Huomaa: Teknisiä tietoja saatetaan muuttaa ilman ennakkovaroitusta. (Finnish)
UM-1XM0A-000-03
Käyttäjän käyttöohje
Hydraulinen levyjarru
(E-MTB-mallit)
Käyttöohjeet muilla kielillä saatavilla osoitteesta :
http://si.shimano.com
TÄRKEÄ HUOMAUTUS
•
Kysy lisätietoja asennuksesta ja säädöistä ostoliikkeestä tai
polkupyöräliikkeestä. Jälleenmyyjän käyttöohje on myös
verkkosivullamme (http://si.shimano.com).
•
Älä pura tai muokkaa tätä tuotetta.
Turvallisuuden takaamiseksi tämä käyttäjän
käyttöohje on luettava huolellisesti ja sen
ohjeita on noudatettava tarkoin laitteen
oikeaa käyttöä varten.
Yleisiä turvallisuustietoja
Jos tarvitset ohjeita vaihtoa varten, ota yhteyttä polkupyörän myyjän
tai muuhun polkupyöräkauppiaaseen.
VAROITUS
•
Jarrujärjestelmä on suunniteltu E-MTB-polkupyörille ja sen
jarrutusteho on paljon suurempi kuin muissa jarruissa. Pyöräilijöiden
on ensin totuteltava jarrun suurempaan suorituskykyyn turvallisessa
ympäristössä ennen kuin polkupyörällä ajetaan yllä kuvatuissa
olosuhteissa. Jos et totuta itseäsi tämän jarrun suorituskykyyn, voit
joutua onnettomuuteen, joka voi johtaa vakavaan
loukkaantumiseen tai jopa kuolemaan. Korkean suorituskykynsä
vuoksi nämä jarrut eivät myöskään sovellu tieliikennekäyttöön.
Noudata erityistä varovaisuutta, jos polkupyörällä joudutaan
kaikesta huolimatta ajamaan muun liikenteen seassa.
•
203 mm ja 180 mm jarrulevyt antavat suuremman jarrutustehon kuin
160 mm jarrulevyt. Varmista ennen jarrujen käyttöä, että tunnet
jarrutusominaisuudet.
•
Kiinnitä erityistä huomiota siihen, että sormesi
eivät joudu kosketuksiin levyjarrun pyörivän
jarrulevyn kanssa. Jarrulevy on tarpeeksi terävä
aiheuttaakseen vakavia vammoja, jos sormesi
jäävät kiinni liikkuvan levyn aukkoihin.
•
Jarrusatula ja jarrulevy kuumenevat kun jarruja käytetään, joten älä
koske niihin ajon aikana tai välittömästi ajon lopetettuasi, muuten
ne voivat aiheuttaa palovammoja.
•
Varo päästämästä öljyä tai rasvaa jarrulevylle tai jarrupaloille, koska
muutoin ne eivät ehkä toimi oikein.
•
Jos öljyä tai rasvaa joutuu jarrupaloille, sinun on parasta ottaa
yhteyttä jakelijaan tai kauppiaaseen. Jarrut eivät välttämättä enää
toimi oikein.
•
Jos jarrutettaessa kuuluu ääntä, jarrupalat ovat
saattaneet kulua käytettävyyden alarajalle.
Varmista, että jarrutusjärjestelmä on riittävän
jäähtynyt, ja tarkista sitten, että jokainen pala
on vähintään 0,5 mm paksu. Tai ota yhteyttä
jakelijaan tai kauppiaaseen.
2mm 0,5mm
•
Jos jarrulevy on murtunut tai vääntynyt, lopeta jarrujen käyttö
välittömästi ja ota yhteyttä jakelijaan tai kauppiaaseen.
•
Jos jarrulevy kuluu 1,5 mm paksuuteen, lopeta jarrujen käyttö
välittömästi ja ota yhteyttä jakelijaan tai kauppiaaseen. Jarrulevy
saattaa rikkoutua ja saatat pudota polkupyörän selästä. Jos
alumiinipinta tulee näkyviin Ice-Technologies-jarrulevyn ollessa
kyseessä, lopeta jarrujen käyttö välittömästi.
•
Kaasukuplia muodostuu, jos jarruilla jarrutetaan yhtäjaksoisesti. Voit
korjata tilanteen vapauttamalla vivun hetkeksi.
Kaasukuplissa jarrujärjestelmän sisällä oleva öljy kuumenee,
aiheuttaen siten jarrujärjestelmän sisällä olevien veden ja
ilmakuplien laajentumista. Tämä saattaa johtaa jarrukahvan
iskun äkilliseen kasvuun.
•
Levyjarrua ei ole suunniteltu toimimaan, kun pyörä on ylösalaisin.
Jos pyörä on käännetty ylösalaisin tai kyljelleen, jarru ei välttämättä
toimi oikein, mikä voi johtaa vakavaan onnettomuuteen. Ennen ajoa
kokeile jarrukahvaa muutamia kertoja varmistaaksesi jarrujen
normaalin toiminnan. Jos jarrut eivät toimi normaalisti, lopeta
jarrujen käyttö ja ota yhteyttä jakelijaan tai kauppiaaseen.
•
Jos et tunne vastusta painaessasi jarrukahvaa, lopeta jarrujen käyttö
välittömästi ja ota yhteyttä jakelijaan tai kauppiaaseen.
•
Jos jarruista vuotaa nesteitä, lopeta niiden käyttö välittömästi ja ota
yhteyttä jakelijaan tai kauppiaaseen.
•
On tärkeää ymmärtää täysin polkupyöräsi jarrujärjestelmän toiminta.
