HP Z4 G4 Workstation Kasutusjuhend

Bränd: HP

Mudel: Z4 G4 Workstation

Tüüp: Kasutusjuhend

See käsiraamat sobib ka

Käyttöopas

Company, L.P.

Linux® on Linus Torvaldsin rekisteröity

tavaramerkki Yhdysvalloissa ja muissa maissa.

Windows on Microsoft Corporationin

rekisteröity tavaramerkki tai tavaramerkki

Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. NVIDIA on

NVIDIA Corporationin tavaramerkki tai

rekisteröity tavaramerkki Yhdysvalloissa ja

muissa maissa. Red Hat ja Enterprise Linux

ovat Red Hat, Inc.:n rekisteröity

tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa

maissa.

Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman

ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja

palveluja koskevat takuut mainitaan erikseen

kyseisten tuotteiden ja palveluiden mukana

toimitettavissa takuuehdoissa. Tässä

aineistossa olevat tiedot eivät oikeuta

lisätakuisiin. HP ei vastaa tässä esiintyvistä

mahdollisista teknisistä tai toimituksellisista

virheistä tai puutteista.

Toinen painos: helmikuu 2018

Ensimmäinen painos: joulukuu 2017

Osanumero: L08677-352

Tuotetta koskeva ilmoitus

Tässä oppaassa on tietoja ominaisuuksista,

jotka ovat yhteisiä useimmille tuotteille.

Omassa tietokoneessasi ei välttämättä ole

kaikkia näitä ominaisuuksia.

Kaikki ominaisuudet eivät ole käytettävissä

kaikissa Windows-versioissa. Järjestelmiin

voidaan tarvita päivitettyjä ja/tai erikseen

hankittavia laitteistoja, ohjaimia, ohjelmistoja

tai BIOS-päivitys, jotta saisit täyden hyödyn

Windows-toiminnoista. Katso kohta

http://www.microsoft.com.

Saat uusimmat käyttöoppaat siirtymällä

osoitteeseen http://www.hp.com/support ja

etsimällä tuotteesi ohjeiden mukaan. Valitse

sitten Käyttöoppaat.

Ohjelmiston käyttöehdot

Asentamalla, kopioimalla, lataamalla tai

muuten käyttämällä mitä tahansa tähän

tietokoneeseen esiasennettua ohjelmistoa

sitoudut noudattamaan HP:n

käyttöoikeussopimuksen (EULA) ehtoja. Jos et

hyväksy näitä käyttöoikeusehtoja, ainoa

vaihtoehtosi on palauttaa käyttämätön tuote

kokonaisuudessaan (sekä laitteisto että

ohjelmisto) 14 päivän kuluessa, jolloin saat

täyden hyvityksen myyjän hyvityskäytännön

mukaan.

Jos tarvitset lisätietoja tai haluat pyytää

täyden hyvityksen tietokoneen hinnasta, ota

yhteyttä myyjään.

Tietoja tästä oppaasta

Tässä oppaassa on tietoja tietokoneen ominaisuuksista, tietokoneen asetusten tekemisestä sekä ohjelmiston

käyttämisestä ja teknisistä tiedoista.

Seuraavantyyppisiä ilmoituksia voi näkyä tässä oppaassa.

VAROITUS! Osoittaa vaaratilanteen, jonka huomiotta jättäminen voi aiheuttaa kuoleman tai vakavan

loukkaantumisen.

HUOMIO: Osoittaa vaaratilanteen, jonka huomiotta jättäminen voi aiheuttaa pieniä tai kohtuullisia

vammoja.

TÄRKEÄÄ: Osoittaa tietoja, jotka ovat tärkeitä, mutta jotka eivät liity vaaroihin (esimerkiksi viestit, jotka

liittyvät omaisuusvahinkoihin). Ilmoitus varoittaa käyttäjää, että jos menettelyä ei noudateta tarkalleen

kuvatulla tavalla, seurauksena voi olla tietojen häviäminen tai laitteiston tai ohjelmiston vaurioituminen.

Sisältää myös konseptin selostamisen tai tehtävän suorittamisen kannalta oleellisia tietoja.

HUOMAUTUS: Sisältää lisätietoja, jotka korostavat tai täydentävät päätekstin tärkeitä kohtia.

