Husqvarna QCE731-1-W Kasutusjuhend

Kaubamärk: Husqvarna

Mudel: QCE731-1-W

Tüüp: Kasutusjuhend

See juhend sobib ka

Kalusteisiin asennettava uuni

Käyttöohje

QCE 731-1

822 926 336-B-131005-03

Arvoisa asiakas,

pyydämme tutustumaan tähän käyttöohjeeseen huo-

lella ja säilyttämään sen hakuteoksena myöhempää

käyttöä varten.

Jos laitteen omistaja vaihtuu, anna käyttöohje uudel-

le omistajalle.

Tekstissä käytetään seuraavia symbole-

ja:

1 Turvaohjeet

Varoitus! Henkilöturvaohjeet.

Huomio! Laiteturvallisuutta koskevat ohjeet.

3 Käytännön ohjeet ja neuvot

2 Ympäristötietoa

Sisällys

Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Turvaohjeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Jätehuolto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Laitteen kuvaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Kokonaiskuva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Toimintopaneeli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Uunin varustus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Uunin varusteet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Ennen ensimmäistä käyttöä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Ensimmäinen puhdistus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Uunin käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Virran kytkeminen ja katkaiseminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Uunin toiminnot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Ritilän, leivinpellin ja uunipannun asettaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Rasvasuodattimen asentaminen/irrottaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Lisätoiminnot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Ajastin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Paistomittari. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Luukun mekaaninen lukitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Käyttömahdollisuudet, taulukot ja vihjeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Paistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Paistotaulukko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Taulukko: Kohokkaat ja kuorrutetut ruoat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Taulukko: Pakastetut valmisruoat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Paistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Paistotaulukko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Taulukko Paistomittari. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Tasogrillaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Grillaustaulukko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Turbo-grillaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Säilöntä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Kuivaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Puhdistus ja hoito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Uunin ulkopinnat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Uunin sisäosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Varusteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Rasvasuodatin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Kannattimet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Uunin valaistus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Uuninluukku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Uunin luukun lasi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Mitä tehdä, jos … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Takuu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Valtuutetut huoltoliikkeet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Huolto ja varaosat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Käyttöohje

1 Turvaohjeet

Laite on yhteensopiva seuraavien EY-direktiivi-

en kanssa:

– 73/23/ETY, säädetty 19. helmikuuta 1973, pienjän-

nitedirektiivi

– 89/336/ETY, säädetty 3. toukokuuta 1989: EMC-di-

rektiivi sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä

92/31/ETY

– 93/68/ETY, säädetty 22. heinäkuuta 1993, CE-mer-

kinnästä annettu direktiivi

Sähköturvallisuus

• Laitteen liitännän saa suorittaa vain ammattitaitoi-

nen sähköasentaja.

• Jos laitteessa esiintyy häiriöitä tai laite vahingoit-

tuu, irrota sulakkeet tai kytke virta pois pääkytki-

mestä.

• Laitteen korjauksen saa suorittaa vain asiantun-

teva huoltomekaanikko. Asiantuntemattomalla ta-

valla suoritettu tai virheellinen korjaus voi altistaa

käyttäjän suureen vaaraan. Jos laite tarvitsee kor-

jausta tai huoltoa, käänny valtuutetun jälleenmyy-

jän tai huoltoliikkeen puoleen.

Lasten turvallisuus

• Älä koskaan jätä lapsia ilman valvontaa, kun laite

on toiminnassa.

Turvallisuus laitetta käytettäessä

• Laitetta saa käyttää vain kotitalouksissa tavalliseen

ruuanlaittoon ja paistamiseen.

• Liitettäessä sähkölaitteita laitteen läheisyydessä

oleviin pistorasioihin on noudatettava varovaisuut-

ta. Liitäntäjohdot eivät saa olla kosketuksissa kuu-

man uunin luukun kanassa tai joutua sen väliin.

• Varoitus: Palovamman vaara! Uunin sisäosa kuu-

menee käytön yhteydessä.

• Jos uuniin laitetaan alkoholia sisältäviä aineksia,

saattaa syntyä helposti syttyvä alkoholin ja ilman

sekoitus. Avaa luukku tässä tapauksessa varovasti.

