Samsung NA64H3010AK/EO Kasutusjuhend

Bränd: Samsung

Mudel: NA64H3010AK/EO

Tüüp: Kasutusjuhend

See käsiraamat sobib ka

NA64H3010AS/EO

Kujutle võimalusi

Täname teid, et ostsite selle Samsungi seadme.

Terviklikuma teeninduse tagamiseks registreerige oma seade aadressil

www.samsung.com/register

Gaasiplaadi

kasutusjuhend

NA64H3030AK NA64H3040AS

NA64H301OAK NA64H3030AS

NA64H3000AK NA64H301OAS

NA64H3030BK NA64H311OAS

NA64H301OBK NA64H3040BS

NA64H301OCK NA64H3030BS

NA64H301OCE NA64H301OBS

NA64H311OBS

See kasutusjuhend on trükitud 100% ringlusse võetud paberist.

100%

ringlusse võetud paber

EESTI

KEELES

NA64H3010AK_EN_NEW_ET_v1.indd 1 29-Sep-17 10:14:20

Eessõna

Täname, et valisite Samsungi gaasiplaadi.

Seadme nõuetekohaseks kasutamiseks ja võimalike ohtude vältimiseks lugege need

juhised läbi, enne kui hakkate seadet kasutama.

Hoidke neid juhiseid kohas, kus te need kiiresti üles leiate.

Kui teil tekivad kahtlused seoses nendes juhistes sisalduva teabega, pöörduge Samsungi

klienditeeninduskeskuse poole.

Tootja ei vastuta seadme valest paigaldamisest tuleneda võivate vigastuste või vara

kahjustumise eest.

Seade on sertiﬁtseeritud kasutamiseks ainult nendes riikides, mis on seadmele märgitud.

Tootja jätab endale õiguse toodet muuta, kui peab seda vajalikuks või kasulikuks, ka

kasutaja huvides. See ei mõjuta toodete põhifunktsioone ega ohutust tagavaid omadusi.

Seade on mõeldud kasutamiseks ainult kodumajapidamises. Äriotstarbel kasutamine on

keelatud.

eessõna

NA64H3010AK_EN_NEW_ET_v1.indd 2 29-Sep-17 10:14:20

sisukord

OHUTUSHOIATUSED

3-8

3 Ohutusjuhised

4 Paigaldamine

5 Laste ja täiskasvanute ohutus

6 Kasutamise ajal

8 Puhastamine ja teenindus

8 Keskkonnaalane teave

EESSÕNA

TEHNILISED JUHISED

19-30

19 Kasutamine

20 Paigutamine

21 Seadme paigaldamine

22 Gaasiühendus

23 Elektriühendus

23 Üleminek ühelt gaasitüübilt teisele

25 Insenertehnilised andmed

29 Põleti omadused

30 Veaotsing

KASUTUS- JA

HOOLDUSJUHISED

9-18

9 Seadme kirjeldus

13 Seadme kasutamine

15 Soovitused ohutuse tagamiseks ja

energia säästmiseks

17 Puhastamine ja hooldus

sisukord _ 2

SISUKORD

NA64H3010AK_EN_NEW_ET_v1.indd 3 29-Sep-17 10:14:20

ohutusjuhised

• Teie ohutus on Samsungi jaoks väga tähtis.

• Enne seadme paigaldamist või kasutamist varuge aega ja lugege see kasutusjuhend

läbi.

• Hoidke kasutusjuhend seadme lähedal, et saaksite seda vajadusel uuesti lugeda. Kui

müüte seadme ära või annate selle teisele isikule, andke see brošüür uuele omanikule

kindlasti kaasa.

• Nende ohutusnõudete eiramise korral ei võta tootja endale mingit vastutust.

• Järgnevad sümbolid on hõlpsalt mõistetavad ja aitavad kasutajal vältida seadme

väärkasutamisest tuleneda võivaid õnnetusi ning tagada seadme mugavam

kasutamine.

• Lugege järgnevad juhised hoolikalt läbi.

Oht/Hoiatus

Selle sümboli eiramine võib põhjustada raskete

vigastuste või surmaga lõppeva õnnetuse.