VIHJE: Tarjoaa hyödyllisiä vihjeitä tehtävän suorittamista varten.

iii

iv Tietoja tästä oppaasta

Sisällysluettelo

1 HP:n resurssien sijainti .................................................................................................................................. 1

Tuotetiedot ............................................................................................................................................................ 1

Tuki ......................................................................................................................................................................... 1

Tuotteen ohjeet ..................................................................................................................................................... 2

Tuotteen diagnostiikka .......................................................................................................................................... 2

Tuotepäivitykset .................................................................................................................................................... 3

2 Tietokoneen ominaisuudet ............................................................................................................................. 4

Osat ........................................................................................................................................................................ 4

Edessä olevat osat ............................................................................................................................... 4

Vasen puoli .......................................................................................................................................... 6

Takana olevat osat .............................................................................................................................. 6

Tuotteen tekniset tiedot ........................................................................................................................................ 8

3 Tietokoneen asentaminen .............................................................................................................................. 9

Riittävän tuuletuksen varmistaminen ................................................................................................................... 9

Asennustoimenpiteet .......................................................................................................................................... 10

Näyttöjen lisääminen .......................................................................................................................................... 11

Näyttöjen lisäämisen suunnittelu ..................................................................................................... 11

Tuettujen näytönohjaimien löytäminen ........................................................................................... 12

Näytönohjaimen ja näytön liittimien yhteensovittaminen .............................................................. 13

Näytön liitosvaatimusten tunnistaminen ......................................................................................... 13

Näyttöjen liittäminen ja määrittäminen ........................................................................................... 14

Muiden valmistajien näytönohjaimen kongurointi -apuohjelman käyttäminen ........................... 14

Näytön mukauttaminen (Windows) .................................................................................................. 15

Valinnaisten komponenttien asentaminen ......................................................................................................... 15

Tietoturva ............................................................................................................................................................ 15

Tuotteen kierrätys ............................................................................................................................................... 15

4 Varmuuskopiointi ja palautus ....................................................................................................................... 16

Windows-työkalujen käyttäminen ...................................................................................................................... 16

HP Recovery -tietovälineiden luominen (vain tietyissä tuotteissa) ................................................................... 16

HP Recovery Managerin käyttäminen palautustietovälineen luomiseen ........................................ 17

Ennen aloittamista .......................................................................................................... 17

Palautustietovälineiden luominen ................................................................................. 17

HP Cloud Recovery Download Tool -työkalun käyttäminen palautustietovälineen luomiseksi ..... 18

Palauttaminen ..................................................................................................................................................... 18

Palauttaminen, nollaaminen ja päivittäminen Windows-työkaluilla .............................................. 18

Palauttaminen HP Recovery Managerilla HP Recovery -osiolla ....................................................... 18

Palauttaminen HP Recovery Managerin avulla ................................................................................ 19

Palauttaminen HP Recovery -osion avulla (vain tietyt tuotteet) ..................................................... 19

Palauttaminen HP Recovery -tietovälineiden avulla ........................................................................ 20

Tietokoneen käynnistysjärjestyksen muuttaminen ......................................................................... 20

HP Recovery -osion poistaminen (vain tietyissä tuotteissa) ............................................................ 20

5 Linuxin määrittäminen ................................................................................................................................ 22

Linux-valmiit järjestelmät ................................................................................................................................... 22

HP:n Linux-ohjainlevyt ........................................................................................................................................ 22

Red Hat Enterprise Linux (RHEL) -asennus ......................................................................................................... 23

HP-ohjainlevy .................................................................................................................................... 23

Asentaminen HP Red Hat Linux -ohjaintietovälineen avulla ............................................................ 24

SUSE Linux Enterprise Desktop (SLED) -asennus ............................................................................................... 24

SLED:n asentaminen HP-ohjainlevyn avulla ..................................................................................... 24

Ubuntun asentaminen ......................................................................................................................................... 24

HP-ohjainlevyn käyttäminen ............................................................................................................ 24

Hyväksytyt näytönohjaimet ................................................................................................................................ 25

6 Tietokoneen päivittäminen .......................................................................................................................... 26

Tietokoneen päivittäminen ensimmäisen käynnistyksen jälkeen ..................................................................... 26

BIOSin päivittäminen ........................................................................................................................................... 26

Nykyisen BIOS-version määrittäminen ............................................................................................. 26

BIOSin päivittäminen ......................................................................................................................... 27

Laiteohjaimien päivittäminen ............................................................................................................................. 27

7 Ylläpito, diagnostiikka ja pienimuotoinen vianmääritys ................................................................................. 28

Tietokoneen sammuttaminen ............................................................................................................................. 28

Ongelmien ilmetessä ........................................................................................................................................... 28

Lisätietoja .......................................................................................................................................... 28