Älä käsittele avaamisen yhteydessä hiillosta, kipi-

nöitä tai tulta.

3 Akryyliamidia koskeva varoitus

Tuoreimpien tieteellisten tutkimustulosten mu-

kaisesti erityisesti tärkkelyspitoisten ruokien

voimakas ruskistaminen voi aiheuttaa tervey-

dellisen vaaran akryyliamidin vuoksi. Sen

vuoksi suosittelemme ruokien kypsennystä

mahdollisimman alhaisessa lämpötilassa sekä

liiallisen ruskistamisen välttämistä.

Vahinkojen välttäminen

• Älä laita uunin pohjalle alumiinifoliota, leivinpeltiä,

kattiloita jne., sillä emalipinta voi vahingoittua muo-

dostuvan lämmön vuoksi.

• Paistovuoasta tippuva hedelmä- tai marjamehu jät-

tää pintaan jälkiä, jotka eivät lähde pois puhdista-

malla. Käytä erittäin kosteiden kakkujen tai

piiraiden paistamisessa korkeareunaista vuokaa tai

peltiä.

• Älä laita mitään painoa avoinna olevan uunin luu-

kun päälle.

• Älä kaada vettä suoraan kuumaan uuniin. Emali-

pinta ja väri voivat vahingoittua.

• Erityisesti uunin etukylkien kovakourainen käsittely

voi aiheuttaa lasin särkymisen.

• Älä säilytä uunissa tulenarkoja esineitä. Ne voivat

syttyä palamaan, kun uuni kytketään toimintaan.

• Älä säilytä uunissa kosteita elintarvikkeita. Ne voi-

vat vahingoittaa emalipintoja.

3 Emalipintoja koskeva huomautus

Uunin emalipintoihin käytön yhteydessä synty-

vät värimuutokset eivät vaikuta laitteen toimin-

taan tavallisessa eivätkä ammattimaisessa

käytössä. Tällaisia muutoksia ei siis katsota

puutteeksi tai viaksi takuuoikeuden mielessä.

Jätehuolto

Pakkausmateriaalit

Pakkausmateriaalit ovat ekologisesti kestäviä

ja ne voidaan käyttää uudelleen. Muoviosat

tunnistaa mm. merkinnöistä >PE<, >PS< jne.

Toimita käytetyt pakkausmateriaalit niille va-

rattuihin keräyspisteisiin ja noudata materiaali-

merkinnöistä annettuja ohjeita.

2 Käytöstä poistettujen laitteiden hä-

vittäminen

Symboli W , joka on merkitty tuotteeseen tai

sen pakkaukseen, osoittaa, että tätä tuotetta ei

saa käsitellä talousjätteenä. Tuote on sen si-

jaan luovutettava sopivaan sähkö- ja elektro-

niikkalaitteiden kierrätyksestä huolehtivaan

keräyspisteeseen. Tämän tuotteen asianmu-

kaisen hävittämisen varmistamisella autetaan

estämään sen mahdolliset ympäristöön ja ter-

veyteen kohdistuvat haittavaikutukset, joita voi

aiheutua muussa tapauksessa tämän tuotteen

epäasianmukaisesta jätekäsittelystä. Tarkem-

pia tietoja tämän tuotteen kierrättämisestä

saat kuntasi jäteasioita hoitavalta viranomai-

selta tai liikkeestä, josta tuote on ostettu.

1 Varoitus: Vaaratilanteiden välttämiseksi käy-

töstä poistettu laite on ennen hävittämistä teh-

tävä toimimattomaksi.

Erota laite verkosta ja irrota laitteen verk-

koliitäntäjohto.

Laitteen kuvaus

Kokonaiskuva

Täyslasiluukku

Käyttöpaneeli

Luukun kah-

Toimintopaneeli

Uunin varustus

Uunin kaikki sisäseinämät, uunin pohjaa lukuunottamatta, on päällystetty erikoisemalilla (katalyysipinnoite).

Uunin toiminnot

Lämpötilan valitsin

Säätöpainikkeet

Uunin virran merkkivalo Lämpötilan merkkivalo

Lämpötilan/ajan

näyttö

Ylälämpö ja grillivastus

Uunin valaistus

Paistolämpömittarin

Uunin valaistus

Takaseinämävastus

Puhallin

Alalämpö

Kannatintasot

Kannattimet, voidaan ottaa pois

Uunin varusteet

Grilliritilä

Astioita, kakkuvuokia, paistamista ja grillaamista var-

ten.

