ESET Endpoint Antivirus for macOS 7 Omaniku manuaal

Tüüp
Omaniku manuaal
ESET Endpoint Antivirus for macOS
Käyttöopas
Napsauta tätä jos haluat nähdä tämän asiakirjan online-version
Copyright ©2023, ESET, spol. s r.o.
ESET Endpoint Antivirus for macOS -tuotteen on kehittynyt ESET, spol. s r.o.
Lisätietoja on osoitteessa https://www.eset.com.
Kaikki oikeudet pidätetään. Mitään tämän dokumentaation osaa ei saa kopioida, tallentaa hakujärjestelmään eikä
lähettää missään muodossa tai millään tavalla sähköisesti, mekaanisesti, valokopioimalla, tallentamalla,
skannaamalla tai muulla tavoin ilman tekijän kirjallista lupaa.
ESET, spol. s r.o. pidättää oikeuden muuttaa mitä tahansa edellä kuvattuja sovellusohjelmistoja ilman erillistä
ilmoitusta.
Tekninen tuki: https://support.eset.com
REV. 28.9.2023
1 ESET Endpoint Antivirus for macOS 1 ..................................................................................................
2 Version 7 uudet ominaisuudet 1 ..........................................................................................................
2.1 Version 6 ja 7 vertailu 2 .................................................................................................................
2.2 Asetusten siirto 6 ..........................................................................................................................
2.3 Muutosloki 7 .................................................................................................................................
3 Järjestelmävaatimukset 7 .....................................................................................................................
4 ESET Endpoint Antivirus for macOS 6:n päivittäminen versioon 7 7 ....................................................
5 Asennus 9 ............................................................................................................................................
5 Käyttöönotto 10 ............................................................................................................................
5 Järjestelmälaajennusten salliminen 11 ....................................................................................................
5 Salli levyn täysi käyttö (Full Disk Access) 12 ..............................................................................................
5 Asennus avulla komentorivi 13 ............................................................................................................
5 Esiasennusasetukset 13 ....................................................................................................................
5 Jamf-esiasennusasetukset 16 ..............................................................................................................
5 Käyttöönotto ESET-hallintakonsolin avulla 19 .............................................................................................
5 Mistä käyttöoikeus löytyy 20 ..............................................................................................................
5 Paikallinen aktivointi 20 ....................................................................................................................
5 Aktivointi terminaalin avulla 20 ............................................................................................................
5 Etäaktivointi 21 .............................................................................................................................
6 Etäsijainnista hallinnoitavien päätelaitteiden ohjeet 21 .......................................................................
6.1 Tuotteen määritys ESET PROTECT:ssa 22 .........................................................................................
6.1 Tunnistusohjelma 22 .....................................................................................................................
6.1 Reaaliaikainen tiedostojärjestelmän suojaus 23 ........................................................................................
6.1 Pilvipohjainen suojaus 25 ................................................................................................................
6.1 Haittaohjelmatarkistukset 26 ............................................................................................................
6.1 ThreatSense-parametrit 27 ..............................................................................................................
6.1 Muut ThreatSense-parametrit 30 ........................................................................................................
6.1 Puhdistustasot 30 ........................................................................................................................
6.1 Päivitä 31 .................................................................................................................................
6.1 Päivityspeili (mukautetut päivityspalvelimet) 32 .......................................................................................
6.1 Tietojenkalastelusuojaus 33 .............................................................................................................
6.1 Internetin käytön suojaus 33 ............................................................................................................
6.1 Sähköpostisovelluksen suojaus 34 ......................................................................................................
6.1 Työkalut 36 ...............................................................................................................................
6.1 Välityspalvelin 37 ........................................................................................................................
6.1 Lokitiedostot 37 ..........................................................................................................................
6.1 Käyttöliittymä 38 .........................................................................................................................
6.2 ESET PROTECT CLOUD -johdanto 39 ................................................................................................
6.3 ESET PROTECT -johdanto 39 ...........................................................................................................
6.4 Poista MDM:n kautta näytettävät ilmoitukset käytöstä 41 .................................................................
7 Tuotteen ESET Endpoint Antivirus for macOS käsitteleminen 42 .........................................................
7.1 Yleiskuvaus 43 ..............................................................................................................................
7.2 Tarkista 43 ...................................................................................................................................
7.2 Mukautettua tarkistusta 46 ..............................................................................................................
7.3 Lähetä näyte 47 ............................................................................................................................
7.4 Suojaukset 47 ...............................................................................................................................
7.4 Tietokone 47 ..............................................................................................................................
7.4 Internet ja sähköposti 48 ................................................................................................................
7.5 Päivitä 48 .....................................................................................................................................
7.6 Työkalut 49 ..................................................................................................................................
7.6 Lokitiedostot 49 ..........................................................................................................................
7.6 Karanteeni 50 ............................................................................................................................
7.7 Ohje ja tuki 51 ..............................................................................................................................
7.7 Päätteen apuohjelmat ja taustaprosessit 52 ............................................................................................
7.7 Karanteeni 53 ............................................................................................................................
7.7 Kokoonpano 54 ...........................................................................................................................
7.7 Tapahtumat 55 ...........................................................................................................................
7.7 Päivitä tunnistusmoduulit terminaalin avulla 56 ........................................................................................
7.7 Tarvepohjainen tarkistus terminaalin avulla 57 .........................................................................................
8 Sovellusasetukset 59 ...........................................................................................................................
8.1 Tunnistusohjelma 60 .....................................................................................................................
8.1 Suorituskykypoikkeukset 60 .............................................................................................................
8.1 Tunnistuspoikkeukset 60 .................................................................................................................
8.1 Protokollapoikkeukset 61 ................................................................................................................
8.1 Pilvipohjaiset tarkistukset 61 ............................................................................................................
8.1 Haittaohjelmatarkistukset 62 ............................................................................................................
8.2 Suojaukset 62 ...............................................................................................................................
8.2 Ohjelman herkkyys 62 ...................................................................................................................
8.2 Tiedostojärjestelmän suojaus 63 ........................................................................................................
8.2 Internet-käytön suojaus 63 ..............................................................................................................
8.2 Sähköpostisovelluksen suojaus 64 ......................................................................................................
