Jura E8 Kasutusjuhend

Tüüp
Kasutusjuhend
E (EB)
yttöohje
sv
no
da
fi

Sisällysluettelo
Laitteesi E
 Ohjauslaitteet ����������������������������������������������������������������������������������������������������� 106
Turvallisuutesi vuoksi ������������������������������������������������������������������������������������������� 108
Käyttöohjeen noudattaminen ��������������������������������������������������������������������������������� 108
Määräysten mukainen käyttö ���������������������������������������������������������������������������������� 108
Käyttäjäpiirin rajoitus �������������������������������������������������������������������������������������������� 108
Lapset laitteen käyttäjinä ��������������������������������������������������������������������������������������� 109
Vaurioiden käsittely ����������������������������������������������������������������������������������������������� 109
Vaurioiden estäminen ������������������������������������������������������������������������������������������� 109
Sähköiskun vaara ��������������������������������������������������������������������������������������������������� 110
Palovammojen ja loukkaantumisen vaara ��������������������������������������������������������������������111
Valmistelut ja käyttöönotto ����������������������������������������������������������������������������������� 112
Laitteen sijoittaminen �������������������������������������������������������������������������������������������� 112
Papusäiliön täyttäminen ����������������������������������������������������������������������������������������� 112
Veden kovuuden määrittäminen ������������������������������������������������������������������������������� 112
Ensimmäinen käyttöönotto ������������������������������������������������������������������������������������� 113
E8-laitteen ohjaus – JURA Cockpit ����������������������������������������������������������������������������� 114
Maidon liittäminen ������������������������������������������������������������������������������������������������ 114
 Valmistus ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 115
Valmistus esivalintaa käyttäen (erikoisuuden valinta) ����������������������������������������������������� 115
Espresso ja kahvi ���������������������������������������������������������������������������������������������������116
Latte macchiato, cappuccino ja muut maitoa sisältävät kahvijuomat ��������������������������������116
Caffè Barista ja Lungo Barista ����������������������������������������������������������������������������������� 116
Espresso doppio ���������������������������������������������������������������������������������������������������� 117
Jauhettu kahvi ������������������������������������������������������������������������������������������������������ 117
Kuuma vesi ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 118
Jauhimen säätäminen ��������������������������������������������������������������������������������������������� 118
Tuoteasetuksien muuttaminen ��������������������������������������������������������������������������������� 119
Päivittäinen käyttö ���������������������������������������������������������������������������������������������� 120
Laitteen käynnistys ja poiskytkentä �������������������������������������������������������������������������� 120
Vesisäiliön täyttäminen ������������������������������������������������������������������������������������������ 120
Hoitotoimenpiteet ������������������������������������������������������������������������������������������������ 120
 Laiteasetukset �����������������������������������������������������������������������������������������������������122

sv
no
da
fi
Sisällysluettelo
 Huolto ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������123
Laitteen huuhtelu ��������������������������������������������������������������������������������������������������123
Maitojärjestelmän huuhtelu �������������������������������������������������������������������������������������123
Puhdista maitojärjestelmä �������������������������������������������������������������������������������������� 124
Hienovaahdottimen purkaminen ja huuhtelu ������������������������������������������������������������� 124
Suodattimen asennus/vaihto ���������������������������������������������������������������������������������� 125
Laitteen puhdistaminen ����������������������������������������������������������������������������������������� 126
Laitteen kalkinpoisto ����������������������������������������������������������������������������������������������127
Vesisäiliön kalkinpoisto ������������������������������������������������������������������������������������������ 128
Papusäiliön puhdistaminen ������������������������������������������������������������������������������������ 129
Ilmoitukset näytössä �������������������������������������������������������������������������������������������� 130
Häiriöiden korjaaminen ����������������������������������������������������������������������������������������� 131
 Kuljetus ja ympäristöä koskevien säännösten mukainen hävittäminen ��������������������������132
Kuljetus/ Järjestelmän tyhjentäminen ������������������������������������������������������������������������132
Hävittäminen �������������������������������������������������������������������������������������������������������132
 Tekniset tiedot �����������������������������������������������������������������������������������������������������133
 Hakemisto ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� 134
 JURA-yhteystiedot/ Oikeudelliset huomautukset ������������������������������������������������������ 136
 Ohjauslaitteet

