Philips PI2010B1/58 Lühike juhend

Kaubamärk: Philips

Mudel: PI2010B1/58

Tüüp: Lühike juhend



Google keyboard

Language&input

...

Philips Tablet

Quick start guide

PI2010

www.philips.com/welcome

EN Select languages

AL Zgjedhja e gjuhëve

BG Изборнаезици

CZ Výběrjazyka

EE Keelte valimine

HR Odabirjezika

HU Nyelvekmegadása

LT Kalbųpasirinkimas

POWER

3 sec

1 sec

POWER

1 sec

POWER

Select languages

Charge

Ngarkimi Зареждане Nabíjení Laadimine Punjenje Töltés Įkrovimas

Navigimi Придвижване Navigace Navigeerimine Navigacija Navigálás Naršymas

EN Thersttimeyouusethedevice,usetheby-packedpower

adapter to charge the device for more than three hours.

Tips:Whenbatteryofthedeviceisover-drained,theLCDdis-

playmaynotbeturnedonduetolowbatterylevelevenwhen

charger is connected. Charge the device for at least 30 minutes

beforeyouswitchthedeviceonagain.

AL Herëneparëqëpërdorpajisjen,përdorushqyesinedhënëme

produktin për ta ngarkuar pajisjen për më shumë se 3 orë.

Këshilla:nësebateriaepajisjesështëzbrazurshumë,ekraniLCD

mundtëmosndizetpërshkaktënivelittëulëttëbaterisë,edhe

nëse ngarkuesi është i lidhur. Ngarkoje pajisjen për të paktën 30

minutapërparasetarindezësh.

BG Когатоизползватеустройствотозапървипът,използвайте

адаптеразазахранваневкомплектаизаредетеустройството

впродължениенапоне3часа.

Съвети:Когатобатериятанаустройствотовиеизтощена,

LCDдисплеятможедаеизключензарадинисконивона

батерията,дориакозаряднотоустройствоесвързано.

Заредетеустройствотовпродължениенапоне30минути,

предидаговключитеотново.

CZ Připrvnímpoužitínabijtezařízenípomocípřibalenéhonapájecího

adaptéru.Nabíjejtevícenež3hodiny.

Tipy:Pokudjebateriezařízenípřílišvybitá,displejLCDsenemusí

kvůlimalémunapětíbateriezapnoutanipřizapojenínabíječky.Před

opětovnýmzapnutímnabíjejtezařízenínejméně30minut.

EE Seadme esmakordsel kasutamisel kasutage kaasasolevat toiteadapt-

erit,etlaadidaseadetvähemaltkolmetunnivältel.

Nõuanded:kuiseadmeakuontäielikulttühjenenud,eipruugiLCD-

ekraansisselülitudakalaadijaühendamisejärel.Enneseadmeuuesti

sisselülitamistlaadigesedavähemalt30minutit.

HR Prilikomprveuporabeuređajakoristitepriloženistrujniadapter

kakobisteuređajpunilivišeod3sata.

Savjeti:Kadasebaterijauređajaprevišeisprazni,LCDzaslonmožda

senećemoćiuključitizbogniskerazinenapunjenostibaterije,čak

idokjepunjačpovezan.Prijeponovnoguključivanjapuniteuređaj

najmanje 30 minuta.

HU Aelsőhasználatkortöltseakészülékettöbbmint3óránáta

mellékelthálózatiadapterrel.

Tippek:Haakészülékakkumulátoratúlságosanlevanmerülve,

lehetséges,hogyazalacsonyakkumulátorszintmiattnemlehet

bekapcsolniazLCD-kijelzőt,mégakkorsem,hacsatlakoztatva

vanatöltő.Töltseakészüléketlegalább30percig,mielőttújra

bekapcsolja.

LT Naudodamiprietaisąpirmąkartąkraukitejįpaketeesančiumai-

tinimo adapteriu ilgiau nei tris valandas.

Patarimai:jeiprietaisoakumuliatoriusišsikrovęs,dėlmažosįkrovos

LCDekranasgalineįsijungtinetprijunguskroviklį.Priešdarkartą

įjungdamiprietaisąkraukitejįbent30minučių.

Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks

of Koninklijke Philips N.V. and are used by WOOX Innovations

Limited under license from Koninklijke Philips N.V.

PI2010_58.1_QSG_V1.0_wk1409.4

EN RESET(Reset):Devicedoesnotrespondtothepressingof

keys.

AL RESET(Rivendosja):Pajisjanukreagonndajshtypjessëbuton-

ave.

BG RESET(Нулиране):Устройствотонереагирапри

натисканенаклавиши.