8.2 Tietojenkalastelusuojaus 65 .............................................................................................................
8.3 Päivitä 65 .....................................................................................................................................
8.3 Moduuli- ja tuotepäivitykset 65 ..........................................................................................................
8.4 Työkalut 66 ..................................................................................................................................
8.4 Ajastin 67 .................................................................................................................................
8.4 Lokitiedostot 67 ..........................................................................................................................
8.4 Välityspalvelin 67 ........................................................................................................................
8.5 Käyttöliittymä 68 ..........................................................................................................................
8.5 Järjestelmäintegrointi 68 .................................................................................................................
8.5 Sovellusten tilat 68 .......................................................................................................................
9 Asennuksen poistaminen 68 ................................................................................................................
10 Tekninen tuki 70 ................................................................................................................................
11 Käyttöoikeussopimus 71 ....................................................................................................................
12 Tietosuojakäytäntö 77 ........................................................................................................................
1
ESET Endpoint Antivirus for macOS
ESET Endpoint Antivirus for macOS 7 edustaa uutta lähestymistapaa integroituun tietokoneen suojaukseen.
ThreatSense®-tarkistusmoduulin uusin versio tarjoavat nopeutta ja tarkkuutta pitääksesi tietokoneesi suojattuna.
Tuloksena on älykäs järjestelmä, joka suojaa tietokonetta hyökkäyksiltä ja haittaohjelmilta tauotta.
ESET Endpoint Antivirus for macOS 7 on täydellinen tietoturvaratkaisu. Se on tulos pitkäaikaisista
pyrkimyksistämme yhdistää maksimaalinen suojaus ja minimaalinen järjestelmän kuormitus. Tekoälyyn
perustuvat älykkäät tekniikat ehkäisevät proaktiivisesti virusten, vakoiluohjelmien, troijalaisten, matojen,
mainosohjelmien, rootkit-ohjelmien ja muiden Internet-pohjaisten hyökkäysten pääsyä koneeseen heikentämättä
järjestelmän suorituskykyä tai häiritsemättä tietokoneen käyttöä.
Tämä tuote on suunniteltu ensisijaisesti pien-/suuryritysympäristöissä käytettäviin työasemiin. Sitä voidaan
käyttää yhdessä ESET PROTECT -ratkaisun kanssa, asiakastyöasemia voidaan hallita vaivattomasti niiden määrästä
riippumatta, käytäntöjä ja sääntöjä voidaan ottaa käyttöön, tunnistuksia voidaan valvoa ja mistä tahansa verkossa
olevasta tietokoneesta voidaan hallita muutoksia etänä.
Version 7 uudet ominaisuudet
ESET Endpoint Antivirus for macOS -versio 7 on tuotteemme uuden sukupolven versio, joka perustuu
mikropalveluihin eikä yksittäiseen palveluun.
Apple ARM -natiivipiirituki(versiosta 7.1.1700.0)
64-bittinen natiiviarkkitehtuuri
Parannettu suorituskyky ja vakaus. Jos ESET Endpoint Antivirus for macOS kaatuu, se voi käynnistyä
automaattisesti uudelleen ilman, että käyttäjä edes huomaa tapahtunutta.
Parempi tietoturva toisistaan riippumattomien prosessien avulla.
Uusi pääohjelmaikkuna, jossa:
oTumman tilan tuki
oNatiivit työpöytäilmoitukset
oMahdollisuus graafisen käyttöliittymän poistamisesta käytöstä loppukäyttäjältä
Parannettu reaaliaikainen tiedostojärjestelmän suojaus
oUusin natiivi 64-bittinen tarkistusmoduuli
oOptimoitu usean ytimen suorituskyky
oReaaliaikainen tarkistus paikallisen käyttäjän alaisuudessa
Täysin uusi natiivi graafinen käyttöliittymä
Laajennettu ESET LiveGrid -määritys ESET PROTECT- ja ESET PROTECT CLOUD -ohjelman avulla
2
Komentorivikomentojen yhdistäminen Linux-alustan kanssa.
Suojaustilojen määritys
Tuki suorituskyvylle ja kaikille tunnistuspoikkeuksille (polun, polun & tunnistuksen, hajautusarvon mukaan)
Version 6 ja 7 vertailu
Ominaisuus Versio 6 (uusin versio) Versio 7.3 ja 7.4
Arkkitehtuuri
Arkkitehtuuri Monoliittinen Mikropalvelut
Arkkitehtoninen turvallisuusprofiili
Pääprosessia suoritetaan
root-käyttäjällä
(kaikki tärkeät toiminnot
tehdään pääprosessilla)
Jokainen palvelu toimii
mahdollisimman pienillä
oikeuksilla
Alempi mahdollinen
hyökkäysvektori
Yhden palvelun
haavoittuvuus ei tee koko
sovelluksesta
haavoittuvaa.
Yhden tuoteprosessin
kaatuminen tai kaappaus
ei poista kaikkea
suojausta käytöstä
Arkkitehtuurin vakausprofiili
Kaatuminen
monoliittisessa
tarkistusohjelmassa
aiheuttaa tilapäisen
suojausvajeen
Automaattinen prosessin
uudelleenkäynnistys
kaatumisen yhteydessä
Ei-kriittinen palvelun
kaatuminen ei aiheuta
taukoa suojaukseen
Yksinkertaisemmat
palvelut, jotka optimoitu
tiettyjä tehtäviä varten
Automaattinen palvelun
uudelleenkäynnistys
kaatumisen yhteydessä
macOS-tuki
10.12 (Sierra)
10.13 (High Sierra)
10.14 (Mojave)
10.15 (Catalina)
11 (Big Sur)
12 (Monterey)
13 (Ventura)
11 (Big Sur)
12 (Monterey)
13 (Ventura)
14 (Sonoma)
Natiivi 64-bittinen tarkistusmoduuli x x
Natiivi 64-bittinen sovellus x x
Monikielinen tuki kielikohtainen
asennuspakkaus
kaikki kielet yhdessä
paketissa (graafisen
käyttöliittymän kieli sama
kuin järjestelmän)
ARM-natiivituki versiosta 7.1.1700.0
Rosetta ARM -tuki x x
Tiedostojärjestelmän suojaus
3
Ominaisuus Versio 6 (uusin versio) Versio 7.3 ja 7.4
Mahdollisesti ei-toivottujen, vaarallisten ja epäilyttävien
sovellusten tunnistaminen x x
Suorituskykypoikkeukset x x
Tunnistuspoikkeukset polun & tunnistuksen avulla
Kun poikkeus luodaan
tunnistuksen luomisen
jälkeen (tiedostot
tarkistetaan, mutta
ongelmat ohitetaan) ESET
PROTECT -ohjelmassa,
suorituskykypoikkeus
luodaan (tiedostoja ei
tarkisteta).
