Canon LEGRIA HF G40 Kasutusjuhend

Kaubamärk: Canon

Mudel: LEGRIA HF G40

Tüüp: Kasutusjuhend

CEL-SW4MA2M1

Grundläggande installationshandbok för trådlöst nät

Grundlæggende Wi-Fi-opsætningsvejledning

Wi-Fi-perusasennusopas

Trådlösa funktioner

03 Komma igång

03 Introduktion till Wi-Fi

06 Fjärrstyrning via programmet Browser Remote

07 Uppspelning via webbläsare: Visa inspelningar via

webbläsare på din iOS- eller Android-enhet

08 Ladda upp inspelningar med en iOS-enhet

09 Spela upp på en dator

10 Överföra filer till en dator eller FTP-server

10 Dela inspelningar med CANON iMAGE GATEWAY

11 Trådlös anslutning via åtkomstpunkt

12 Felsökning

Varumärken

• Microsoft och Windows är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation i USA och/eller

andra länder.

• App Store, iPad, iPhone, iPod, iTunes och Mac OS är varumärken som tillhör Apple Inc. och som registrerats i USA och

andra länder.

• Google, Android, Google Play, YouTube är varumärken som tillhör Google Inc.

• Facebook är ett varumärke som tillhör Facebook, Inc.

• IOS är varumärke och registrerat varumärke som tillhör Cisco i USA och i andra länder, och som används på licens.

• Namnet och logotypen Twitter är varumärken som tillhör Twitter, Inc.

• Wi-Fi är ett registrerat varumärke som tillhör Wi-Fi Alliance.

• Wi-Fi Certified, WPA, WPA2 och Wi-Fi Certified-logotypen är varumärken som tillhör Wi-Fi Alliance.

• WPS, som förekommer i kamerans inställningar, i skärminformationen och i den här handboken, syftar på Wi-Fi

Protected Setup.

• Wi-Fi Protected Setup Identifier Mark är ett varumärke som tillhör Wi-Fi Alliance.

• JavaScript är ett varumärke eller registrerat varumärke som tillhör Oracle Corporation och dess filialer eller dotterbolag,

i USA och andra länder.

• Andra namn och produkter som inte nämns ovan kan vara varumärken eller registrerade varumärken för

respektive företag.

Innehållsförteckning

Komma igång

Den här handboken hjälper dig komma igång med kamerans trådlösa funktioner. Om du vill veta mer om de

trådlösa funktionerna och önskar mer detaljerade instruktioner laddar du ned användarhandboken (PDF-fil).

Gå till webbplatsen nedan. Klicka på ditt land/din region och följ anvisningarna på skärmen för att ladda ned

PDF-filen.

www.canon.com/icpd

När den här handboken hänvisar till ett avsnitt i kamerans användarhandbok, gå till innehållsförteckningen eller

använd PDF-filens sökfunktion för att hitta rätt avsnitt.

Här följer några grundläggande termer som används i texten.

Åtkomstpunkt

En trådlös åtkomstpunkt (wireless access point - WAP) är en enhet som gör att trådlösa enheter, som

din kamera, kan ansluta till ett ledningsdraget nätverk (inklusive Internet) med hjälp av Wi-Fi-standard.

I de flesta fall är detta en trådlös router.

SSID

Service Set Identifier. Helt enkelt namnet på ett trådlöst nätverk.

Trådlöst nätverk

En grupp datorer och/eller andra enheter i hemmet, på kontoret eller på annan plats, som ansluts

trådlöst med Wi-Fi.

Introduktion till Wi-Fi

Om du ansluter till en smartphone eller läsplatta med kamerans trådlösa funktion, kan du spara, spela upp

och ladda upp inspelningar trådlöst. Du kan också använda din smartphone eller läsplatta (iOS eller Android

)

som fjärrkontroll och spela in via enhetens webbläsare.

”iOS-enhet” används i texten för att hänvisa till iPhones, iPods och iPads med trådlös funktion, medan

”Android-enhet” syftar på Android smartphones och läsplattor med trådlös funktion.

Trådlös anslutning

Med programmet Browser Remote kan du använda din iOS- eller Android-enhet för att fjärrstyra kameran och

inspelningen (A 6).

iOS- eller Android-enhet

Introduktion till Wi-Fi

Trådlös anslutning

Anslut kameran trådlöst till din iOS-enhet, Android-enhet eller dator

och visa kamerans inspelningar via enhetens

webbläsare (A 7).

Du kan även använda en dator ansluten till en åtkomstpunkt.

Trådlös anslutning

När du har laddat ned Movie Uploader-appen

kan du ansluta kameran trådlöst till en iOS-enhet (A 8) och sedan

spara, spela upp och ladda upp dina inspelningar. Du kan även använda den här anslutningsmodellen för att ladda

upp videor till YouTube och Facebook när du befinner dig på resa.

Movie Uploader-appen, från PIXELA, finns gratis i App Store.

