Philips HTL3325/10 Kasutusjuhend

Kaubamärk: Philips

Mudel: HTL3325/10

Kategooria: MP3 / MP4 mängijad

Tüüp: Kasutusjuhend

Kasutusjuhend

Registreerige oma toode ja kasutage kliendituge aadressil

www.philips.com/welcome

Ribakõlar

HTL3325

Eesti keel

Sisu

1 Oluline 4

Abi ja tehniline tugi 4

Ohutus 4

Hoolitsege oma seadme eest 5

Hooli keskkonnast 5

FCC ja IC avaldus kasutajatele

(ainult USA ja Kanada) 6

Vastavus 6

2 Teie ribakõlar 7

Põhiseade 7

Juhtmevaba bassikõlar 7

Pult 7

Sisendpesad 8

Kaugjuhtimispuldi ettevalmistamine 9

Paigutus 9

3 Ühendamine 10

HDMI (ARC) pesaga ühendamine 10

Optilise pesaga ühendamine 10

AUX-pesaga ühendamine 10

Toitega ühendamine 11

Bassikõlariga sidumine 11

4 Ribakõlari kasutamine 12

Sisse- ja väljalülitamine 12

Automaatne ooterežiim 12

Režiimide valimine 12

Ekvalaiseri (EQ) efekti valimine 12

Helitugevuse reguleerimine 13

Bluetoothi kasutamine 13

AUX / OPTICAL / HDMI ARC

kasutamine 13

USB kasutamine 14

5 Seinakinnitus 14

6 Toote tehniline kirjeldus 15

7 Tõrkeotsing 16

1 Oluline

Enne toote kasutamist lugege läbi kõik juhised. Kui

kahju on põhjustatud juhiste mitte järgimisest, siis

garantii ei kehti.

Abi ja tehniline tugi

Ulatusliku tugiteenuse saamiseks külastage

veebilehte www.philips.com/welcome :

alla laadida kasutusjuhendi ja kiirtutvustuse

• vaadatavideoõpetusi(saadavalainultvalitud

mudelitele)

• leidavastuseidkordumakippuvatele

küsimustele (KKK)

• saatameilee-postigaküsimusi

• suheldameietugiteenuseesindajaga.

Keele valimiseks järgige juhiseid veebileheküljel ja

siis sisestage oma tootemudeli number.

Alternatiivselt võite pöörduda oma riigi

klienditeeninduse poole. Enne pöördumist

kirjutage üles mudeli- ja seerianumber. Selle

informatsiooni leiate toote tagaküljelt või toote alt.

Ohutus

Elektrilöögi ja tulekahju oht!

• Enneuuteühendusteloomistvõinende

muutmist veenduge, et kõik seadmed on

vooluvõrgust väljas.

• Ärgekunagijätketoodetvihmakätte.Ärge

kunagi asetage veeanumeid, nagi vaasid,

toote lähedusse. Kui tootele pritsib vedelikku,

ühendage see kohe toitest lahti. Võtke

ühendust klienditeenindusega, et nad toote

enne kasutamist üle vaataksid.

• Ärgekunagipaigaldagetoodetjatarvikuid

lahtise leegi või muude kuumusalliakte

lähedusse ega otsese päikesepaiste kätte.

•

Ärgekunagipaigaldagemidagitoote

ventilatsiooniavadesse ega muudesse avadesse.

• Kuieraldusseadmenakasutataksepistikut

või pistikupesa, peab lahtiühendatav seade

olema töövalmis.

• Integreeritudakuleeitohiavaldadamõju

ülemäärane kuumus, näiteks päikesekiirgus,

tuli või muu taoline.

• Ühendagetoodeenneäikestpistikupesast

lahti.

• Kaablipesasteemaldamiseltõmmakealati

pistikust, mitte juhtmest.

Elektrilöögi oht!

• Identitseerimisejatarneklassidekohta

leiate infot toote tagaküljel või toote all

asuval sildil.

• Ennetootepistikupesasseühendamist

kontrollige, kas selle pinge vastab toote

tagaküljel või küljel näidatud väärtusele.

Ärgekunagiühendagetoodeterineva

pingega pistikupessa.

Oht saada vigastusi või toodet kahjustada.

• Seinalepaigaldamiselpeabsellevastavalt

juhistele kindlalt kinnitama. Kasutage ainult

kaasasolevat seinakronsteini (võimalusel).