x
Tunnistuksen poikkeukset tunnistuksen perusteella x
Tunnistuksen poikkeukset tarkan tiedoston perusteella
(hajautusarvo) x
Reaaliaikainen tiedostojärjestelmän suojaus x x
Lisää verkkoasemien yhteensopivuutta x ei tarvita
Tarkistus kirjautuneella käyttäjällä x
Paikallisten asemien tarkistus x x
Siirrettävän tietovälineen tarkistus x x
Verkkoasemien tarkistus x x
Tarkistus avaamisen ja luonnin yhteydessä x x
Tarkistus suorittamisen yhteydessä x Kyllä, osa avointa
Prosessien poikkeukset x
Pilvipohjainen suojaus x x
ESET LiveGrid© -mainejärjestelmä x x
(laajennettu)
ESET LiveGrid© -palautejärjestelmä x x
Vaiheittaiset määritykset siitä, mikä voidaan lähettää x
Haittaohjelmatarkistukset (tarveperäinen) x x
Symbolisten linkkien tarkistus x x
Sähköpostitiedostojen tarkistus x x
Postilaatikoiden tarkistus x x
Arkistojen tarkistus x x
Itsepurkautuvien arkistojen tarkistus x x
Ajonaikaisten pakkaajien tarkistus x x
Tarkista vaihtoehtoiset tietovirrat (ADS) x x
Ota Smart-optimointi käyttöön x x
Ohita järjestelmäkansiot tarkistuksesta x Ei tarvita
Suorita taustatarkistuksia pienellä prioriteetilla x
Säilytä edellisen käyttökerran aikaleima x x
Käynnistystarkistus x
4
Ominaisuus Versio 6 (uusin versio) Versio 7.3 ja 7.4
Internet -ja sähköpostiasetuksetsuojaus
Sovellusten poikkeukset x x
IP-osoitteiden poikkeukset x x
Internetin käytön suojaus (HTTP-tarkistus) x x
Sähköpostisovelluksen suojaus x x
Tietojenkalastelusuojaus x x
Moduulipäivitykset
Mukautettu välityspalvelin ensisijaiselle/toissijaiselle
päivityspalvelimelle x x
Moduulin peruutus x x
Julkaisua edeltävä päivitykset x x
Lykätty päivitys x x
Muut tärkeät ominaisuudet
Laitehallinta x x
Palomuuri
Käytönhallinta
ERMM-tuki (komentoriviliitäntä etävalvontaa ja
hallinnoinnin integrointia varten) x
ESET Enterprise Inspector -tuki x x
Muita ei-merkittäviä ominaisuuksia
Komentorivin käyttöliittymä x x (yhdistetty ESET
Endpoint for Linuxiin)
Tunnistusloki x x
Tapahtumaloki x x
Tietokoneen tarkistuksen loki x x
Tuo tai vie asetuksia x x
Karanteeni x x
Paikallinen tehtävän ajoitus x x
Välityspalvelimen kokoonpano x x
Esitystila x x (järjestelmän natiivi Älä
häiritse -tila)
Käyttöliittymä
Lokitiedostot x x
Havaitut uhat x x
Tapahtumat x x
Tietokoneen tarkistus x x
Laitehallinta x x
Palomuuri (Endpoint Securityssa)
Suodatetut Internet-sivustot x
Käytönhallinta (Endpoint Securityssa)
5
Ominaisuus Versio 6 (uusin versio) Versio 7.3 ja 7.4
Lokisuodatus x x
Suojauksen tilastotiedot x x
Ajastin x x
Käynnissä olevat prosessit x
Karanteeni x x
Lähetä tiedostot analysoitaviksi x
Suojauksen tila x x
Manuaalinen moduulien päivitys x x
Käyttäjän paikalliset asetukset/määritykset x x
Asetusten tuonti graafisesta käyttöliittymästä tai vienti
siihen x
Ohje x x
Täysin uusi natiivi graafinen käyttöliittymä x
Tumman tilan tuki x
Korkean resoluution näyttötuki x x
Kyky poistaa graafinen käyttöliittymä käytöstä käyttäjälle x
Natiivit ilmoitukset x
Valikkorivi x x
Valikkokuvakkeen kuvakkeen piilottamismahdollisuus x x
Pikavalikon integrointi x
Vaiheittainen hallinta graafisessa käyttöliittymässä
näytettävästä tai ESET PROTECT- tai ESET PROTECT
CLOUD -ohjelmaan lähetettävästä suojaustilasta
x x
Järjestelmän päivitysilmoitukset x x
Asennus
Paikallinen graafisen käyttöliittymän asennus x x
Komponenttipohjainen asennus x
Etäkomponenttipohjainen asennus (komponentin
asennus edellyttää lisävaiheita) x
Hiljaisen asennuksen tuki (MDM-ennakkohyväksyntien
kautta) x x
Tuotepäivitys uudelleenasennuksen kautta x x
Tuotepäivitys ESET PROTECT- tai ESET PROTECT CLOUD -
ohjelman kautta x x
Tuoteaktivointi
Aktivointi käyttöoikeusavaimella x x
Tilauksen käyttöoikeustuki x x
Aktivointi ESET PROTECT- tai ESET PROTECT CLOUD -
ohjelmalla x x
Aktivointi offline-käyttöoikeustiedostolla x
Yhteensopivuus ESET-hallintakonsolien kanssa
6
Ominaisuus Versio 6 (uusin versio) Versio 7.3 ja 7.4
ESET PROTECT CLOUD -yhteensopivuus x x
ESET PROTECT -yhteensopivuus x x
Asetusten siirto
Siirtoprosessi
Versiosta 7.2 ja uudemmista alkaen ESET Endpoint Antivirus for macOS -versiosta 6 tehdyt asetukset siirretään
automaattisesti uuteen versioon päivitysprosessin aikana.
