mothercare Owls Highchair Kasutusjuhend

Tüüp
Kasutusjuhend
2
© Mothercare UK Ltd. 2015Version 1.3 18/03/15
parts check list, , nomenclature des pièces, teile-prüiste, λίστα εξαρτημάτων,
daftar periksa komponen, 󸸶󺔾󹣆󷴶󸭟󸤓,󵂆󰢆󲉐󲅵󲞕󰳥, lista kontrolna elementów,
lista de vericação de peças, проверочный лист комплектности, lista de comprobación
de las piezas, , parça listesi

x1
A
x1
E
x2
I
x2
J
x1
B
x1
F
x2
C
x2
H
x1
D
D
G
x1
G
3
© Mothercare UK Ltd. 2015Version 1.3 18/03/15
assembly diagram, , diagramme de montage, montage-schaubild,
διάγραµµα συναρµολόγησης , diagram perakitan, 조립도, ,
schemat montażu, diagrama de montagem, сборочный чертеж ,
ilustración del ensamblaje, แผนผัง, kurulum resmi
A
G
A
F
A
D
E
B
C
A
4
© Mothercare UK Ltd. 2015Version 1.3 18/03/15
assembly instructions, , instructions de montage, montageanweisungen,
οδηγίες για τη συναρμολόγηση, instruksi perakitan, 조립 설명서, 组装说明, instrukcja
montażu, instruções para montagem, инструкции по сборке, instrucciones de montaje,
ค�ำแนะน�ำส�ำหรับกำรประกอบ, kurulum talimatları

x1
A
x2
C
1
x2
1
5
© Mothercare UK Ltd. 2015Version 1.3 18/03/15
assembly instructions, , instructions de montage, montageanweisungen,
οδηγίες για τη συναρμολόγηση, instruksi perakitan, 조립 설명서, 组装说明, instrukcja
montażu, instruções para montagem, инструкции по сборке, instrucciones de montaje,
ค�ำแนะน�ำส�ำหรับกำรประกอบ, kurulum talimatları

x1
D
x1
G
x2
C
D
G
2
6
© Mothercare UK Ltd. 2015Version 1.3 18/03/15
assembly instructions, , instructions de montage, montageanweisungen,
οδηγίες για τη συναρμολόγηση, instruksi perakitan, 조립 설명서, 组装说明, instrukcja
montażu, instruções para montagem, инструкции по сборке, instrucciones de montaje,
ค�ำแนะน�ำส�ำหรับกำรประกอบ, kurulum talimatları

x2
H
x2
I
C
x2
I
H
3
7
© Mothercare UK Ltd. 2015Version 1.3 18/03/15
assembly instructions, , instructions de montage, montageanweisungen,
οδηγίες για τη συναρμολόγηση, instruksi perakitan, 조립 설명서, 组装说明, instrukcja
montażu, instruções para montagem, инструкции по сборке, instrucciones de montaje,
ค�ำแนะน�ำส�ำหรับกำรประกอบ, kurulum talimatları

x2
J
x1
A
x1
F
4
8
© Mothercare UK Ltd. 2015Version 1.3 18/03/15
securing the harness, , attacher le harnais, feststellen des
sicherheitsgurts, ασφάλιση των ζωνών ασφαλείας, mengamankan harnes,
하네스 장착, 系好安全带, zapinanie pasów, como prender o suporte,
крепление ремней безопасности, asegurar el arnés, การคาดเข็มขัด,
güvenlik kemerinin bağlanması

x1
B
A
5
9
© Mothercare UK Ltd. 2015Version 1.3 18/03/15
assembly instructions, , instructions de montage, montageanweisungen,
οδηγίες για τη συναρμολόγηση, instruksi perakitan, 조립 설명서, 组装说明, instrukcja
montażu, instruções para montagem, инструкции по сборке, instrucciones de montaje,
ค�ำแนะน�ำส�ำหรับกำรประกอบ, kurulum talimatları