Kui toode on halvasti seina külge kinnitatud,

võib see põhjustada õnnetusi, vigastusi või

kahjustusi. Kui Teil on küsimusi, siis pöörduge

oma riigi Philipsi klienditeeninduse poole

• Ärgekunagiasetagetoodetvõimuid

esemeid elektrijuhtmete või muu

elektriseadme peale.

• Kuitoodettransporditaksetemperatuuril

alla 5°C, pakkige toode lahti ja oodake

enne pisikupesasse ühendamist, kuni selle

temperatuur jõuab toatemperatuurini.

• Selletooteosadvõivadollavalmistatud

klaasist. Olge ettevaatlik, et vältida vigastusi

või kahjustusi.

Eesti keel

Ülekuumenemise oht!

• Ärgekunagipaigaldagesedaseadetpiiratud

kohta. Jätke toote ümber ventilatsiooni jaoks

alati vähemalt 10 cm. Kontrollige, et kardinad

ja muud objektid ei kataks kunagi toote

ventilatsiooniavasid.

Saastamisoht!

• Ärgekasutagekorragaerinevaidakusid

(uusi ja vanu või süsinik ja leelis jne).

• TÄHELEPANU:Kuiakuonvalesti

paigaldatud, siis tekib plahvatusoht.

Asendamiseks tohib kasutada üksnes sama

või samaväärset tüüpi akut.

• Eemaldagekaugjuhtimispuldistakud,need

on tühjad või pikka pikka aega ei kasutata.

• Akudsisaldavadkeemilisiaineid,mistõttu

peab need kasutuselt korrektsel viisil

kõrvaldama.

Ajude allaneelamisoht!

• Toode/pultvõibsisaldadamündi/nupu

suurses patareid, mille võib alla neelata.

Hoidke patareid lastele kättesaamatus kohas!

Allaneelamisel võib patarei põhjustada raskeid

vigastusi ning see võib lõppeda surmaga.

Tõsised sisemised põletused võivad tekkida

kahe tunni jooksul pärast alla neelamist.

• Kuikahtlustate,etpatareionallaneelatud

või sattunud mistahes kehaosadesse, siis

pöörduge kohe arsti poole.

• Patareidevahetamiselhoidkekõikuuedja

vanad patareid lastele kättesaamatus kohas.

Pärast patareide vahetamist veenduge, et

patareikate oleks kindlalt suletud.

• Kuipatareikateteisaatäielikultsulgeda,

lõpetage toote kasutamine. Hoidke lastele

kättesaamatus kohas ja pöörduge tootja

poole.

See on topeltisolatsiooniga II klassi aparaat ja

sellel puudub maandus.

Hoolitsege oma seadme eest

Toote puhastamiseks kasutage ainult mikrokiust

lappi.

Hooli keskkonnast

Teie vana toote ja aku kõrvaldamine

Meie toode on konstrueeritud ja toodetud

kõrgekvaliteedilistest materjalidest ja osades, mida

saab ümbertöödelda ning taaskasutada.

Nimetatudsümboltooteltähendab,ettootele

kohaldatakse Euroopa direktiivi 2012/19/EL.

See sümbol tähendab, et toode sisaldab akusid,

millele kehtib Euroopa direktiiv 2013/56/EL

ja mida ei tohi kõrvaldada koos tavaliste

majapidamisjäätmetega.

Tutvuge kohaliku elektri- ja elektroonikatoodete

ning akude kogumise süsteemiga. Järgige kohalikke

eeskirju ning ärge visake ära toodet ja patareisid

kunagi koos tavaliste majapidamisjäätmetega.

Vanade toodete ja akude õige kõrvaldamine

aitab ennetada keskkonnale ja inimeste tervisele

tekkivaid negatiivseid tagajärgi.

Ühekordsete patareide eemaldamine

Ühekordsetepatareideeemaldamisekslugege

patarei paigaldamise peatükki.

FCC ja IC avaldus kasutajatele

(ainult USA ja Kanada)

FCC TEAVE

Hoiatus:

• Seeseadetulekspaigaldadajasedakasutada

minimaalselt 20 cm kaugusel kiirguri ja keha

vahel.

• Kasutajathoiatatakse,etvastavuseeest

vastutava osapoole nõusolekuta tehtud

muudatused ja kohandused võivad kasutaja

jaoks tuua kaasa seadme kasutamise õiguse

kehtetuks muutumise.