Leivinpelti

Kakkuja ja pikkuleipiä varten.

Uunipannu

Käytetään paistopeltinä tai rasvankeruuastiana.

Leivonnaispelti

Sämpylöille, vesirinkeleille ja pienleivonnaisille

Paistomittari

Lihapalojen paistoajan tarkka määrittäminen.

Ennen ensimmäistä käyttöä

Ensimmäinen puhdistus

Puhdista uuni hyvin, ennen kuin käytät sitä ensim-

mäisen kerran.

1 Huom: Älä käytä voimakkaita, hankaavia puh-

distusaineita, jotta pinta ei vahingoittuisi!

3 Käsittele metalliosat tavallisilla hoitoaineilla.

1. Aseta uunin toimintojen kytkin uunin

valaistuksen kohdalle.

2. Ota kaikki tarvikkeet pois uunista ja puhdista ne

lämpimällä astianpesuaineliuoksella.

3. Puhdista myös uunin pohja lämpimällä astianpesu-

aineliuoksella ja kuivaa.

4. Pyyhi laitteen etupuoli vain kostealla liinalla.

Uunin käyttö

Uunissa on alaspainettavat kytkimet, joilla

valitaan uunin toiminnot ja lämpötila. Paina

kytkin alas. Kytkin nousee tällöin esiin.

Virran kytkeminen ja katkaiseminen

1. Käännä uunin toimintojen kytkin halutun toiminnon

kohdalle.

2. Käännä lämpötilan valintakytkin halutun lämpötilan

kohdalle.

Toiminnan merkkivalo palaa niin kauan kuin uuni on

kytkettynä toimintaan.

Lämpötilan merkkivalo palaa uunin kuumenemisen

aikana.

3. Uuni kytketään pois toiminnasta kääntämällä uunin

toimintojen kytkin ja lämpötilan valitsin SEIS-asen-

toon.

3 Jäähdytyspuhallin

Puhallin kytkeytyy toimintaan automaattisesti

jäähdyttäen laitteen ulkopintoja. Kun uuni kyt-

ketään pois toiminnasta, puhallin toimii edel-

leen jäähdyttäen laitetta. Kun laite on jäähtynyt

riittävästi, puhallin sammuu itsestään.

Lämpötilan merkkivalo

Uunin toiminnot Lämpötilan valitsin

Uunin virran merkkivalo

Uunin toiminnot

Uunissa on seuraavat eri toiminnot:

Uunin toiminto Käyttötarkoitus Lämpövastus/puhallin

Uunin valaistus Tällä toiminnolla voit sytyttää valon uunin

sisälle, esim. puhdistuksen helpottamiseksi.

---

Intensiivi Soveltuu paistamiseen ja leivontaan jopa

kolmella tasolla yhtaikaa.

Säädä uunin lämpötila 20-40 °C alemmaksi

kuin ylä-/alalämmöllä.

Takaseinän lämpövastus,

tuuletin

Al Gusto -kiertoilma Käytetään voimakkaamman ruskistuksen

ja rapean pohjan vaativien ruokien paista-

miseen yhdellä tasolla.

Säädä uunin lämpötila 20–40 °C alhaisem-

maksi kuin Ylä-/Alalämpötoiminnossa.

Alalämpö, takaseinän

lämpövastus, puhallin

Turbogrilli Suurikokoisten liha- tai linturuokien paista-

minen yhdellä tasolla. Toiminto sopii myö

gratinointiin ja kuorruttamiseen.

Grilli, puhallin

Grilli Matalien ruokien grillaus, asetetaan ritilän

keskelle paahtumaan.

Grilli

Iso grilli Matalien ruokien grillaus suurina määrinä

ja leivän paahtaminen.

Grilli, ylälämpö

Ylälämpö Leivonnaisten ja kohokkaiden pinnan kuor-

ruttaminen/ruskistaminen.