Silmämääräinen tarkastus ................................................................................................................ 28

Käynnistyksen yhteydessä ............................................................................................. 29

Käytön aikana ................................................................................................................. 29

Asiakkaan itse tekemät korjaukset ................................................................................ 29

Vilkku- tai äänimerkkikoodit: POST-merkkivalojen ja -äänimerkkien tulkitseminen ..................... 30

Perusvianmääritys ............................................................................................................................ 30

HP:n tuki ............................................................................................................................................ 30

Online-tuki ...................................................................................................................... 30

Työasemien ja thin client -työasemien asiakastuki .................................... 31

Ohjeita, tiedotteita ja ilmoituksia ................................................................ 31

Tukeen soittaminen ........................................................................................................ 31

Takuutietojen sijainti ...................................................................................................... 32

8 HP PC Hardware Diagnostics -apuohjelman käyttäminen ................................................................................ 33

HP PC Hardware Diagnostics Windows -apuohjelman käyttäminen .................................................................. 33

HP PC Hardware Diagnostics Windowsin lataaminen ....................................................................... 33

Uusimman HP PC Hardware Diagnostics Windows -version lataaminen ...................... 34

HP Hardware Diagnostics Windowsin lataaminen tuotteen nimellä tai numerolla

(vain tietyt tuotteet) ....................................................................................................... 34

HP PC Hardware Diagnostics Windowsin asentaminen .................................................................... 34

HP PC Hardware Diagnostics UEFI -apuohjelman käyttäminen ......................................................................... 34

HP PC Hardware Diagnostics UEFI -apuohjelman käynnistäminen .................................................. 35

HP PC Hardware Diagnostics UEFI -apuohjelman lataaminen USB-asemaan ................................. 35

HP PC Hardware Diagnostics UEFI -apuohjelman uusimman version lataaminen ........ 35

HP PC Hardware Diagnostics UEFI -apuohjelman lataaminen tuotteen nimellä tai

numerolla (vain tietyt tuotteet) ...................................................................................... 35

Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI -asetusten käyttäminen (vain tietyt tuotteet) ............................... 36

Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI -apuohjelman lataaminen ............................................ 36

Uusimman Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI -version lataaminen ................ 36

Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI -apuohjelman lataaminen tuotteen

nimellä tai numerolla ...................................................................................................... 36

Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI -asetusten mukauttaminen ......................................... 36

9 Säännöllinen hoito ...................................................................................................................................... 38

Yleiset puhdistamista koskevat turvaohjeet ...................................................................................................... 38

Rungon puhdistaminen ....................................................................................................................................... 38

Näppäimistön puhdistaminen ............................................................................................................................. 38

Näytön puhdistaminen ........................................................................................................................................ 39

Hiiren puhdistaminen .......................................................................................................................................... 39

10 Esteettömyys ............................................................................................................................................ 40

Tuetut avustavat teknologiat .............................................................................................................................. 40

Yhteyden ottaminen tukeen ................................................................................................................................ 40

Hakemisto ...................................................................................................................................................... 41

vii

viii

1 HP:n resurssien sijainti

Lue tämä luku, jotta saat tietää, mistä löydät HP-lisäresursseja.

Tuotetiedot

Aihe Sijainti

Tekniset tiedot Voit etsiä tuotteen QuickSpecsejä osoitteesta http://www.hp.com/go/quickspecs.

Napsauta linkkiä saadaksesi HP Inc:n QuickSpecs-elämyksen. Napsauta Hae kaikki

QuickSpecsit, syötä tietokonemallin nimi hakuruutuun ja napsauta Siirry.

Sähkötarkastusviranomaisten

ilmoitukset ja turvallisuus- ja

ympäristöohjeet

Katso säännönmukaisuutta koskevat tiedot sähkötarkastusviranomaisten ilmoituksista ja

turvallisuus- ja ympäristöohjeista. Voit katsoa tiedot myös viranomais- tai

ympäristötarrasta.

Voit käyttää tätä opasta seuraavasti:

▲ Valitse Käynnistä-painike, HP:n Ohje ja tuki ja sitten HP-ohjeet.

– tai –

▲ Valitse Käynnistä-painike, HP ja sitten HP-ohjeet.

Lisävarusteet Katso tuettuja lisälaitteita ja komponentteja koskevat tarkemmat ja ajan tasalla olevat

tiedot osoitteessa http://www.hp.com/go/workstations.

Emolevy Rungon sisäpuolella on kaaviokuva emolevystä. Lisätietoja löytyy tietokoneen Ylläpito- ja

huolto-oppaasta osoitteessa http://www.hp.com/support.

