Trendnet TEW-657BRM Quick Installation Guide

Bränd: Trendnet

Mudel: TEW-657BRM

Kategooria: Ruuterid

Tüüp: Quick Installation Guide

TEW-657BRM

1.01

Lühike paigaldusjuhend

Eesti 1

2. 3

3. Modemi seadistamine 4

4. 7

Enne alustamist

Riistvara paigaldamine

Krüpteerimise seadistamine

Tõrkeotsing 9

Wireless Tips 11

Sisukord

Version 10.23.2009

Eesti

1. Enne alustamist

?Arvuti, kuhu on korralikult paigaldatud traadita või traadiga võrgukaart.

?Veebibrauser: Internet Explorer (5.0 või uuem)

Töötav ADSL internetiühendus

?Kasutusjuhend CD-ROM'il (inglise keeles)

?Mitmekeelne lühike paigaldusjuhend

?1 x RJ-45 Etherneti kaabel

?1 x RJ-11 telefonikaabel

?Toiteplokk (12V DC, 1A)

TEW-657BRM

Conteúdo da Embalagem

Minimaalsed nõuded süsteemile

Eesti

Traadita ADSL modemruuteri paigaldamise ajal avastab Setup Wizard automaatselt

Teie Interneti teenusepakkuja ühenduse tüübi. Kui ruuter ei leia Teie Interneti

teenusepakkuja ühenduse tüüpi, siis saate Te selle manuaalselt kindlaks määrata.

Palun kontrollige oma DSL interneti püsiühenduse tüüp üle interneti teenusepakkujaga

ja veenduge, et Teil on olemas kogu informatsioon ühe alljärgneva ühendustüübi kohta:

A. Dünaamiline IP ühendus

ADSL modemi parameetrid (VPI või VCI), kui seda ei leita automaatselt.

Interneti teenusepakkuja võib kasutamiseks nõuda osalist Hostname või

Domain name kasutamist.

B. Staatiline või fikseeritud IP ühendus

Interneti IP aadress:_____. _____._____._____ (nt. 215.24.24.129)

Subnet Mask: _____. _____._____._____

Gateway IP aadress: ____. _____._____._____

Esmane DNS:_____. _____._____._____

Sekundaarne:_____. _____._____._____

ADSL modemi parameetrid (VPI või VCI), kui seda ei leita automaatselt.

C. PPPoE või PPPoA dünaamiline IP ühendus

Sisselogimise kasutajanimi: _________

Salasõna: ________________

ADSL modemi parameetrid (VPI või VCI), kui seda ei leita automaatselt.

D. IPoA staatiline või fikseeritud (IP over ATM) ühendus

Interneti IP aadress:_____. _____._____._____ (e.g. 215.24.24.129)

Subnet Mask: _____. _____._____._____

Gateway IP aadress: ____. _____._____._____

Esmane DNS:_____. _____._____._____

Sekundaarne:_____. _____._____._____.

ADSL modemi parameetrid (VPI või VCI), kui seda ei leita automaatselt.

Interneti teenusepakkuja (ISP) informatsiooni kogumine

ADSL

Terminator

To PCs

Power

LAN1

LAN2

LAN3

LAN4

ADSL

Eesti

3. Ühendage AC toiteplokk TEW-657BRM`iga ja

seejärel seinakontakti.

1. Ühendage üks RJ-45 kaabli ots TEW-657BRM'i

LAN porti, teine kaabli ots ühendage arvuti

Etherneti porti.

2. Ühendage üks RJ-11 kaabli ots TEW-657BRM'i

ADSL porti. Kaabli teine ots ühendage

telefonipessa.

2. Riistvara paigaldus

4. Kontrollige, et esipaneelil põlevad järgmised

tuled: Power, LAN ja Wireless.

Eesti

3. Modemi seadistamine

Märkus: Modemit on soovitav seadistada läbi traadivõrguga arvuti.

1. Avage veebibrauser ja sisestage aadressiribale

http://192.168.10.1, seejärel vajutage Enter.

2. Sisestage kasutajanimi ja salasõna ning

seejärel klikkige OK.

Vaikimisi on:

Kasutajanimi: admin

Salasõna: admin

Märkus: Kasutajanimi ja salasõna on

tõstutundlikud.

3. Klikkige Setup Wizard.

Eesti

Märkus:

1. Ülaltoodud näites on kasutatud Auto-detect funktsiooni. Kui Setup Wizard ei

leidnud Teie internetiühendust automaatselt, valige Manual Selection ja

sisestage oma internetiteenusepakkujalt saadud informatsioon.