Ettevaatust

Selle sümboli eiramine võib põhjustada väiksemate

vigastustega lõppeva õnnetuse või vara kahjustumise.

• Kasutusjuhendis esitatud sümbolitel on järgmine tähendus:

Ettevaatust Juurdepääs puudub

Sädemeid tekitava tööriista kasutamine keelatud Kohustuslik

Oht

• Võimaliku gaasilekke korral toimige järgmiselt:

- Ärge pange tuld põlema.

- Ärge lülitage ühtegi elektriseadet sisse/välja ja ärge puudutage ühtegi elektripistikut.

- Ärge kasutage telefoni.

1 Lõpetage toote kasutamine ja sulgege keskmine ventiil.

2 Avage tuulutamiseks aken.

3 Kasutage telefoni väljaspool seda ruumi ja helistage meie teeninduskeskusesse.

* Küttegaas sisaldab merkaptaani, et tunneksite gaasilekke lõhna (mädaküüslaugu või

mädamuna lõhn) juba siis, kui õhus on vaid 1/1000 gaasi. ohutusjuhised

3 _ ohutusalased hoiatused

NA64H3010AK_EN_NEW_ET_v1.indd 4 29-Sep-17 10:14:20

paigaldamine

Hoiatus

• See seade tuleb paigaldada vastavalt

kehtivatele eeskirjadele ja seda tohib

kasutada ainult hea ventilatsiooniga

ruumis.

• Enne seadme paigaldamist veenduge,

kas gaasi- ja elektritoide vastab seadme

andmesildile märgitud andmetele.

• Paati või autokaravani paigaldatud

seadet ei tohi kasutada ruumi

kütmiseks.

• Gaasitoru ja elektrikaabel tuleb

paigaldada nii, et need ei puutu vastu

ühtegi osa ega seadet.

Ettevaatust

• Selle seadme peab paigaldama kvaliﬁtseeritud tehnik või paigaldaja.

• Selle seadme seadistamise tingimused on märgitud etiketile või andmesildile.

• Enne seadme kasutamist eemaldage kogu pakend.

• Pärast seadme lahtipakkimist veenduge, et tootel ei oleks kahjustusi ja et toitekaabel

oleks heas korras. Kui ei ole, pöörduge enne seadme paigaldamist edasimüüja

poole.

• Kõrvalolev mööbel ja kõik paigaldamiseks kasutatud materjalid peavad taluma

temperatuuri, mis ületab seadme kasutamise ajal vähemalt 85 °C võrra selle ruumi

temperatuuri, kuhu see on paigaldatud.

• Kui põleti leek peaks juhuslikult kustuma, lülitage põleti nupust välja ja ärge püüdke

seda enne vähemalt ühe minuti möödumist uuesti süüdata.

• Gaasiplaadi kasutamisel tekib ruumi, kuhu see on paigaldatud, soojus ja niiskus.

Tagage köögis hea ventilatsioon: hoidke loomulikud ventilatsiooniavad lahti või

paigaldage mehaaniline ventilatsiooniseadis (mehaaniline äratõmbekubu).

• Kui kasutate seadet intensiivselt pikema aja vältel, võib osutuda vajalikuks tagada

täiendav ventilatsioon, näiteks avada aken või suurendada olemasoleva mehaanilise

ventilatsiooni võimsust.

OHUTUSALASED HOIATUSED

ohutusalased hoiatused _ 4

NA64H3010AK_EN_NEW_ET_v1.indd 5 29-Sep-17 10:14:20

laste ja täiskasvanute ohutus

Hoiatus

Ettevaatust

• Ärge lubage lastel seadme lähedal või seadmega mängida.

Seade muutub kasutamise ajal kuumaks.

Hoidke lapsed seadmest eemal, kuni see on jahtunud.

• See seade on mõeldud kasutamiseks täiskasvanute poolt.

• Kui lapsed peaksid pannid või potid pliidilt alla tõmbama, võivad nad end vigastada.

• See seade ei ole mõeldud kasutamiseks selliste inimeste (sealhulgas lapsed)

poolt, kellel on vähenenud füüsilised, meelelised või vaimsed võimed või vähesed

kogemused ja oskused, mis ei võimalda neil seadet iseseisvalt ohutult kasutada, välja

arvatud nende ohutuse eest vastutava isiku järelevalvel või juhendamisel.