Siirtymisen jälkeen prosessi on valmis, ESET Endpoint Antivirus for macOS näyttää aloitusnäytössä onnistuneen
asetusten siirron ilmoituksen: Asetuksesi siirrettiin uuteen versioon.
ESET PROTECT:n ja ESET PROTECT CLOUD:n käytännöt eivät siirry automaattisesti, koska kaikkia ESET
Endpoint Antivirus for macOS:n versiossa 6 olevia ominaisuuksia ei ole versiossa 7. Versioon 7 päivittämisen
jälkeen sinun on tarkistettava olemassa olevat käytännöt ja luotava uusia käytäntöjä version 7
ominaisuuksien perusteella. Lisätietoja käytäntöjen luomisesta tai poistamisesta on Käytännöt-aiheessa:
Käytännöt ohjelmassa ESET PROTECT
Käytännöt ohjelmassa ESET PROTECT CLOUD
ESET PROTECT- ja ESET PROTECT CLOUD -käytännöt ESET Endpoint Antivirus for macOS -versiossa 6 ja
versiossa 7 voivat olla aktiivisia samaan aikaan.
Jos olet jo päivittänyt ESET Endpoint Antivirus for macOS 6:n versioon 7 tai 7.1, voit silti siirtää asetuksesi
päivittämällä uudempaan versioon. Lisätietoja on ESETin tietopankin siirtoartikkelissa.
Kaikki versiossa 7.X olevat asetukset päivitetään versioon 6 lukuun ottamatta seuraavia poikkeuksia:
Oikeusasetukset (ei tueta versiossa 7)
Mukautettu välityspalvelin päivityksiä varten (Mukautettua välityspalvelinta ei tueta versiossa 7)
Karanteenin sisältö
Puhdistustasot tarkistuksille
Tarvepohjaisen tarkistuksen kohdeprofiilit
Seuraavien ominaisuuksien asetukset on tallennettu siirron .xml-tiedostoon, ja ne voidaan ladata, kun
ominaisuudet tulevat myöhempiin ESET Endpoint Antivirus for macOS -versioihin:
Laitehallinta
Logs
Internet-käytön suojaus
Esitystila
7
Muut siirto-ongelmat
Mukautetut tarkistusprofiilit siirretään ja niitä voidaan hallita ESET PROTECT:n tai ESET PROTECT CLOUD:n
kautta tai sovellusasetuksissa
Muutosloki
Järjestelmävaatimukset
Jotta ESET Endpoint Antivirus for macOS toimisi optimaalisesti, järjestelmän tulee täyttää seuraavat laitteisto- ja
ohjelmistovaatimukset:
Järjestelmävaatimukset:
Suoritin Intel 64-bit, Apple ARM 64-bittinen
Käyttöjärjestelmä macOS Catalina (10.15) – macOS Sonoma (14)
macOS Catalina Server (10.15) ja uudemmat
Muisti 300 Mt
Vapaa kiintolevytila 600 Mt
ESET Endpoint Antivirus for macOS vaatii toimivan internetyhteyden asennuksen aikana.
ESET Endpoint Antivirus for macOS -versio 7.1.1700.0 ja uudemmat sisältävän natiivin tuen Apple ARM -
piirille.
ESET Endpoint Antivirus for macOS 6:n päivittäminen
versioon 7
Kun ESET Endpoint Antivirus for macOS 6 on päivitetty versioon 7, ESET Endpoint Antivirus for macOS
palauttaa käyttöön oletusasetukset. Tähän sisältyvät ESET-hallintakonsolin käytännöt.
ESET Endpoint Antivirus for macOS 7 sisältää monia eroja versioon 6 verrattuna. Lisäksi joitakin
ominaisuuksia on poistettu. Ennen kuin päätät päivittää ESET Endpoint Antivirus for macOS -ohjelman,
suosittelemme, että luet versioiden 6 ja 7 eroja käsittelevän vertailun.
Paikallinen päivitys
Komentorivillä päivittäminen
Päivittäminen ESET-hallintakonsolin avulla
Asetusten siirto
Paikallinen päivitys
1. Lataa uusin ESET Endpoint Antivirus for macOS -asennustiedosto (.dmg).
8
2. Avaa asennustiedosto (.dmg).
3. Kaksoisnapsauta Asenna ESET Endpoint Antivirus for macOS -kuvaketta .
4. Valitse Jatka, jos muuta tietoturvasovellusta ei ole asennettu. Jos asennettuna on toinen
virustentorjuntaohjelma, asennus saattaa epäonnistua.
5. Valitse Jatka ja vahvista järjestelmävaatimukset.
6. Valitse Hyväksy, niin hyväksyt loppukäyttäjän käyttöoikeussopimuksen ja tietosuojakäytännön
hyväksymiseksi.
7. Jos haluat vaihtaa kohdekansiota tai sitä, saavatko kaikki käyttäjät käyttää ESET Endpoint Antivirus for
macOS -ohjelmaa, valitse Muuta asennuskohdetta. Käynnistä asennus valitsemalla Asenna.
Muuta asennuskohdetta
Valitse asennuskohde. Valitse, haluatko asentaa ESET Endpoint Antivirus for macOS -ohjelman kaikille
tietokoneen käyttäjille vai vain nykyiselle käyttäjälle. Voit myös valita tietyn kansion ESET Endpoint Antivirus
for macOS -ohjelman asennusta varten. Valitse vaihtoehto ja valitse Jatka, niin palaat asennustyypin
valitsemiseen.
8. Sinua voidaan pyytää antamaan järjestelmänvalvojan salasana asennuksen alussa.
9. Viimeistele asennus valitsemalla Sulje.
10. Ohjattu käyttöönottotoiminto avautuu asennuksen jälkeen. Noudata tässä kuvattuja ohjeita
varmistaaksesi tietokoneesi suojauksen.