2. Alltoodud näites on kasutatud PPPoE ADSL ühendust.

4. Klikkige Next.

5. Valige Auto-detect ja seejärel klikkige Next.

6. Seadistamiseks sisestage internetiteenuse-

pakkujalt saadud informatsioon. Seejärel

klikkige Next.

7. Seadistamiseks sisestage internetiteenuse-

pakkujalt saadud informatsioon. Seejärel

klikkige Next.

Eesti

Märkus: Teiste ühendusmeetodite puhul järgige pärast auto-detect valimist ekraanile

ilmuvaid juhiseid

8. Oodake kuni TEW-657BRM taaskäivitub.

9. Kontrollige LED-tulesid ja seejärel klikkige OK.

10. Kontrollige Test Internet Connection ja

seejärel klikkige Finish.

11. Kontrollige, kas test on edukalt lõpule viidud.

Kontrollige, kas ADSL ja internet LEDid

põlevad. Seejärel klikkige Close.

12. Internetiühenduse kontrollimiseks avage

brauser ja sisestage URL

(nt. www.trendnet.com).

Eesti

4. Krüpteerimise seadistamine

1. Klikkige Wireless.

Märkus: Võrgu kaitsmiseks autoriseerimata ligipääsu eest on soovitav kasutada

traadivaba krüpteerimist.

2. Valige Region, sisestage soovitud SSID ja

seejärel klikkige Save.

3. Wireless Security seadistamiseks klikkige

Configure SSID1.

Eesti

4. This example below is WPA2-PSK. Select a

Security System and enter an encryption key

in the PSK field. Keep the Encryption value

as AES, click Save and then click Close. For

WPA-PSK or WPA2-PSK, the Pre-Shared Key

must be between 8 and 63 ASCII or 64 HEX

characters. Make sure to copy down the

encryption key.

Seadme paigaldamine on nüüd valmis.

Detailsemat informatsiooni, mis puudutab TEW-657BRM paigaldust ja põhjalikumat

häälestamist, leiate Tõrkeotsingust, kasutusjuhendi CD-ROM'ilt või TRENDneti kodulehelt

http://www.trendnet.com.

Teie seadmete registreerimine

Et kindlustada teid parima teeninduse ja toega, palun leidke moment,

et registreerida teie toode OnLines www.trendnet.com/register Täname, et te valisite

TRENDnet’i.

I typed http://192.168.10.1 in my Internet Browser's Address Bar, but an error message says

“The page cannot be displayed.” How can I get into the TEW-567BRM's web configuration

page?

Kontrollige veelkord üle riistvara seaded, järgides osa 2 juhiseid.

2. Veenduge, et Power, LAN ja WLAN tuled põlevad.

3. Veenduge, et TCP/IP seaded on seatud Obtain an IP address automatically

(vaadake alltoodud punkte).

4. Algseadistage TEW-657BRM. TEW-657BRM algseadistamiseks võtke nõel või

kirjaklamber ja vajutage traadita modemi tagaküljel asuvat reset nuppu 15 sekundit.

Seejärel laske lahti.

Windows Vista

Windows XP/2000

1. Avage Control Panel, klikkige Network and

Internet, klikkige Network and Sharing

Center, klikkige Manage Network

Connections ja seejärel paremklikkige Local

Area Connection ikoonil ja siis klikkige

Properties.

2. Klikkige Internet Protocol Version

4(TCP/IPv4) ja seejärel klikkige Properties.

Seejärel klikkige Obtain an IP address

automatically.

1. Avage Control Panel, topeltklikkige Network

Connections ikoonil ja seejärel paremklikkige

Local Area Connection ikoonil ja klikkige

Properties.

2. Klikkige Internet Protocol (TCP/IP) ja seejärel

klikkige Properties. Seejärel klikkige Obtain

an IP address automatically.

Tõrkeotsing

Modem ei leia minu DSL ühendust automaatselt. Mida ma peaksin tegema?

Veenduge, et Teie DSL konto on aktiveeritud.

2. Veenduge, et kõik kaablid on korralikult ühendatud (vaadake osa 2).

3. Osas 3, valige „Setup Wizard`il manual selection“ ja seadistage modem vastavalt

internetiteenusepakkujalt saadud informatsioonile.

Ma ei saa modemiga traadita ühendust, kuigi kõik seadistused on korrektsed. Mida ma

peaksin tegema?

1. Kontrollige veelkord üle, kas modemis põleb Wireless LED.

2. Eemaldage modemist toide. Tõmmake toitejuhe modemi tagant välja. Oodake 15

sekundit, seejärel pange toide taha tagasi.