MÄRKUS

Käesolevat seadet on katsetatud

ja leitud, et see on vastavuses B-klassi

digitaalseadmete piirväärtustega FCC reeglite

osa15kohaselt.Nimetatudpiirväärtused

on mõeldud pakkuma mõistlikku kaitset

kahjulike häirete vastu kodustes paigaldistes.

Käesolev seade tekitab, kasutab ja võib eraldada

raadiosagedusenergiat ning võib juhul, kui seda ei

installeerita ja kasutata vastavalt juhistele.

Siiski ei ole mingit garantiid, et konkreetses

paigalduses häireid ei esine. Kui see seade

põhjustab raadio või teleri vastuvõtu kahjulikke

häireid, mida saab kindlaks teha seadme välja-

ja väljalülitamise kaudu, soovitatakse kasutajal

proovida häireid kõrvaldada ühel või mitmel

järgmistest viisidest:

• Paigaldagevastuvõtuantennümber.

• Seadmejavastuvõtjavahelisekauguse

suurendamine

• Seadmeühendamineväljundisse,misei

ole samas vooluahelas kui vastuvõtja.

• Pidageabisaamiseksnõukaupmehevõi

kogenud raadio-/TV-tehnikuga.

See seade sisaldab litsentsivabastusega saatjaid/

vastuvõtjaid, mis on vastavuses Kanada

litsentsivabastuse RSS(s) innovatsiooni, teaduse

ja majanduse arendamisega. Kasutamisel

kohaldatakse järgmist kahte nõuet:

1. See seade ei tohi põhjustada kahjulikke

häireid.

2. See seade peab aktsepteerima kõiki

vastuvõetud häireid, sealhulgas selliseid, mis

võivad tuua kaasa soovimatu kasutuse.

Vastavus

See toode vastab Euroopa Liidu raadiohäirete

nõuetele.

MMD Hong Kong Holding Limited deklareerib

käesolevaga, et asjaomane toode on vastavuses

direktiivi 2014/53/EL oluliste nõuete ja muude

sätetega.

Vastavusdeklaratsioon on leitav

veebilehelt www.p4c.philips.com.

Eesti keel

2 Teie ribakõlar

Õnnitleme teid ostu puhul ja tere tulemast

Philipsisse! Philipsi parima klienditeeninduse

saamiseks registreerige oma ribakõlar veebilehel

www.philips.com/welcome..

Põhiseade

See osa sisaldab ülevaadet põhiseadmest.

d e f

b c

Puldi andur

Valmisoleku märgutuli

Kui see põleb, näitab see ribakõlari

valmisoleku režiimi.

Ribakõlari LED-märgutuli

• Aux / USB:

Kui see põleb, on ribakõlar

välise heliallika režiimis.

Kui see vilgub, on

ribakõlar välise USB režiimis.

• BT:

Kui see põleb, on ribakõlar

Bluetooth režiimis.

• Optical:

Kui see põleb, on ribakõlar

optilises režiimis.

• HDMI (ARC):

Kui see põleb, on

ribakõlar HDMI ARC režiimis.

Allikas

Valige ribakõlari jaoks allikas.

Vol+/Vol- (Volume)

Helitugevuse suurendamise ja vähendamine.

(Standby-On)

Lülitage ribakõlar sisse või valmisoleku režiimi.

Juhtmevaba bassikõlar

See osa sisaldab ülevaadet juhtmevabast

bassikõlarist.

a b c

AC~ Socket

Ühendustoiteallikaga.

PAIR nupp

Vajutage bassikõlari sidumisrežiimi

sisenemiseks.

Bassikõlari märgutuli

• Kuitoideonsisselülitatud,süttib

märgutuli.

• Bassikõlarijapõhiseadmevahelise

juhtmevaba sidumise ajal vilgub

märgutuli oranžilt.

• Sidumiseõnnestumiselhakkabmärgutuli

oranžilt põlema.

• Sidumiseebaõnnestumiselhakkab

märgutuli oranžilt vilkuma.

Pult

See osa sisaldab ülevaadet juhtmevabast

kaugjuhtimispuldi kohta.

(Standby-On)

Lülitage ribakõlar sisse või ooterežiimi.

(Mute)

Heli vaigistamine või vaigistuse lõpetamine.

(Previous/Next)

USB/BR režiimis eelmisele või järgmisele

palale liikumiseks.

Sisendpesad

See osa annab ülevaate teie ribakõlari

sisendpesadest.

AC ~

AU X U SB

HDMI AR OC PT ICAL

eba c d

AC~

Ühendustoiteallikaga.

AUX

Helisisend nt MP3-peierist (3,5 mm).

