Nõudepesumasin
ESF 237
Kasutusjuhend
2
Sisukord
Kasutajale
Ohutusjuhised 3
Seadme kirjeldus 4
−
Loputusvahendidosaator
−
Pihustitoru
−
Jämefilter
−
Peenfilter
−
Pesuvahendimahuti
−
Veepehmendusseade
−
Veepehmendusseadme kork
Juhtpaneel ja programmiandmed 6
Seadme täitmine 7
−
Nõude asetamine masinasse
−
Juhised kontrolltesti läbiviimiseks
Kasutamine 8
Vea ilmnemisel 9
Hooldus 10
−
Hooldus ja varuosad
Paigaldajale
Tehnilised andmed 10
Pakendi eemaldamine 11
−
Kahjustused
−
Kasutamine
−
Otseühendus
−
Jäätumise eest kaitsmine
Paigaldamine 12
−
Paigalduskoht
−
Veeühendus
−
Kanalisatsiooniühendus
−
Elektriühendus
Soovitused nende juhiste kasutamiseks
Allpool toodud sümbolid esinevad tekstis ja juhendavad Teid kasutusjuhendi lugemisel.
Ohutusalane informatsioon
Sammsammulised juhised
Nõuanded ja soovitused
Keskkonnaalane informatsioon
3
Ohutusjuhised
Lugege kasutusjuhend hoolikalt läbi ja tutvuge selles esitatud juhiste, nõuannete ja hoiatustega enne
nõudepesumasina paigaldamist ja kasutamist. Asjatute rikete ja õnnetuste vältimiseks on oluline, et
kõik nõudepesumasina kasutajad tutvuksid hoolikalt seadme kasutamise ja ohutusega. Hoidke
kasutusjuhend alles ja edastage see kolimisel või seadme omaniku vahetumisel, et kõik
nõudepesumasina kasutajad saaksid tutvuda seadme erinevate funktsioonidega ja ohutusjuhistega.
Paigaldus ja hooldus
• Kõik paigaldus- ja muud tööd tuleb jätta pädeva
spetsialist hooleks, kes teostab need vastavalt
kasutus- ja paigaldusjuhistele. Asjatundmatult
teostatud töö võib halvendada seadme efektiivsust
ja põhjustada esemete kahjustusi ning
kehavigastusi. Enne remonditööde alustamist tuleb
seade vooluvõrgust lahutada. Selleks eemaldage
pistik seinakontaktist või sulavkaitse elektrikilbist.
• Veeühendus tuleb teostada hõlpsasti ligipääsetava
kraani abil.
• Seadme pistik tuleb ühendada maandatud
pistikupessa, mis peab olema hõlpsasti
ligipääsetav.
• Kandke seadme liigutamise käigus hoolt, et
seadme toitejuhe ja voolikud ei oleks paindes või
keerdus, nt seoses paigaldamise või
puhastamisega.
• Kui toitejuhe on kahjustunud või see on vaja pikema
vastu välja vahetada, tuleb lasta tootja poolt
volitatud hoolduskeskusel paigaldada uus juhe.
• Kui seade kinnitatakse köögimööbli külge, tuleb
kasutada tootja poolt soovitatud
paigalduskomplekti.
• Hooldus ja võimalikud remonditööd tuleb lasta
teostada volitatud hoolduskeskuses. Kasutage
ainult originaalvaruosasid. Ärge püüdke kunagi ise
seadet remontida.
Laste ohutus
• Pidage meeles, et pakendis olevad plastikkotid
võivad mänguasjadena olla lastele ohtlikud.
• Seadet on lubatud kasutada täiskasvanutel. Ärge
lubage lastel seadme juhtnuppude või detailidega
mängida.
• Kandke hoolt, et ohtlikku nõudepesuvahendit
hoitaks kindlas kohas, mitte mingil juhul madalal
laual laste käeulatuses.
• Kandke hoolt, et lapsed ei seisaks ega kõõluks
avatud luugil.
Kasutamine
• See nõudepesumasin on mõeldud kasutamiseks
kodumajapidamises üksnes tavaliste, masinpesuks
sobivate nõud pesuks. Muul otstarbel kasutamine
võib põhjustada kehavigastusi või varalist kahju.
• Kasutage ainult masinpesuks sobivat
nõudepesuvahendit.