5 _ ohutusalased juhised

NA64H3010AK_EN_NEW_ET_v1.indd 6 29-Sep-17 10:14:20

kasutamise ajal

Hoiatus

• Kasutage seadet ainult toidu

valmistamiseks.

• Olge ettevaatlik, sest seadme kütte-

ja toiduvalmistamispinnad muutuvad

kasutamise ajal kuumaks.

• Gaasiplaadi kasutamisel tekib ruumi, kuhu

see on paigaldatud, soojus ja niiskus.

Tagage köögis hea ventilatsioon: hoidke

loomulikud ventilatsiooniavad lahti või

paigaldage mehaaniline ventilatsiooniseadis

(mehaaniline äratõmbekubu).

• Ärge jätke sisselülitatud seadet

järelevalveta.

• Ärge muutke seda seadet.

Põleti juhtpaneel ei ole mõeldud

kasutamiseks koos välise taimeri või

eraldi kaugjuhtimissüsteemiga.

• Ärge kasutage suuri lappe,

köögirätikuid või sarnaseid esemeid,

sest nende otsad võivad puutuda vastu

leeke ja süttida.

• Ärge kasutage seadet, kui see on

veega kokku puutunud. Ärge kasutage

seda seadet märgade kätega.

• Ärge kasutage seadmel ebastabiilseid

või kahjustunud panne, sest need

võivad ümber kukkuda või nendest

võib toit välja pritsida ja põhjustada

omakorda õnnetuse.

ohutusalased juhised _ 6

OHUTUSALASED HOIATUSED

NA64H3010AK_EN_NEW_ET_v1.indd 7 29-Sep-17 10:14:21

kasutamise ajal

• Ärge hoidke seadme lähedal olevas

sahtlis kergestisüttivaid materjale.

• Ärge pihustage aerosoole sisselülitatud

seadme lähedal.

• Kuna kuumus võib mõjutada riknevaid

toiduaineid, plastist esemeid ja

aerosoole, ei tohi neid hoida ei seadme

kohal ega all.

• Kui te seadet ei kasuta, peavad nupud

olema asendis „ “.

Ettevaatust

• See seade on mõeldud kasutamiseks ainult kodumajapidamises. See ei ole mõeldud

kaubanduslikuks ega tööstuslikuks kasutamiseks.

• Kui kasutate seadet intensiivselt pikema aja vältel, võib osutuda vajalikuks täiendav ventilatsioon,

näiteks avada aken või suurendada olemasoleva mehaanilise ventilatsiooni võimsust.

• Kuumade pottide ja pannide käsitsemisel kasutage kuumakindlaid pajalappe või -kindaid.

• Kööginõude tõstmisel jälgige, et pajalapid satuks lahtiste leekide lähedale.

• Jälgige, et pajalapid või -kindad ei saaks niiskeks või märjaks, sest siis läbib kuumus

materjali kiiremini ja te võite end põletada.

• Lülitage põleti sisse alles siis, kui sellel on pott või pann. Ärge kuumutage tühja potti või panni.

• Ärge soojendage seadmel plasti või alumiiniumisse pakendatud toitu.

• Kui kasutate ka teisi elektriseadmeid veenduge, et toitekaabel ei puutuks kokku

gaasiplaadi kuumade pindadega.

• Kui teile on paigaldatud protees, nt kunstsüda, siis enne seadme kasutamist konsulteerige

arstiga.

• Ärge kasutage pajalapina köögikäterätikut või sarnaseid materjale. Sellised lapid võivad

kuuma põletiga kokkupuutel süttida.

• Kui kasutate klaasist kööginõusid, veenduge, et need on mõeldud gaasiplaadil

kasutamiseks. Kui seadme pinnale tekivad praod, lülitage see võimaliku elektrilöögi

ennetamiseks välja.

• Põletus- ning kergestisüttivate materjalide süttimise ja pritsimise ohu minimeerimiseks

pöörake kööginõu käepidemed gaasiplaadi serva või keskkoha poole, nii et te ei küünita

üle kõrvalolevate põletite.

• Enne kööginõu eemaldamist lülitage põleti alati välja.