Quick start guide

Udhëzuesiinisjessëshpejtë

Ръководствозабързстарт

Stručnýnávodkrychlémupoužití

Kiirjuhend

Kratkeuputezakorisnike

Gyorsüzembehelyezésiútmutató

Greitospradžiosvadovas

Navigate

On the Home screen DomovskáobrazovkaNëekraninkryesor Avakuval AkezdőképernyőnВначалнияекран Napočetnomzaslonu Pradžiosekrane

Swipe left/ right to select a page

Search in the web or the device

Start Google Voice Search

Go to the Home screen

Back one level or exit

Switch to recent apps

Rrëshqit gishtin majtas/djathtas për të

zgjedhurnjëfaqe

Kërko në internet ose në pajisje

 NiskërkiminmezënëGoogle

 Shkotekekranikryesor

Kthehu një nivel ose dil

Kalo në aplikacionet e mëparshme

Плъзганеналяво/надяснозаизбор

настраница

 Търсеневинтернетилив

устройството

 Стартираненагласовотърсенев

Google

 Придвижванедоначалнияекран

 Връщанекъмпредишнонивоили

изход

 Превключванекъмпоследни

приложения

Prstempřejeďtepoobrazovcedoleva

nebodopravaavybertestránku.

 Vyhledávánínawebunebovzařízení

 SpuštěníslužbyGoogleVoiceSearch

 Přejdětenadomovskouobrazovku

 Zpětojednuúroveňneboopuštění

nabídky

 Přechodnaposledníaplikace

Lehe valimiseks tõmmake sõrmega

vasakule/paremale

Otsige veebist või seadmest

 KäivitageGoogle’ikõneotsing

Minge avakuvale

 Ükstasetagasivõiväljumine

 Ümberlülitusviimastelerakendustele

Brzoprstomprijeđiteulijevo/udesno

kako biste odabrali stranicu

 Pretražujteinternetiliuređaj

Pokrenite Google glasovno

pretraživanje

 Vratitesenapočetnizaslon

 Vratitesezajedankorakiliizađite

Pregledajte nedavne aplikacije

Oldalkiválasztásáhozmozgassaazujját

balravagyjobbra

 Keresésawebenvagyakészüléken

 AGoogleVoiceSearchindítása

 Lépjenakezdőképernyőre

 Visszaegyszinttelvagykilépés

 Váltásalegutóbbialkalmazásokra

Braukiteįkairę/dešinę,kad

pasirinktumėtepuslapį

 Ieškokitežiniatinklyjearbaįrenginyje

 Pradėkite„Google“paieškąbalsu

 Eikiteįpradžiosekraną

 Grįžkitevienulygiuatgalirišeikite

 Įjunkitenaujausiasprogramas

Go to the web browser

Find all the apps

Go to the settings menu

 Shkoteshetuesiiinternetit

Gjej të gjitha aplikacionet

 Shkotemenyjaecilësimeve

 Отваряненауеббраузъра

 Откриваненавсички

приложения

 Придвижванедоменютос

настройки

 Přechoddowebovéhoprohlížeče

 Nalezenívšechaplikací

 Přechoddonabídkynastavení

Veebisirvija avamine

Kõigi rakenduste leidmine

 Seadistusmenüüavamine

 Otvoriteweb-preglednik

 Pronađitesveaplikacije

 Otvoriteizbornikspostavkama

 Lépjenawebböngészőhöz

 Azösszesalkalmazásmegkeresése

 Lépjenabeállításokmenübe

 Eikitežiniatinklionaršyklę

Raskite visas programas

 Eikiteįnustatymųmeniu

Usethedrag-downmenutoaccessfunctions.

Përdormenynëvertikalepërtëhapurfunksionet.

Използвайтепадащотоменюзадостъпдо

функциите.

Pomocírozevíracíhoseznamupřejdětenafunkce.

Funktsioonidekasutamisekskasutagerippmenüüd.

Koristitepadajućiizbornikzapristupfunkcijama.

Alegördülőmenübőlférhethozzáafunkciókhoz.

Pasiekitefunkcijaspasinaudojęišskleidžiamuojumeniu.

Dragdownthetopbartocheckevents.

Tërhiq shiritin e sipërm për të kontrolluar eventet

Плъзганенадолунагорнаталентазапрегледна

събитията

Přetáhnětedolůhornířádekazkontrolujte

upozornění.

Sündmustevaatamisekslohistageülemineribaalla

Traku na vrhu povucite prema dolje kako biste provjerili

događaje

Azeseményekellenőrzéséhezhúzzalefeléafelsősávot.

Vilkiteviršutinęjuostąžemyn,kadpatikrintumėteįvykius

CZ RESET(Resetování):Zařízenínereagujenastisknutíkláves.

EE RESET(Taaskäivita):Seadeeireageerinupuvajutustele.

HR RESET(Ponovnopostavljanje):uređajnereagiranapritiskanje

tipki.

HU RESET(Visszaállítás):Akészüléknemreagálagombokmegny-

omására.