 Ohjauslaitteet
max.
2X
14
15 16
10
11
13
3
1
2
8
9
5
6
7
4
12
 Ohjauslaitteet

sv
no
da
fi
q
älle/Pois-näppäin
Q
w
Monitoiminäppäimet (näppäimien toimin-
not riippuvat kyseisestä näytöstä)
e
Näyttö
r
Maitojärjestelmä ja hienovaahdotin
t
Korkeussuunnassa säädettävä kahvisuutin
z
Kuumavesihana
u
Kahvinporosäiliö
i
Kuppitaso
o
Ylimääräisen veden astia
p
Verkkojohto (kiinteästi liitetty tai työnnet-
tävä)(laitteen takasivu)
a
Vesisäiliö
s
Vesisäiliön kansi
d
Papusäiliö, jossa arominsuojakansi
f
Lisävarusteena saatavan JURA Smart
Connect -lähettimen huoltoliitäntä
g
Jauhetun kahvin täyttösuppilo
h
Jauhetun kahvin täyttösuppilon kansi
j
Jauhatusasteen säädön kääntökytkin
k
Säiliö maitojärjestelmäpuhdistukselle
l
Jauhetun kahvin mittalusikka
6

Turvallisuutesi vuoksi

Turvallisuutesi vuoksi
Lue tämä käyttöohje kokonaan ja noudata käyttö-
ohjetta kaikilta osin , ennen kuin käytät laitetta� Säi-
lytä tätä käyttöohjetta laitteen lähellä ja anna se
seuraavalle käyttäjälle
yttöohjeen noudattamatta jättäminen voi joh-
taa vakaviin vammoihin tai esinevahinkoihin� Tur-
vallisuusohjeet on siksi merkitty seuraavalla tavalla:
J
VAROITUS
Muistuttaa seikoista, jotka voivat
johtaa vakaviin vammoihin tai
hengenvaaraan�
J
HUOMIO
Muistuttaa seikoista, jotka voivat
johtaa lieviin vammoihin�
HUOMIO Muistuttaa seikoista, jotka voivat
johtaa esinevahinkoihin�
Laite on tarkoitettu yksityiseen kotitalouskäyttöön�
Se on tarkoitettu vain kahvin valmistamiseen sekä
maidon ja veden lämmittämiseen� Muunlainen
yttö on määräysten vastaista�
Henkilöt, myös lapset, jotka
U
fyysisten, sensoristen tai henkisten ominai-
suuksiensa tai
U
kokemattomuutensa tai tietämättömyytensä
takia eivät kykene käyttämään laitetta turvallisesti,
saavat käyttää laitetta vain vastuussa olevan henki-
lön valvonnassa tai ohjauksessa�
ytettäessä CLARIS Smart -suodatinpatruunaa tai
JURA Smart Connect -järjestelmää laite muodostaa
radioyhteyksiä� Katso yksityiskohtaiset tiedot käy-
tettävästä taajuuskaistasta ja suurimmasta lähe-
tystehosta luvusta »Tekniset tiedot«�
yttöohjeen
noudattaminen
Määräysten
mukainen käyttö
yttäjäpiirin
rajoitus
Turvallisuutesi vuoksi