USB-mälupulk

• HelisisendUSB-mälupulgalt.

• Uuendabtootetarkvara.

HDMI (ARC)

ÜhendabteleriHDMIsisendiga.

OPTILINE KAABEL

ÜhendageOPTILISEKAABLIheliväljundiga

teler või muu digitaalne seade.

Seinakronsteini pesa

(Play/Pause)

USB/BT režiimis esituse alustamiseks, pausile

panemiseks või pausi lõpetamiseks.

Vol+/Vol- (Volume)

Helitugevuse suurendamise ja vähendamine.

Allika nupud

Aux: Lülitab teie heliallika MP3-ühendusele

(3,5 mm pistik)

BT / Pair: Bluetooth-režiimile lülitamine.

Bluetooth-režiimis sidumisfunktsiooni

aktiveerimiseks hoidke alla või ühendage

lahti seotud Bluetooh-režiim.

Optical: Lülitab teie heliallika optilisele

ühendusele.

HDMI ARC: Lülitab teie heliallika HDMI

ARC ühendusele.

USB: Lülitab sisse USB-režiimi.

Valib ekvalaiseri (EQ) efekti.

Eesti keel

Akude ettevaatusabinõud

• Kuikaugjuhtimispultipikemataega(üleühe

kuu) ei kasutata, eemaldage need lekkimise

vältimiseks puldist.

• Akulekkimiselpühkigelekkinudvedeli

akusahtlist ära ja vahetage akud uute vastu.

• Ärgekasutageettenähtusterinevaidakusid.

• Ärgeakusidkuumutageegalahtivõtke.

• Ärgekunagivisakeneidtulleegavette.

• Ärgehoidkeakusidteistemetallesemetega-

See võib tekitada akude lühiühenduse, lekke

või plahvatuse.

• Ärgekunagilaadigeakusid,miseiole

taaslaaditavad.

Paigutus

Paigutage bassikõlar ribakõlarist vähemalt 1 m

kaugusele ja seinast 10 cm kaugusele.

Paremate tulemuste saavutamiseks paigutage

bassikõlad nagu all näidatud.

10cm/4"

Kaugjuhtimispuldi

ettevalmistamine

• Kaasasolevkaugjuhtimispultvõimaldab

seadet kaugjuhtimisega kasutada.

• Isegikuikaugjuhtimispultikasutatakse

aktiivses vahemikus 6 m, ei pruugi puldi

kasutamine olla võimalik, kui puldi ja seadme

vahel on takistused.

• Kuikaugjuhtimispultikasutatakseteiste

infrapuna kiiri genereerivate toodete või

teiste infrapuna kaugjuhtimispultide läheduses,

ei pruugi see korrektselt töötada. Samuti ei

pruugi teiset seadmed korrektselt töötada.

Esmakordne kasutamine:

Seadmes on eelnevalt

paigaldatud liitium

CR2025 aku.

Kaugjuhtimispuldi

kasutamiseks eemaldage

kaitsekile.

Puldi aku vahetamine

• KaugjuhtimispultvajabCR2025,3Vliitiumakut.

Vajutage akusahtli kõrval oleavale nagale.

 Nüüdlibistageakusahtelpuldistvälja.

Eemaldage vaba aku. Paigaldage uus CR2025

aku akusahtlisse õige polaarsusega (+/-).

Lükake akusahtel tagasi puldi pilusse.

3 Ühendamine

See osa aitab teil ribakõlari teleri ja teiste

seadmetega ühendada. Lisateavet ribakõlaril

olevate sisendite ja lisatarvikute kohta leiate

kiirtutvustusest.

Märkus

• Identitseerimisejatarneklassidekohtaleiateinfot

toote tagaküljel või toote all asuval sildil.

• Enneuuteühendusteloomistvõinendemuutmist

veenduge, et kõik seadmed on vooluvõrgust väljas.

HDMI (ARC) pesaga

ühendamine

Teie ribakõlar toetab Audio Return Chaneliga

(ARC) HDMI-d. Kui teie TV on HDMI ARC

ühilduvusega, saate kuulata teleri heli läbi

ribakõlari HDMI-kaablit kasutades.

HDMI (ARC)

Suure kiirusega HDMI-kaablit kasutades

ühendage

HDMI OUT (ARC)-TO TV

ühendus oma ribakõlaris teleri

HDMI ARC

ühendusse.

•

HDMI ARC

ühendus teleris võib olla

erinevalt tähistatud. Lisateavet leiate

teleri kasutusjuhendist.