Sarjanumero-, virasto-/ympäristö-

ja käyttöjärjestelmätarrat

Sarjanumero, viranomais-, ympäristö- ja käyttöjärjestelmätarrat voivat olla tietokoneen

pohjassa, takapaneelissa tai huoltoluukun alla.

Tuki

Aihe Sijainti

Tuotetuki Jos tarvitset HP-tukea, siirry osoitteeseen http://www.hp.com/support.

Täällä voit saada seuraavanlaista tukea:

● Keskustele verkossa HP:n teknikon kanssa.

● Katso tuen puhelinnumerot.

● Selvitä HP-huoltokeskuksen sijainti.

Takuutiedot Voit käyttää tätä opasta seuraavasti:

▲ Valitse Käynnistä-painike, HP:n Ohje ja tuki ja sitten HP-ohjeet.

– tai –

▲ Valitse Käynnistä-painike, HP ja sitten HP-ohjeet.

TAI

▲ Siirry osoitteeseen http://www.hp.com/go/orderdocuments.

Tuotetiedot 1

Aihe Sijainti

TÄRKEÄÄ: Takuun uusimman version käyttöä varten tarvitset Internet-yhteyden.

HP:n rajoitettu takuu on helposti löydettävissä tuotteen käyttöoppaista. Takuu voidaan toimittaa myös CD-

tai DVD-levyllä tuotteen mukana. Joissakin maissa tai joillakin alueilla HP voi toimittaa takuun painetussa

muodossa tuotteen mukana. Jos takuuta ei omassa maassasi tai alueellasi toimiteta painettuna, voit pyytää

painetun kopion osoitteesta http://www.hp.com/go/orderdocuments. Jos hankit tuotteen Aasian ja

Tyynenmeren alueelta, voit kirjoittaa HP:lle osoitteeseen POD, P.O. Box 161, Kitchener Road Post Oice,

Singapore 912006. Lisää yhteydenottoon tuotteen nimi, oma nimesi, puhelinnumerosi ja postiosoitteesi.

Tuotteen ohjeet

Aihe Sijainti

HP:n käyttöohjeet, julkaisut ja

muiden valmistajien ohjeet

Käyttöohjeet sijaitsevat kiintolevyllä. Valitse Käynnistä-painike, HP:n Ohje ja tuki ja sitten

HP-ohjeet. Uusimmat ohjeet löytyvät verkosta osoitteesta http://www.hp.com/support.

Ohjeisiin sisältyvät tämä käyttöopas sekä Ylläpito- ja huolto-opas.

Videoita poistamisesta ja

vaihtamisesta

Lisätietoja siitä, kuinka tietokoneen komponentteja poistetaan ja vaihdetaan, on

osoitteessa http://www.hp.com/go/sml.

Tuoteilmoitukset Subscriber's Choice on HP:n ohjelma, jonka avulla voit tilata ohjaimen ja ohjelmistojen

hälytyksiä, ennakoivia muutosilmoituksia (PCN), HP:n uutiskirjeen, asiakasohjeita ja paljon

muuta. Liity osoitteessa https://h41369.www4.hp.com/alerts-signup.php.

Tekniset tiedot Tuotetiedote sisältää HP-tietokoneiden QuickSpecs-tiedot. QuickSpecs-tiedot sisältävät

tietoja käyttöjärjestelmästä, virtalähteestä, muistista, suorittimesta ja monista muista

osista. QuickSpecs-tiedot löydät osoitteesta http://www.hp.com/go/quickspecs/.

Ohjeita, tiedotteita ja ilmoituksia Ohjeita, tiedotteita ja ilmoituksia:

1. Siirry osoitteeseen https://support.hp.com/us-en/products/workstations-thin-

clients/.

2. Valitse tuotteesi.

3. Valitse Ohjeita tai Tiedotteita ja ilmoituksia.

Tuotteen diagnostiikka

Aihe Sijainti

Windowsin® diagnostiikkatyökalut HP PC Hardware Diagnostics Windows -apuohjelma ja HP PC Hardware Diagnostics UEFI -

apuohjelma on asennettu valmiiksi tiettyihin Windows-tietokoneisiin. Katso kohta HP PC

Hardware Diagnostics -apuohjelman käyttäminen sivulla 33.

Lisätietoja on tietokoneen Ylläpito- ja huolto-oppaassa osoitteessa http://www.hp.com/

support.