sv
no
da
fi
Lasten pitää tunnistaa ja käsittää väärästä käyt-
östä mahdollisesti aiheutuvat vaarat:
U
Pidä alle -vuotiaat lapset poissa laitteen
läheisyydestä tai valvo heitä keskeytyksettä�
U
Yli -vuotiaat lapset saavat käyttää laitetta
ilman valvontaa vain, mikäli heitä on opastettu
yttämään laitetta turvallisesti�
U
Lapset eivät saa suorittaa puhdistus- ja huolto-
tehtäviä ilman vastuullisen henkilön valvontaa�
U
Älä anna lasten leikkiä laitteella�
Älä käytä vaurioitunutta laitetta tai verkko-
johtoa. Aiheutuva sähköisku voi johtaa kuole-
maan.
U
Jos näkyy merkkejä vauriosta, irrota laite verk-
kovirrasta� Tee se kytkemällä E8 pois päältä
Päälle/Pois-näppäimellä
Q
� Irrota sähköpistoke
pistorasiasta vasta tämän jälkeen�
U
Vaihda vaurioitunut työnnettävä verkkojohto
alkuperäiseen JURAn verkkojohtoon� Sopimat-
tomat verkkojohdot voivat aiheuttaa välillisiä
vahinkoja�
U
Anna laitteen ja kiinteästi liitettyjen verkko-
johtojen korjaukset ainoastaan valtuutettujen
JURAn huoltopalvelupisteiden suoritettavaksi�
Epäasianmukaiset korjaukset voivat aiheuttaa
välillisiä vahinkoja�
Näin estät laitteen ja verkkojohdon vauriot:
U
Älä käytä E8-laitetta ja verkkojohtoa kuumien
pintojen lähellä�
U
Älä hankaa verkkojohtoa teräviä reunoja vasten
äläkä purista johtoa rakoihin�
U
Älä koskaan jätä verkkojohtoa roikkumaan
vapaana� Verkkojohto voi aiheuttaa kompastu-
misen tai vaurioitua�
Lapset laitteen
yttäjinä
Vaurioiden käsittely
Vaurioiden
estäminen
Turvallisuutesi vuoksi

U
Suojaa E8-laite sään vaikutuksilta ja suoralta
auringonpaisteelta�
U
Liitä E8-laite vain tyyppikilvessä ilmoitettuun
verkkojännitteeseen� Tyyppikilpi on kiinnitetty
laitteen alasivulle
U
Liitä E8 suoraan talon pistorasiaan� Käytettä-
essä monipistorasioita tai jatkojohtoja on
olemassa ylikuumenemisen vaara�
U
Älä käytä emäksisiä tai alkoholia sisältäviä
puhdistusaineita, vaan ainoastaan mietoja
puhdistusaineita ja pehmeää liinaa�
U
Älä käytä lisätyillä aineilla käsiteltyjä tai kara-
mellisoituja kahvipapuja�
U
Täytä vesisäiliö vain raikkaalla, kylmällä ja
hiilihapottomalla vedellä�
U
Kytke laite pois päältä Päälle/Pois-näppäimellä
Q
,
jos laitetta ei käytetä pitkään aikaan, ja irrota
pistoke pistorasiasta�
U
ytä ainoastaan alkuperäisiä JURA-hoitotuot-
teita� Muut kuin JURAn nimenomaisesti suosit-
telemat tuotteet voivat vaurioittaa E8-laitettasi�
Vesi johtaa sähkövirtaa. Älä saata vettä ja sähkö-
virtaa kosketuksiin toistensa kanssa:
U
Älä koskaan koske sähköpistokkeeseen kostein
käsin�
U
Älä upota E8-laitetta ja verkkojohtoa veteen�
U
Älä pane E8-laitetta tai sen erillisiä osia astian-
pesukoneeseen�
U
Kytke E8 pois päältä Päälle/Pois-näppäimellä
Q
ennen puhdistustöitä� Pyyhi E8 aina kostealla,
mutta ei koskaan märällä liinalla, ja suojaa se
jatkuvilta vesiroiskeilta� E8-laitetta ei saa puh-
distaa vesisuihkulla�
Sähköiskun vaara
Turvallisuutesi vuoksi

sv
no
da
fi
U
E8 ei sovellu sijoitettavaksi pinnalle, jossa
voidaan käyttää vesisuihkua�
U
Älä koske suuttimiin käytön aikana� Käytä
laitteessa olevia kahvoja�
U
E8-laitetta voi valinnaisesti etäohjata mobiili-
päätelaitteilla� Varmista, että tuotetta valmistet-
taessa tai hoito-ohjelmaa käynnistettäessä
ulkopuoliset eivät joudu vaaraan esimerkiksi
ollessaan lähellä suuttimia�
U
Varmista, että hienovaahdotin on oikein asen-
nettu ja puhdas� Muutoin hienovaahdotin tai
sen osia voi irrota�
Palovammojen ja
loukkaantumisen
vaara
Valmistelut ja käyttöönotto