Lülitage oma teleris sisse HDMI-CEC

toimingud. Lisateavet leiate teleri

kasutusjuhendist.

Märkus

• TeietelerpeabtoetamaHDMI-CECjaARC

funktsiooni. HDMI-CEC ja ARC peab olema „on“

seadel.

• SõltuvaltHDMI-CECjaARCseadistusviisvõib

telerist sõltuvalt erineda. ARC funktsiooni

üksikasjad leiate oma teleri kasutusjuhendist.

• AinultHDMI1.4ühilduvusegakaablidsaavadARC

funktsiooni toetada.

Optilise pesaga ühendamine

OPTILINE

KAABEL

OPTILINE VÄLJUND

Kasutades optilist kaablit, ühendage

OPTICAL

sisend oma ribakõlaril

OPTICAL

OUT

sisendiga teleril või muul seadmel.

• Digitaalneoptilinesisendvõibolla

märgistatud

SPDIF

või

SPDIF OUT

AUX-pesaga ühendamine

• KasutagetelerikõlaripesaseadmeAUX-

pesaga ühendamiseks 3,5 mm x 3,5 mm

audiokaablit (komplektis).

AUX

Kõrvaklapid

Eesti keel

AUX

AUDIO OUT

• KasutagetelerikõlaripesaseadmeAUX-

pesaga ühendamiseks RCA 3,5 mm

audiokaablit (komplektis).

Toitega ühendamine

• Enne

vahelduvvoolu juhtme ühendamist

kontrollige, et olete kõik ühendused

teostanud.

• Seadme kahjustamise oht! Jälgige, et

toitepinge vastaks seadme taga näidatud

pingele.

• Ühendagekaabelvahelduvvoolupesasseja

seejärel juhtmete pesasse.

• Ühendagevõrgukaabelbassikõlaripesasse

seejärel pistikupesasse.

Bassikõlariga sidumine

Automaatne sidumine

Ühendageribakõlarjabassikõladpistikupesadesse

ning seejärel lülitage seadmes või puldiga sisse.

Bassikõlar ja ribakõlar

seotakse

automaatselt.

• Bassikõlariribakõlariga

sidumise

ajal vilgub

bassikõlari märgutuli kiiresti.

• Kuibassikõlaronribakõlarigaseotudjääb

märgutuli püsivalt põlema.

• ÄrgevajutagebassikõlaritagaPairlülitile,

välja arvatud käsitsi sidumine.

Käsitsi sidumine

Kui juhtmevabast bassikõlarist ei ole kuulda

muusikat, siduge bassikõlar käsitsi.

 Ühendagemõlemadseadmed

pistikupesadest uuesti lahti, ning seejärel

ühendage uuesti 3 minuti pärast.

Hoidke mõned sekundid all

PAIR

lülitit

bassikõlari taga.

Sidumise märgutuli bassikõlaril hakkab

kiiresti vilkuma.

Seejärel vajutage seadmel või lülitage

puldiga seade sisse.

Märgutuli bassikõlaril jääb edukal

sidumisel

püsivalt põlema.

Kui sidumise märgutuli jääb vilkuma, korrake

samme 1-3.

Nõuanne

• Bassikõlarpeabolemaribakõlaristtakistusteta

raadiuses 6 m (lähemal on parem).

• Eemaldagebassikõlarijaribakõlarivaheltesemed.

• Kuijuhtmevabaühendustuuestiebaõnnestub,

kontrollige ega asukohas ei ole tugevat häiret

(nt elektroonilise seadme häire). Eemaldage

tugevad häired ja korrake ülaltoodud toiminguid.

• Kuipõhiseadeeiomabassikõlarigaühendatudja

onONrežiimis,Hakkabseadmeltoitemärgutuli

vilkuma.

4 Ribakõlari

kasutamine

See osa näitab, kuidas mängida ühendatud

seadmetest ribakõlari kaudu heli.

Enne alustamist

• Tehkekiirtutvusstusesväljatoodudvajalikud

ühendused, mis on näidatud lühijuhendis või

kasutusjuhendis.

• Valigeribakõlarilõigeallikasteisteseadmete

jaoks.

Sisse- ja väljalülitamine

• Lülitadesseadmeesmakordseltpistikupessa,

läheb seade ooterežiimi.. Valmisoleku

märgutuli vilgub punaselt.

• Vajutagepõhiseadmesisse-või

väljalülitamiseks puldi nupule.