Trådlös anslutning

Anslut kameran trådlöst till en trådlös router (åtkomstpunkt) i ett trådlöst nätverk (A 11). Använd den här typen av

anslutning om du tänker spara inspelningarna på dator eller FTP-server (A 10).

Trådlös anslutning

Anslut kameran trådlöst till ett nätverk och använd medieserverfunktionen för att spela upp inspelningarna på en

enhet som i sin tur är ansluten till nätverket via LAN-kabel (A 9).

iOS-enhet, Android-enhet etc.

iOS-enhet

Åtkomstpunkt Dator

Åtkomstpunkt

LAN-kabel

Dator

Introduktion till Wi-Fi

VIKTIGT!

• Med ett oskyddat trådlöst nätverk kan dina filer och data utsättas för obehörig granskning av tredje

part. Var medveten om riskerna.

OBS!

• Om du använder andra trådlösa funktioner än den att fjärrstyra kameran med programmet Browser

Remote, kan du inte samtidigt öppna den dubbla kortplatsluckan.

• Medan du använder andra trådlösa funktioner än fjärrstyrning av kameran med programmet

Browser Remote kopplas kamerans automatiska avstängningsfunktion ur.

Trådlös anslutning

Anslut kameran trådlöst till en trådlös router (åtkomstpunkt) i ett trådlöst nätverk. Använd den här typen av

anslutning om du vill ansluta till CANON iMAGE GATEWAY (A 10). Då kan du dela dina videor på YouTube och

Facebook.

Innan du använder trådlösa funktioner

Beroende på funktion kan kameran ansluta trådlöst direkt till en trådlös enhet, som exempelvis

smartphone, eller till trådlöst nätverk via åtkomstpunkt (trådlös router)*. När du har valt önskad

funktion ansluter du kameran enligt anvisningarna på skärmen.

* Olika tillverkare kan kalla åtkomstpunkten för olika saker, som exempelvis trådlös LAN-router eller

trådlös nätverksrouter.

Om Wi-Fi-antennen

När du använder kamerans trådlösa funktioner får du inte

täcka för kamerans baksida med handen eller något objekt.

Wi-Fi-antennen sitter på kamerans baksida och om du

täcker över den störs de trådlösa signalerna.

Om kamerans Wi-Fi-standard

För mer information om kamerans Wi-Fi-standard, se Om kamerans Wi-Fi-standard

i användarhandboken (PDF-fil).

Åtkomstpunkt

Wi-Fi-antenn

Fjärrstyrning via programmet Browser Remote

Det går att fjärrstyra kameran med hjälp av Browser Remote, ett webbläsarprogram som du ansluter till via

webbläsaren* på enheter som är kompatibla med trådlösa nätverk**. Via programmet Browser Remote kan

du granska bilden live, starta och stoppa inspelning samt fjärrstyra inspelningsläge, exponering, vitbalans,

bländare, förstärkning, slutartid, fokus och zoom.

* Här krävs en webbläsare med JavaScript och cookies aktiverat.

** Information om kompatibla enheter, operativsystem, webbläsare etc. hittar du på din lokala Canon webbplats.

Ange kamerans lösenord

För trådlösa funktioner som kräver en iOS- eller Android-enhet måste du ange kamerans lösenord.

Det räcker att mata in lösenordet en gång (om du inte återställer eller skriver över kamerans inställningar).

1 Öppna fönstret [Smartphone anslutning].

[FUNC.] > [MENU] > p/s* > [Wi-Fi] > [Smartphone anslutning]

* Peka på s för att få upp funktionerna Uppspelning via webbläsare och Media-server.

2 Peka på kamerans lösenord.

3 Mata in ett lösenord med 8 tecken, peka på [OK].

4 Peka på [K] och sedan på [X].

OBS!

• När du har angivit kamerans lösenord visas det inte längre på skärmen. Skriv ner lösenordet, om du

skulle glömma det. Om du vill byta lösenord, gör om enligt ovan.

Fjärrstyra kameran

1 Kamera: Öppna fönstret [Webbläsarfjärrkontroll].

[FUNC.] > [„ Webbläsarfjärrkontroll]

2 Kamera: Peka på [ON].

• Kamerans SSID (nätverksnamn) och URL visas och skrivs in i webbläsaren.

• Kameran är nu redo att ansluta till enheten.

Funktionslägen:

iOS- eller Android-enhet

Uppspelning via webbläsare: Visa inspelningar via webbläsare på din iOS- eller Android-enhet

3 iOS-/Android-enhet: Aktivera Wi-Fi via inställningsmenyn.

• Du får upp nätverksnamnen på identifierade åtkomstpunkter.

4 iOS-/Android-enhet: Peka på åtkomstpunkten med samma SSID som i steg 2.

• Om du har gått igenom den här proceduren tidigare och inte har ändrat kamerans lösenord,

upprättas anslutningen automatiskt.

5 iOS-/Android-enhet: Skriv in kamerans angivna lösenord.

6 iOS-/Android-enhet: Skriv in URL:en från kamerans skärm i webbläsaren, så aktiveras

programmet Browser Remote.