Valmistelut ja käyttöönotto
Ota seuraavat seikat huomioon sijoittaessasi E8-laitetta:
U
Valitse E8-laitteen sijoituspaikka niin, että laite on suojassa
ylikuumenemiselta� Huolehdi, että ilmanvaihtoaukot eivät
peity�
U
Aseta E8 vaakatasossa olevalle tasolle, joka ei ole arka vedelle�
Kahvipavut, jotka on käsitelty lisätyillä aineilla (esim� sokerilla),
jauhettu kahvi ja kylmäkuivattu kahvi vaurioittavat jauhinta�
T
Täytä papusäiliö vain käsittelemättömillä paahdetuilla kahvipa-
vuilla�
T
 Irrota arominsuojakansi�
T
Poista liat tai vieraat esineet, joita saattaa olla papusäiliössä�
T
Täytä papusäiliö pavuilla ja sulje arominsuojakansi�
Veden kovuus täytyy asettaa ensimmäisen käyttöönoton yhtey-
dessä� Jos et tiedä käytetyn veden kovuutta, voit selvittää sen seu-
raavaksi� Käytä tähän toimitukseen sisältyvää Aquadur®-testitikkua�
T
Pidä testitikkua 1 sekunti juoksevan veden alla� Ravista vesi pois�
T
Odota n� 1 minuutti�
T
Tarkasta veden kovuusaste Aquadur®-testitikun värjäytymän ja
pakkauksessa olevan kuvauksen perusteella�
Laitteen sijoittaminen
Papusäiliön täyttäminen
HUOMIO
Veden kovuuden
määrittäminen
Valmistelut ja käyttöönotto

sv
no
da
fi
Sähköiskusta aiheutuva hengenvaara vaurioitunutta verkkojohtoa
käytettäessä�
T
Älä käytä koskaan laitetta, jossa on vaurioita tai jonka verkko-
johto on vaurioitunut�
Maito, hiilihappopitoinen kivennäisvesi tai muut nesteet voivat
vaurioittaa vesisäiliötä tai laitetta�
T
Täytä vesisäiliö vain raikkaalla, kylmällä vedellä�
Edellytys:Papusäiliö on täytetty
T
Laitteet, joissa on työnnettävä verkkojohto: Yhdistä verkkojohto
laitteeseen�
T
Kytke pistoke pistorasiaan�
T
Kytke E8 päälle painamalla Päälle/Pois-näppäintä
Q
»Sprachauswahl«
T
 Paina näppäintä 0 tai 9 niin kauan, kunnes haluamasi kieli on
näytössä, esim�
»Suomi«
T
 Paina näppäintä »Tallenna«
Näyttöön tulee lyhyesti näkyviin
»Tallennettu«
»Veden kovuus«
E Jos et tiedä käytettävän veden kovuutta, se täytyy selvittää
seuraavaksi (katso luku 3 »Valmistelut ja käyttöönotto –
Veden kovuuden määrittäminen«)�
T
 Paina näppäintä 0 tai 9 veden kovuuden asettamiseksi�
T
 Paina näppäintä »Tallenna«
»Tallennettu«
»Käytä vedensuodatinta«
/ »Asenna vedensuodatin�«
T
Irrota vesisäiliö ja huuhtele se kylmällä vedellä�
T
Aseta toimitukseen sisältyvä suodatinpatruunan jatke ylös
CLARIS Smart -suodatinpatruunan päälle�
T
Aseta suodatinpatruuna ja jatke vesisäiliöön�
T
Kierrä suodatinpatruunaa myötäpäivään niin paljon, että se
lukittuu kuultavasti paikalleen�
T
Täytä vesisäiliö puhtaalla, kylmällä vedellä ja aseta se takaisin
paikalleen�
E Laite tunnistaa automaattisesti, että suodatinpatruuna on
juuri asetettu paikalleen�
Ensimmäinen käyttöönotto
J
VAROITUS
HUOMIO
Valmistelut ja käyttöönotto