• Kuisooviteseadmetäielikultväljalülitada,

ühendage põhipistik põhipesast lahti.

• Kuitelervõivälineseade(ainultAUX-pesad)

on ühendatud, lülitub seade automaatselt

sisse, kui teler või väline seade sisse lülitatakse.

Automaatne ooterežiim

Umbes 15 minuti pärast lülitub seade ooterežiimi,

kui teler või väline seade on lahti ühendatud.

• Põhipistikupõhipesasteemaldamiseks

lülitage seade täielikult välja.

• Energiasäästmisekslülitageseade,kuite

seda ei kasuta, täielikult välja.

Režiimide valimine

Sobiva režiimi valimiseks vajutage seadmel

korduvalt Source nupule või vajutage

kaugjuhtimispuldil Aux, Optical, HDMI ARC,

BT/Pair, USB nuppudele.

Märgutuli ribakõlaril näitab, millist režiimi

kasutatakse.

• Aux / USB:

Kui see põleb, on ribakõlar

välise heliallika režiimis.

Kui see vilgub, on

ribakõlar välise USB režiimis.

• BT:

Kui see põleb, on ribakõlar välise

Bluetooth režiimis.

• Optical:

Kui see põleb, on ribakõlar

optilises režiimis.

• HDMI (ARC):

Kui see põleb, on

ribakõlar HDMI ARC režiimis.

Ekvalaiseri (EQ) efekti valimine

Valige helirežiimid, mis sobivad muusika või

videoga.

Vajutage puldil

nupule ekvalaiseri efekti

valimiseks:

Kõik LED-märgutuled süttivad

0,5 sekundiks, et näidata EQ

valikumenüüsse sisenemiseks.

LED-märgutuled süttivad 3 sekundiks,

näitamaks, et praegust EQ-režiimi

vastavalt EQ-režiimi määratlusele.

•

(Movie)

soovitavlmidevaatamiseks

••

(Music)

soovitav muusika kuulamiseks

•••

(News)

soovitav uudiste kuulamiseks

Režiimide vahel valimiseks vajutage EQ

nupule.

Eesti keel

Helitugevuse reguleerimine

Vajutage

Vol+/Vol-(Helitugevus)

helitugevuse suurendamiseks või

vähendamiseks.

• Helivaigistamiseksvajutage (Mute).

• Helitugevusetaastamiseksvajutage

uuesti (Mute) või vajutage

Vol+/Vol- (Volume).

Märkus: Helitugevuse reguleerimisel hakkab

oleku LED-märgutuli kiiresti vilkuma. Kui

helitugevus on maksimaalsel või minimaalsel

tasemel, vilgub LED-märgutuli üks kord.

Bluetoothi kasutamine

ÜhendageribakõlarBluetooth-seadmega(näiteks

iPad, iPhone, iPod touch, Android telefon või

sülearvuti), seejärel saate kuulata ribakõlari kaudu

helifaile, mis on Teie seadmes.

Mida on selleks vaja

• Bluetooth-seadet,mistoetabBluetooth

proiliA2DPjaAVRCPningmillelon

Bluetoothi versioon 4.2 või uuem.

• RibakõlarijaBluetooth-seadmetöövahemik

on umbes 10 meetrit.

Ribakõlari Bluetooth-režiimi valimiseks

vajutage seadmel korduvalt nupule või

vajutage puldil Source nuppu.

BT märgutuli vilgub punaselt.

Lülitage Bluetooth-seadmel Bluetooth

sisse, otsige ja valige

Philips HTL3325

et ühendamist alustada (Bluetoothi

sisselülitamise kohta saate lisateavet

Bluetooth-seadme kasutusjuhendist).

ÜhendamiseajalvilgubBTmärgutuli.

Oodake, kuni kuulete ribakõlarist helisignaali.

 ÜhenduseõnnestumiseljääbBT

märgutuli püsivalt põlema.

Valige ja esitage helifaile või muusikat oma

Bluetooth-seadmest.

• Kuiheliesitamiseajalhelistatakse

teie seadmele, siis muusika esitamine

peatatakse. Kõne lõppemisel esitus

jätkub.

• KuiTeieBluetooth-seadetoetabAVRCP

proili,saatepuldilvajutada / ,

et lugu vahele jätta, või vajutada , et

peatada/jätkata mängimist.

Bluetooth-režiimist lahkumiseks valige teine

sisendallikas.

• Bluetooth-režiimiletagasiminneson

Bluetooth-ühendus aktiivne.