• Mer information om den här funktionen finns i avsnittet Fjärrstyrning via programmet Browser

Remote i kamerans användarhandbok (PDF-fil).

Uppspelning via webbläsare: Visa inspelningar via webbläsare

på din iOS- eller Android-enhet

Med funktionen Uppspelning via webbläsare kan du använda webbläsaren på din iOS-/Android-enhet,

dator eller liknande, och få en lista över inspelningar i kameran, spela upp dem och även ladda ner dem.*

På så sätt kan du visa dina inspelningar även när du inte är hemma.

* Beroende på enhet, operativsystem, webbläsare, videoformat och inspelningskvalitet, kan du eventuellt

få problem vid uppspelning eller nedladdning av inspelningarna. Mer information finns på din lokala

Canons webbplats.

1 Kamera: Öppna önskat indexfönster.

2 Kamera: Öppna fönstret [Uppspelning via webbläsare].

[MENU] > s > [Wi-Fi] > [Uppspelning via webbläsare]

• Kamerans SSID (nätverksnamn) visas.

• Kameran är nu redo att ansluta till enheten.

• Om du vill ställa in eller ändra kamerans lösenord följer du anvisningarna från steg 2 i avsnittet

Ange kamerans lösenord (A 6).

3 iOS-/Android-enhet: Aktivera Wi-Fi via inställningsmenyn.

• Du får upp nätverksnamnen på identifierade åtkomstpunkter.

4 iOS-/Android-enhet: Peka på åtkomstpunkten med samma SSID som i steg 2.

• Om du har gått igenom den här proceduren tidigare och inte har ändrat kamerans lösenord,

upprättas anslutningen automatiskt.

5 iOS-/Android-enhet: Skriv in kamerans angivna lösenord.

• [Ansluten] visas på kamerans skärm och anslutningen är nu upprättad.

6 iOS-/Android-enhet: Starta webbläsaren.

Funktionslägen:

iOS-enhet, Android-enhet etc.

Ladda upp inspelningar med en iOS-enhet

7 iOS-/Android-enhet: Skriv in den URL som visas på kamerans skärm i webbläsarens

adressfält.

• Fönstret Uppspelning via webbläsare visas.

• Så länge du inte ändrar portens inställningar är det alltid samma URL, dvs. det är praktiskt att ge

den ett bokmärke.

8 iOS-/Android-enhet: Peka på [6·] högst upp till vänster på skärmen och öppna

önskat indexfönster. Peka sedan på önskad inspelning.

• För video, peka på uppspelningsikonen så startar uppspelningen. Om det är stillbilder visas vald stillbild.

9 Kamera: Peka på [Slut] > [OK] när du är klar.

• Mer information om den här funktionen finns i Uppspelning via webbläsare: Visa inspelningar via

webbläsare på din iOS- eller Android-enhet i kamerans användarhandbok (PDF-fil).

OBS!

• Följande typer av MP4-sekvenser kommer att identifieras som flera filer av andra enheter.

- Sekvenser på över 4 GB

- Sekvenser inspelade med 35 eller 8 Mbps på över 30 minuter

- Sekvenser som har spelats in med ett annat inspelningsläge än 35 eller 8 Mbps och är över

1 timme långa

• Endast en enhet i taget kan anslutas till kameran.

Ladda upp inspelningar med en iOS-enhet

Med Movie Uploader-appen* för iOS-enheter kan du ansluta kameran trådlöst till enheten, och ladda

upp video till YouTube eller video och stillbilder till Facebook även när du inte är i närheten av ditt

hemmanätverk. Du kan även spara** och spela upp MP4-videor och stillbilder på iOS-enheten.

* Movie Uploader-appen, från PIXELA, finns gratis i App Store.

** Beroende på vilken enhet som används är den här funktionen kanske inte tillgänglig för MP4-videor

inspelade med 35 Mbps.

ANMÄRKNINGAR

• Innan du gör det här första gången måste du installera Movie Uploader-appen på din iOS-enhet.

Appen kan laddas ner gratis från följande webbplatser.

http://appstore.com/movieuploader

1 Kamera: Öppna önskat indexfönster för video.

Funktionslägen:

iOS-enhet

Spela upp på en dator

2 Kamera: Öppna fönstret [Movie Uploader].

[MENU] > s > [Wi-Fi] > [Movie Uploader]

• Kamerans SSID (nätverksnamn) visas.

• Kameran är redo att ansluta till iOS-enheten.

• Om du vill ställa in eller ändra kamerans lösenord följer du anvisningarna från steg 2 i avsnittet

Ange kamerans lösenord (A 6).

3 iOS-enhet: Aktivera Wi-Fi via inställningsmenyn.

• Du får upp nätverksnamnen på identifierade åtkomstpunkter.

4 iOS-enhet: Peka på åtkomstpunkten med samma SSID som i steg 2.

• Om du har gått igenom den här proceduren tidigare och inte har ändrat kamerans lösenord,

upprättas anslutningen automatiskt.

5 iOS-enhet: Skriv in kamerans angivna lösenord.