»Tallennettu«
»Suodatinta aktiv�«
»Kone täyttyy«
»Tyhjennä tippakaukalo«
T
Tyhjennä ylimääräisen veden astia ja kahvinporosäiliö ja aseta
ne takaisin paikalleen�
T
Aseta astia sekä kahvisuuttimen että hienovaahdottimen alle
»Huuhtele kahvijärjestelmä«
»Huuhtele maitojärjestelmä«
Aloitusnäyttö näkyy näytössä� E8 on nyt käyttövalmis�
JURA Cockpitillä ohjaat E8-laitettasi� Siirry JURA Cockpitiin paina-
malla näppäintä f
Symboli Merkitys
c
Alue »Hoitotila«
f
Alue »Laiteasetus«
h
»Älykäs käyttötila« aktivoitu
$
Suodatuskäyttö
E8 tuottaa hienoa, kermaisen pehmeää maitovaahtoa, jonka koos-
tumus on täydellinen� Maidon vaahdottamisen pääkriteeri on mai-
don lämpötila 4–8 °C� Suosittelemme siksi käyttämään maidon-
jäähdytintä tai maitosäiliötä�
T
Irrota hienovaahdottimen suojatulppa�
T
Liitä maitoletku hienovaahdottimeen�
E E8-laitteesi on varustettu maitojärjestelmällä HP
T
Yhdistä maitoletkun toinen pää maitosäiliöön tai maidonjääh-
dyttimeen
E8
E8
E-laitteen ohjaus – JURA
Cockpit
c
Maidon liittäminen
E8
E8
 Valmistus

sv
no
da
fi
 Valmistus
Yleistä valmistuksesta:
Tavoite Menettely
Yksittäistuotteen kahvin
vahvuuden muuttaminen
Paina näppäintä 9 tai 0
jauhatusvaiheen aikana
Yksittäistuotteen määrän
muuttaminen
Paina näppäintä 9 tai 0
valmistuksen aikana
E Mitä pitempään painat näppäimiä 9 ja 0, sitä nopeammin
asetus muuttuu�
Tavoite Menettely
Yksittäistuotteen määrän
muuttaminen pysyvästi
Paina heti valmistuksen jälkeen
kohtaa
»Tallenna«
Minkä tahansa tuotteen
määrän, kahvin vahvuuden ja
lämpötilan muuttaminen
Paina 2 sekuntia tuotteen
näppäintä ja tee asetukset
Muiden tuotteiden hakeminen
näkyviin
Paina näppäintä ^ saadaksesi
seuraavan tuotesivun näkyviin
2 kahvijuoman valmistaminen Paina valmistusnäppäintä
2kertaa 2 sekunnin kuluessa
Valmistuksen pysäyttäminen Paina näppäintä
»Peruuta«
Kahvi maistuu parhaalta kuumana� Kylmä posliinikuppi vie juoman
lämmön ja maun� Suosittelemmekin, että kupit lämmitetään etukä-
teen� JURAn kupinlämmittimiä on saatavissa erikoisliikkeistä�
Hae Erikoisuuden valinta painamalla  sekuntia näppäintä f:
Erikoisuuden valinta Merkitys
»Extra annos« s
(cappuccino,
flat white -kahvi,
latte macchiato)
Tuote valmistetaan 2 keittokerralla
kulloinkin puolitettua vesimäärää
käyttäen, jolloin tuloksena on erityisen
voimakkaan makuinen kahvijuoma�
»Jauhettua kahvia« £
Tuote valmistetaan jauhetusta
kahvista�
E Kun painat esivalintaasi lyhyesti, seuraava tuote valmiste-
taan esivalintasi mukaisesti�
E Kun painat esivalintaasi pitkään (2 sekuntia), esivalinta on
aktivoituna siihen saakka, kunnes kytket E8-laitteen pois
päältä�
Valmistus esivalintaa
käyttäen (erikoisuuden
valinta)
 Valmistus

