GOCLEVER Mini Kasutusjuhend

Leht laaditakse ...

TECHNICKÁ PODPORA

WEBSITE:

www.goclever.com/support

- PŘÍRUČKA UŽIVATELE (přečti si zkrácenou instrukci obsluhy,

stáhni soubory a poděl se těmito soubory).

- POUŽITÉ PROGRAMY A INSTRUKCE AKTUALIZACE (používej průběžně nejmodernější pro-

gramy, využívej soubory se záložní kopií, díky tomu lze rychle řešit

softwarové problémy).

- NEJČASTĚJI KLADENÉ OTÁZKY (technické otázky a odpovědi na každé téma).

- LOKALIZACE SERVISŮ (doporučujeme autorizované servisy GOCLEVER, pro zrychlení řešení

Tvé reklamace).

- INFORMACE O ZÁRUCE (zajišťujeme 24-měsíční záruku výrobce. Pro vybrané

země nabízíme roční systém “od dveří ke dveřím”.

Podrobnosti najdeš na našich stránkách www).

- SERVISNÍ PROCEDURY (přečti před odevzdáním zařízení do servisu).

- FORMULÁŘ NAHLÁŠENÍ REKLAMACE (pro vybrané země).

PŘIHLÁŠENÍ VÝROBKU

na register.goclever.com

Přihlas výrobek GOCLEVER, a získej díky tomu více!

Děkujeme za výběr GOCLEVER! Pro dosažení plného uspokojení z nákupu doporučujeme v

několika jednoduchých krocích přihlásit svůj výrobek na našich internetových stránkách.

Přihlášení Ti zabere jen několik minut. Neztrať příležitost získat díky přihlášení doplňkové výho-

dy:

- 12-měsíční záruka door-to-door (pro vybrané země a výrobky),

-Záruční doba na příslušenství dodávané s fotoaparátem je 6 měsíců od data prodeje s výjimkou

mechanického poškození,

- Praktická doporučení a rychlá technická pomoc,

- Aktuální programové vybavení,

- Oznámení o nových výrobcích,

- Speciální akce a zvýhodněné nabídky – dokonce až do 30% slevy (pro vybrané země a výrob-

ky),

- Bezplatná aktualizace map (pro vybrané země a výrobky).

SEADE: GOCLEVER DVR MINI

KASUTAMINE:

Power nupp

MENU nupp

MODE nupp

REC nupp

UP nupp

DOWN nupp

ON/OFF

Pőhimenüü

Tööreziimi muutmine

/vastav menüü

Start/paus

Üles/suurenda

Alla/vähenda

SISSE/VÄLJA ON/OFF LÜLITAMINE

Vajuta Poer nuppu lühidalt toote sisse lülitami-

seks. Sinine indikaator lülitub sisse. Vajuta power

nuppu uuesti seadme välja lülitamiseks.Sinine

tuluke kustub. Märkus: tühjeneva aku ikooni ku-

vatakse enne seadme välja lülitamist.

AKU LAADIMINE

Aku laadimiseks on kolm moodust:

- Seinakontaktist laadijaga AC adapter

- Arvutist USB pesa kaudu

- Autos sigaretisüütaja pesast vastava adapteriga

Micro SD MÄLUKAARDI SISESTAMINE

Vajuta kuni käib klikk. Kui kaart on täis, seade pe-

atub automaatselt salvestamist.

MOTION DETECT LIIKUMISE SENSOR

Lőlita liikumise andur menüüst sisse. Seade alustab salvestamist kohe kui tunnetab lähedu-

ses liikumist (20 cm).

VIDEO SALVESTAMINE JA FOTOGRAFEERIMINE

Vali menüüst foto vői video reziim. Vajuta OK videosalvestise alustamiseks. Vajuta uuesti

OK peatamiseks. Fotografeerimiseks vajuta fotoreziimis oK. MENU nupuga pääsete vastava

reziimi sedistamismenüüsse.

Hoiatus: Toote väli-

mus ja

nuppude asetus vőib

reaalsuses olle erinev

LIHTSAD TOIMINGUD

Vajuta MODE nuppu reziimide vaheta-

miseks video, foto ja

mahamängimine.

Vajuta MENU nuppu 2 korda seadete

menüüsse minemiseks:

format - kogu info kustutamiseks

mälukaardilt

language - keele valimiseks

reset - tehaseseadete taastami-

seks

frequency - video kaadrisagedus

50/60 Hz

date setup - kuupäeva ja kella se-

aded

1. UP nupp

2. MENU nupp

3. DOWN nupp

4. OK nupp

5. MODE nupp

6. Power nupp

AUTOMAATNE

REGISTREERIMINE

Seade toetab automa-

atse registreerimise.

Salvestus algab sisselüli-

tamise ajal auto mootor.

Salvestamine peatub

ajal lülitades auto mo-

otor. Pange tähele, et

autolaadija olema ühen-

datud sisse.

1

2

3

4

5

6

GOCLEVER | Quick Start Guide | EST

14

VIDEO JA FOTO MAHAMÄNGIMINE

Vajuta MODE nuppu kuni tuleb ette valik file management. Kuvatakse viimati salvestatud

video vői foto. Vali noolenuppudega soovitud fail. Vajuta OK mahamängimise alustamiseks

vői peatamiseks. Helitugevuse reguleerimiseks vajutage alla vői üles noolenuppe.

Ühenda USB kaabel oma arvutiga. Seade

käivitub ja sinine indikaator läheb pőle-

ma. Valige mass storage valik et saaksite

salvestatud faile arvutis vaadata ja kope-

erida. Ühendage kaabel lahti seadme välja

lülitamiseks. Märkus: Kui seade jookseb

kokku, vajutage reset nuppu.