• [Ansluten] visas på kamerans skärm och anslutningen är nu upprättad.

6 iOS-enhet: Använd Movie Uploader-appen för att ladda upp videor (och ev. även

stillbilder) från kameran.

• Mer information om Movie Uploader-appen finns på PIXELAs webbplats.

http://www.pixela.co.jp/oem/canon/e/movieuploader/ (endast engelska)

• Mer information om den här funktionen finns i avsnittet Ladda upp inspelningar med en iOS-enhet

i kamerans användarhandbok (PDF-fil).

OBS!

• Följande typer av MP4-sekvenser kommer att identifieras som flera filer av andra enheter.

- Sekvenser på över 4 GB

- Sekvenser inspelade med 35 eller 8 Mbps på över 30 minuter

- Sekvenser som har spelats in med ett annat inspelningsläge än 35 eller 8 Mbps och är över

1 timme långa

Spela upp på en dator

Med funktionen Media Server kan du visa videor och stillbilder trådlöst på din dator eller liknande.

Allt som krävs är en åtkomstpunkt i hemmanätverket och programvara på datorn som kan spela upp

video och stillbilder på mediaservern. Vi rekommenderar att du ansluter datorn till åtkomstpunkten

med en vanlig LAN-kabel. Se även anvisningar för datorn, programvaran och åtkomstpunkten.

• Mer information om det här finns i Spela upp på en dator i kamerans användarhandbok (PDF-fil).

Åtkomstpunkt

LAN-kabel

Dator

Överföra filer till en dator eller FTP-server

Du kan överföra filer (inspelningar) trådlöst direkt till en dator eller FTP-server. Allt som behövs är en

korrekt konfigurerad FTP-server. Vid manuell inställning måste du skriva in FTP-serverns IP-adress,

port, användarnamn, lösenord och filöverföringens destination (dit filerna ska överföras).

1 Kamera: Öppna önskat indexfönster för video.

2 Öppna fönstret [FTP överföring].

[MENU] > s > [Wi-Fi] > [FTP överföring] > [OK]

3 Skriv in FTP-serverns IP-adress under [FTP-server] och portnumret under [Port].

4 Peka på [Nästa].

5 Skriv in användarnamn och lösenord och peka på [Nästa].

6 Ange destinationsmapp i [Destinationsmapp] och peka sedan på [OK].

• Beroende på FTP-serverns inställningar kan den text som krävs för portnummer/destinationsmapp

variera. Kontrollera FTP-serverns inställningar.

• Kameran ansluter till den åtkomstpunkt som ställts in i Trådlös anslutning via åtkomstpunkt (A 11).

• Om du inte sparat några anslutningar till åtkomstpunkter visas meddelandet [Spara

åtkomstpunkten] på skärmen. Peka på [OK] för att ställa in och spara en ny anslutning till

åtkomstpunkt (A 11) innan du fortsätter.

• Mer information om det här finns i avsnittet Överföra filer till en dator eller FTP-server i kamerans

användarhandbok (PDF-fil).

VIKTIGT!

• Tänk på följande när du överför filer. Du kan i värsta fall orsaka avbrott i överföringen och ofullständiga filer

kan då ligga kvar på destinationen.

- Öppna inte den dubbla kortplatsluckan.

- Koppla inte ifrån strömkällan och stäng inte av kameran.

• Om filöverföringen avbryts, välj [Nya filer] och gör om filöverföringen.

• Om ofullständiga filer skulle ligga kvar på destinationen, kontrollera deras innehåll ordentligt innan du

raderar dem.

Dela inspelningar med CANON iMAGE GATEWAY

När du har registrerat dig på CANON iMAGE GATEWAY* får du tillgång till olika webbtjänster**. Du kan

ladda upp videor och stillbilder till fotoalbum på nätet, dela albumen på Twitter, ladda upp videor till

Facebook och YouTube, skicka länkar till dina fotoalbum med e-post till släkt och vänner, och mycket

mer! För att använda funktionen behöver du en åtkomstpunkt som är ansluten till Internet.

Funktionslägen:

Åtkomstpunkt

Dator

Trådlös anslutning via åtkomstpunkt

• Mer information om den här funktionen finns i avsnittet Dela inspelningar via CANON iMAGE GATEWAY i

kamerans användarhandbok (PDF-fil).

* Tillgängligheten varierar mellan olika länder/regioner.

** ”Webbtjänster” är ett samlingsnamn för olika Internettjänster som stöds av CANON iMAGE GATEWAY.

Allmänna krav

• Du måste ha installerat CameraWindow på din dator.

• Du måste ha slutfört en onlineregistrering för CANON iMAGE GATEWAY.

• Du måste ha nödvändiga kontouppgifter (användarnamn, lösenord m.m.) för alla tjänster du tänker

använda (YouTube, Facebook m.m.). Tjänsters tillgänglighet varierar mellan olika länder/regioner.

Trådlös anslutning via åtkomstpunkt

Kameran kan ansluta till ett trådlöst nätverk via trådlös router (åtkomstpunkt), samt memorera

inställningarna för de fyra senast använda åtkomstpunkterna.