• Ärge asetage teravaid nuge nõudekorvi tera
ülespoole, ohutuse huvides paigutage need
söögiriistakorvi.
• Vältige luugi avamist pesuprogrammi ajal, kuna
masinast võib tulla kuuma auru.
• Kui mõni anum võetakse enne pesuprogrammi
lõppu masinast välja, siis on väga oluline, et seda
loputatakse hoolikalt jooksva vee alla, nii ei jää
anumale puhastusvahendi jääke.
• Kui seade lekib või voolab üle, sulgege viivitamatult
veekraan ja lahutage seade vooluvõrgust
eemaldades pistiku seinakontaktist või sulavkaitse
elektrikilbist. Tõmmake pistikust, mitte juhtmest.
• Veeühendusega on alati vaatamata
kaitsesüsteemidele seotud teatud lekkeoht. Tehke
endale harjumuseks veekraan alati kinni keerata,
kui seadet parasjagu ei kasutata.
Keskkonnakaitse
- pakend:
Kõik pakkematerjalid on keskkonnale ohutud.
Erinevad ümbertöödeldavad plastikmaterjalid
kannavad järgmisi tähiseid.
• PE tähistab polüetüleeni, mida on kasutatud
masinat ümbritseva plastikkoti ja kasutusjuhend
ümbriskoti valmistamiseks.
• PS tähistab polüstüreeni, mida on kasutatud
pakendi polsterdusdetailide valmistamiseks.
Kartongist pakendiosad on valmistatud vanapaberist
ja need tuleb ümbertöötlemise tarvis viia vanapaberi
kogumiskonteinerisse.
Seade sisaldab plastikust ja kummist detaile.
Detailidele on märgitud nende valmistusmaterjal, et
neid oleks võimalik ümber töödelda ja utiliseerida
nõuetekohaselt, kui seade ükskord kasutuselt
kõrvaldatakse.
Tähistused vastavad rahvusvahelistele standarditele.
- vanad seadmed:
Kui soovite seadme lõplikult kasutuselt kõrvaldada,
eemaldage pistik seinakontaktist ja lõigake toitejuhe
masina poolsest otsast läbi.
Ärge lubage lastel mitte mingil juhul läbilõigatud
juhtmega mängida.
4
Seadme kirjeldus
1 Loputusvahendidosaator
2 Pihustitoru
3 Jämefilter
4 Peenfilter
5 Pesuvahendimahuti
6 Veepehmendusseade
7 Veepehmendusseadme kork
5
Seadme kirjeldus
Loputusvahendidosaator 1
Loputusvahend jätab nõud säravamaks ja need
kuivavad kiiremini, kuna vesi valgub paremini ära.
Siiski võivad liiga suure koguse korral jääda nõudele
triibud ja liiga väike koguse puhul kuivamisjäljed.
Dosaatorisse mahub u 140 ml loputusvahendit,
millest olenevalt valitud seadistusest jätkub 40-70
pesukorraks. Kui loputusvahendi kogus väheneb
miinimumtasemele, on aeg loputusvahendit juurde
lisada.
Loputusvahendi doseerimiskogus valitakse vee
karedusest (lubjasisaldusest) lähtuvalt.
Alustage väiksemast doseerimiskogusest ja
vajadusel keerake noolega regulaator
päripäeva suurema doseerimiskoguse
asendisse.
1. Keerake täitmisrenn välja.
2. Lisage loputusvahendit, kuni see ulatub
punase tähiseni; ärge ületage
maksimumkogust.
3. Pühkige ülevalgunud loputusvahend
hoolikalt ära, et vältida järgmise pesukorra
ajal liigse vahu teket.
4. Keerake täitmisrenn tagasi sisse.
Ärge täitke loputusvahendidosaatorit
vedela pesuvahendiga.
Pihustitoru 2
Oluline on, et kõik pihustitoru avaused oleksid vabad.
Ummistunud avaus võib pesutulemust märgatavalt
halvendada.
Kui pihustitoru vajab puhastamist, avage mutter
päripäeva keerates, eemaldage alusplaat ja tõstke
pihustitoru välja. Puhastage avaused ja eemaldage
kõik võimalikud toidujäänused.