Märkus:

• Muusikavoogedastamistvõivadsegadamistahes

takistused seadme ja ribakõlari vahel, nagu näiteks

seinad, metallist ümbrised seadmel või muud

lähedalasuvad seadmed, mis töötavad samal

sagedusel.

• KuisooviteomaribakõlariteiseBluetooth-

seadmega ühendada, vajuta ja hoia all

BT/PAIR

nuppu, et ühendatud Bluetooth-seade lahti

ühendada.

AUX / OPTICAL / HDMI

ARC kasutamine

Kontrollige, kas seade on teleri või heliseadmega

ühendatud.

Sobiva režiimi valimiseks vajutage seadmel

korduvalt Source nupule või vajutage

kaugjuhtimispuldil Aux, Optical, HDMI ARC,

nuppudele.

Juhtige esitust otse oma seadmest.

Helitugevuse reguleerimiseks vajutage

VOL +/-

nupule.

Nõuanne

• OPTICAL/HDMIARCrežiimispuudubheliväljund

seadmest ja oleku märgutuli hakkab vilkuma. Te

peate aktiveerima heliseadmes )nt teler, DVD

või Blu-ray pleier) PCM või Dolby Digital Signal

väljundi.

USB kasutamine

Saate nautida heli USB-seadmetelt, nagu MP3 ja

USB-mälupulk.

Sisestage USB-seade.

Ribakõlari USB-režiimi valimiseks vajutage

seadmel korduvalt nupule või vajutage puldil

USB nuppu.

Taasesitamise ajal:

Nupp Toiming

Esitamimine, paus või esituse

jätkamine.

/ Eelmisele või järgmisele palale

hüppamiseks.

Nõuanne

• Seadevõibtoetadakuni32GBmälumahuga

USB-seadmeid.

• SeeseadevõibesitadaMP3-/WAV-/WMA-faile.

• USB-pesatugi:5V , 500 mA

5 Seinakinnitus

Märkus:

• Kuitoodeonhalvastiseinakülgekinnitatud,võib

see põhjustada õnnetusi, vigastusi või kahjustusi.

Kui Teil on küsimusi, siis pöörduge oma riigi Philipsi

klienditeeninduse poole.

• Enneseinalekinnitamistveenduge,etseinpeab

vastu ribakõlari raskusele.

• Enneseinalekinnitamisteitohieemaldadaribakõlari

alt nelja kummijalga, neid ei saa tagasi panna.

Kruvi pikkus/diameeter

Olenevalt Teie ribakõlari seinakinnituse tüübist

veenduge, et kasutate kinnitamiseks sobiva

pikkuse ja diameetriga kruve.

3,5 x - 4 mm

4 mm

> 25 mm

Vaadake joonist kiirtutvustuses, kuidas kinnitada

ribakõlar seinale.

1) Puurige seina kaks auku.

2) Kinnitage tüüblid ja kruvid aukudesse.

3) Riputage ribakõlar kurvide külge.

Eesti keel

6 Toote tehniline

kirjeldus

Märkus:

• Tehnilisedandmedjakujundusvõivadmuutuda

ette teatamata.

Bluetooth / Juhtmevaba

• Bluetoothiproilid:A2DP,

AVRCP

• Bluetoothiversioon:4.2+EDR

• Sagedusriba/väljundvõimsus:

2402 MHz ~ 2480 MHz / ≤ 5 dBm

• 2,4Gjuhtmevabasagedusvahemik:

2400 MHz - 2483 MHz

• 2,4Gjuhtmevabamaksimaalnevõimsus:

6 dBm

Põhiseade

• Toide:100-240

V~ 50/60 Hz

• Kõlarimaks.väljundvõimsus:

Wx4+50

Wx2

• Elektritarve:25W

• Elektritarveooterežiimis:<0,5W

• USB-mälupulk:5

V 500 mA

• Sageduskaja:120Hz-20KHz

• Heliväljunditundlikkus(AUX):500mV

• Kõlaritetakistus:8Ωx2+4Ω

• Mõõtmed(LxKxP):

950 x 67,3 x 81,7 mm

• Kaal:2,2kg

• Töötemperatuur:0°C-45°C

Bassikõlar

• Toide:100-240

V~ 50/-60 Hz

• Väljundvõimsus:100

• Elektritarve:25W

• Elektritarveooterežiimis:<0,5

• Sageduskaja:40Hz-120Hz

• Takistus3Ω

• Mõõtmed(LxKxP):150x412x310mm

• Kaal:5,4kg

• Töötemperatuur:0°C-45°C

Kaugjuhtimispult

• Kaugus/nurk:6m/30°

• Akutüüp:CR2025

Toetatud helikoodek:

• HDMI ARC

Dolby Digital, LPCM 2ch

• OPTICAL

Dolby Digital, LPCM 2ch

• BLUETOOTH

SBC

• USB-mälupulk

MP3,

WAV,

WMA

7 Tõrkeotsing

Hoiatus!