Esimerkki:Kahvi
T
Aseta kuppi kahvisuuttimen alle
T
 Paina »Kahvi«-näppäintä�
Ennalta asetettu kahvin vesimäärä valuu kuppiin�
E8 valmistaa sinulle seuraavat maitoa sisältävät kahvijuomat napin
painalluksella:
U
Cortado
U
Latte macchiato
U
Espresso macchiato
U
Flat white -kahvi
U
Cappuccino
Esimerkki:Latte macchiato
Edellytys:Maito on yhdistetty hienovaahdottimeen�
T
Aseta lasi hienovaahdottimen alle
T
Paina »Latte macchiato« -näppäintä�
Ennalta asetettu maitovaahtomäärä valuu lasiin�
E Valmistuksessa on lyhyt tauko, jonka aikana lämmin maito
erottuu maitovaahdosta� Näin latte macchiatoon muodos-
tuu juomalle tyypilliset kerrokset�
Ennalta asetettu espresson vesimäärä valuu lasiin�
Jotta hienovaahdotin toimisi moitteettomasti, se on puhdistettava
päivittäin, kun olet valmistanut maitoa (katso luku 7 »Huolto – Puh-
dista maitojärjestelmä«)�
Kahvijuomien »caffè Barista« ja »lungo Barista« tapauksessa E8
yhdistää kahvin erityisellä valmistusmenetelmällä kuumaan veteen�
Näin syntyy täyteläinen ja erityisen kevyt sekä vatsaystävällinen
kahvijuoma� Voit muuttaa juomaan käytettävän lisäveden määrää
(katso luku 4 »Valmistus – Tuoteasetuksien muuttaminen«)�
Espresso ja kahvi
E8
E8
Latte macchiato, cappuccino
ja muut maitoa sisältävät
kahvijuomat
E8
E8
Caffè Barista ja Lungo
Barista
 Valmistus

sv
no
da
fi
»Doppio« on italiaa ja tarkoittaa »kaksinkertaista«� Espresso doppion
valmistuksessa tehdään kaksi espressoa peräkkäin� Tuloksena on eri-
tyisen vahva ja aromaattinen kahvijuoma�
Voit käyttää jauhetun kahvin täyttösuppiloa toisen, esimerkiksi
kofeiinittoman kahvin valmistukseen�
Yleistä jauhetusta kahvista:
U
Älä lisää jauhettua kahvia koskaan kahta täyttä mittalusikallista
enempää�
U
Älä käytä liian hienoksi jauhettua kahvia� Se voi tukkia järjestel-
män, jolloin kahvi valuu vain tipoittain�
U
Jos olet lisännyt liian vähän jauhettua kahvia, näytössä lukee »Ei
tarpeeksi kahvia«
, ja E8 keskeyttää toimenpiteen�
U
Haluamasi kahvijuoma on valmistettava n� 1minuutin kuluessa
jauhetun kahvin lisäämisestä� Muuten E8 keskeyttää toimenpi-
teen ja on tämän jälkeen jälleen käyttövalmis�
U
Kaikkien kahvijuomien valmistus jauhetusta kahvista tapahtuu
aina samalla tavalla�
Esimerkki:Näin valmistat espresson jauhetusta kahvista�
T
Aseta espressokuppi kahvisuuttimen alle�
T
Kutsu Erikoisuuden valinta painamalla  sekuntia näppäintä f
T
 Paina näppäintä »Jauhettua kahvia« £
T
 Paina näppäintä »Espresso«
»Jauhettua kahvia« / »Lisää jauhettu kahvi«
T
Avaa jauhetun kahvin suppilon kansi�
T
Lisää täyttösuppiloon täysi mittalusikallinen jauhettua kahvia�
T
Sulje täyttösuppilon kansi�
T
 Paina näppäintä »Seuraav��
Ennalta asetettu espresson vesimäärä valuu kuppiin�
Espresso doppio
Jauhettu kahvi
max.
2X
 Valmistus