Jämefilter 3
Jämefiltri ülesandeks on koguda kokku kõik
suuremad toidukübemed ja võõrkehad, nt hambatikud
ja munakoored. Veenduge, et filter on alati puhas.
Tõstke filter masinast välja ja loputage vajadusel
jooksva vee all puhtaks.
Peenfilter 4
On väga oluline, et ka see filter oleks puhas.
Määrdunud või ummistunud filter halvendab
pesutulemust. Ka seda filtrit on puhastamise ajaks
lihtne eemaldada, kui olete eelnevalt jämefiltri
masinast välja tõstnud.
Pesuvahendimahuti 5
Järgige pesuvahendi pakendil toodud juhiseid ja
kallake pesuvahend luugis asuvasse mahutisse.
Pange tähele, et pakendil toodud juhised puudutavad
reeglina täissuurusega nõudepesumasinaid, nt
pesuvahenditablettide kasutamisel piisab poolest
tabletist.
Kasutage ainult spetsiaalselt
nõudepesumasinatele mõeldud
pesuvahendit.
Veepehmendusseade 6
See nõudepesumasin on kareda vee tarvis varustatud
veepehmendusseadmega, seetõttu tuleb
loputusvahendi doseerimiskogus seada madalamale
tasemele.
Karedas vees sisalduv lubi tekitab masinasse
lubjasetteid. Kui täidate veepehmendusseadme
mahuti jämedateralise soolaga, on tulemuseks vee
lubjasisalduse vähenemine iga pesukorra ajal.
Soolatase väheneb ja mahutit tuleb üsna sageli täita.
On oluline, et mahuti täidetaks
jämedateralise soolaga jube enne masina
esimest kasutuskorda, kui elate piirkonnas,
kus on väga suure lubjasisaldusega vesi.
Juhtpaneelil süttib vastav märgutuli, kui on aeg
mahutisse soola juurde lisada.
1. Keerake soolamahuti kork vastupäeva lahti.
2. Täitke soolamahuti esmalt veega (ainult
esimese kasutuskorra ajal).
3. Seejärel täitke mahuti jämedateralise
soolaga, kasutage seadme komplekti
kuuluvat lehtrit.
4. Eemaldage lehter ja pühkige mahutist
mööda pudenenud sool ära.
5. Keerake kork tugevasti kinni.
Veepehmendusseade on nüüd esimeseks
pesukorraks valmis. Veenduge alati, et mahutis on
jämedateraline sool. Mahuti mahutab u 1 liitri soola ja
ühest mahutitäiest piisab umbes 20-30 pesukorraks.
Kasutage ainult spetsiaalselt
nõudepesumasinatele mõeldud soola,
tavaline lauasool võib veepehmendusseadet
kahjustada.
Veepehmendusseadme kork 7
Veepehmendusseade on tehases seatud astmele,
mis vastab veekaredusele 20° dH. Kui kasutatav vesi
on veelgi karedam, võite suurendada
veepehmendusseadme võimsust eemaldades masina
tagaküljel paremal pool asuva kummist korgi.
6
Juhtpaneel ja programmiandmed
SEADISTUS KULUNÄITAJAD PESUPROGRAMMI KOHTA
Külma vee ühendus
15°C
Kuuma vee ühendus
60°C
Programm
Elekter/
kWh
Aeg/
minutit
Elekter/
kWh
Aeg/
minutit
Vesi/
liitrit
Quick/Kiirpesu 45° 0,45 40 0,12 25 13
Põhipesu 55° 0,60 47 0,19 29 13
Intensiivpesu 65° 0,75 55 0,28 33 13
−
Kõik näitajad on ligikaudsed ja vahelduvad tegelikkuses teatud määral, nt olenevalt kasutatava vee
temperatuurist.
−
Näitajad puudutavad 5-inimese serviisi pesemist vastavalt testimisstandardile EN 50242.
1 65° Intensiivpesu
Sobib kõvasti kinnikuivanud või määrdunud
nõudele.
2 55° Põhipesu
Sobib keskmiselt määrdunud nõudele.
3 45° Quick/Kiirpesu
Sobib vähemäärdunud nõudele, näiteks
kohvitassidele ja klaasidele.
Kui mitu temperatuurivalikunuppu on korraga
alla vajutatud, valib seade ise neist madalaima.