LT RESET(Nustatytiišnaujo):prietaisasnereaguoja,kai

spaudžiamimygtukai.

pdf reader

Add account

New

Existing

Connect to online services Play Store

Connect to your PC

More information

3 sec

Organize

EN ThroughWi-Fi,connectPI2010totheInternet.Onthepop-

upscreenforsetupoptions,dragtheslidertoswitchonWi-Fi

and connect to an available network.

AL LidhumeinternetinmePI2010nëpërmjetWi-Fi.Teekraniqë

shfaqetpëropsionetekongurimit,tërhiqshiritinpërtëaktivi-

zuarWi-Fidhepërt’ulidhurmenjërrjettëdisponueshëm.

BG СвържетеPI2010синтернетчрезWi-Fi.Визскачащия

прозорецсопциизанастройкаизползвайтеплъзгача,за

давключитеWi-Fi,исесвържетесдостъпнамрежа.

CZ ProstřednictvímsítěWi-FipřipojtezařízeníPI2010kinternetu.

NapřekryvnéobrazovcezapnětefunkciWi-Fipřetažením

posuvníkuapřipojtesekdostupnésíti.

EE PI2010Wi-FiabilinternetigaühendamineLohistageseadistus-

suvanditehüpikkuvalliugurWi-Fisisselülitamiseasendisseja

ühendugesaadaolevavõrguga.

HR PomoćufunkcijeWi-FipovežiteuređajPI2010sinternetom.Na

skočnomzaslonusopcijamapostavljanjapovucitekliznikkako

bisteuključiliWi-Fiiuspostavilivezusdostupnommrežom.

HU Wi-FisegítségévelcsatlakoztassaaPI2010készüléketazinter-

nethez.Abeállításiopciókfelugróablakábanacsúszkaelhúzásával

kapcsoljabeaWi-Fi-t,majdcsatlakozzonegyelérhetőhálózathoz.

LT PrijunkitePI2010prieinternetoper„Wi-Fi“.Iššokančiajame

sąrankosparinkčiųekranevilkiteslankiklį,kadįjungtumėte„Wi-Fi“

irprisijungtumėtepriepasiekiamotinklo.

Lidhja me shërbimet në internet \ Свързванесонлайнуслуги \ Připojeníkonlineslužbám

\ Veebiteenustegaühendamine \ Povezivanjesuslugamanamreži\ Csatlakozásazonline\

Prisijungimasprieinternetopaslaugų

Më shumë informacion \ Повечеинформация \ Víceinformací

\ Lisateave \ Dodatneinformacije\ Továbbiinformációk\

Daugiauinformacijos

EN CreateandlogintoyourGoogleaccount.Youcanaccess

Googleservices,andsearchfor,download,installapps.

AL KrijodhelidhumellogarinënëGoogle.Mundtëhyshteshër-

bimeteGoogledhetëkërkosh,tëshkarkoshdhetëinstalosh

aplikacione.

BG СъздайтеивлезтевсвояакаунтвGoogle.Разполагатес

достъпдоуслугинаGoogleиможедатърсите,изтеглятеи

инсталиратеприложения.

CZ PřipojteseapřihlastekesvémuúčtuGoogle.Můžetepřistupovat

keslužbámGoogleavyhledávat,stahovatainstalovataplikace.

EE LoogeGoogle’ikontojalogigesisse.SaatekasutadaGoogle’i

teenuseidjaotsida,laadidaallajapaigaldadarakendusi.

HR IzraditeGoogleračuniprijavitesenanjega.Možetepristupati

uslugamatvrtkeGoogletepretraživati,preuzimatiiinstalirati

aplikacije.

HU HozzonlétreegyGoogleókotéslépjenbe.Hozzáférheta

Googleszolgáltatásaihoz,letöltéseketkereshet,alkalmazásokat

telepíthet.

LT Sukurkiteirprisijunkiteprie„Google“paskyros.Galitenaudotis

„Google“paslaugomis,ieškoti,atsisiųstiirįdiegtiprogramas.

EN Forquickaccess,organizeicons,shortcuts,andwidgetson

the pages of Home screen.

AL Përhyrjetëshpejtë,organizoikonat,shkurtoretdhe

miniaplikacionetnëfaqeteekranitkryesor.

BG Забърздостъпорганизирайтеиконите,преките

пътищаипритуркитенастраницитевначалнияекран.

CZ Prorychlýpřístup,uspořádáníikon,zkratek,widgetůna

stránkáchdomovskéobrazovky.

EE Kiireksjuurdepääsukssaateikoonid,otseteedjavidinad

avakuva ekraanidele paigutada.

HR Organizirajteikone,prečaceičarobnjakenastranicama

početnogzaslonakakobisteimmoglibrzopristupati.