Komentorivillä päivittäminen
Päivitä ESET Endpoint Antivirus for macOS versioon 7 komentorivin kautta:
1. Lataa ESET Endpoint Antivirus for macOS -ohjelman versio 7.
2. Jaa .dmg-tiedostot kohdetietokoneisiin.
3. Suorita asennus Komentorivin asennusaiheessa kuvatulla tavalla.
Päivitä ESET Endpoint Antivirus for macOS ESET PROTECT-ohjelman tai
ESET PROTECT CLOUD -ohjelman kautta
Seuraavat muutokset on tehtävä MDM:n määritysprofiileissa ennen päivitystä:
Levyn täyden käytön määritysprofiilissa
9
Versio 6 Versio 7
Tunniste com.eset.eea.6 Tunniste com.eset.eea.g2
Jos ESET Endpoint Antivirus for macOS asennetaan macOS 12:een tai uudempaan, levyn täysi käyttö on
lisättävä Uninstaller.app. Tämä tarvitaan, jotta voit poistaa version 6 järjestelmästä ja jotta voit poistaa version
7 myöhemmin. Lisää levyn täysi käyttö -profiiliin:
ESET Endpoint Antivirus & ESET Endpoint Security macOS 12 Monterey -versiossa
Tunniste com.eset.app.Uninstaller
Tunnisteen tyyppi bundleID
Koodivaatimus identifier "com.eset.app.Uninstaller" and anchor apple generic and certificate
1[field.1.2.840.113635.100.6.2.6] /* exists */ and certificate
leaf[field.1.2.840.113635.100.6.1.13] /* exists */ and certificate leaf[subject.OU] =
P8DQRXPVLP
Sovellus tai palvelu SystemPolicyAllFiles
Käyttö Allow
Verkko- ja sähköpostisuojauksen määritysprofiili
Versio 6 Versio 7
Mukautetun SSL VPN:n
tunniste
com.eset.sysext.manager Mukautetun SSL VPN:n
tunniste
com.eset.network.manager
Jos poistat version 6 asetukset ennen päivittämistä versioon 7, käyttäjät saavat ilmoituksen, joka vaikuttaa
siltä että asetukset eivät olisi olleet käytössä. Suosittelemme uuden määritysprofiilin luomista ESET
Endpoint Antivirus for macOS -versiolle 7, määritysprofiilin käyttöönottoa kohdetietokoneissa, ESET
Endpoint Antivirus for macOS -ohjelman päivittämistä ja version 6 määritysprofiilien poistamista. On myös
suositeltavaa varmistaa, että yhdellä laitteella on vain yksi tuotteen ESET Endpoint Antivirus for macOS
asennuskäytäntö. Kun käytössä on sekä ESET PROTECT että Jamfia, varmista, että kullakin on vain yksi
asennuskäytäntö.
Voit ladata uudet määritysprofiilit ESET Endpoint Antivirus for macOS -versiolle 7 esiasennusasetuksia
käsittelevästä ohjeesta.
Kun olet ottanut uudet määritysprofiilit käyttöön, jatka asennusta ESET-hallintakonsolin avulla käyttöönottoa
käsittelevän ohjeen avulla.
Asennus
Asennusmenetelmät
10
Asennusmenetelmät Asennustyyppi Muistiinpanot
Asennus graafisella
käyttöliittymällä
Paikallinen Voit asentaa ESET Endpoint Antivirus for macOS -ohjelman
paikallisesti .dmg-asennustiedoston avulla. Sulje ennen asennuksen
käynnistämistä kaikki avoimet tietokoneohjelmat. ESET Endpoint
Antivirus for macOS sisältää komponentteja, jotka voivat olla
ristiriidassa muiden tietokoneeseen asennettujen
virustentorjuntaohjelmien kanssa. Siksi suosittelemme kaikkien
muiden virustentorjuntaohjelmien poistamista välttääksesi
mahdolliset ongelmat. Ohjattu käyttöönottotoiminto avautuu
asennuksen jälkeen. Noudata tässä kuvattuja ohjeita varmistaaksesi
tietokoneesi suojauksen.
Asennus avulla
komentorivi
Paikallinen/Etä Voit asentaa ESET Endpoint Antivirus for macOS -ohjelman myös
käyttämättä asennusohjelman graafista käyttöliittymää. Näin ESET
Endpoint Antivirus for macOS on myös asennettavissa etäyhteyden
avulla. Jos ESET Endpoint Antivirus for macOS asennetaan
etäyhteydellä, suosittelemme, että käyttäjän suostumusasetukset
otetaan MDM:ssä käyttöön ennen asennusta.
ESET PROTECT Etä Jos tietokoneesi on rekisteröity ESET PROTECT -ohjelmaan, voit luoda
asennustehtävän, jolla ESET Endpoint Antivirus for macOS
asennetaan kohdetietokoneisiin.
ESET PROTECT CLOUD Etä Jos tietokoneesi on rekisteröity ESET PROTECT CLOUD -ohjelmaan,
voit luoda asennustehtävän, jolla ESET Endpoint Antivirus for macOS
asennetaan kohdetietokoneisiin.
ESET Endpoint Antivirus for macOS edellyttää käyttäjän suostumusasetuksia, jotta se voi toimia oikein.
Nämä asetukset on otettava manuaalisesti käyttöön asennuksen jälkeen. Laitteesi on oltava rekisteröity
MDM:ään, jotta käyttäjän suostumusasetuksia ei tarvitse lisätä jokaiseen tietokoneeseen. MDM:ää
käytetään tämän jälkeen määritysprofiilien jakamiseen kohdetietokoneisiin. Jos et ota näitä asetuksia
käyttöön ennen asennusta, käyttäjille näytetään useita ponnahdusikkunoita, joissa heitä kehotetaan
ottamaan käyttäjän suostumusasetukset käyttöön manuaalisesti. Suosittelemme määritysprofiilien
jakamista ennen kuin ESET Endpoint Antivirus for macOS asennetaan.
Käyttöönotto
ESET Endpoint Antivirus for macOS:n asennuksen jälkeen avautuu ohjattu käyttöönottotoiminto – näyttöjä, jotka
opastavat sinut ottamaan ESET Endpoint Antivirus for macOS:n täysin käyttöön suositeltujen ja pakollisten
vaiheiden läpi.