4 Programmivalikunupp/Toitelüliti
Nõudepesumasina käivitamiseks keerake
programmivalikunupp päripäeva
käivitusasendisse ja pesuprogramm käivitub.
Toitelüliti on integreeritud juhtseadmesse. Kui
soovite seadme toite välja lülitada, eemaldage
pistik seinakontaktist.
Kui küttekeha kuumutab vett, seisab
programmivalikunupp paigal.
5 Märgutuli
Märgutuli põleb pesuprogrammi töötamise ajal ja
kustub programmi lõppedes.
6 Soola märgutuli
Märgutuli süttib, kui on aeg
veepehmendusseadme soolamahutit täita.
Märgutuli võib pärast soolamahuti täitmist põleda
paari pesukorra ajal, see on täiesti normaalne.
Luugilukk
Vajutage käepide alla ja avage luuk. Vältige luugi
avamist, kui masin töötab.
Kui jätate luugi pärast pesuprogrammi lõppu
paokile, kuivavad nõud kiiremini.
Pesufaas
Loputused
Kuum loputus
7
Seadme täitmine
Nõude asetamine masinasse
Joonisel on näha, kuidas paigutada masinasse 5-
inimese serviis. Kõik nõud ei ole loomulikult
ühesugused, aga kui Te järgite allpool esitatud
juhiseid, jääte pesutulemusega kindlasti rahule.
• Asetage klaasid, tassid ja kausid masinasse
kummuli.
• Asetage sügavapõhjalised nõud masinasse
nii, et vesi saab kuivamise käigus vabalt ära
valguda.
• Veenduge, et nõud ei puutu üksteise vastu.
See on eriti oluline söögiriistakorvi puhul,
kuna nt üksteise sisse asetatud lusikad ei saa
korralikult puhtaks. Vesi peab pääsema
kõikide määrdunud pindadeni.
• Veenduge, et peene varrega söögiriistad või
muud esemed ei ulatuks korvist välja ega
takistaks pihustitoru pöörlemist.
• Ärge kunagi asetage üksteise vastu hõbedast
ja roostevabast terasest esemeid, kuna
nende metallide kokkupuude põhjustab
keemilise reaktsiooni, mis muudab
hõbeesemed tuhmiks.
• Portselan, mille glasuuri peal on kaunistused
või ornamendid, võib masinpesu käigus
kahjustada saada. See puudutab ka puu- ja
plastikvartega esemeid.
Ostke edaspidi tooteid, mis kannatavad
masinpesu.
• Masinpesu käigus alumiinium tuhmub ja
muudab värvi. Alumiinium saab puhtaks, kuid
jääb inetu.
• Habraste esemete pesemisel on soovitav
valida madalam temperatuur.
• Kõik plastikesemed ei kannata masinpesu.
Kui Te ei ole kindel, kas plastikesemeid võib
masinas pesta, peske esmalt prooviks
masinas ainult üks ese või peske need kõik
käsitsi.
• Tugevad värvained nagu näiteks ketšup jne
võivad põhjustada masinpesu käigus
esemete osalist värvumist.
Juhised kontrolltesti läbiviimiseks
Testimisstandard: EN 50242
Täitmiskogus: 5-inimese serviis
Nõudekorvi täitmine: vastavalt joonisele 1
Testprogramm: tavaliselt 65° C
Pesuvahend (IEC tüüp B): 15 grammi pesuvahendimahutisse
Loputusvahend (tüüp III): keskmine seadistus
Veeühenduse surve: vähemalt 0,8 baari, maksimaalselt 10 baari
Tühjendusvoolik: paigaldatakse vastavalt joonisele 2
Soolamahuti ja loputusvahendidosaator tuleb täita vastavalt kasutusjuhendis esitatud juhistele. Masina
pesuprogrammil tuleb lasta enne testprogrammi läbiviimist töötada üks või kaks korda pesuvahendi ja
nõudega.
8
Kasutamine
Pesuprogrammi käivitamine
1. Kraapige või loputage suuremad toidujäägid ära.
2. Asetage nõud korvi. (Vaadake korvide ja masina täitmist).
Täitke pesuvahendimahuti nõudepesuvahendiga,
umbes 1-2 spl tavalist kodumajapidamises kasutatavat pesuvahendit.