Allmänna krav

• Korrekt inställd router som använder samma Wi-Fi-protokoll som kameran,

är Wi-Fi-certifierat (bär den logotyp som visas här till höger) och finns i ditt

hemmanätverk.

Välj önskad anslutningsmetod.

Funktionslägen:

Trådlös router

(åtkomstpunkt)

CANON iMAGE GATEWAY

CANON iMAGE GATEWAY är en webbplats för fotorelaterade tjänster till personer

som äger kvalificerade Canon-produkter. När du har genomfört den nätbaserade

registreringen är du redo att använda webbtjänster, skapa fotoalbum på nätet etc.

På Canons webbplats finns mer information om registrering och i vilka länder den

här tjänsten tillhandahålls.

www.canon.com/cig

Felsökning

Alternativ

* WPS, som står för Wi-Fi Protected Setup, är en standard som underlättar anslutning till åtkomstpunkt.

Felsökning

Om du inte klarar att upprätta en trådlös anslutning, se nedan. Se även användarhandboken till

den trådlösa enhet du använder. Om felet kvarstår, kontakta din återförsäljare eller en auktoriserad

Canon-serviceverkstad.

Det går inte att ansluta till den trådlösa enheten.

- Den effektiva räckvidden mellan kameran och enheten kan variera, beroende på den trådlösa

signalens styrka. Prova att flytta kameran närmare enheten.

- Sladdlösa telefoner, mikrovågsugnar, kylskåp och andra enheter som befinner sig mellan den

trådlösa routern och kameran, kan störa signalen. Prova att placera kameran på lite avstånd

från den här typen av enheter.

Lista över meddelanden

Se nedan om ett meddelande visas på kamerans skärm. Om meddelandet som visas inte finns med

nedan, se Lista över meddelanden i kamerans användarhandbok (PDF-fil).

[WPS: knapp]* Tryck in och håll kvar åtkomstpunktens WPS-knapp och peka sedan på kamerans

skärm. Det här är den enklaste anslutningsmetoden om du använder en WPS-kompatibel router.

[WPS: PIN-kod]* Öppna åtkomstpunktens inställningar via din webbläsare. Kameran ger dig en

PIN-kod som du skriver in i webbläsaren. Du behöver en WPS-kompatibel router och en dator eller annan

enhet som kan anslutas till den. Mer information finns i Wi-Fi Protected Setup (WPS) i kamerans

användarhandbok (PDF-fil).

[Sök efter åtkomstpunkter] Följ anvisningarna på kamerans skärm, välj din åtkomstpunkt i listan över

identifierade SSID och skriv in ditt lösenord. Mer information finns i Söka efter åtkomstpunkter i kamerans

användarhandbok (PDF-fil).

[Manuell inställning] Skriv manuellt in åtkomstpunktens SSID, lösenord och andra nätverksinställningar.

Rekommenderas om du är en avancerad användare av trådlösa nätverk. Mer information finns i Manuell

inställning i kamerans användarhandbok (PDF-fil).

Another user is already controlling the camcorder./En annan användare kontrollerar kameran.

Försök igen senare.

- Det här meddelandet visas på den trådlösa enhetens skärm. Flera trådlösa enheter försöker ansluta

till kameran. Se till att bara en trådlös enhet försöker ansluta, peka sedan på Försök igen.

Wi-Fi Protected Setup (WPS)

Om din åtkomstpunkt är WPS-kompatibel (bär logotypen som visas här till höger)

är det väldigt enkelt att ansluta kameran. Med WPS använder du antingen

[WPS: knapp]-metoden eller [WPS: PIN-kod]-metoden (se anvisning i

föregående avsnitt). Om du inte lyckas ansluta kameran med WPS, prova

[Sök efter åtkomstpunkter]-metoden. Se även routerns användarhandbok.

(i alfabetisk ordning)

Felsökning

Minneskortlucka öppen

- Den dubbla kortplatsluckan var öppen när minneskortet användes. Avsluta den trådlösa funktionen

och koppla ned anslutningen.

Wi-Fi har avslutats

- Sladdlösa telefoner, mikrovågsugnar, kylskåp och andra enheter kan störa den trådlösa

signalen. Prova att placera kameran på lite avstånd från den här typen av enheter.

- Kameran kan inte ansluta till den trådlösa routern om alltför många enheter redan använder

den trådlösa åtkomstpunkten.

Wi-Fi-funktioner

03 Kom i gang

03 Introduktion til Wi-Fi

06 Fjernbetjening via programmet Browser Remote

07 Afspilning via browser: Vise optagelser med en webbrowser

på dit iOS- eller Android-udstyr

08 Uploade optagelser ved brug af iOS-udstyr

09 Afspilning på en computer

10 Overførsel af filer til en computer eller FTP-server

11 Udveksle optagelser med CANON iMAGE GATEWAY

11 Wi-Fi-tilslutning igennem et adgangspunkt

12 Fejlfinding

Varemærker

• Microsoft og Windows er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation i USA

og/eller andre lande.

