolikalt, et trummel oleks tühi. Kui te ei
soovi läbi viia teist pesu, keerake
veekraan kinni.
Jätke uks praokile, et vältida ebameeldiva
lõhna ja hallituse tekkimist masinas.
17
Kasutamine – Kuivatamine
Ainult kuivatamine
Hoiatus! Ärge ületage ettenähtud
pesukoguseid:
–
3 kg linase ja puuvillase jaoks
–
2 kg sünteetika jaoks
Veekraan peab olema avatud ning
äravoolutoru peab olema kraanikausi
kohal või ühendatud äravooluga.
1. Laadige pesu masinasse.
2. Valige kuivatusprogramm
(puuvillase või sünteetika
jaoks Kuivatus sektorist).
3. Vajutage „Kuivatusaja“ nuppu
niikaua, kuni soovitud aeg ilmub
ekraanile (vt. kuivatusprogramme).
Kui te soovite teostada
elektroonilist kuivatust, vajutage
„Automaatse kuivatuse“
nuppu, kuni soovitud kuivusastme
piloottuli süttib..
4. Vajutage programmi käivitamiseks
Start/Paus nuppu.
5. Programmi lõppedes kostub
helisignaal. Ekraanile ilmuvad kolm
vilkuvat nulli
6. Keerake masina väljalülitamiseks
programmivaliku nupp asendisse
„O“. Eemaldage pesu.
18
Automaatne pesemine ja kuivatamine
(NON-STOP programm)
NON-STOP programmide puhul on oluline
mitte ületada ettenähtud maksimaalset
pesukogust – 3 kg puuvillase ja 2 kg
sünteetika puhul.
Ärge kasutage pesemis- ja
kuivatusprogrammi puhul
doseerimispalli.
1. Asetage pesu masinasse.
2. Lisage pesuvahend ja
pesupehmendaja.
3. Lülitage masin sisse keerates
programmivaliku nuppu valitud
pesuprogrammile.
4. Valige soovitud valikud vastavate
nuppude abil. Võimaluse korral
ärge valige tsentrifuugikiirust
madalamat, kui seadme poolt
soovitatud, et vältida liiga pikka
kuivatusaega, et säästa energiat.
Igal juhul on tsentrifuugikiiruse
vähendamine võimalik peale
kuivatamise valikut.
Madalaimad väärtused, mida valida:
- 900 p/min puuvillase ja sünteetika
jaoks elektroonilise kuivatamisega
- 900 p/min puuvaillase ja 700
p/min sünteetika jaoks ajastatud
kuivatamisega.
5. Valige kuivatusaeg või kuivusaste.
6. Käivitage programm vajutades
Start/Paus nuppu.
7. Programmi lõppedes, keerake
programmivaliku nupp masina
väljalülitamiseks asendisse „O“.
8. Eemaldage pesu masinast.
19
Pesemise ja kuivatamise
nipid
Pesu sorteerimine
Järgige iga pesueseme pesusümboleid
ning tootjapoolseid pesemisjuhiseid.
Sorteerige pesu järgnevalt: valged,
värvilised, sünteetika, õrnpesu, villane.
Temperatuurid
90/95°
normaalselt määrdunud
valge puuvillase ja linase
jaoks (nt. linikud, käterätikud,
laudlinad, voodilinad...)
50/60°
normaalselt määrdunud
värvitud riideesemed (nt.
särgid, öösärgid,
pidžaamad...) linasest,
puuvillasest või sünteetilisest
kiust ning kergelt määrdunud
valge puuvillane (nt
aluspesu).
30°- 40°
(külm)
õrnade esemete jaoks (nt
kardinad), segapesu jaoks,
mis sisaldab sünteetilist
kiudu ja villast, mis kannab
märki „puhas uusvillane,
masinpestav, mitte-kortsuv“.
Enne pesu asetamist masinasse
Ärge peske kunagi valgeid ja värvilisi
koos. Valged võivad pesus oma sära
kaotada.
Uued värvilised esemed võivad esimeses
pesus värvi anda; seetõttu tuleks neid
pesta esimest korda eraldi.
Veenduge, et pesu hulgas poleks
metallist esemeid (nt juukseklambreid,
haaknõelu, nööpnõelu).
Nööpige kinni padjapüürid, kinnitage
lukud, haagid ja trukid. Siduge kinni kõik
vööd ja pikad ribad.
Eemaldage enne pesu tugevad plekid.
Hõõruge eriti määrdunud alasid
spetsiaalse pesuvahendi või pesupastaga.