• Kui kasutate toidu praadimiseks kõrget kuumuseseadistust, jälgige hoolega toidu valmimist.

• Kuumutage rasva aeglaselt ja jälgige selle kuumenemist.

• Praadimiseks mõeldud toiduained peaksid olema võimalikult kuivad. Külmutatud

toiduainetel olev härmatis või värsketel toiduainetel olev niiskus võivad põhjustada kuuma

rasva mullitamise ja rasv võib pritsida üle panni servade.

• Ärge liigutage kuuma rasvaga panni, esmajoones fritüüri. Oodake, kuni rasv on täielikult jahtunud.

7 _ ohutusalased juhised

NA64H3010AK_EN_NEW_ET_v1.indd 8 29-Sep-17 10:14:21

puhastamine ja teenindus

Hoiatus

Ettevaatust

puhastamine ja hooldus

• Ärge kasutage abrasiivseid või leeliselisi

puhastusvahendeid.

• Seda seadet tohib parandada või

hooldada ainult volitatud hooldustehnik,

kasutades ainult heakskiidetud

originaalvaruosi.

• Enne seadme puhastamist lahutage see vooluvõrgust ja oodake, kuni seade on

jahtunud.

• Ärge kasutage seadme puhastamiseks aurujuga ega muid

kõrgsurvepuhastusseadmeid.

• Kui seade on paigaldatud, kõrvaldage

pakkematerjal vastavalt ohutus- ja

keskkonnanõuetele.

• Vana seadme kõrvaldamisel muutke see

kasutuskõlbmatuks, nt lõigake toitekaabel läbi.

Toote nõuetekohane kasutuselt kõrvaldamine

(elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmed)

• Kui tootel või selle juurde kuuluvates dokumentides on see sümbol, siis see

tähendab, et seadme kasutusaja lõppedes ei tohi seda kõrvaldada koos

olmejäätmetega. Et vältida jäätmete kontrollimatust kõrvaldamisest tekkivat kahju

keskkonnale või inimeste tervisele, sorteerige see teistest jäätmetest eraldi ning viige

see taaskasutusse, et aidata kaasa materjalide jätkusuutlikule korduskasutusele.

• Eraisikutest tarbijad peaksid ühendust võtma neile toote müünud edasimüüjaga või

kohaliku omavalitsusega, et saada teavet selle kohta, kuidas ja kus seda seadet

saaks keskkonnasõbralikul viisil kõrvaldada.

• Tööstustarbijad peaksid ühendust võtma tarnijaga ning kontrollima ostulepingu

tingimusi. Seda toodet ei tohi kõrvaldada koos muude kaubandusjäätmetega.

OHUTUSALASED HOIATUSED

ohutusalased juhised _ 8

NA64H3010AK_EN_NEW_ET_v1.indd 9 29-Sep-17 10:14:21

seadme kirjeldus

NA64H3010AK/NA64H3000AK NA64H3010CK/NA64H3010CE

NA64H3030AK NA64H3030AS/NA64H3040AS

NA64H3010AS NA64H3110AS

9 _ kasutus- ja hooldusjuhised

1. pealmine plaat

2. kiirpõleti

3. poolkiire põleti

4. lisapõleti

5. vasakpoolse eesmise põleti nupp

6. vasakpoolse tagumise põleti nupp

7. parempoolse tagumise põleti nupp

8. parempoolse eesmise põleti nupp

vasakpoolne tagumine pannitugi (malmist)

10.

vasakpoolne eesmine pannitugi (malmist)

11.

parempoolne tagumine pannitugi (malmist)

12.

parempoolne eesmine pannitugi (malmist)

13. kolmikkroonpõleti

14.

vasakpoolne tagumine pannitugi (emailitud)

15.

vasakpoolne eesmine pannitugi (emailitud)

16.

parempoolne tagumine pannitugi (emailitud)

17.

parempoolne eesmine pannitugi (emailitud)