Äänimerkkien ja LED-koodien

määritelmät

Katso kohta Ylläpito, diagnostiikka ja pienimuotoinen vianmääritys sivulla 28.

Lisätietoja on tietokoneen Ylläpito- ja huolto-oppaassa osoitteessa http://www.hp.com/

support.

POST-virhekoodit Katso kohta Ylläpito, diagnostiikka ja pienimuotoinen vianmääritys sivulla 28.

Lisätietoja on tietokoneen Ylläpito- ja huolto-oppaassa osoitteessa http://www.hp.com/

support.

2 Luku 1 HP:n resurssien sijainti

Tuotepäivitykset

Aihe Sijainti

Ohjainpäivitykset ja BIOS-

päivitykset

Varmista osoitteessa https://support.hp.com/us-en/products/workstations-thin-clients/,

että tietokoneessa on uusimmat ohjaimet.

Lisätietoja ohjaimien ja BIOS-asetusten päivittämisestä on osoitteessa Tietokoneen

päivittäminen sivulla 26.

Käyttöjärjestelmät Lisätietoja saat seuraavista paikoista:

● Windows-käyttöjärjestelmät, siirry osoitteeseen http://www.support.microsoft.com.

●

Linux

-käyttöjärjestelmät, siirry osoitteeseen http://www.linux.com.

Tuotepäivitykset 3

2 Tietokoneen ominaisuudet

Tarkemmat ja ajan tasalla olevat tiedot tietokoneesi tukemista lisälaitteista ja komponenteista löydät

osoitteesta http://partsurfer.hp.com.

Osat

Edessä olevat osat

HUOMAUTUS: Katso kuvaa, joka muistuttaa eniten tietokonettasi.

Kohde Kuvake Osa

1 Virtapainike ja virran merkkivalo*

2 Aseman merkkivalo

Äänilähdön (kuulokkeiden) / äänitulon (mikrofonin)

yhdistelmäliitäntä

HP Sleep and Charge -toiminnolla varustettu USB SuperSpeed -

portti

5 USB SuperSpeed -portti

6 USB Type-C SuperSpeed Plus -portit (2)

7 Muistikortin lukija (vain tietyissä tuotteissa)

* Virran merkkivalon tilat:

● Tasaisesti palava valkoinen: tietokone on käynnissä.

● Vilkkuva valkoinen: tietokone on lepotilassa, joka on virransäästötila. Tietokone katkaisee

näytön ja muiden tarpeettomien komponenttien virran.

4 Luku 2 Tietokoneen ominaisuudet

Kohde Kuvake Osa

● Vilkkuva punainen: tietokone on vikatilassa. Lisätietoja on tietokoneen Ylläpito- ja huolto-

oppaassa osoitteessa http://www.hp.com/support.

● Valo ei pala: tietokoneen virta on katkaistu tai tietokone on horrostilassa. Horrostila on

virransäästötila, jossa käytetään mahdollisimman vähän virtaa.

Kohde Kuvake Osa

1 Virtapainike ja virran merkkivalo*

2 Aseman merkkivalo

Äänilähdön (kuulokkeiden) / äänitulon (mikrofonin)

yhdistelmäliitäntä

HP Sleep and Charge -toiminnolla varustettu USB SuperSpeed -

portti

5 USB SuperSpeed -portit (3)

6 Muistikortin lukija (vain tietyissä tuotteissa)

* Virran merkkivalon tilat:

● Tasaisesti palava valkoinen: tietokone on käynnissä.

● Vilkkuva valkoinen: tietokone on lepotilassa, joka on virransäästötila. Tietokone katkaisee

näytön ja muiden tarpeettomien komponenttien virran.

● Vilkkuva punainen: tietokone on vikatilassa. Lisätietoja on tietokoneen Ylläpito- ja huolto-

oppaassa osoitteessa http://www.hp.com/support.

● Valo ei pala: tietokoneen virta on katkaistu tai tietokone on horrostilassa. Horrostila on

virransäästötila, jossa käytetään mahdollisimman vähän virtaa.

Osat 5

Vasen puoli

Kohde Osa

1 Sivupaneelin kahva

2 Sivupaneelin lukko (vain tietyt mallit)

Takana olevat osat

HUOMAUTUS: Katso kuvaa, joka muistuttaa eniten tietokonettasi.