1. Ota Suositellut suojausasetukset käyttöön, valitse haluamasi asetukset ja napsauta Jatka. Lisätietoja ESET
LiveGrid©istä tai mahdollisesti ei-toivotuista sovelluksista on sanastossa.
2. Pakollinen vaihe: Ota käyttöön ESET-järjestelmälaajennukset. Jatka määritystä noudattamalla näyttöön
tulevia ohjeita.
3. Pakollinen vaihe: Salli välityspalvelimen määritys. Valitse avautuvasta ikkunasta Salli.
4. Pakollinen vaihe: Salli tuotteelle ESET Endpoint Antivirus for macOS koko levyn käyttö. Noudata näytöllä
näkyviä ohjeita ja salli koko levyn käyttö.
5. Seuraavaksi ohjattu toiminto kehottaa sinua aktivoimaan ESET Endpoint Antivirus for macOS:n. Lisätietoja
useista aktivointitavoista on kohdassa Aktivointi.
11
6. Salli ilmoitukset käyttöön. Suosittelemme sallimaan ilmoitukset, jotta voit pysyä ajan tasalla järjestelmääsi
koskevista tunnistetuista uhista.
ESET Endpoint Antivirus for macOS:n ohjatun käyttöönoton ohittaminen.
Napsauttamalla Määritä myöhemmin voit ohittaa pakollisen määrityksen, mutta huomaa, että suojauksesi
toimii vain osittain.
Ohjatun käyttöönottotoiminnon käynnistäminen uudelleen.
Avaa Finder > Sovellukset > napsauta ctrl-näppäintä (tai napsauta hiiren kakkospainikkeella) ja ESET
Endpoint Antivirus for macOS > valitse Näytä pakkauksen sisältö pikavalikosta > avaa Contents > avaa
Helpers > Käyttöönotto. Voit myös määrittää pakolliset suojausasetukset manuaalisesti noudattamalla
kohdassa Manuaalinen käyttöönotto annettuja ohjeita.
Tuotteen ESET Endpoint Antivirus for macOS asentamisen jälkeen on tarkistettava, onko tietokoneessa haitallista
koodia. Valitse ohjelman pääikkunasta Tarkistus > Tarkista nyt. Lisätietoja tietokoneen tarvepohjaisista
tarkistuksista on kohdassa Tietokoneen tarvepohjainen tarkistus.
Järjestelmälaajennusten salliminen
Kun asennat ESET Endpoint Antivirus for macOS:n ensimmäistä kertaa, sinun on sallittava ESET Endpoint Antivirus
for macOS suojataksesi järjestelmälaajennukset ja koko levyn käytön.
macOS Ventura (13) ja uudemmat
1. Avaa Järjestelmäasetukset.
2. Valitse vasemmanpuoleisesta valikosta Tietosuoja ja suojaus.
3. Vieritä alas Suojaus-kohtaan ja napsauta Tiedot-painiketta huomautuksen ”Järjestelmäohjelmisto vaatii toimia
ennen kuin sitä voidaan käyttää” alla.
Jos huomautus Järjestelmäohjelmisto vaatii toimia, ennen kuin sitä voidaan käyttää ja Tiedot-painike
eivät ole näkyvissä, järjestelmälaajennukset on sallittu aiemmin eikä lisätoimia tarvita.
4. Käytä Touch ID:tä tai valitse Käytä salasanaa ja kirjoita käyttäjänimesi ja salasanasi ja valitse sitten Avaa
lukitus.
5. Ota käyttöön sekä ESETin reaaliaikainen tiedostojärjestelmän suojaus että ESETin Internet -ja
sähköpostisuojaus.
6. Valitse OK.
7. ESETin Internet -ja sähköpostisuojaus -ilmoitus kehottaa lisäämään välityspalvelimen määritykset ja valitse
Salli. Jos et salli ilmoituksen yhteydessä välityspalvelimen määrityksiä, tietokone on käynnistettävä uudelleen,
jotta voit sallia välityspalvelimen määritykset, kun ilmoitus tulee uudelleen näkyviin.
macOS Monterey (12) ja vanhemmat
1. Avaa Järjestelmäasetukset.
2. Valitse Suojaus ja yksityisyys.
3. Salli muutokset asetusikkunassa napsauttamalla vasemmalla alhaalla olevaa lukkokuvaketta.
4. Käytä Touch ID:tä tai valitse Käytä salasanaa ja kirjoita käyttäjänimesi ja salasanasi ja valitse sitten Avaa
lukitus.
5. Napsauta Tiedot-painiketta.
6. Valitse kaikki ESET Endpoint Antivirus for macOS -vaihtoehdot.
7. Valitse OK.
12
Salli levyn täysi käyttö (Full Disk Access)
Kun asennat ESET Endpoint Antivirus for macOS:n ensimmäistä kertaa, sinun on sallittava ESET Endpoint Antivirus
for macOS suojataksesi järjestelmälaajennukset ja koko levyn käytön.
macOS Ventura (13) ja uudemmat
1. Avaa Järjestelmäasetukset.
2. Valitse vasemmanpuoleisesta valikosta Tietosuoja ja suojaus.
3. Napsauta Koko levyn käyttö ja ota se käyttöön napsauttamalla ESET Endpoint Antivirus for macOS.
4. Käytä Touch ID:tä tai valitse Käytä salasanaa ja kirjoita käyttäjänimesi ja salasanasi ja valitse sitten Avaa
lukitus.
5. Jos ESET Endpoint Antivirus for macOS pyydetään käynnistämään uudelleen, valitse Myöhemmin.
6. Ota ESETin reaaliaikainen tiedostojärjestelmän suojaus käyttöön napsauttamalla.
macOS Monterey (12) ja vanhemmat
13
1. Avaa Järjestelmäasetukset.
2. Siirry Tietosuoja-välilehdelle ja valitse Koko levyn käyttö vasemmalla olevasta valikosta.
3. Salli muutokset asetusikkunassa napsauttamalla vasemmalla alhaalla olevaa lukkokuvaketta.
4. Käytä Touch ID:tä tai valitse Käytä salasanaa ja kirjoita käyttäjänimesi ja salasanasi ja valitse sitten Avaa
lukitus.