NA64H3010AK_EN_NEW_ET_v1.indd 10 29-Sep-17 10:14:22

seadme kirjeldus

NA64H3010BK NA64H3030BK

NA64H3030BS/NA64H3040BS NA64H3110BS

NA64H3010BS

KASUTUS- JA HOOLDUSJUHISED

kasutus- ja hooldusjuhised _ 10

1. pealmine plaat

2. kiirpõleti

3. poolkiire põleti

4. lisapõleti

5. vasakpoolse põleti nupp (kiirpõleti)

6. eesmise põleti nupp (lisapõleti)

7. tagumise põleti nupp (poolkiire põleti)

8.parempoolse põleti nupp (kiirpõleti)

9. vasakpoolne pannitugi (malmist)

10. parempoolne pannitugi (malmist)

11. keskmine pannitugi (malmist)

12. kolmikkroonpõleti

13. vasakpoolne pannitugi (emailitud)

14. parempoolne pannitugi (emailitud)

15. keskmine pannitugi (emailitud)

NA64H3010AK_EN_NEW_ET_v1.indd 11 29-Sep-17 10:14:22

seadme kirjeldus

Põleti

Kolmikkroonpõleti (NA64H3030**, NA64H3040**) lisapõleti, poolkiire põleti ja kiirpõleti

1. Põleti kaas

2. Põleti sisekaas

3. Põleti väliskaas

4. Leegihajutaja

5. Põleti kübar

6. Süüteelektrood

7. Leegikontrolli seadis

Vokkpannitugi

(Mõnel mudelil)

Nupp

Juhtnupp

Tihendusrõngas

Kraan

( NA64H301OCK, NA64H3010CE)

11 _ kasutus- ja hooldusjuhised

NA64H3010AK_EN_NEW_ET_v1.indd 12 29-Sep-17 10:14:22

seadme kirjeldus

Pannitugi

pannitugi Põleti Mudel

Kolmikkroonpõleti

NA64H3030AS

NA64H3030AK

Kiirpõleti

Poolkiire

põleti

Lisapõleti

NA64H3040AS NA64H3030AS

NA64H3010AS NA64H3030AK

NA64H3010AK NA64H3000AK

NA64H3010CK NA64H3010CE

Kiirpõleti

Poolkiire

põleti

Lisapõleti

NA64H3110AS

Poolkiire

põleti

Lisapõleti

NA64H3040BS NA64H3030BS

NA64H3010BS NA64H3030BK

NA64H3010BK

Kolmikkroonpõleti

Kiirpõleti

Poolkiire põleti

NA64H3040BS NA64H3030BS

NA64H3010BS NA64H3030BK

NA64H3010BK

poolkiire põleti

Lisapõleti

NA64H3110BS

Kiirpõleti NA64H3110BS

kasutus- ja hooldusjuhised _ 12

KASUTUS- JA HOOLDUSJUHISED

NA64H3010AK_EN_NEW_ET_v1.indd 13 29-Sep-17 10:14:22

seadme kirjeldus

Tarvikud

Kronstein (4 ) Tihendusriba (4) Kruvi (4 )

Pihusti (4 ) Liitmik ja tihend (1) Kasutusjuhend (1)

seadme kirjeldus

Sisselülitamine

1. Enne kasutamist

Juhtpaneelil, iga nupu kõrval kuvatakse järgmised sümbolid:

Ring: gaas välja lülitatud

Väike leek: minimaalne

seadistus

Suur leek: maksimaalne

seadistus

Süüte asend

• Minimaalseks seadistuseks keerake nupp päripäeva lõpuni.

• Igal juhul peab nupu asend olema maksimaalse ja minimaalse asendi vahel.

• Juhtpaneelil, nupu kõrval olev sümbol näitab, milline põleti on sisse lülitatud.

2. Süütamine ja reguleerimine

Reguleerimisnupp

imagine the possibilities

Thank you for purchasing this Samsung product.

To receive more complete service, please register your product at

www.samsung.com/register

Gas cooktop

user manual

NA64H3030AK NA64H3040AS

NA64H301OAK NA64H3030AS

NA64H3000AK NA64H301OAS

NA64H3030BK NA64H311OAS

NA64H301OBK NA64H3040BS

NA64H301OCK NA64H3030BS

NA64H301OCE NA64H301OBS

NA64H311OBS

This manual is made with 100 % recycled paper.