• Elektrilöögioht!Ärgekunagiselletootekorpust

eemaldage.

Garantiisäilitamiseksärgeproovigeiseteha

parandustöid.

Kui toote kasutamisel esineb probleeme, siis enne

meiega ühenduse võtmist vaadake üle järgmised

punktid.

Kui teil on jätkuvalt probleeme, siis saate abi

veebilehelt www.philips.com/welcome.

Toide puudub

• Kontrollige,kasalalisvoolukaabelon

korrektselt ühendatud.

• Kontrollige,kaspistikupesasonvool.

• Vajutagepuldiooterežiiminupulevõilülitage

ribakõlar sisse.

Heli puudub

• Suurendagehelitugevust.Vajutagepuldivõi

ribakõlari helitugevuse suurendamise nupule.

• VajutagepuldilMUTEkontrollimaks,etheli

ei ole vaigistatud.

• Vajutageerinevasisendallikavahetamiseks

allika nuppudele.

• Kuikasutateühtedigisisenditestjaheli

puudub:

- Proovige seadistada teleri väljundit PCM-

sse või

- ÜhendageotseseltomaBlu-ray/muu

allikaga. Osad telerid ei lase digiheli läbi.

• Teietelervõibollaseatuderinevale

heliväljundile. Kontrollige, et heliväljundi

seadeoleksFIXEDvõiSTANDARD,

mitte VARIABLE. Vaadake üksikasju teleri

kasutusjuhendist.

• Bluetoohikasutamiselkontrollige,etallkaheli

on sisselülitatud ja seade ei ole vaigistatud.

Pult ei tööta

• Ennetaasesitusenuppudelevajutamistvalige

kõigepealt korrektne allikas.

• Vähendageseadmejapuldivahelistkaugust.

• Sisestageakuõigepolaarsusega(+/-).

• Vahetageaku.

• Suunakepultotseseadmeandurile.

Selle seade Bluetooth nime ei ole minu

seadme Bluetoothis näha

• Kontrollige,kasteieBluetoothseadmeson

Bluetooth funktsioon sisselülitatud.

• PaaritageseadeuuestiBluetoothseadmega.

15-minutiline väljalülitamisfunktsioon,

ERPII standardnõue energiasäästuks

• Kuiseadmevälisesisendsignaalitaseon

liiga madal, lülitatakse seade automaatselt

15 minutiks välja. Suurendage oma välise

seadme helitugevust.

Bassikõlar on tegevusetu või

bassikõlari märgutuli ei põle

• Bassikõlarilähtestamiseksvõtkesellepistik

pesast välja ja ühendage uuesti 3 minuti

pärast.

Bluetoothi

SõnamärkjalogodonBluetoothSIG,Incregistreeritudkaubamärgid.

MõistedHDMI,HDMIHigh-DenitionMultimediaInterface,jaHDMIlogoonHDMILicensing

Administrator, Inc. Kaubamärgid või registreeritud kaubamärgid.

Toodetud Dolby Laboratories litsentsi alusel. Dolby, Dolby Audio ja topelt D sümbol on Dolby

Laboratories kaubamärgid.

Tehnilised andmed võivad muutuda ilma ette teatamata.

PhilipsjaPhilipsiembleemonKoninklijkePhilipsN.V.registreeritudkaubamärgid

ja nende kasutamine toimub litsentsi alusel. See toode on valmistatud ja müüdud

ettevõtte MMD Hong Kong Holding Limited või mõne selle sidusettevõtte vastutusel

ning toote garantiiandja on MMD Hong Kong Holding Limited.

Philips HTL3325/10 Kasutusjuhend

Kaubamärk: Philips

Mudel: HTL3325/10

Kategooria: MP3 / MP4 mängijad

Tüüp: Kasutusjuhend

Laadige alla PDF

aruanne

Philips HTL3325/10 Kasutusjuhend

Philips HTL3325/10 Kasutusjuhend

Seotud paberid