• App Store, iPad, iPhone, iPod, iTunes og Mac OS er varemærker tilhørende Apple Inc., registrerede i USA

og andre lande.

• Google, Android, Google Play, YouTube er varemærker tilhørende Google Inc.

• Facebook er et registreret varemærke tilhørende Facebook, Inc.

• IOS er et varemærke eller registreret varemærke tilhørende Cisco i USA og andre lande og bliver benyttet under licens.

• Twitter-navnet og -mærkerne er varemærker tilhørende Twitter, Inc.

• Wi-Fi er et registreret varemærke tilhørende Wi-Fi Alliance.

• Wi-Fi Certified, WPA, WPA2 og Wi-Fi Certified logoet er varemærker tilhørende Wi-Fi Alliance.

• WPS benyttes i videokameraets indstillinger, skærminformationer og i denne vejledning som en forkortelse for

Wi-Fi Protected Setup.

• Wi-Fi Procected Setup Identifier Mark er et mærke tilhørende Wi-Fi Alliance.

• JavaScript er et varemærke eller registreret varemærke tilhørende Oracle Corporation, dets søsterselskaber eller

datterselskaber i USA og andre lande.

• Andre navne og produkter, som ikke er nævnt ovenfor, kan være registrerede varemærker eller varemærker

tilhørende deres respektive firmaer.

Indholdsfortegnelse

Kom i gang

Denne vejledning får dig i gang med at benytte dit videokameras Wi-Fi-funktioner. Få mere at vide om

Wi-Fi-funktioner, og se flere detaljerede procedurer ved at downloade betjeningsvejledningen til den

fulde version (pdf-fil). Gå til følgende websted. Klik på dit land/område, og følg anvisningerne på

skærmen for at downloade PDF'en.

www.canon.com/icpd

Når denne vejledning henviser til et afsnit i videokameraets betjeningsvejledning, kan du benytte

indholdsfortegnelsen eller pdf-søgefunktionen som hjælp til at finde afsnittet.

De følgende termer er grundlæggende termer, som ofte benyttes i denne tekst.

Adgangspunkt

Et trådløst adgangspunkt (WAP) er udstyr, der giver trådløse enheder som dit videokamera mulighed

for at tilsluttes et trådløst netværk (inklusive internettet) ved hjælp af Wi-Fi-standarden. I de fleste

tilfælde vil dette være din trådløse router.

SSID

Service Set Identifier. Dette er det offentlige navn på et Wi-Fi-netværk.

Wi-Fi-netværk

En gruppe computere og/eller andet udstyr i dit hjem, kontor eller andre steder, der er tilsluttet trådløst

ved hjælp af Wi-Fi.

Introduktion til Wi-Fi

Når du benytter videokameraets Wi-Fi-funktion til at tilslutte til en smartphone eller tablet, kan du

trådløst gemme, afspille og uploade dine optagelser. Du kan endog benytte en smartphone eller tablet

(iOS- eller Android-udstyr

) som en fjernbetjening og benytte udstyrets webbrowser.

”iOS-udstyr” benyttes i denne tekst som henvisning til Wi-Fi-tilsluttede iPhones, iPods og iPads, mens

”Android-udstyr” henviser til Wi-Fi-tilsluttede Android smartpnones og tablets.

Wi-Fi-tilslutning

Når du benytter programmet Browser Remote, kan du benytte dit iOS- eller Android-udstyr til at fjernkontrollere

videokameraet og foretage optagelser (A 6).

iOS- eller Android-udstyr

Introduktion til Wi-Fi

Wi-Fi-tilslutning

Tilslut videokameraet trådløst til dit iOS- eller Android-udstyr eller computer

, og benyt udstyrets webbrowser til at

vise optagelser i videokameraet (A 7).

Du kan også benytte en computer tilsluttet igennem et adgangspunkt.

Wi-Fi-tilslutning

Når du har downloadet Movie Uploader-appen

, kan du trådløst tilslutte videokameraet til et iOS-udstyr (A 8) for at

gemme, afspille og uploade dine optagelser. Du kan endog benytte denne tilslutningstype, hvis du planlægger at

uploade videoer til YouTube og Facebook på farten.

Movie Uploader-appen, som fremstilles af PIXELA, kan hentes gratis fra App Store.

Wi-Fi-tilslutning

Tilslut dit videokamera trådløst til en trådløs router (adgangspunkt) i et Wi-Fi-netværk (A 11). Benyt denne

tilslutning, hvis du planlægger at gemme dine optagelser på en computer eller FTP-server (A 10).

Wi-Fi-tilslutning

Tilslut videokameraet trådløst til et netværk, og benyt medieserver-funktionen, og afspil dine optagelser på et udstyr,

der er tilsluttet netværket med et LAN-kabel (A 9).

iOS-udstyr, Android-udstyr etc.

iOS-udstyr

Adgangspunkt Computer

Adgangspunkt

LAN-kabel

Computer

Introduktion til Wi-Fi

VIGTIGT

• Hvis du benytter et ikke-sikret Wi-Fi-netværk, kan dine filer og data blive iagttaget af uautoriseret

tredjepart. Vær opmærksom på de risici, der er.