Ylälämpö

Alalämpö Mureiden kakkupohjien paistamiseen. Alalämpö

Ylä-/alalämpö Leivonta ja paistaminen yhdellä tasolla. Ylälämpö, alalämpö

Ritilän, leivinpellin ja uuni-

pannun asettaminen

3 Kaatumiseste

Kaikkien uuniastioiden molemmilla sivuilla on

pieni tukiuloke. Uloke estää uuniastioiden kaa-

tumisen ja sen on aina oltava suunnattu taak-

sepäin.

Pellin tai uunipannun asettaminen:

Kaatumisesteen täytyy olla suunnattu taaksepäin.

Ritilän asettaminen:

Aseta ritilä niin, että molemmat liukutangot ovat ylös-

päin. Kaatumisesteen on oltava suunnattu alaspäin

ja sen täytyy sijaita uunin takaosassa.

Ritilän ja leivinpellin tai uunipannun aset-

taminen:

Jos käytät samanaikaisesti ritilää ja leivinpeltiä tai

uunipannua, ritilän kaatumiseste täytyy asettaa tar-

kalleen pellin tai uunipannun ulokkeiden kohdalle.

Rasvasuodattimen asentaminen/irrottaminen

Aseta rasvasuodatin paikalleen vain paistamisen

ajaksi suojataksesi takaseinän lämmitysvastuksen

rasvaroiskeilta.

Lisätoiminnot

Voit asettaa joko Ajastin tai Paistomittari.

3 Yleiset ohjeet

• Kun olet valinnut toiminnon, näyttö vilkkuu

n. 5 sekunnin ajan. Halutut ajat voidaan asettaa

tänä aikana painikkeella tai .

• Kun aika on asetettu, näyttö vilkkuu uudelleen

n. 5 sekunnin ajan. Asetettu aika alkaa kulua.

• Merkkiääni voidaan sammuttaa painamalla mitä ta-

hansa painiketta.

• Uunin haluttu toiminto ja lämpötila voidaan asettaa

joko ennen kellotoimintojen asetusta tai sen jäl-

keen.

• Käännä uunin toimintokytkin ja lämpötilan valinta-

kytkin takaisin nolla-asentoon, kun kypsennys on

päättynyt.

Rasvasuodattimen asentaminen

Aseta rasvasuodatin yläkautta uunin takaseinässä

olevaan aukkoon (ilmanvaihtoaukko).

Rasvasuodattimen irrottaminen

Irrota rasvasuodatin vetämällä sitä ylöspäin.

Ajastin

Ajastimen asetus.

Paistomittari

Lihan sisälämpötilan asetus.

Ajan tai lämpötilan näyttö

Säätöpainikkeet

Ajastin

3 Tällä toiminnolla ei ole vaikutusta uunin toi-

mintaan.

1. Paina haluamaasi painiketta.

Näytössä vilkkuu “00”.

2. Aseta ajastus painikkeella tai (Enint. 99 mi-

nuuttia).

Jäljellä oleva aika ilmestyy näyttöön 5 sekunnin ku-

luttua.

Kun aika on kulunut loppuun, “00” vilkkuu ja kuuluu

2 minuuttia kestävä merkkiääni.

3. Voit sammuttaa merkkiäänen painamalla mitä ta-

hansa painiketta.

Paistomittari

Kun asetettu lihan sisälämpötila on saavutettu, kuu-

luu merkkiääni.

3 Uunin virta ei kytkeydy pois päältä!

On huomioitava kaksi lämpötilaa:

– uunin lämpötila: katso paistotaulukko

– lihan sisälämpötila: katso Paistomittari taulukko

1 Huom: Käytä ainoastaan uunin mukana toimi-

tettua paistomittaria! Jos mittari menee rikki,

sen saa vaihtaa ainoastaan uuteen alkuperäi-

seen mittariin!

1. Työnnä paistomittarin kärki paistiin siten, että mit-

tarin kärki on lihapalan paksuimmassa kohdassa.

2. Työnnä paistomittarin pistoke uunin sivuseinämäs-

sä olevaan pistorasiaan aivan perille saakka.

3. Aseta haluamasi uunin toiminto ja lämpötila.

Näyttöön tulee lämpötilaehdotus.

3 Lihan sisälämpötila ilmoitetaan vasta 30 °C

C:sta ylöspäin.

4. Aseta haluamasi lihan sisälämpötila painikkeella

tai .