100 %

Recycled Paper

ENGLISH

13 _ kasutus- ja hooldusjuhised

NA64H3010AK_EN_NEW_ET_v1.indd 14 29-Sep-17 10:14:22

seadme kirjeldus

• Pange pott või pann soovitud põletile.

• Vajutage vastava põleti nupp lõpuni alla ja keerake vasakule süüteasendisse. Hoidke

nuppu mõned sekundid selles asendis, kuni põleti süttib.

• Kui põleti on süttinud, hoidke nuppu allavajutatud asendis veel umbes 5-8 sekundit,

sest kuumaandur, mis avab gaasitoite, peab kõigepealt soojenema. Seadke nupp

soovitud asendisse.

• Kui põleti ei sütti, korrake toimingut.

• Leegi suurust saab suurimas ja väikseimas vahemikus mis tahes ajal muuta, keerates

selleks aeglaselt nuppu.

Väljalülitamine

3. Leegi kustutamine

• Keerake nupp päripäeva asendisse „o“ (väljalülitatud asend)

• Kuna saastunud süütajad raskendavad põleti süütamist, tuleb süütajad

hoida võimalikult puhtad. Kasutage selleks väikest harja ja vältige

süüteseadise tugevat löömist või sellele koputamist.

• Leegikontrolli seadist ei tohi kasutada üle 15 sekundi. Kui 15 sekundi

möödumisel ei ole põleti süttinud, katkestage seadise töö ja avage

kambri uks ja/või oodake vähemalt üks minut enne, kui proovite põletit

uuesti süüdata.

• Seade on varustatud kaitseseadisega, mis katkestab gaasi etteande

põletisse, kui leek kustub, näiteks kui toit keeb üle või ootamatu

tuuletõmbe korral.

• Juhul kui põleti leek peaks juhuslikult kustuma, lülitage põleti nupust

välja ja ärge üritage põletit vähemalt ühe minuti jooksul uuesti süüdata.

• Vahetult pärast kustutamist on seade endiselt kuum. Olge ettevaatlik,

et end mitte põletada.

kasutus- ja hooldusjuhised _ 14

KASUTUS- JA HOOLDUSJUHISED

NA64H3010AK_EN_NEW_ET_v1.indd 15 29-Sep-17 10:14:23

soovitused ohutuse tagamiseks ja energia

säästmiseks

- Panni põhja läbimõõt peab vastama põleti suurusele.

PÕLETID

PANNID

min max

Kolmikkroonpõleti

200 mm 260 mm

Kiirpõleti 200 mm 260 mm

Poolkiire põleti 120 mm 140 mm

Lisapõleti 100 mm 120 mm

EI JAH

Ärge kasutage väikese läbimõõduga

kööginõusid suurtel põletitel.

Leek ei tohi ulatuda kööginõu külgedele.

Gaasikulu vähendamiseks

ja kööginõu värvimuutuste

vältimiseks kasutage ainult

põletile vastavat kööginõud.

Vältige toiduvalmistamist nii, et

kööginõul ei ole kaant peal või kaas on

poolenisti peal, sest nii raiskate energiat.

Pange kööginõule kaas

peale.

Ärge kasutage panni, mille põhi on

kumer või nõgus.

Kasutage ainult paksu ja

lameda põhjaga potte,

kastruleid ja panne.

Ärge pange kööginõud põleti ühele

servale, sest nõu võib ümber kukkuda.

Pange kööginõu alati põleti

keskele, mitte ühele servale.

Ärge pange nuppude lähedal olevatele

põletitele suure põhjaläbimõõduga

kööginõusid, sest ka põleti keskele

paigutatud kööginõu võib puutuda vastu

nuppe või sattuda nupule nii lähedale,

et suurendab juhuslikult temperatuuri ja

põhjustab seeläbi kahjustusi.

Ärge pange kööginõud otse põletile.

Pange kööginõu

kuumaalusele.

Ärge pange panni ja pannitoe vahele

midagi, nt leegisummutajat, asbestist

matti vms, sest nii võite seadet

tõsiselt kahjustada.

Ärge pange põletile liiga suurt

koormust ja ärge lööge gaasiplaati

raskete esemetega.

Käsitsege põletil olevat

kööginõud ettevaatlikult.