6
x1
B
10
© Mothercare UK Ltd. 2015Version 1.3 18/03/15
7
using the harness, ,
utiliser le harnais, gurt verwenden, χρήση των
ζωνών, menggunakan sabuk pengaman,󺘎󸇚󹍚󹅢󹝟󺘎󷻦,󰤏󲺸󱐄󰫏󱔙󰫸󱞶,
użycie uprzęży, como usar o suporte, использование ремней безопасности,
usar el arnés, ,güvenlik kemerinin kullanılması

11
© Mothercare UK Ltd. 2015Version 1.3 18/03/15
assembly instructions, , instructions de montage, montageanweisungen,
οδηγίες για τη συναρμολόγηση, instruksi perakitan, 조립 설명서, 组装说明, instrukcja
montażu, instruções para montagem, инструкции по сборке, instrucciones de montaje,
ค�ำแนะน�ำส�ำหรับกำรประกอบ, kurulum talimatları

8
B
1
1 1
2
2 2
A
12
© Mothercare UK Ltd. 2015Version 1.3 18/03/15
assembly instructions, , instructions de montage, montageanweisungen,
οδηγίες για τη συναρμολόγηση, instruksi perakitan, 조립 설명서, 组装说明, instrukcja
montażu, instruções para montagem, инструкции по сборке, instrucciones de montaje,
ค�ำแนะน�ำส�ำหรับกำรประกอบ, kurulum talimatları

9
1
3 4
2
E
13
© Mothercare UK Ltd. 2015Version 1.3 18/03/15
assembly instructions, , instructions de montage, montageanweisungen,
οδηγίες για τη συναρμολόγηση, instruksi perakitan, 조립 설명서, 组装说明, instrukcja
montażu, instruções para montagem, инструкции по сборке, instrucciones de montaje,
ค�ำแนะน�ำส�ำหรับกำรประกอบ, kurulum talimatları

1
2
3
1
2
3
E
E
C
10
14
© Mothercare UK Ltd. 2015Version 1.3 18/03/15

1
A
in use, , utilisation, verwendung, κατά τη χρήση, sedang digunakan,
󹅢󹝟󹧇,󰤏󲺸, w użyciu, em uso, применение, durante su uso, , kullanım

reclining the seat, , ,
incliner le siège, sitz nach hinten
lehnen, ανάκλιση του καθίσματος, mengubah kursi ke posisi berbaring,
󹥂󹇓󸅪󸩢󷻦,󴡊󲊕󱢟󱠷󲊕,rozkładanie siedzenia, como reclinar o assento,
как откинуть сиденье, reclinar el asiento, ,koltuğun çıkarılması

15
© Mothercare UK Ltd. 2015Version 1.3 18/03/15
in use, , utilisation, verwendung, κατά τη χρήση, sedang digunakan,
사용 중, 使用, w użyciu, em uso, применение, durante su uso, ทำ�ง�นอยู่, kullanım

1
2
16
© Mothercare UK Ltd. 2015Version 1.3 18/03/15
after use, , après l’utilisation, nach verwendung, μετά τη χρήση,
setelah penggunaan, 󹅢󹝟󺝺,󰤏󲺸󰶞,po użyciu, após o uso,
после использования, después del uso, , kullanım sonrası.
 
folding, , pliage, zusammenklappen, κλείσιμο, pelipatan,
󹣇󷻦, 󱰨󰵰, składanie, recolher, складывание, plegar, ,
katlama

2
21
4
3
1
17
© Mothercare UK Ltd. 2015Version 1.3 18/03/15
assembly instructions, , instructions de montage, montageanweisungen,
οδηγίες για τη συναρμολόγηση, instruksi perakitan, 조립 설명서, 组装说明, instrukcja
montażu, instruções para montagem, инструкции по сборке, instrucciones de montaje,
ค�ำแนะน�ำส�ำหรับกำรประกอบ, kurulum talimatları

11
4
5
6
!
1
2
4
3
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32

mothercare Owls Highchair Kasutusjuhend

Tüüp
Kasutusjuhend