BEMÆRKNINGER

• Under brug af andre Wi-Fi-funktioner end fjernkontrol af videokameraet ved brug af programmet

Browser Remote, må du ikke åbne det dobbelte hukommelseskortslotdæksel.

• Under brug af andre Wi-Fi-funktioner end fjernkontrol af videokameraet ved brug af programmet

Browser Remote, vil videokameraets automatiske sluk-funktion være afbrudt.

Wi-Fi-tilslutning

Tilslut dit videokamera trådløst til en trådløs router (adgangspunkt) i et Wi-Fi-netværk. Benyt denne tilslutning, hvis

du planlægger at tilslutte til CANON iMAGE GATEWAY (A 11). Når du har gjort dette, kan du endog udveksle videoer

på YouTube og Facebook.

Før Wi-Fi-funktioner benyttes

Baseret på funktionen vil videokameraet tilslutte trådløst til et Wi-Fi-aktiveret udstyr, såsom en

smartphone, direkte eller til et Wi-Fi-netværk via et adgangspunkt (trådløs router)*. Når du har valgt

den funktion, du vil benytte, skal du følge henvisningerne på skærmen for at tilslutte videokameraet.

* Afhængig af fabrikatet kan adgangspunktet være opgivet med et andet navn, såsom trådløs LAN-router

eller trådløs netværksrouter.

Om Wi-Fi-antennen:

Når du benytter videokameraets Wi-Fi-funktioner, må du

ikke tildække bagsiden af videokameraet med din hånd eller

andre genstande. Wi-Fi-antennen er placeret på bagsiden,

og hvis den tildækkes, kan det påvirke de trådløse signaler.

Om videokameraets Wi-Fi standard

For yderligere oplysninger om videokameraets Wi-Fi-standard henvises til Om videokameraets

Wi-Fi-standard i videokameraets betjeningsvejledning (pdf-fil).

Adgangspunkt

Wi-Fi-antenne

Fjernbetjening via programmet Browser Remote

Du kan betjene videokameraet på afstand via Browser Remote, en webbrowser-applikation, der kan

benyttes ved brug af en webbrowser* på udstyr, der er kompatibelt med Wi-Fi-netværk**. Med

programmet Browser Remote kan du se billedet igennem live-view, starte og stoppe optagelse og

fjernkontrollere optagelsesmetode, eksponering, hvidbalance, blænde, gain, lukkertid, fokusering og zoom.

* Der kræves en webbrowser, der har JavaScript og som tillader cookies.

** Besøg din lokale Canon-hjemmeside for yderligere oplysninger om kompatibelt udstyr, operativsystemer,

webbrowsere etc.

Angivelse af videokameraets adgangskode

For Wi-Fi-funktioner som kræver et iOS eller Android-udstyr, skal du angive videokameraets password.

Når du har angivet passwordet en gang, skal du ikke angive det igen (medmindre du nulstiller eller

overskriver videokameraets indstillinger).

1 Åbn skærmbilledet [Tilslutning for smartphone].

[FUNC.] > [MENU] > p/s* > [Wi-Fi] > [Tilslutning for smartphone]

* Berør s for afspilning via browser- og medieserverfunktioner.

2 Berør videokameraets adgangskode.

3 Angiv adgangskode på 8 tegn, og berør [OK].

4Berør [K], og berør derefter [X].

BEMÆRKNINGER

• Når du har angivet passwordet, vil det ikke blive vist på skærmen, så du kan se det. Lav et notat

med din adgangskode, så du ikke glemmer den. For at ændre passwordet skal du udføre

proceduren ovenfor igen.

Betjen videokameraet med fjernbetjening

1 Videokamera: Åbn skærmbilledet [Fjern browser].

[FUNC.] > [„ Fjern browser]

2 Videokamera: Berør [ON].

• Videokameraets SSID (netværksnavn) og den URL, der skal angives i webbrowseren, vil

fremkomme.

• Videokameraet vil være parat til at oprette forbindelse med udstyret.

Betjeningsmetoder:

iOS- eller Android-udstyr

Afspilning via browser: Vise optagelser med en webbrowser på dit iOS- eller Android-udstyr

3 iOS-/Android-udstyr: Aktiver Wi-Fi i opsætningsskærmbilledet.

• Netværksnavnet for de detekterede adgangspunkter vil fremkomme.

4 iOS-/Android-udstyr: Berør adgangspunktet med det samme SSID, som vist i punkt 2.

• Hvis du har udført denne procedure før, og du ikke har ændret videokameraets password, vil

forbindelsen blive oprettet automatisk.

5 iOS-/Android-udstyr: Angiv videokameraets adgangskode, som er valgt på forhånd.

6 iOS-/Android-udstyr: Angiv den URL, der er vist på videokameraets skærm, i webbrowseren

for at starte programmet Browser Remote.