Kuumien vesiroiskeiden aiheuttama palovammavaara�
T
Vältä suoraa kosketusta ihoon
T
Aseta kuppi kuumavesisuuttimen alle
T
Paina »Kuuma vesi« -näppäintä�
Ennalta määritetty vesimäärä valuu kuppiin�
Voit säätää jauhinta kahvin paahtoasteen mukaan�
Jos asetat jauhatusasteen, kun jauhin ei ole käynnissä, jauhatusas-
teen säädön kääntökytkin saattaa vaurioitua�
T
Muuta jauhatusastetta vain jauhimen ollessa käynnissä�
Tunnistat oikean jauhatusasteen asetuksen siitä, että kahvi valuu
kahvisuuttimesta tasaisesti� Lisäksi muodostuu hieno, paksu crema�
Esimerkki: Näin muutat jauhatusastetta espresson valmistuksen
aikana.
T
Aseta kuppi kahvisuuttimen alle
T
Avaa jauhetun kahvin täyttösuppilon kansi�
T
Käynnistä valmistus painamalla »Espresso«-näppäintä�
T
Aseta jauhatusasteen säädön kääntökytkin haluamaasi asen-
toon, kun jauhin on käynnissä�
Ennalta määritetty vesimäärä valuu kuppiin�
T
Sulje jauhetun kahvin täyttösuppilon kansi�
Kuuma vesi
J
HUOMIO
E8
E8
Jauhimen säätäminen
HUOMIO
max.
2X
 Valmistus

sv
no
da
fi
Paina n. sekuntia jonkin tuotteen näppäintä aloitusnäytöstä, jotta
pääset asetusvaihtoehtoihin (
»Tuoteasetukset«)�
Ohjelmointitilassa tehtävät pysyvät asetukset tehdään aina samalla
tavalla�
Esimerkki:Näin muutat kahvin vahvuuden�
T
 Paina n.  sekuntia »Kahvi«-näppäintä�
T
 Paina näppäintä »Tuoteasetukset«
»Kahvin vahvuus« öää
T
 Paina symbolin öää vasemmalla tai oikealla puolella olevia
näppäimiä siirtyäksesi tuoteasetuksiin »Määrä« ja »Lämpötila«�
T
 Paina näppäintä 0 tai 9 asetuksen muuttamiseksi�
T
 Paina näppäintä »Tallenna«
T
 Paina näppäintä R siirtyäksesi takaisin aloitusnäyttöön�
Tuoteasetuksien
muuttaminen
Päivittäinen käyttö

Päivittäinen käyttö
T
Aseta astia sekä kahvisuuttimen että hienovaahdottimen alle
T
 Paina Päälle/Pois-näppäintä Q
E Kun laite kytketään pois päältä, järjestelmä huuhdellaan vain
silloin, kun laitteella on valmistettu kahvijuoma�
E Jos laitteella on valmistettu ennen poiskytkentää maitojuo-
mia, laite kehottaa sinua puhdistamaan maitojärjestelmän
(
»Pese maitojärjestelmä«)� 30 sekunnin kuluttua poiskytkentää
jatketaan automaattisesti�
Suuttimet huuhdellaan�
E8-laite on kytketty päälle tai pois päältä�
Laitteen päivittäinen huolto ja maidon, kahvin ja veden hygieeninen
käsittely ovat ratkaisevassa asemassa, jotta kuppiin saada aina täy-
dellinen kahvituote� Vaihda tämän takia vesi päivittäin.
Maito, hiilihappopitoinen kivennäisvesi tai muut nesteet voivat
vaurioittaa vesisäiliötä tai laitetta�
T
Täytä vesisäiliö vain raikkaalla, kylmällä vedellä�
T
Avaa vesisäiliön kansi�
T
Irrota vesisäiliö ja huuhtele se kylmällä vedellä�
T
Täytä vesisäiliö puhtaalla, kylmällä vedellä ja aseta se takaisin
paikalleen�
T
Sulje vesisäiliön kansi�
Optimaalinen kahvin laatu riippuu monesta tekijästä� Yksi tärkeä
edellytys on E8-laitteen jatkuva hoito� Suorita seuraavat toimenpi-
teet:
Hoitotoimenpide Päivittäin Tarvittaessa Huomautus
Ylimääräisen veden astian ja
kahvinporosäiliön tyhjennys ja
huuhtelu lämpimällä vedellä
(ylimääräisen veden astian
asetusosa, ylimääräisen veden astia
ja kahvinporosäiliö voidaan pestä
astianpesukoneessa)
x Tyhjennä kahvinporosäiliö
vain, kun laite on kytketty
päälle� Vain siten kahvinpo-
rolaskuri nollautuu�
Laitteen käynnistys ja
poiskytkentä
E8
E8
Vesisäiliön täyttäminen
HUOMIO
Hoitotoimenpiteet
Päivittäinen käyttö