Jarrujen vääränlainen käyttö saattaa aiheuttaa hallinnan
menettämisen tai kaatumisen, mikä voi johtaa vakavaan
loukkaantumiseen. Koska jokainen pyörä voi käyttäytyä eri tavalla,
opettele pyörällesi oikea jarrruttamistekniikka (ml. jarrukahvan
painaminen ja pyörän hallinnan ominaisuudet) ja muu käyttö.
Tämän voit tehdä ottamalla yhteyttä asiantuntevaan
pyöräkauppiaaseen ja tutustumalla pyörän omistajan oppaaseen
sekä harjoittelemalla ajo- ja jarrutustekniikkaa.
•
Jos etujarrulla jarrutetaan liian voimakkaasti, pyörä saattaa
lukkiutua ja polkupyörä saattaa kaatua eteenpäin, jolloin
seurauksena voi olla vakava onnettomuus.
•
Varmista aina ennen ajoa, että etu- ja takajarrut toimivat oikein.
•
Kostealla säällä pysähtymiseen vaadittava jarrutusmatka on
normaalia pidempi. Vähennä nopeutta ja käytä jarruja aikaisemmin
ja varoen.
•
Jos tien pinta on märkä, renkaat luistavat helpommin. Jos renkaat
luistavat, saatat kaatua. Jotta näin ei tapahtuisi, vähennä nopeutta
ja käytä jarruja aikaisemmin ja varoen.
•
Kun käyttäjän käyttöohje on luettu huolellisesti, pane se talteen
myöhempää tarvetta varten.
HUOMIO
Varoitukset mineraaliöljyä koskien
•
Kosketus silmiin voi aiheuttaa ärsytystä. Jos mineraaliöljyä pääsee
kosketuksiin silmän kanssa, huuhtele silmä puhtaalla vedellä ja
hakeudu välittömästi lääkärin hoitoon.
•
Kosketus ihoon voi aiheuttaa ihottumaa ja ärsytystä. Jos
mineraaliöljyä pääsee kosketuksiin ihon kanssa, pese iho huolellisesti
vedellä ja saippualla.
•
Mineraaliöljyn höyryjen hengittäminen voi aiheuttaa pahoinvointia.
Suojaa nenä ja suu hengityssuojaimella ja käytä mineraaliöljyä vain
hyvin tuuletetulla alueella. Jos hengität mineraaliöljyn höyryjä, siirry
välittömästi raittiiseen ilmaan. Peitä peitteellä. Pidä itsesi lämpimänä
ja rauhallisena ja hakeudu lääkärin hoitoon.
Vanhennusjakso
•
Levyjarruilla on vanhennusjakso, jonka edistyessä jarrutusvoima
kasvaa tasaisesti. Varmista, että huomaat jarrutusvoiman muutokset
käyttäessäsi jarruja vanhennusjakson aikana. Samoin tapahtuu, kun
jarrutyynyt tai jarrulevy vaihdetaan.
Huomaa
•
Ottaessasi kiekot pois, suosittelemme tyynytukien asettamista
paikoilleen. Älä paina jarrukahvaa, kun kiekko on poissa paikoiltaan.
Jos jarrukahvaa painetaan ilman, että tyynytuet on asennettu,
männät painuvat pidemmällä kuin normaalisti. Jos näin käy, ota
yhteyttä polkupyöräkauppiaaseen.
•
Käytä saippuoitua vettä tai kuivaa pyyhettä puhdistaessasi ja
huoltaessasi jarrujärjestelmää. Älä käytä kaupallisia
jarrupuhdistusaineita tai vaimennusaineita, sillä ne voivat vaurioittaa
osia kuten tiivisteitä.
•
Tätä tuotetta ei ole vakuutettu sellaisten vahinkojen varalta, jotka
aiheutuvat esimerkiksi hyppäämisestä ajon aikana tai pyörän
kaatumisesta lukuun ottamatta tapauksia, joissa vika aiheutuu
materiaali- tai valmistusviasta.
•
Tuotteiden takuu ei kata luontaista kulumista tai normaalista
käytöstä ja ikääntymisestä johtuvaa heikkenemistä.
Ennen polkupyörällä ajamista
suoritettavat säännölliset tarkastukset
Ennen kuin lähdet ajamaan polkupyörällä, tarkasta seuraavat seikat.
Jos seuraavien seikkojen suhteen ilmenee ongelmia, ota yhteys
ostoliikkeeseen tai jälleenmyyjään.
•
Vuotaako jarruista öljyä?
•
Toimivatko etu- ja takajarrut oikein?
•
Onko jokainen pala vähintään 0,5 mm paksu?
•
Onko jarrulevy murtunut tai vääntynyt?
•
Kuuluuko jostain epänormaaleja ääniä?
Osien nimet
Jarrun vipu
Jarrusatula
Jarrulevy
Jarrutyynyt
Toiminta
Tässä tuotteessa on mahdollista säätää etäisyyttä. Jos jarrukahva on
mielestäsi kaukana ja vaikea käyttää, ota yhteyttä jakelijaan tai
kauppiaaseen.
-
1
Shimano BL-MT501 Kasutusjuhend
- Tüüp
- Kasutusjuhend
Seotud paberid
-
Shimano BL-U5010 Kasutusjuhend
-
Shimano SM-RTAD05 Kasutusjuhend
-
Shimano BR-T665 Service Instructions
-
Shimano BR-M810 Service Instructions
-
Shimano BR-M445 Service Instructions
-
-
Shimano BR-M800 Service Instructions
-
Shimano BR-M595 Service Instructions
-
Shimano BR-M575 Service Instructions
-
Shimano ST-S705-R Kasutusjuhend