5. Valitse ESET Endpoint Antivirus for macOS luettelosta.
6. Tuotteen ESET Endpoint Antivirus for macOS uudelleenkäynnistysilmoitus tulee näkyviin. Napsauta
Myöhemmin.
7. Valitse luettelosta ESETin reaaliaikainen tiedostojärjestelmän suojaus.
Jos Reaaliaikainen tiedostojärjestelmän suojaus ei ole käytettävissä, sinun on ensin sallittava
järjestelmälaajennukset noudattamalla täällä olevia ohjeita.
8. Käynnistä ESET Endpoint Antivirus for macOS uudelleen ja ota muutokset käyttöön valitsemalla Käynnistä
uudelleen tai käynnistämällä tietokone uudelleen. Lisätietoja on tietopankin artikkelissa.
Asennus avulla komentorivi
Ohita GUI-asennus asentamalla ESET Endpoint Antivirus for macOS komentoriviltä. Jos tietokoneesi ei ole MDM-
rekisteröity, sinun on silti annettava käyttäjälle ESET Endpoint Antivirus for macOS:n käyttöoikeus manuaalisesti
järjestelmäasetuksissa.
Jos käytät komentorivin asennusta ESET Endpoint Antivirus for macOS-ohjelman etäasennukseen,
suosittelemme, että jaat määritysprofiilit käyttäjän suostumusasetuksilla MDM:n kautta ennen ESET
Endpoint Antivirus for macOS-ohjelman asennusta. Löydät määritysprofiilin asetukset Esiasennusasetukset-
aiheesta.
1. Lataa ESET Endpoint Antivirus for macOS.
2. Voit ottaa ladatun .dmg-tiedoston käyttöön kaksoisnapsauttamalla tiedostoa tai käyttämällä seuraavaa
komentoriviprosessia:
a.Siirry Päätteessä tiedoston sijaintiin. Kirjoita: cd ~/Lataukset
Korvaa Lataukset-teksti lataamasi tiedoston sijainnilla.
b.Kirjoita: hdiutil attach eea_osx_mlp_0.dmg.
Korvaa eea_osx_mlp_0 tiedostonimelläsi.
3. Kirjoita Päätteeseen: sudo installer -pkg /Volumes/ESET\ Endpoint\
Antivirus/.resources/Installer.pkg -target /
Sinun on korvattava Installer.pkg-tiedoston polku Installer.pkg:n sijainnilla.
4. Asennuksen jälkeen sinun on annettava käyttäjälle ESET Endpoint Antivirus for macOS:n
suostumusasetukset manuaalisessa käyttöönotossa, niin saat täyden suojauksen.
Etäasennus
Toimet ennen asennusta
ESET Endpoint Antivirus for macOS vaatii käyttöoikeusasetuksia, jotka estävät sen asentamisen kokonaan etänä
ilman, että laitteesi on rekisteröitynyt MDM:ään. Jos laitteesi on rekisteröity MDM:ään, voit jakaa nämä asetukset
määritysprofiilien kautta MDM:llä. Jos laitetta ei ole rekisteröity MDM: ään, nämä käyttöoikeuksien asetukset on
14
sallittava manuaalisesti jokaisessa tietokoneessa.
Jos käytössäsi on Jamf, näet myös Jamf-oppaamme.
Määritysprofiilien asetukset: ESET Endpoint Antivirus for macOS
Ennen kuin ESET Endpoint Antivirus for macOS asennetaan, sinun on otettava seuraavat asetukset käyttöön
kohdetietokoneissa:
oESET-järjestelmälaajennusten
Jos ESET-järjestelmälaajennuksia ei ole otettu käyttöön ennen asennusta, käyttäjät saavat
järjestelmälaajennusten estosta kertovia ilmoituksia, kunnes ESET-järjestelmälaajennukset on otettu
käyttöön.
oLevyn täydet käyttöoikeudet
Jos levyn täysiä käyttöoikeuksia ei ole otettu käyttöön ennen asennusta, käyttäjät saavat Tietokoneesi on
suojattu osittain -ilmoituksia, kunnes levyn täydet käyttöoikeudet on otettu käyttöön.
oInternet -ja sähköpostiasetuksetsuojaus
Verkko- ja sähköpostisuojausmääritykset on lisättävä järjestelmän asetuksiin, jotta verkko- ja
sähköpostisuojaus toimisi.
Jos Internet- ja sähköpostisuojaus puuttuu ESET Endpoint Antivirus for macOS:n asennuksen jälkeen,
käyttäjät saavat seuraavan ilmoituksen ”ESET Endpoint Antivirus for macOS haluaisi suodattaa
verkkosisältöä”. Kun tämä ilmoitus tulee, valitaan Salli. Jos käyttäjät valitsevat Älä salli, Internet -ja
sähköpostisuojaus ei toimi.
Jos haluat ottaa edellä kuvatut ESET-asetukset käyttöön etäsijainnista, tietokoneesi on oltava rekisteröityneenä
mobiililaitteiden MDM-hallintapalvelimelle, kuten Jamf.
ESET-järjestelmälaajennusten käyttöönotto
Jos haluat ottaa järjestelmälaajennukset käyttöön laitteessa etäsijainnista, tee jokin seuraavista toimenpiteistä
ennen asennusta:
oLataa .plist-tietosisältö. Luo määritysprofiili MDM:ään käyttämällä .plist-tietosisältöä.
oLuo määritysprofiili MDM:ään käyttämällä seuraavia asetuksia:
Ryhmätunniste (TeamID) P8DQRXPVLP
Pakkaustunniste (BundleID) com.eset.endpoint
com.eset.network
Levyn täysien käyttöoikeuksien käyttöönotto
Jos haluat ottaa levyn täydet käyttöoikeudet käyttöön etäsijainnista, tee jokin seuraavista toimenpiteistä ennen
asennusta:
oLataa ESET Endpoint Antivirus for macOS:n .plist-tietosisältötiedosto.Luo määritysprofiili MDM:ään
käyttämällä .plist-tietosisältöä.