Noin 5 sekunnin kuluttua näyttöön tulee sen hetkinen

lihan sisälämpötila.

Kun asetettu lämpötila on saavutettu, kuuluu merkki-

ääni.

Kytke merkkiääni pois painamalla mitä tahansa pai-

niketta.

1 Varoitus: Paistomittari on kuuma! Palovam-

man vaara pistoketta ja paistomittarin kärkeä

irrotettaessa.

3 Uunin virta ei kytkeydy pois päältä!

5. Irrota paistomittarin pistoke pistorasiasta ja ota

paisti paistimittareineen uunista.

6. Kytke uunin toiminto ja lämpötila pois toiminnasta.

Lihan ytimen lämpötilan katsominen tai muutta-

minen:

– Kun painat painiketta tai , näyttöön ilmestyy

lihan asetettu sisälämpötila.

– Voit muuttaa valittua lämpötilaa jälkikäteen paina-

malla tai useamman kerran.

Luukun mekaaninen lukitus

Luukun lukitusta ei ole asetettu toimimaan tehtaalla.

Luukun lukituksen aktivointi

Vedä salpaa eteen, kunnes se lukittuu.

Uuninluukun avaaminen:

1. Paina luukku kiinni.

2. Paina salpaa ja pidä painettuna.

3. Avaa luukku.

Uuninluukun sulkeminen

Sulje luukku painamatta salpaa.

Luukun lukituksen poistaminen

Työnnä salpaa paneeliin saakka.

3 Luukun mekaaninen lukitus ei katoa, kun lait-

teen virta katkaistaan.

Käyttömahdollisuudet, taulukot ja vihjeet

Paistaminen

Uunin toiminto: Intensiivi tai Ylä-/

alalämpö

Paistovuoat

• Ylä-/alalämpö -toiminnossa voidaan käyttää

tummasta metallista valmistettuja ja pinnoitettuja

vuokia.

• Intensiivi -toiminnossa voidaan käyttää myös

vaaleasta metallista valmistettuja vuokia.

Kannatintasot

• Paistaminen Ylä-/alalämpö -toiminnolla on mah-

dollista vain yhdellä tasolla.

• Intensiivi -toiminnossa voit paistaa samanaikai-

sesti jopa 3 pellillistä:

1 uunipelti:

esim. kannatintasolla 3

1 uunipelti:

esim. kannatintasolla 1

2 uunipeltiä:

esim. kannatintasoilla 1 ja 3

3 uunipeltiä:

Kannatintasot 1, 3 ja 5

Yleisohjeita

• Aseta leivinpelti uuniin siten, että viisto reuna tulee

eteen!

• Ylä-/alalämpö tai Intensiivi -toiminnossa voit

laittaa uuniin samanaikaisesti myös kaksi vuokaa

alekkain ritilän päälle. Paistoaika ei juurikaan pite-

ne.

3 Pakasteruokien sulatuksen yhteydessä uuni-

pellit saattavat vääntyä. Tämä johtuu pakastei-

den ja uunin lämpötilan suuresta erosta.

Uunipelti suoristuu, kun se jäähtyy.

Paistotaulukoita koskevia ohjeita

Taulukoissa on mainittu ruokalajit, niiden vaatimat

lämpötila-asetukset, kypsennysajat sekä kannatinta-

sot.

• Mainitut lämpötila-asetukset sekä paistoajat ovat

ohjeellisia. Tulokseen vaikuttavat myös taikinan

määrä ja koostumus sekä vuoan ominaisuudet.

• Suosittelemme, että valitset aluksi alhaisemman

lämpötilan ja nostat lämpöä vasta tarvittaessa, esi-

merkiksi kun haluat ruskeamman pinnan tai jos

kypsyminen kestää liian kauan.

• Jos et löydä paistokseesi soveltuvia ohjearvoja,

sovella jonkun vastaavantyyppisen paistoksen tie-

toja.

• Paistettaessa leivonnaisia leivinpellillä tai vuoissa

useammalla tasolla paistoaika saattaa olla 10–

15 minuuttia pitempi.

• Kosteat leivonnaiset (esim. pizzat, hedelmäpiirakat

yms.) on paistettava yhdellä tasolla.