• For yderligere oplysninger om denne funktion henvises til Fjernbetjening via programmet Browser

Remote i videokameraets betjeningsvejledning (pdf-fil).

Afspilning via browser: Vise optagelser med en webbrowser på

dit iOS- eller Android-udstyr

Med funktionen til afsplining via browseren kan du benytte webbrowseren på dit iOS-udstyr, Android-

udstyr, computer eller tilsvarende udstyr til at vise en liste med optagelserne i videokameraet, afspille

dem og endog downloade dem.* Denne bekvemmelighed gør det muligt for dig at vise dine

optagelser, mens du er ude.

* Afhængig af udstyret, operativsystemet, browseren, filmformatet og optagelsesmetoden, kan du

måske ikke afspille eller downloade optagelserne. Besøg dit lokale Canon-hjemmeside for detaljer.

1 Videokamera: Åbn den ønskede oversigtsskærm.

2 Videokamera: Åbn skærmbilledet [Afspilning via browser].

[MENU] > s > [Wi-Fi] > [Afspilning via browser]

• Videokameraets SSID (netværksnavn) vil fremkomme.

• Videokameraet vil være parat til at oprette forbindelse med udstyret.

• For at oprette eller ændre videokameraets password skal du udføre proceduren i Angivelse af

videokameraets password (A 6) startende fra punkt 2.

3 iOS-/Android-udstyr: Aktiver Wi-Fi i opsætningsskærmbilledet.

• Netværksnavnet for de detekterede adgangspunkter vil fremkomme.

4 iOS-/Android-udstyr: Berør adgangspunktet med det samme SSID, som vist i punkt 2.

• Hvis du har udført denne procedure før, og du ikke har ændret videokameraets password, vil

forbindelsen blive oprettet automatisk.

5 iOS-/Android-udstyr: Angiv videokameraets password, som er indstillet tidligere.

• [Tilsluttet] vil fremkomme på videokameraets skærm, og tilslutningen vil være etableret.

6 iOS-/Android-udstyr: Start webbrowseren.

Betjeningsmetoder:

iOS-udstyr, Android-udstyr, etc.

Uploade optagelser ved brug af iOS-udstyr

7 iOS-/Android-udstyr: Skriv den URL, som fremkommer på videokameraets skærm,

i webbrowserens adressefelt.

• Skærmbilledet Afspilning via browser vises.

• Så længe du ikke ændrer portindstillingerne, er URL'en altid den samme, så du vil måske finde

det bekvemt at føje URL'en til foretrukne.

8 iOS-/Android-udstyr: Berør [6·] øverst til venstre på skærmen, og åbn den ønskede

oversigtsskærm. Berør derefter den ønskede optagelse.

• For film skal afspilningsikonet berøres for at starte afspilning. For fotos vil fotoet blive vist.

9 Videokamera: Berør [Slut] > [OK], når du er færdig.

• For detaljer om denne funktion henvises til Afspilning via browser: Vise optagelser på dit iOS-udstyr

eller Android-udstyr ved hjælp af en webbrowser i videokameraets betjeningsvejledning (pdf-fil).

BEMÆRKNINGER

• De følgende typer af MP4-scener vil blive genkendt som multible filer på andet udstyr.

- Scener, som overskrider 4 GB

- Scener optaget med 35 Mbps eller 8 Mbps, som overskrider 30 minutter

- Scener optaget med en anden optagelsesmetode end 35 Mbps eller 8 Mbps, som overskrider

1time

• Der kan kun tilsluttes et udstyr til videokameraet ad gangen.

Uploade optagelser ved brug af iOS-udstyr

Ved at benytte Movie Uploader-appen* for iOS-udstyr kan du tilslutte videokameraet til udstyret for at

uploade dine film til YouTube og dine film og fotos til Facebook, selv om du er væk fra dit

hjemmenetværk. Du kan endog gemme** og afspille MP4-film og fotos på et iOS-udstyr.

* Movie Uploader-appen, som leveres af PIXELA, fås gratis i App Store.

** Afhængigt af enheden er denne funktion muligvis ikke tilgængelig for MP4-film, der er optaget ved 35 Mbps.

HUSK!

• Før du udfører denne procedure første gang, skal du installere Movie Uploader-appen på dit iOS-udstyr.

App'en kan downloades gratis fra følgende site.

http://appstore.com/movieuploader

1 Videokamera: Åbn den ønskede filmoversigtsskærm.

Betjeningsmetoder:

iOS-udstyr

Leht laaditakse ...

Canon LEGRIA HF G40 Kasutusjuhend

Kaubamärk: Canon

Mudel: LEGRIA HF G40

Tüüp: Kasutusjuhend

Laadige alla PDF

aruanne

teistes keeltes

svenska: Canon LEGRIA HF G40 Användarmanual
dansk: Canon LEGRIA HF G40 Brugermanual

Canon LEGRIA HF G40 Kasutusjuhend

Canon LEGRIA HF G40 Kasutusjuhend

teistes keeltes

Seotud paberid

Muud dokumendid