Jos laitetta hallinnoi ESET PROTECT tai ESET PROTECT CLOUD, sinun on otettava käyttöön koko levyn
käyttöoikeus myös ESET Management Agent -ohjelmalle. Lataa .plist-tietosisältötiedosto ohjelmalle ESET
Management Agent.
15
oLuo määritysprofiili käyttämällä seuraavia asetuksia:
ESET Endpoint Antivirus
Tunniste com.eset.eea.g2
Tunnisteen tyyppi bundleID
Koodivaatimus identifier "com.eset.eea.g2" and anchor apple generic and
certificate 1[field.1.2.840.113635.100.6.2.6] /* exists */ and
certificate leaf[field.1.2.840.113635.100.6.1.13] /* exists */
and certificate leaf[subject.OU] = P8DQRXPVLP
Sovellus tai palvelu SystemPolicyAllFiles
Käyttö Allow
Tunniste com.eset.endpoint
Tunnisteen tyyppi bundleID
Koodivaatimus identifier "com.eset.endpoint" and anchor apple generic and
certificate 1[field.1.2.840.113635.100.6.2.6] /* exists */ and
certificate leaf[field.1.2.840.113635.100.6.1.13] /* exists */
and certificate leaf[subject.OU] = P8DQRXPVLP
Sovellus tai palvelu SystemPolicyAllFiles
Käyttö Allow
MacOS 12 Monterey ja uudemmat
Tunniste com.eset.app.Uninstaller
Tunnisteen tyyppi bundleID
Koodivaatimus identifier "com.eset.app.Uninstaller" and anchor apple generic
and certificate 1[field.1.2.840.113635.100.6.2.6] /* exists */
and certificate leaf[field.1.2.840.113635.100.6.1.13] /* exists
*/ and certificate leaf[subject.OU] = P8DQRXPVLP
Sovellus tai palvelu SystemPolicyAllFiles
Käyttö Allow
ESET Management Agent
Tunniste com.eset.remoteadministrator.agent
Tunnisteen tyyppi bundleID
Koodivaatimus identifier "com.eset.remoteadministrator.agent" and anchor apple
generic and certificate 1[field.1.2.840.113635.100.6.2.6] /*
exists */ and certificate leaf[field.1.2.840.113635.100.6.1.13]
/* exists */ and certificate leaf[subject.OU] = P8DQRXPVLP
Sovellus tai palvelu SystemPolicyAllFiles
Käyttö Allow
Kun olet sallinut levyn täydet käyttöoikeudet ja järjestelmälaajennukset etäsijainnista, nämä asetukset
saattavat näkyä käytöstä poistettuna kohdassa Järjestelmäasetukset > Tietosuoja ja suojaus. Jos ESET
Endpoint Antivirus for macOS ei näytä varoituksia, levyn täydet käyttöoikeudet ja järjestelmälaajennukset
on sallittu riippumatta siitä, mikä niiden tila on kohdassa Järjestelmäasetukset > Tietosuoja ja suojaus.
Internet -ja sähköpostiasetuksetsuojaus
Jos haluat lisätä Internetin käytön suojauksen kokoonpanon järjestelmäasetuksiin etäsijainnista, tee jokin
16
seuraavista toimenpiteistä ennen asennusta:
oLataa .plist-tietosisältötiedosto. Luo määritysprofiili MDM:ään käyttämällä .plist-tietosisältöä.
Tietokoneen on oltava MDM-palvelimeen rekisteröity, jotta voit ottaa määritysprofiilit käyttöön näissä
tietokoneissa.
oJos haluat luoda oman kokoonpanoprofiilin, luo VPN-tyypin kokoonpanoprofiili seuraavilla asetuksilla:
VPN-tyyppi VPN
Yhteyden tyyppi Custom SSL
Mukautetun SSL VPN:n tunniste com.eset.network.manager
Palvelin localhost
Palveluntarjoajan pakettitunniste com.eset.network
Käyttäjän todennus Sertifikaatti
Palveluntarjoajan tyyppi App-proxy
Palveluntarjoajan nimeämä vaatimus identifier "com.eset.network" and anchor apple generic and
certificate 1[field.1.2.840.113635.100.6.2.6] /* exists */ and
certificate leaf[field.1.2.840.113635.100.6.1.13] /* exists */
and certificate leaf[subject.OU] = P8DQRXPVLP
Ota VPN on Demand käyttöön
Tarvepohjaisten sääntöjen kokoonpanon
XML
<array>
<dict>
<key>Action</key>
<string>Connect</string>
</dict>
</array>
Käyttämättömyysajan ajastin Älä katkaise yhteyttä
Välityspalvelimen asetukset Ei mitään
Internet -ja sähköpostisuojauksen määritykset poistetaan ESET Endpoint Antivirus for macOS:n asennuksen
poistamisen jälkeen. Jos ESET Endpoint Antivirus for macOS:n asennuksen poistaminen ja sen asentaminen on
tarpeen, ota Internet -ja sähköpostisuojaus -määritys käyttöön kohdetietokoneessa uudelleen asennuksen
poistamisen jälkeen.
Jamf-esiasennusasetukset
Valitse Jamf-pääikkunassa Tietokoneet > Määritysprofiilit.
Internet -ja sähköpostiasetuksetsuojaus
Verkko- ja sähköpostisuojausmääritykset on lisättävä järjestelmän asetuksiin, jotta verkko- ja sähköpostisuojaus
toimisi. Jos Internet -ja sähköpostisuojaus -määritys puuttuu ESET Endpoint Antivirus for macOS:n asennuksen
jälkeen, käyttäjät saavat seuraavan ilmoituksen: "ESET Endpoint Antivirus for macOS haluaisi suodattaa
verkkosisällön”.
Internetin käytön suojaus -määritys poistetaan, kun ESET Endpoint Antivirus for macOS-asennus on
poistettu. Jos ESET Endpoint Antivirus for macOS:n asennuksen poistaminen ja sen asentaminen uudelleen
on tarpeen, ota Internet -ja sähköpostisuojaus -määritys käyttöön kohdetietokoneessa uudelleen.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83

ESET Endpoint Antivirus for macOS 7 Omaniku manuaal

Tüüp
Omaniku manuaal