• Ärge kasutage

kööginõusid, mis ulatuvad

üle põleti serva.

• Niipea kui vedelik läheb keema, vähendage leeki nii, et see hoiab

vedeliku vaevu keevana.

• Me ei soovita kasutada röstimis- ja praadimispanne või grillikive

korraga mitmel põletil, sest tekkiv kuumus võib seadet kahjustada.

• Ärge puudutage pealmist plaati ja kuumaalust mõnda aega pärast

seadme kasutamist.

15 _ kasutus- ja hooldusjuhised

NA64H3010AK_EN_NEW_ET_v1.indd 16 29-Sep-17 10:14:23

soovitused ohutuse tagamiseks ja energia

säästmiseks

VOKKPANNITUGI

võimaldab kasutada

nõgusa põhjaga

kööginõusid.

Vokkpannitoe kasutamine.

• VOKKPANNITUGI on mõeldud kasutamiseks eelkõige

kolmikkroonpõletiga.(NA64H3030AS) VOKKPANNITUGI on mõeldud

kasutamiseks eelkõige kiirpõletiga. (NA64H3010AK, NA64H3010CK,

NA64H3010CE)

• Tootja ei võta mingit vastutust, kui seda

täiendavat vokkpannituge ei kasutata või

kui seda ei kasutata õigesti.

• Ärge kasutage kolmikkroonpõletil

teistsuguseid pannitugesid.

NÕGUS PANN

min max

120 mm 200 mm

kasutus- ja hooldusjuhised _ 16

KASUTUS- JA HOOLDUSJUHISED

NA64H3010AK_EN_NEW_ET_v1.indd 17 29-Sep-17 10:14:23

puhastamine ja hooldus

• Seadet tohib puhastada alles siis, kui see on täielikult jahtunud.

• Enne puhastamise alustamist lahutage seade vooluvõrgust.

• Puhastage seadet regulaarselt, eelistatavalt pärast igat kasutuskorda.

• Abrasiivsed puhastusvahendid või teravad esemed kahjustavad

seadme pinda. Kasutage seadme puhastamiseks vett ja veidi

nõudepesuvahendit.

Pannitugi, nupud

Pealmine plaat

VÕIB KASUTADA EI TOHI KASUTADA

Pehme lapp

Neutraalne pesuvahend

Nailonhari

Toiduõli

Abrasiivne

vahend

Metallhari

Happeline/

Leeliseline

Pesuvahend

Vedeldaja/

Benseen

• Võtke pannitugi ära.

• Puhastage need ja nupud niiske lapi, nõudepesuvahendi ja sooja veega.

Raskestieemaldatava mustuse korral leotage enne.

• Kuivatage kõik osad puhta pehme lapiga.

• Puhastage pealmist plaati regulaarselt pehme lapiga, mis on niisutatud soojas

vees ja seejärel korralikult kuivaks väänatud. Veele võib lisada väikese koguse

nõudepesuvahendit.

• Pärast puhastamist kuivatage pealmine plaat hoolikalt.

• Roostetamise vältimiseks puhastage pliidiplaat esimesel võimalusel hoolikalt

soolastest toiduainetest või vedelikest.

• Seadme roostevabast terasest osade värv võib aja jooksul muutuda. See on normaalne,

sest neile mõjuvad kõrged temperatuurid. Iga kord pärast seadme kasutamist tuleks

need osad puhastada roostevaba terase puhastamiseks mõeldud vahendiga.

17 _ kasutus- ja hooldusjuhised

NA64H3010AK_EN_NEW_ET_v1.indd 18 29-Sep-17 10:14:23

PÕLETID

• Põleti kaante ja leegihajutajate eemaldamiseks tõmmake need üles ja ülemiselt

plaadilt ära.

• Leotage neid sooja vee ja vähese koguse pesuvahendi- või vedeliku lahuses.

• Pärast puhastamist ja pesemist pühkige need hoolikalt kuivaks. Veenduge, et

• leegiavad on täiesti puhtad ja kuivad.

• Puhastage põleti kübara ﬁkseeritud osad niiske lapiga ja seejärel kuivatage.

• Pühkige õrnalt süüteseadist ja leegikontrollimise seadist korralikult väljaväänatud

lapiga ja kuivatage puhta lapiga.