3. Sulgege luuk.
4. Valige soovitud temperatuur.
5. Masina sisselülitamiseks keerake programmivalikunupp käivitusasendisse.
6. Kontrollige pärast pesemist, kas pihustitorud vajavad puhastamist.
9
Vea ilmnemisel
• Kui masin lekib või voolab üle
• Sulgege veekraan viivitamatult ja lülitage
seadme toide välja, selleks eemaldage pistik
seinakontaktist.
• Veenduge, et ühendused on lekkekindlad.
Veeühendusega on alati vaatamata kaitsesüsteemidele seotud teatud lekkeoht. Tehke endale harjumuseks
veekraan alati kinni keerata, kui seadet parasjagu ei kasutata.
Enne hoolduskeskuse poole pöördumist, kontrollige järgnevat:
• Kui masin ei käivitu.
• Kas luuk on korralikult kinni?
• Kas programmivalikunupp on õiges asendis?
• Kas veekraan on lahti?
• Kas pistik on seinakontaktis?
• Kas elektrikilbis olev sulavkaitse on korras?
• Kui masin ei tühjene pärast programmi lõppu
veest.
• Kas luuk avati enne märgutule kustumist ja
pesuprogrammi lõppu?
• Kas filtrid on ummistunud?
• Kas tühjendusvoolik on ummistunud?
• Kui nõud ei jää puhtad.
• Kas miski takistas pihustitoru pöörlemist?
• Kas nõud olid asetatud liiga lähestikku?
• Kas nõudepesuvahendit lisati piisavalt?
• Kas filtrid on ummistunud?
• Kas loputusvahendidosaator on korras?
• Kas pihustitoru avad on ummistunud?
• Kas filtrid on õigesti paigaldatud?
• Kas soolamahuti kork on korralikult kinni?
• Kui nõude pind jääb kare.
• Tõenäoliselt on veevõrguvees olev lubi sattunud
masinasse ja jäänud nõudele. Ostke
katlakivieemaldusvahend, mis on saadaval nt
hoolduskeskustes ja eemaldage katlakivi vastava
vahendi pakendil toodud õpetuse varal.
Ärge püüdke kunagi ise seadet remontida.
Valed töövõtted võivad põhjustada
kehavigastusi ja seadme rikkeid.
Seade vastab järgmistele EL direktiividele:
- 73/23/EEC 19.02.1973 - Madalpingedirektiiv.
- 89/336/EMÜ, 03.05.1989 (ning selle muudatus 92/31/EMÜ) –
Elektromagnetilise ühilduvuse direktiiv.
10
Hooldus
Hooldus ja varuosad
Seadme veatu toimimise tagamiseks nõudke alati
sobivate originaalvaruosade kasutamist. Enne
hoolduskeskuse poole pöördumist kontrollige punkti
“Vea ilmnemisel” abil, kas suudate põhjuse välja
selgitada ja rikke ise kõrvaldada. Kui kutsute
hooldustehniku kohale seoses rikkega, mida oleks
olnud võimalik eelnevalt esitatud juhiste abil ise
lahendada või kui rikke põhjuseks on vale paigaldus
või asjatundmatu kasutamine, peate ise kandma
hooldusega seotud kulud. Pidage meeles, et
elektrisüsteemi rikked tuleb jätta alati volitatud
elektriku hooleks.
Hoolduskeskuse poole pöördumisel edastage toote-
ja seerianumber, leiate need seadme tagaküljel
asuvalt andmekilbilt. Võite need andmed siinkohal
üles märkida:
TÜÜP..........................................................................
MUDEL .......................................................................
SEERIA NR.................................................................
Ostukuupäev...............................................................
Tehnilised andmed
Täitmiskogus: 5-inimese serviis
Mõõtmed: Laius 450 mm
Kõrgus 460 mm
Sügavus 480 mm
Kaal: 17 kg
Pinge: 230V, ühefaasiline, 50 Hz
Sulavkaitse: 10 A
Võimsus
Kütteelement: 1200 W
Koguvõimus: 1280 W
Ühenduspinge: 50 - 1000 kPa (0,5 - 10 bar).
Täitmisvee temperatuur: Maks. 65° C
11
Pakendi eemaldamine
Kahjustused
Võimalikest transpordikahjustustest teatage
viivitamatult seadme kohaletoimetajale. Kontrollige,
kas seade on terve.