3. Võtke ühendust võrgukaardi tootjaga. Veenduge, et võrgukaart on seadistatud õige

SSID`iga. Vaikimisi TEW-657BRM`i SSID on TRENDnet657. Kui Teil on access pointil

krüpteerimine lubatud, seadistage võrgukaart sama krüpteerimisvõtmega.

Ma unustasin oma sisselogimise salasõna. Mida ma peaksin tegema?

Võtke nõel või kirjaklamber ja vajutage traadita modemi tagaküljel asuvat reset nuppu 15

sekundit. Seejärel laske lahti.

See taastab tehase algseaded. Vaikimisi kasutajanimi ja salasõna on admin.

Kui teil on jätkuvalt probleeme või küsimusi TEW-657BRM, kohta, palun võtke ühendust

TRENDneti tehnilise toega.

Leht laadib ...

Sertifikaadid:

Seade on testitud ning vastab FCC ja CE reeglitele.

Seade vastab järgmistele tingimustele:

(1) Seade ei tohi põhjustada ohtlikke häireid.

(2) Seade peab võtma vastu kõiki signaale, sealhulgas signaale, mis võivad

põhjustada soovimatuid häireid seadme töös.

MÄRKUS: TOOTJA EI VASTUTA ÜHEGI TV VÕI RAADIO HÄIRE EEST, MIS ON

PÕHJUSTATUD SEADME LUBAMATUST ÜMBEREHITAMISEST. IGASUGUNE

ÜMBERMODIFITSEERIMINE TÜHISTAB AUTORIVASTUTUSE SEADMELE.

Elektri- ja elektroonikatoodete jäätmeid ei

tohi ära visata koos olmejääkidega.

Abivahendite olemasolu korral palume

ümbertöötlemiseks sorteerida. Jäätmete

ümbertöötlemise kohta küsige nõu oma

kohalikult jaemüüjalt.

GPL/LGPL üldinformatsioon

See TRENDneti toode sisaldab vaba tarkvara, mis on kirjutatud kolmanda osapoole poolt. Koodid on allutatud GNU (General

Public License) Üldise Avaliku Litsentsi (GPL) või GNU (Lesser General Public License) ("LGPL") Vähem Üldine Avalik

Litsentsiga. Koode vahendatakse ILMA GARANTIITA ja need on allutatud arendajate poolt. TRENDnet ei anna koodidele

tehnilist tuge. Detailsemat infot GNU GPL ja LGPL kohta leiate toote CD-ROMil. Infot mõlema litsentsi spetsiifiliste terminite

kohta leiate (http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt) või (http://www.gnu.org/licenses/lgpl.txt).

Infot mõlema litsentsi spetsiifiliste terminite kohta leiate (http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt) või

(http://www.gnu.org/licenses/lgpl.txt). Lähtekoodi on võimalik alla laadida TRENDneti kodulehelt

(http://trendnet.com/langen/downloads/list_gpl.asp) kolme aasta jooksul alates toote kättesaamise kuupäevast.

Samuti võite lähtekoodi paluda TRENDneti'lt, 20675 Manhattan Place, Torrance, CA 90501, USA. Tel: +1-310-961-5500,

Fax: +1-310-961-5511.

GPL/LGPL informações Gerais

Este produto TRENDnet inclui software gratuito desenvolvido por terceiros. Estes códigos estão sujeitos ao GPL (GNU

General Public License) ou ao LGPL (GNU Lesser General Public License). Estes códigos são distribuídos SEM GARANTIA

e estão sujeitos aos direitos autorais dos desenvolvedores. TRENDnet não presta suporte técnico a estes códigos. Os

detalhes do GNU GPL e do LGPL estão no CD-ROM do produto.

Favor acessar http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt ou http://www.gnu.org/licenses/lgpl.txt para os termos específicos de cada

licença.

Os códigos fonte estão disponíveis para download no site da TRENDnet (http://trendnet.com/langen/downloads/list_gpl.asp)

por pelo menos três anos da data de embarque do produto.

Você também pode solicitar os códigos fonte contactando TRENDnet, 20675 Manhattan Place, Torrance, CA 90501,

USA.Tel: +1-310-961-5500, Fax: +1-310-961-5511.

Leht laadib ...

Trendnet TEW-657BRM Quick Installation Guide

Bränd: Trendnet

Mudel: TEW-657BRM

Kategooria: Ruuterid

Tüüp: Quick Installation Guide

Laadige alla PDF

aruanne

teistes keeltes

français: Trendnet TEW-657BRM
English: Trendnet TEW-657BRM

Trendnet TEW-657BRM Quick Installation Guide

Trendnet TEW-657BRM Quick Installation Guide

teistes keeltes

Seotud paberid