• Enne kui panete põletid pealmisele plaadile tagasi, veenduge, et pihusti ei ole

ummistunud.

puhastamine ja hooldus

Pange lisapõleti, poolkiire põleti, kiirpõleti ja

kolmikkroonpõleti tagasi, järgides allpool toodud juhiseid:

1. Pange leegihajutaja (4) põleti kübarale (5) nii, et süüteseadis ja leegikontrolli seadis

ulatuvad leegihajutajas olevatest vastavatest avadest välja.

Leegihajutaja peab korralikult oma kohale klõpsatama.

2. Pange põleti kaas (1, 2, 3) leegihajutajale (4) nii, et lamedad kinnitustihvtid sobituvad

vastavatesse avadesse.

Pärast puhastamist pange osad õiges järjekorras tagasi.

- Ärge ajage segi ülemist ja alumist poolt.

- Lukustustihvtid peavad sobituma täpselt piludesse.

tehnilised juhised _ 18

KASUTUS- JA HOOLDUSJUHISED

NA64H3010AK_EN_NEW_ET_v1.indd 19 29-Sep-17 10:14:23

puhastamine ja hooldus

Hoiatus

• Ärge muutke seda seadet.

• Selle seadme peab paigaldama volitatud tehnik või paigaldaja.

• Enne paigaldamist veenduge, et kohaliku gaasivarustuse tingimused (gaasi

omadused ja rõhk) ühilduvad seadme seadistusega.

• Selle seadme seadistamise tingimused on märgitud etiketile (või

andmesildile).

• Seade ei ole ühendatud põlemisjääkide ärastusseadisega. See tuleb

paigaldada ja ühendada vastavalt käesolevatele paigalduseeskirjadele. Erilist

tähelepanu tuleb pöörata ventilatsiooninõuetele.

• Enne paigaldamist katkestage seadme gaasi- ja elektritoide.

• Kõik elektrilisi osi sisaldavad seadmed tuleb maandada.

• Veenduge, et gaasitoru ja elektrikaabel paigaldatakse nii, et need ei puutu

vastu neid seadme osi, mis võivad kuumeneda.

• Teised seadmed ei tohi gaasitoru või liitmikku painutada ega blokeerida.

• Kontrollige seadme mõõtmeid, samuti köögimööblisse lõigatava ava

mõõtmeid.

• Tööpinna kohal, vahetult seadme lähedal asuvad paneelid peavad olema

mittesüttivast materjalist. Kihiline pinnakate ja selle kinnitamiseks kasutatud

liim peavad olema kuumakindlad, et vältida nende kahjustumist.

• Keerake seadme kraan lahti ja süüdake kõik põletid.

• Kontrollige, et leek oleks selge ja sinine, ilma kollase otsata.

• Kui põletite talitluses ilmneb mis tahes häireid, kontrollige, kas:

- põleti kaas on õigesti paigaldatud;

- leegihajutaja on õiges asendis;

- põleti on pihusti nipliga vertikaalselt joondatud.

• Pärast paigaldust peab paigaldaja tegema tööomaduste ja võimalike lekete

täieliku kontrolli.

• Painduv voolik tuleb paigaldada nii, et see ei puutuks kokku korpuse liikuvate

osadega ning ei läbiks midagi, kus võiks tekkida takistusi.

• Määrige tehases valmistatud kraane, et need toimiksid kogu pliidiplaadi

kasutusaja jooksul.

19 _ tehnilised juhised

NA64H3010AK_EN_NEW_ET_v1.indd 20 29-Sep-17 10:14:23

Leht laadib ...

Samsung NA64H3010AK/EO Kasutusjuhend

Bränd: Samsung

Mudel: NA64H3010AK/EO

Tüüp: Kasutusjuhend

See käsiraamat sobib ka

NA64H3010AS/EO

Laadige alla PDF

aruanne

Seotud paberid

Samsung NZ64H37075K/EO Kasutusjuhend

Samsung NA64H3010AK/EO Kasutusjuhend

See käsiraamat sobib ka

Samsung NA64H3010AK/EO Kasutusjuhend

Seotud paberid

Muud dokumendid