Teatage võimalikest kahjustustest, riketest ja
puuduvatest detailidest viivitamatult seadme müüjale.
Ärge kunagi jätke pakkematerjale nii, et
väikelapsed saavad nendega mängida.
Veenduge pakendi eemaldamisel, et seadmega on
kaasas järgmised tarvikud:
• Soolalehter (1)
• Tühjendusvooliku kinnitustugi (2)
• Kummitihend (3)
• Ahendusdetail 1/2” (4)
Kasutamine
See nõudepesumasin on mõeldud kasutamiseks
üksnes kodumajapidamises kasutatavate nõude
pesuks. Muul otstarbel kasutamine võib seadet
kahjustada ja muuta garantii kehtetuks.
Otseühendus
Kui paigaldate seadme köögimööbli külge, on oluline
kasutada tootja poolt soovitatud paigalduskomplekti.
Siis saate ka õiged, kehtivatele määrustele vastavad
juhised.
Paigalduskomplekti on võimalik osta
nõudepesumasinaga samast kohast.
Jäätumise eest kaitsmine
Kui paigutate nõudepesumasina kohta, kus
temperatuuri võib langeda alla 0°, võib
masinas olev vesi jäätuda ning seadme osi
kahjustada.
1. Sulgege vee juurdevool masinasse.
2. Tühjendage täitmis- ja tühjendusvoolikud.
3. Laske seadmel ükskõik millise
pesuprogrammi juures paar sekundit
töötada.
4. Veenduge, et veepehmendusseadme
soolamahutis on jämedateraline sool.
Seade on mõeldud kasutamiseks ja
paigaldamiseks normaalse toatemperatuuri
juures. Tootja ei vastuta jäätumisest tingitud
kahjustuste eest.
12
Paigaldamine
Paigalduskoht
Seade on oma põhikonstruktsioonilt mõeldud
paigaldamiseks lauale või tööpinnale. Veenduge, et
seade asetseb rõhtsalt, see on funktsioneerimise
seisukohast väga oluline. Kõrgust on võimalik muuta
reguleeritavate tugijalgade abil (reguleerimiskõrgus 8
mm).
Veeühendus
Seadmesse jooksva vee temperatuur ei tohi ületada
65° C ja surve peab olema vahemikus 50 - 1000 kPa
(0,5 - 10 bar).
On oluline, et seadme veeühenduse läheduses oleks
hõlpsasti ligipääsetav sulgemiskraan. Võimalik on
muretseda spetsiaalne nõudepesumasina kraaniga
varustatud segisti, või lisakomplekte vanemat tüüpi
segistile. Ühendage voolik kraaniga, millele on R3/4”
torukeere. Kasutage vajadusel seadme komplekti
kuuluvat ahendusdetaili (1/2”).
Täitmisvoolikut ei ole lubatud ühendada
pikendusvoolikuga. Kui voolik on liiga lühike,
vahetage täitmisvoolik uue spetsiaalse vooliku vastu,
mis on mõeldud konkreetselt selleks otstarbeks.
Täitmisvooliku teist, masinaga ühendatavat otsa on
võimalik pöörata mõlemas suunas. Lõdvendage
kinnitusmutter, pöörake voolikut ja pingutage mutter
uuesti.
Veenduge enne seadme paigaldamist oma
kohale, et mutter on tugevasti kinni
keeratud.
Kasutage ainult nõudepesumasina
komplekti kuuluvat täitmisvoolikut, ärge
kasutage mõne teise seadme vana voolikut.
Kanalisatsiooniühendus
Asetage tühjendusvoolik valamusse joonisel näidatud
viisil. Tühjendusvoolikut ei tohi mingil juhul tõsta
seadme alumisest servast kõrgemale kui 75 cm. Kui
tühjendusvoolik on kõrgemal, võivad tulemuseks olla
häired seadme töös. Samuti on oluline, et vähim
läbimõõt ei oleks üheski punktis alla 13 mm.
Kui tühjendusvoolik on liiga pikk, on seda lihtne
lühemaks lõigata.