ARVUTIÜHENDUS:

SÜSTEEMINŐUDED:

Windows 2000/XP/Vista/7,

Mac OS 10.3.6 vői uuem.

KORREKTNE TOOTE UTILISEERIMINE

Vastav märgistus näitab, et antud toodet ei tohi tema eluea lõpus visata tavaprügi

hulka. Vältimaks ohtu keskkonnale või inimsestele palun hoidke toode muust prügist

eraldi ja utiliseerige vastavalt taaskasutus- ja utiliseerimisjuhistele. Utiliseerimiseks

kasutage palun Teie piirkonnas selleks vastavalt välja töötatud süsteeme ja vastavaid

utiliseerimisjaamu. Infot saate utiliseerimisjaamadest või ka müügikohast.

CERTIFICAT DE CONFORMITE - PAYS DE L’UE

GOCLEVER Ltd. Käesolevaga deklareerib, et antud toode vastab järgmiste direktiivide

tingimustele:

EMC DIRECTIVE 2004 / 108 / EC

LVD DIRECTIVE 2006 / 95 / EC

R&TTE DIRECTIVE 1999 / 5 / EC

Täielik vastav document on kättesaadav veebilehel:

www.goclever.com.

Toode on sertifitseeritud kui RoHS ühilduv toode

MARK OF CONFORMITY - UKRAINE

National mark of conformity confirms that the specified product complies with the

requirements of the technical

regulations in Ukraine.

AKUDE JA PATAREIDE UTILISEERIMINE (EUROOPA LIIDU RIIKIDES JA TE-

ISTES EUROOPA RIIKIDES KUS ON VASTAVAD KOGUMISKOHAD)

Antud sümbol akul või tema pakendil näitab, et seda akut ei või visata tavaprügi hulka.

Osadel akudel võidakse seda sümbolit kasutada koos keemilise sümboliga. Keemilised

sümbolid merkuri (Hg) või plii (Pb) lisatakse kui akus on rohkem kui 0.0005% merkurit

või 0.004% pliid. Kindlustades reeglitepärase akude utiliseerimise aitate ära hoida

negatiivseid mõjusid keskkonnale ning inimeste tervisele. Taaskasutus säästab loodus-

likke ressursse. Toote disainist või muudest omadustest tuleneva püsiva ühenduse

aku ja toote vahel tohib aku vahetust teostada vaid professionaalne remondiettevõte.

Kindlustamaks aku õiget käitlemist peale tema eluea lõppu viige ta vaid vastavasse

ohtlike jäätmete kogumispunkti. Rohkem infot utiliseerimise kohta on saadaval kohali-

kes omavalitsustes, Teie piirkonna jäätmejaamades või müügikohtades.

TOOTE REGISTREERIMINE

register.goclever.com

Registreerimise eelised:

- 12 kuud ukselt uksele garantii (vaid teatud maades),

--Garantiiaeg tarvikud kaameraga kaasas on 6 kuu jooksul alates müügilepingu arvatud meha-

aniliste vigastuste

- Nőuanded ja tehniline tugi,

- Meeldetuletused uue tarkvara paigaldamiseks,

- Tooteuudiste info,

- Eripakkumised

- Maakaartide uuendused (vaid teatud maades ja teatud toodetele)

GOCLEVER | Quick Start Guide | EST

15

VIDEO JA FOTO MAHAMÄNGIMINE

Vajuta MODE nuppu kuni tuleb ette valik file management. Kuvatakse viimati salvestatud

video vői foto. Vali noolenuppudega soovitud fail. Vajuta OK mahamängimise alustamiseks

vői peatamiseks. Helitugevuse reguleerimiseks vajutage alla vői üles noolenuppe.

TEHNILINE TUGI

WEBSITE:

www.goclever.com/support

- Inglisekeelsed juhendid

- TARKVARA JA UUENDUSED

Uued püsitarkvarad vői juhendid kuidas püsivara taastada

- THEDAMINI KÜSITUD KÜSIMUSED

- REMONDIETTEVŐTETE ASUKOHAD probleemide korral soovitame pöörduda otse volitatud

remondiettevőtte poole

- GARANTII INFO

Gocleveri toodetel on 24 kuuline tehasegarantii

- HOOLDUSE PROTSEDUUR

- RMA AVALDUS

- FAQ (műszaki kérdések és válaszok minden témára).

- SZERVIZTÉRKÉP (a reklamáció felgyorsításához a GOCLEVER márkaszervizeket ajánljuk).

- GARANCIA INFORMÁCIÓK (24 hónapos gyártói garanciát biztosítunk. Kiválasztott országok

esetében éves „ajtótól-ajtóig” rendszert ajánlunk. A részleteket a honlapunkon találod).

TOOTE REGISTREERIMINE

register.goclever.com

Registreerimise eelised:

- 12 kuud ukselt uksele garantii (vaid teatud maades),

--Garantiiaeg tarvikud kaameraga kaasas on 6 kuu jooksul alates müügilepingu arvatud meha-

aniliste vigastuste

- Nőuanded ja tehniline tugi,

- Meeldetuletused uue tarkvara paigaldamiseks,

- Tooteuudiste info,

- Eripakkumised

- Maakaartide uuendused (vaid teatud maades ja teatud toodetele)

GOCLEVER | Quick Start Guide | EST

16

Leht laaditakse ...

GOCLEVER Mini Kasutusjuhend

GOCLEVER Mini Kasutusjuhend

teistes keeltes

Seotud paberid

Muud dokumendid