Kohde Kuvake Osa Kohde Kuvake Osa

Virtapainike ja virran

merkkivalo*

9 Virtaliitin

2 Äänitulon (mikrofonin) liitäntä 10 Lukitusvaijerin kiinnityspaikka

6 Luku 2 Tietokoneen ominaisuudet

Kohde Kuvake Osa Kohde Kuvake Osa

Äänilähdön (kuulokkeiden)

liitäntä

11 Turvalukon silmukka

4 PS/2-hiiriportti 12 RJ-45-liitäntä (verkko)

5 PS/2-näppäimistöportti 13

RJ-45-liitäntä (verkkoliitäntä)

(AMT käytössä)

6 USB SuperSpeed -portit (6) 14 PCIe-kortin vapautussalvat

7 Vaijerin kiinnityspaikka 15 PCIe-korttipaikat (5)

Virtalähteen sisäisen itsetestin

valo (BIST)

HUOMAUTUS: Ulkoasu

saattaa vaihdella.

* Virran merkkivalon tilat:

● Tasaisesti palava valkoinen: tietokone on käynnissä.

● Vilkkuva valkoinen: tietokone on lepotilassa, joka on virransäästötila. Tietokone katkaisee näytön ja muiden tarpeettomien

komponenttien virran.

● Vilkkuva punainen: tietokone on vikatilassa. Lisätietoja on tietokoneen Ylläpito- ja huolto-oppaassa osoitteessa

http://www.hp.com/support.

● Valo ei pala: tietokoneen virta on katkaistu tai tietokone on horrostilassa. Horrostila on virransäästötila, jossa käytetään

mahdollisimman vähän virtaa.

Kohde Kuvake Osa Kohde Kuvake Osa

Virtapainike ja virran

merkkivalo*

Virtalähteen sisäisen itsetestin

valo (BIST)

HUOMAUTUS: Ulkoasu

saattaa vaihdella.

Osat 7

Kohde Kuvake Osa Kohde Kuvake Osa

Äänilähdön (kuulokkeiden)

liitäntä

9 Virtaliitin

3 Äänitulon (mikrofonin) liitäntä 10 Lukitusvaijerin kiinnityspaikka

4 PS/2-hiiriportti 11 Turvalukon silmukka

5 PS/2-näppäimistöportti 12 RJ-45-liitäntä (verkko)

6 USB SuperSpeed -portit (5) 13 PCIe-kortin vapautussalvat

7 Vaijerin kiinnityspaikka 14 PCIe-korttipaikat (5)

* Virran merkkivalon tilat:

● Tasaisesti palava valkoinen: tietokone on käynnissä.

● Vilkkuva valkoinen: tietokone on lepotilassa, joka on virransäästötila. Tietokone katkaisee näytön ja muiden tarpeettomien

komponenttien virran.

● Vilkkuva punainen: tietokone on vikatilassa. Lisätietoja on tietokoneen Ylläpito- ja huolto-oppaassa osoitteessa

http://www.hp.com/support.

● Valo ei pala: tietokoneen virta on katkaistu tai tietokone on horrostilassa. Horrostila on virransäästötila, jossa käytetään

mahdollisimman vähän virtaa.

Tuotteen tekniset tiedot

Voit etsiä tuotteen QuickSpecsejä osoitteesta http://www.hp.com/go/quickspecs. Napsauta linkkiä

saadaksesi HP Inc:n QuickSpecs-elämyksen. Napsauta Hae kaikki QuickSpecsit, syötä tietokonemallin nimi

hakukenttään ja napsauta Siirry.

– tai –

Siirry osoitteeseen http://www.hp.com/support ja etsi tuote ohjeita noudattamalla. Valitse Tuotetiedot ja

valitse sitten työasemasi erittelyt.

8 Luku 2 Tietokoneen ominaisuudet

3 Tietokoneen asentaminen

Tässä luvussa kuvataan, kuinka tietokone asennetaan.

Riittävän tuuletuksen varmistaminen

Järjestelmän riittävä tuuletus on tärkeää tietokoneen toiminnan kannalta. Noudata seuraavia ohjeita:

● Käytä tietokonetta tukevalla, tasaisella alustalla.

● Jätä vähintään 15,24 cm (6,00 tuumaa) vapaata tilaa tietokoneen eteen ja taakse. (Tämä on kaikkien

tietokonemallien vähimmäisetäisyys.)

HUOMAUTUS: Oma tietokoneesi saattaa näyttää hieman erilaiselta kuin tämän luvun kuvassa esitetty

tietokone.

●

Varmista, että ympäröivä lämpötila on ilmoitettujen raja-arvojen mukainen. Näet tietokoneen tekniset

tiedot kohdasta Tuotteen tekniset tiedot sivulla 8.