1. Lõigake voolik terava noaga lühemaks.
2. Lükake tühjendusvoolik kinnitustoele.
Elektriühendus
Nõudepesumasin on kättetoimetamisel varustatud
toitejuhtme ja pistikuga, mis tuleb ühendada 230V
maandatud seinakontakti. Seinakontakt peab olema
hõlpsasti ligipääsetav ja varustatud 10 A
sulavkaitsega.
Seade tuleb enne igasuguseid hooldus- ja
remonditöid vooluvõrgust lahutada, nt
eemaldades pistiku seinakontaktist.
ELECTROLUX EESTI AS
GARANTIIREMONDI EESKIRJAD
Kõikidele Electrolux Eesti AS poolt Eestisse toodud kodumasinatele kehtib garantiiaeg 12
kuud arvestades toodete üleandmist ostjale (arve-saateleht), kodumasinatele müügipäevast
(ostukviitung).
Electrolux Eesti AS annab garantii vastavuses Eesti Vabariigi Tarbijakaitse seaduses ja
muudes õigusaktides sätestatud nõuetele.
Garantiiremondi sisuks on:
* toote varjatud konstruktsiooni-, valmistamise-,
ja toorainedefektide avastamine ning nende likvideerimine. Eelpoolnimetatud puudused
kõrvaldatakse kuni toote normaalse funktsioneerimiseni. Kaubandusliku väljanägemise
taastamine ei kuulu garantiitööde hulka.
Garantiiaeg kehtib vaid nendele toodetele, mille kasutamisel on kinni peetud toote
kasutusjuhendist ja antud toodet on kasutatud otstarbel, milleks see on valmistatud.
Kui toodet soovitakse kasutada mingitel muudel eesmärkidel või intensiivsemalt kui
valmistajatehase poolt ette nähtud (Näiteks: kodumasinaid kommertsteenuse osutamiseks),
tuleb garantiitingimuste kohta sõlmida Electrolux Eesti AS müügiosakonnaga eraldi leping.
Igasugused garantiinõuded esitatakse ainult garantii andjale.
Garantii alla ei kuulu detailid, mis on pururnenud ja vead, mis on tekkinud alljärgnevatel
põhjustel:
* transpordikahjustustest, mis on tekkinud peale toote üleandmist ostjale;
* toote hoolimatul kasutamisel või ülekoormamisel;
* kasutamiseeskirjadest mittekinnipidamisel;
* garantiiandjast sõltumatutel põhjustel;
(Näiteks: pingemuutused vooluvõrgus, küttegaasi keemilise koostise muutumine, äike,
tulekahju, putukatest põhjustatud lühised, vee kvaliteet ja muud välised
mõjurid);
* kui toodet on remontinud selleks mittevolitatud isik;
* paigaldusvigadest või valesti ühendamisest;
* integreeritaval tehnikal puudulikust ventilatsioonist mööbli sees;
Samuti ei kuulu garantiiremondi alla sellised osad, millede kulumine on normaalne, näiteks:
* tolmukotid, harjad, lambid, kaitsmed, klaas-, tekstiil- ja paberosad ning käsitsi liigutatavad
plastmassosad (nupud, kangid);
Garantii alla ei kuulu toote kasutamise õpetamine, hooldus, puhastus ega ka sellisete vigade
kõrvaldamine, mida on põhjustanud kasutamisejuhise väär käsitlus.
Vea ilmnemisel garantiiaja jooksul tuleb kliendil sellest koheselt teatada toote müüjale või
volitatud teenindajale.
Vajalik on teatada:
* toote mudel, ostmise aeg ja koht, toote number ja seeria number (need on kirjas toote
etiketil);
* Kui võimalik, tuleks kirjeldada ka viga ja tingimusi, millest see võis tekkida;
Kui on tegemist kodumasina garantiiremondiga, siis on ostjal õigus nõuda toote tasuta
kordategemist, ümbervahetamist või tagasivõtmist. Kauba ümbervahetamise korral
arvatakse uut garantiitähtaega ümbervahetamise päevast.
Garantiiremondi alla kuuluv viga kõrvaldatakse esimesel võimalusel.
Suuregabariidiliste ja raskete toodete transport garantiiremondi puhul töökotta ja tagasi
toimub garantiiandja vahenditega ja on kliendile tasuta.
Toote tagasivõtmisel hüvitatakse ostjale toote jaemüügihind selle ostmise ajal.