sv
no
da
fi
Hoitotoimenpide Päivittäin Tarvittaessa Huomautus
Hienovaahdottimen puhdistus
(purettava, jos likaantuminen on
voimakasta)
x (katso luku 7 »Huolto –
Hienovaahdottimen
purkaminen ja huuhtelu«)
Maitoletkun huuhtelu x
Vesisäiliön huuhtelu x
Laitteen pintojen pyyhintä
puhtaalla, pehmeällä, kostealla
liinalla (esim� mikrokuituliinalla)
x
Maitoletkun vaihto n� joka
3� kuukausi
Vaihdettavan maitosuuttimen
vaihto
n� joka
3� kuukausi
Vesisäiliön sisäseinien puhdistus
harjalla
x
Kuppitason ylä- ja alasivun
puhdistus
x
E Tietoja E8-laitteesi hoidosta löydät myös alueelta
»Hoitotila« c ohjelmavaiheesta
»Tiedot«
 Laiteasetukset

 Laiteasetukset
Siirry Cockpitiin painamalla näppäintä f� Osiossa »Laiteasetus« f voit tehdä seuraavat asetukset:
Ohjelmavaihe Selitys
»Valitse kieli«
Kielen asettaminen
»Sammuta jälkeen«
Automaattisen poiskytkentäajan asettaminen energian säästämiseksi
(poiskytkentä 15 minuutin, 30 minuutin tai 1–9 tunnin kuluttua viimeisestä
laitteella tehdystä toimenpiteestä)
»Veden kovuus«
Käytettävän veden kovuuden asettaminen (1°dH - 30°dH) laitteen kalkkeu-
tumisen estämiseksi�
»Yksiköt«
Vesimäärän yksikön asettaminen (ml tai oz)
»Tuotenimi«
Tuotekuvien näkyminen aloitusnäytössä tuotenimien kanssa / ilman
tuotenimiä
»Älyköstila«
Tuotteiden järjestäminen jonkin ajan kuluttua valmistustaajuuden mukai-
seen järjestykseen aloitusnäytössä (symboli h Cockpitissä osoittaa, että
»Älykäs käyttötila« on aktivoitu)
»Tuotteiden määrä«
Tuotteiden lukumäärän asettaminen aloitusnäytössä (2 tai 4)
»Tehdasasetukset«
E8 palautetaan tehdasasetuksille (E8-laite kytkeytyy sen jälkeen pois päältä)
»Huuhtele
maitojärjestelmä«
Automaattisesti: Maitojärjestelmähuuhtelu käynnistyy automaattisesti
15 minuutin minuutin kuluttua maitoa sisältävän kahvijuoman valmistuksesta�
Manuaalisesti: Maitojärjestelmähuuhtelu voidaan käynnistää manuaalisesti
Cockpitistä alueelta c (katso luku 7 »Huolto – Maitojärjestelmän huuhtelu«)�
»Versio«
Ohjelmistoversion katsominen
»Tyhjennä
järjestelmä«
Järjestelmän tyhjentäminen E8-laitteen suojaamiseksi pakkaselta kuljetuksen
yhteydessä (katso luku 10 »Kuljetus ja ympäristöä koskevien säännösten
mukainen hävittäminen – Kuljetus/ Järjestelmän tyhjentäminen«)
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34

Jura E8 Kasutusjuhend

Tüüp
Kasutusjuhend