Riittävän tuuletuksen varmistaminen 9

● Varmista kaappiasennuksessa kaapin riittävä tuuletus, ja varmista, että ympäröivä lämpötila kaapin

sisällä ei ylitä määritettyjä rajoja.

● Älä estä tietokoneen ilmanvirtausta tukkimalla tuuletus- tai ilmanottoaukkoja.

Asennustoimenpiteet

VAROITUS! Voit pienentää sähköiskun tai laitteen vahingoittumisen riskiä toimimalla seuraavasti:

● Kytke virtajohto pistorasiaan, johon on aina vaivaton pääsy.

● Kun irrotat tietokoneen virtalähteestä, irrota virtajohto pistorasiasta. (Älä irrota virtajohtoa

tietokoneesta.)

● Kytke virtajohto maadoitettuun kolminastaiseen pistorasiaan. Älä poista virtajohdon maadoitusnastaa

käytöstä (esimerkiksi käyttämällä kaksinastaista sovitinta). Maadoitusnasta on tärkeä suojavaruste.

HUOMAUTUS: Jos tietokoneessasi on 1125 W:n virtalähde, se voi vaatia enemmän virtaa kuin mitä on

saatavissa tyypillisessä toimistoympäristössä. Katso lisätietoja kohdasta Kohteen valmisteluopas

tietokoneelle osoitteessa http://www.hp.com/support.

Tietokoneen määrittäminen:

1. Kytke hiiri, näppäimistö ja virtajohto tietokoneeseen (1).

2. Kytke näyttö tietokoneeseen (2).

3. Liitä muut oheislaitteet (kuten tulostin) laitteen mukana toimitettujen ohjeiden mukaisesti.

4. Kytke verkkokaapeli tietokoneeseen ja verkkoreitittimeen tai lähiverkkolaitteeseen.

5. Kytke tietokoneen virtajohto ja näytön virtajohto pistorasiaan (3).

10 Luku 3 Tietokoneen asentaminen

Näyttöjen lisääminen

Näyttöjen lisäämisen suunnittelu

Kaikki HP Z -sarjan tietokoneen mukana toimitetut näytönohjaimet tukevat kahden näytön samanaikaista

käyttöä (katso Näyttöjen liittäminen ja määrittäminen sivulla 14). Saatavilla on myös ohjaimia, jotka

tukevat useampaa kuin kahta näyttöä. Näyttöjen lisäämistoimenpide riippuu näytönohjaimistasi ja

lisättävien näyttöjen tyypistä ja määrästä.

Suunnittele näyttöjen lisääminen tämän toimenpiteen mukaisesti.

1. Arvioi näyttötarpeesi.

● Määritä kuinka monta näyttöä tarvitset.

● Määritä millaisen graaisen suorituskyvyn haluat.

● Ota huomioon jokaisen näytön käyttämä graikkaliittimen tyyppi. HP toimittaa näytönohjaimet ja

DisplayPort- (DP) ja DVI-liitännät, mutta voit myös käyttää sovittimia ja muiden valmistajien

ohjaimia toisten graikkaformaattien, kuten DVI- I, HDMI, tai VGA -käyttämiseksi.

VIHJE: Tietyt sovittimet vanhoille laitteistoille saattavat olla kalliita. Sinun kannaattakin verrata

sovittimien hintaa ja sellaisten uudempien näyttöjen hintaa, joihin ei tarvita sovittimia.

2. Määritä tarvitsetko lisää näytönohjaimia.

● Katso näytönohjaimen ohjeista, kuinka monta näyttöä voidaan liittää näytönohjaimeen.

Sinun on ehkä hankittava sovittimia ohjainliittimen ja näyttöliittimen kytkemiseksi. (Katso kohtaa

Näytönohjaimen ja näytön liittimien yhteensovittaminen sivulla 13.)

● Suunnittele tarvittaessa uuden näytönohjaimen hankkiminen lisänäyttöjen tukemiseksi.

● Näytönohjainten tukemien näyttöjen enimäismäärä vaihteelee eri näytönohjainten välillä.

Useimpia kortteja voidaan käyttää kahdelle näytölle. Joitakin voidaan käyttää kolmelle tai neljälle.

Näyttöjen lisääminen 11

HUOMAUTUS: Näytöt, joiden tarkkuus on yli 1 920 x 1 200 pikseliä ja 60 Hz vaativat

näytönohjaimen, jossa on joko Dual Link DVI (DL-DVI) tai DisplayPort -lähtö. Saadaksesi

optimaalisen tarkkuuden DVI:llä, sinun on käytettävä DL-DVI-kaapelia, eikä tavallista DVI-I tai DVI-

D -kaapelia.