• Jos paistettavan leivonnaisen pinta on epätasai-

nen, se saattaa ruskistua epätasaisesti paistami-

sen alkuvaiheessa. Tässä tapauksessa lämpötila-

asetusta ei pidä muuttaa. Ruskistuminen tasaan-

tuu paistamisen edetessä.

2 Jos paistoaika on pitkä, voit kytkeä virran pois

uunista noin 10 minuuttia ennen paistoajan

päättymistä ja hyödyntää jälkilämpöä.

Ellei toisin ei ole mainittu, taulukoiden arvot

perustuvat tilanteeseen, jossa uuni on kypsen-

nyksen alkaessa kylmä.

Paistotaulukko

Paistaminen yhdellä kannatintasolla

Leivonnaisen

laji

Uunin toiminto

Kannatin-

taso

Lämpötila

°C

Aika

Tuntia Min.

Vuoassa paistetut leivonnaiset

Sokerikakku tai

murotaikinaleivonnaiset

Intensiivi 1 150-160 0:50-1:10

Hiekkakakku/kuninkaankakku Intensiivi 1 140-160 1:10-1:30

Leivoskakku Intensiivi 1 140 0:25-0:40

Leivoskakku Ylä-/alalämpö 1 160 0:25-0:40

Kakkupohja murotaikinasta Intensiivi 3 170-180

0:10-0:25

Kakkupohja notkeasta taikinasta Intensiivi 3 150-170 0:20-0:25

Umpinainen omenapiiras Ylä-/alalämpö 1 170-190 0:50-1:00

Omenapiiras (2vuokaa, Ø20cm,

diagonaalisesti)

Intensiivi 1 160 1:10-1:30

Omenapiiras (2vuokaa Ø20cm,

diagonaalisesti)

Ylä-/alalämpö 1 180 1:10-1:30

Suolaiset piiraat (esim. ranskalai-

nen Quiche Lorraine -juustopii-

ras)

Intensiivi 1 160-180 0:30-1:10

Juustokakku Ylä-/alalämpö 1 170-190 1:00-1:30

Pellillä paistettavat leivonnaiset

Pullapitko/-kranssi Ylä-/alalämpö 3 170-190 0:30-0:40

Täyteleivät Ylä-/alalämpö 3 160-180

0:40-1:00

Leipä (ruisleipä)

-aluksi

-lopuksi

Ylä-/alalämpö 1

230

160-180

0:25

0:30-1:00

Tuulihatut Ylä-/alalämpö 3 160-170

0:15-0:30

Kääretorttu Ylä-/alalämpö 3 180-200

0:10-0:20

Strösselikakku kuiva Intensiivi 3 150-160 0:20-0:40

Voi-/sokerikakku Ylä-/alalämpö 3 190-210

0:15-0:30

Hedelmäkakku

(hiivataikinasta/notkeasta taiki-

nasta)

Intensiivi 3 150 0:35-0:50

Hedelmäkakku

(hiivataikinasta/notkeasta taiki-

nasta)

Ylä-/alalämpö 3 170 0:35-0:50

Murotaikinapohjainen hedelmä-

kakku

Intensiivi 3 160-170 0:40-1:20

Pellillä paistetut leivonnaiset,

arka täyte (esim. rahka, kerma,

hunajakakku)

Ylä-/alalämpö 3 160-180

0:40-1:20

Pizza (runsaasti täytettä)

Intensiivi 1 180-200

0:30-1:00

Pizza (ohut) Intensiivi 1 200-220

0:10-0:25

Pitaleipä Intensiivi 1 200-220 0:08-0:15

Piirakka (Sveitsi) Intensiivi 1 180-200 0:35-0:50

Leht laaditakse ...

Husqvarna QCE731-1-W Kasutusjuhend

Kaubamärk: Husqvarna

Mudel: QCE731-1-W

Tüüp: Kasutusjuhend

See juhend sobib ka

Laadige alla PDF

aruanne

teistes keeltes

suomi: Husqvarna QCE731-1-W Ohjekirja
Nederlands: Husqvarna QCE731-1-W Handleiding

Husqvarna QCE731-1-W Kasutusjuhend

See juhend sobib ka

Husqvarna QCE731-1-W Kasutusjuhend

teistes keeltes

Seotud paberid

Muud dokumendid