Kohelge kardinaid erilise hoolega.
Eemaldage konksud või siduge need kotti
või võrku.
Vältige tumedate esemete kuivatamist
koos heledate kohevate esemetega nagu
nt käterätikud, kuna need võivad eraldada
ebemeid.
Eemaldage pesu, kui seade on lõpetanud
kuivatamise.
Et vältida staatilise elektri teket peale
kuivatamist, kasutage pesu pesemisel
pesupehmendajat või spetsiaalselt
trummelkuivatite jaoks mõeldud
pesuloputusvahendit.
Eriti õrnasid esemeid nagu nt villane ja
siid, esemeid metallist lisanditega,
nailonsukki, suuri esemeid (nt anorakid,
voodikatted, magamiskotid ja sule- ning
vatitekid) ei tohi masinas kuivatada.
Esemeid, mis on polsterdatud
vahtkummiga või sarnase materjaliga, ei
tohi masinas kuivatada; need võivad
osutuda tuleohtlikuks.
Samuti ei tohi masinas kuivatada
riideesemeid, millel on juukselakkide,
küünelaki eemaldajate või sarnaste
lahuste jääke, et vältida ohtlike aurude
tekkimist.
Kuivatamiseks järgige tootjapoolsete
siltide juhiseid.
Võib trumlis kuivatada
Kuivatamine kõrgetel
temperatuuridel
Kuivatamine vähendatud
temperatuuril
Ärge kuivatage masinas
20
Tähtis
Kuivatina töötab masin kondensaatori
põhimõttel.
Seetõttu peab veekraan olema avatud
ning äravooluvoolik peab olema
kraanikausi kohal või ühendatud
äravoolutoruga, isegi kuivatamise ajal.
Maksimaalsed kogused
Soovituslikud kogused on toodud ära
programmitabelitel.
Üldised reeglid:
Puuvillane, linane: trummel täis, kuid
mitte liiga tihedalt kokkusurutud;
Sünteetika: trummel mitte rohkem, kui
pooltäis;
Õrnpesu ja villane: trummel mitte
rohkem, kui ühe kolmandiku võrra täis.
Pestes maksimaalseid koguseid, hoiate
kokku vett ja energiat.Tugevalt määrdunud
pesu korral vähendage pesukogust.
Pesu kaal
Järgnevad kaalud on näitlikud:
hommikumantel 1200g
taskurätik 100g
tekikott 700g
voodilina 500g
padjapüür 200g
laudlina 250g
käterätik 200g
linik 100g
öösärk 200g
naiste aluspüksid 100g
meeste töösärk 600g
meeste särk 200g
meeste pidžaama 500g
pluus 100g
meeste aluspüksid 100g
Plekkide eemaldamine
Tugevaid plekke ei saa eemaldada ainult
vee ja pesuvahendiga. Seetõttu on
soovitatav neid enne pesemist töödelda.
Veri: töödelge värskeid vereplekke külma
veega. Kuivanud plekkide puhul leotage
ööpäev spetsiaalse pesuainega vees ning
hõõruge seebi ja veega.
Õlivärv: niisutage bensiini põhjal tehtud
plekieemaldajaga, asetage ese pehmele
lapile ning tupsutage plekki; korrake seda
mitu korda.
Kuivanud rasva plekid: niisutage
tärpentiniga, asetage ese pehmele lapile
ning tupsutage plekki sõrmeotste ning
puuvillase lapiga.
Rooste: oksaalhape, mis lahustatud
kuumas vees või rooste-eemaldustoode,
mida kasutatakse külmalt. Olge
ettevaatlikud pikaaegsete
roosteplekkidega, kuna tselluloosi
struktuur on juba kahjustatud ning riie võib
olla hõrenenud.
Hallituse plekid: töödelge valgendajaga,
loputage hoolikalt (ainult valged ja toonitud
esemete puhul).
Muru: seebitage kergelt ning töödelge
valgendajaga (ainult valged ja toonitud
esemed).
Pastapliiats ja liim: niisutage atsetooniga
(*), asetage ese pehmele lapile ning
tupsutage plekki.
Huulepulk: niisutage atsetooniga nagu
ülalkirjeldatud, töödelge plekke
denatureeritud piiritusega. Eemaldage
pleki jäägid valgetelt riietelt valgendajaga.
Punane vein: leotage vee ja pesuvahendi
lahuses ning töödelge äädik- või
sidrunhappega, seejärel loputage. Pleki
jääke töödelge valgendajaga.
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
Leht laadib ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