HP:n tietokoneet eivät tue kaikkia näytönohjaimia. Varmista, että uusi näytönohjain on tuettu,

ennen sen hankkimista. Katso kohta Tuettujen näytönohjaimien löytäminen sivulla 12.

Monissa näytönohjaimissa on useampi kuin kaksi näytön lähtöä, mutta käyttö on rajoitettu

kahteen näyttöön. Katso lisätietoja näytönohjaimen ohjeista, tai etsi tietoja ohjaimelta kohdan

Tuettujen näytönohjaimien löytäminen sivulla 12 mukaisesti.

Jotkin näytönohjaimet tukevat useita näyttöjä monistamalla näytön signaalin useisiin ulostuloihin.

Tämä saattaa heikentää graasta suorituskykyä. Katso lisätietoja näytönohjaimen ohjeista, tai etsi

tietoja ohjaimelta kohdan Tuettujen näytönohjaimien löytäminen sivulla 12 mukaisesti.

Varmista, että ohjaimen ulostulot vastaavat näyttöjen vaatimia sisääntuloja. (Katso kohtaa Näytön

liitosvaatimusten tunnistaminen sivulla 13.)

HP Z -sarjan tietokoneiden eri malleissa on lisänäytönohjaimille erilaiset mekaanisen koon

rajoitukset, tiedonsiirtonopeudet ja virtavaihtoehdot. Huomaa, että yleensä voidaan käyttää

korkeintaan kahta näytönohjainta tietokonetta kohden. Katso Ylläpito- ja huolto-oppaasta

laajennuskorttipaikan tunnistamisohjeet ja varmista, että uudet näytönohjaimet toimivat

tietokoneellasi.

3. Jos haluat lisätä uuden näytönohjaimen tai useita näytönohjaimia:

a. Määritä, mitkä näytönohjaimet täyttävät parhaiten tarpeesi, kun otat huomioon näyttöjen

lukumäärän, näyttöjen yhteensopivuuden ja niiden suorituskyvyn. Katso Tuettujen

näytönohjaimien löytäminen sivulla 12.

b. Varmista, että sinulla on oikeat ohjaimet näytönohjaimille. HP-ohjelman mukaiset ohjaimet löydät

osoitteesta http://www.hp.com/support.

c. Asenna näytönohjain tietokoneellesi osoitteessa http://www.hp.com/go/sml olevien video-

ohjeiden mukaisesti.

d. Määritä näyttö. Lisätietoja on Windowsin ohjeessa tai osoitteessa http://www.microsoft.com.

Näytön asetuksia voidaan usein muuttaa Linuxissa näytönohjaimen asetustyökalulla (esimerkiksi

NVIDIA® nvidia -asetuksilla tai AMD Catalyst Control Centerillä). Joissakin viimeisimmissä Linux-

versioissa pitää muokata myös ikkunan hallintajärjestelmää (esimerkiksi Gnome 3).

VIHJE: Helpota mahdollisten ongelmien vianmääritystä ottamalla ensimmäinen näyttö käyttöön

ja varmistamalla, että se toimii oikein ennen seuraavan näytön käyttöön ottamista.

Tuettujen näytönohjaimien löytäminen

Etsi lisätietoja tietokoneesi tukemista näytönohjaimista:

1. Siirry osoitteeseen http://www.hp.com/go/quickspecs.

2. Valitse Search active QuickSpecs (Etsi aktiivisia QuickSpecs-tietoja) ja valitse sitten Desktops &

Workstations (Pöytätietokoneet ja työasemat).

3. Valitse malli tietojen tarkastelemiseksi.

4. Saat näyttöön laajennetut tekniset tiedot tuetuista näytönohjaimista, mukaan lukien tuettujen

näyttöjen lukumäärä, liittimet, virrankulutus, ohjaimet ja muut tiedot napsauttamalla linkkiä Tekniset

tiedot -graikka.

12 Luku 3 Tietokoneen asentaminen

Leht laadib ...

HP Z4 G4 Workstation Kasutusjuhend

Bränd: HP

Mudel: Z4 G4 Workstation

Tüüp: Kasutusjuhend

See käsiraamat sobib ka

Laadige alla PDF

aruanne

HP Z4 G4 Workstation Kasutusjuhend

See käsiraamat sobib ka

HP Z4 G4 Workstation Kasutusjuhend

Seotud paberid