HU Agyorshozzáférésérdekébenrendezzeazikonokat,

parancsikonokatésminialkalmazásokatakezdőképernyő

oldalain.

LT Išdėstykitepiktogramas,trumpiniusirvaldikliuspradžios

ekrano puslapiuose.

EN UsetheUSBcabletoconnectPI2010toPC.Youcandragand

dropappsandmedialesbetweenPI2010andPC.

AL Për ta lidhur PI2010 me kompjuterin përdor kabllon USB.

Mund të tërheqësh dhe të lëshosh aplikacione dhe skedarë

media ndërmjet PI2010 dhe kompjuterit.

BG ИзползвайтеUSBкабел,задасвържетеPI2010скомпютър.

Можедаплъзгатеипускатеприложенияимултимедийни

файловевPI2010откомпютъраиобратно.

CZ PomocíkabeluUSBpřipojtezařízeníPI2010kpočítači.Můžete

přetahovataplikaceasouborymédiímezizařízenímPI2010a

počítačem.

EE PI2010arvutigaühendamisekskasutageUSB-kaablit.PI2010ja

arvuti vahel on võimalik pukseerimise teel vahetada rakendusi ja

meediafaile.

HR PomoćuUSBkabelapovežiteuređajPI2010sračunalom.

Aplikacijeimultimedijskedatotekemožetepovlačitiiispuštati

izmeđuuređajaPI2010iračunala.

HU AzUSB-kábellelcsatlakoztassaaPI2010készülékétegyszámító-

géphez.AlkalmazásokatésmédiafájlokathúzhatátaPI2010ésa

számítógépközött.

LT NaudokiteUSBlaidąPI2010priekompiuterioprijungti.Medijos

failusgaliteperkeltiišPI2010įkompiuterįiratvirkščiai.

EN ToreadtheUserManual,downloadandinstallaPDFread-

erfromPlayStore,andthengoto

tondthePDFreader.

Go to www.philips.com/support for support information.

AL Përtëlexuarmanualinepërdorimit,shkarkodheinstalo

lexuesinePDF-sëngaPlayStoredhemëpasshkote

për

tëgjeturlexuesinePDF-së

Përinformacionndihmës,vizitowww.philips.com/support.

BG Задапрочететеръководствотозапотребителя,

изтеглетеиинсталирайтечетецнаPDFфайловеотPlay

Storeиотидетев ,заданамеритечетеца

Посететеwww.philips.com/supportотносноинформация

заподдръжка.

CZ Pokudsichcetepřečístuživatelskoupříručku,stáhnětesia

nainstalujteaplikacipročtenísouborůveformátuPDFzob-

choduPlay.Potépřejdětenapoložku

avyhledejteaplikaci

pročtenísouborůveformátuPDF.

Informaceopodpořezískátenawebovéstránce

www.philips.com/support.

EE KasutusjuhendilugemisekslaadigePlayStore’istallaja

paigaldagePDF-lugejaningleidkeseeasukohast

Lisateabesaamisekskülastagewww.philips.com/support.

HR Kakobistepročitalikorisničkipriručnik,preuzmiteiinstalira-

jtePDFčitačsweb-mjestaPlayStore,azatimodaberite

kakobistepronašliPDFčitač

Informacijeopodršcipotražitenaweb-stranici

www.philips.com/support.

HU Használatiútmutatóelolvasásához,PDF-olvasóPlayStore-

bólvalóletöltéséhezéstelepítéséhez,majdaPDF-olvasó

kereséséhezlépjenide:

Támogatásiinformációkértlépjena

www.philips.com/support oldalra.

LT Norėdamiperskaitytinaudotojovadovąiš„PlayStore“

atsisiųskiteirįdiekitePDFskaitymoprogramą,tadaeikiteį ,

kadrastumėtePDFskaitymoprogramą

Norėdamisusipažintisugaminiopalaikymoinformacijaeikite

www.philips.com/support.

PlayStore PlayStore ObchodPlay PlayStore PlayStore PlayStore „PlayStore“

Organizimi Организиране Uspořádat Organiseerimine Organizacija Rendezés Išdėstymas

Lidhja me kompjuterin \ Свързванескомпютъра \ Připojeníkpočítači \ Arvutigaühendumine \

Povezivanjesosobnimračunalom\ Csatlakoztatásszámítógéphez\ Kompiuterio prijungimas

Philips PI2010B1/58 Lühike juhend

Kaubamärk: Philips

Mudel: PI2010B1/58

Tüüp: Lühike juhend

Laadige alla PDF

aruanne

teistes keeltes

slovenčina: Philips PI2010B1/58 Stručná príručka spustenia

Philips PI2010B1/58 Lühike juhend

Philips PI2010B1/58 Lühike juhend

teistes keeltes

Seotud paberid

Muud dokumendid