Garantiiremont on kliendile tasuta. See eeldab, et vigased varuosad ja sõlmed, mis
vahetatakse uutega, kuuluvad garantiiandjale. Kui käesolevate garantiieeskirjade
tõlgendamisel tekib eriarvamusi kliendi ja volitatud remontija vahel, lahendab küsimuse
Electrolux Eesti AS hoolduse spetsialist. Juhul, kui müüjal ja kliendil ei õnnestu lahkarvamusi
lahendada, lahendab vaidluse kohus.
Lugupidamisega
Electrolux Eesti AS
GARANTIITALONG
Mudel________________________Toote nr.______________________________
Seeria nr._____________________Ostukuupäev __________________________
Garantiitingimustega tutvunud: Ostja: ________________________________
Müügiorganisatsioon: ________________________________________________
Müüja allkiri:
Electrolux Eesti AS volitatud teenindajad:
Tallinn, Harjumaa
E-LUX Hoolduse OÜ
Mustamäe tee 24, 10621 TALLINN
Tel. 6650090
Fax 6650076
Abimees Grupp OÜ
Vesse 4, 11415 TALLINN
Gaasiseadmed
Tel. 6006996
Fax 6006726
OÜ GASPRE
Õle 27, 10319 TALLINN
Gaasiseadmed, remont ja müük
Tel. 6711100, 6711102
Fax 6711109
Lääne
-
Virumaa
FIE JÜRI NIRGI
Posti 13, 44310 RAKVERE
Kodumasinad
Tel. 032 40515, 051 75742
Ida
-
Virumaa
OÜ SIPELGAS MAURINTE
Tallinna mnt. 6a 19 , 20304 NARVA
Kodumasinad
Tel. 035 60708, 056 486164
OÜ ALBAVIS PRO
31027 KOHTLA-JÄRVE
Töökoda: Ritsika 20-1, Vana-Ahtme
Kodumasinad
Tel. 033 55869, 033 67130
Mob. 056 481932
Virgas OÜ
30321 KOHTLA – JÄRVE
Keskallee 25
Gaasiseadmed
Tel. 033 48003, fax 033 50649
OÜ EDELWEIS – NORD
30621 KOHTLA - JÄRVE
Lehe 8, Kodumasinad
Tel. 033 41318, 055 18775
Läänemaa, Hiiumaa
OÜ IVAR
Ehte 5a, 90503 HAAPSALU
Kodumasinad
Tel. 047 35549, 050 54439
TECO KM OÜ
Jalaka 1a, 90509 HAAPSALU
Kodumasinad
Tel. 047 56900
Võrumaa, Põlvamaa
OÜ TARWE
F.R. Kreutzwaldi 58a, 65610 VÕRU
Kodumasinad
Tel. 078 23181
Fax 078 22714
Pärnumaa
FIE KALEV TAMM
Peetri 16, 80029 PÄRNU
Kodumasinad
Tel. 044 48460, 051 18355
OÜ KENT & KO
Riia mnt. 63, 80019 PÄRNU
Kodumasinad
Tel. 044 32552
Järvamaa, Raplamaa
FIE Avo Oolberg
Vainu 9, 72712 PAIDE
Kodumasinad
Tel. 038 53084, 050 29050
Jõgevamaa
FIE Kari Manninen
Suur tn. 21, 48306 JÕGEVA
Kodumasinad
Tel. 077 22239
Viljandimaa
AABERI Kodumasinad OÜ
Vabaduse plats 4, 71020 VILJANDI
Kodumasinad
Tel./Fax 043 33802
Tartumaa, Põlvamaa
OÜ ARWEST
Aleksandri 6, 51004 TARTU
Kodumasinad
Tel. 07 344299
Fax 07 344337
OÜ TAVATRONIC
Tähe 82, 50107 TARTU
Kodumasinad
Tel. 07 349123
Fax 07 303957
Valgamaa
LUMEHELVES OÜ
Petseri 12a 14, 68204 VALGA
Tel/fax 076 64452
VALGA KODUTEHNIKA
Kuperjanovi 57, 68207 VALGA
Kodumasinad
Tel. 076 61270, 050 79738
Saaremaa
E-LUX Hoolduse OÜ
Mustamäe tee 24, 10621 TALLINN
Tel. 6650090
Fax 6650076
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
