EE
Valid for serial no. 034-xxx-xxxx0449 551 001 EE 20120905
Powercut
ä
1300/ 1600
Kasutusjuhend
- 2 -
- 3 -
TOCm
Jätame endale ōiguse taha muudatusi ilma ette teatamata.
1 OHUTUS 4..........................................................
2 SISSEJUHATUS 6...................................................
2.1 Seadmed 6.................................................................
3 TEHNILISED ANDMED 6.............................................
4 PAIGALDAMINE 7...................................................
4.1 Tarnitud seadme kontrollimine ja asukoht 8.....................................
4.2 Vooluvõrk 9................................................................
4.3 Õhuühenduse sisend 9......................................................
4.4 Maanduskaabli ühendus 10....................................................
4.5 Põleti ühendamine 11.........................................................
5 KASUTAMINE 12.....................................................
5.1 Ühendused 12...............................................................
5.2 Juhtimisseadmed 13..........................................................
5.2.1 Sümbolite selgitus 14....................................................
5.3 Lõikamine 15................................................................
6 HOOLDUS 16.........................................................
6.1 Kontrollimine ja puhastamine 16................................................
7 VEAOTSING 17.......................................................
7.1 Veakoodid 18................................................................
8 VARUOSADE TELLIMINE 19...........................................
SKEEM 20..............................................................
TELLIMISNUMBER 22....................................................
LISASEADMED 23.......................................................
© ESAB AB 2011
- 4 -
bp16ma
1 OHUTUS
ESAB seadmete kasutajad on kohustatud tagama, et igaüks, kes töötab seadmetega või nende
läheduses, järgiks kõiki asjakohaseid ohutusreegleid, mis peavad vastama konkreetsele varustusele
kehtestatud nõuetele. Lisaks tavapärastele töökohale kehtestatud eeskirjadele tuleb järgida allpool
esitatud soovitusi.
Kõiki töid peavad teostama hea väljaõppe saanud ja seadmete tööga hästi kursis olevad töötajad.
Seadmete ebaõige kasutamine võib põhjustada ohtlikke olukordi, mille tagajärjel võib viga saada
operaator või seade.
1. Kõik, kes kasutavad keevitusseadmeid, peavad olema kursis:
S selle töö
S hädaseiskamislülitite asukoha
S selle talitluse
S asjakohaste ohutusnõuete
S keevitamise ja lõikamisega
2. Operaator peab tagama, et:
S seadme käivitamisel ei oleks selle tööala piires ühtki kõrvalist isikut,
S kaare käivitamisel poleks keegi kaitsevahendita.
3. Töökoht peab:
S vastama otstarbele
S seal ei tohi olla tuuletõmmet
4. Individuaalsed kaitsevahendid
S Soovitame teil alati kanda isikukaitsevahendeid, nagu kaitseprillid, leegikindlad riided,
kaitsekindad.
S Ärge kandke kergesti haakuvaid esemeid, nagu sallid, käeketid, sõrmused jms, mis võivad
kinni kiiluda või põletushaavu tekitada.
5. Üldised ohutusnõuded
S Veenduge, et maanduskaabel on turvaliselt ühendatud.
S Kõrgepingeseadmetega seotud töid võib teostada ainult väljaõppinud elektrik.
S Sobivad tulekustutusvahendid peavad olema tähistatud selgelt ja paigutatud käepäraselt.
S Seadmete määrimist ja hooldust ei tohi viia läbi nende töötamise ajal.
EE
© ESAB AB 2011
- 5 -
bp16ma
HOIATUS
Enne paigaldamist või tööle hakkamist peate lugema ja mõistma kasutusjuhendit.
Kaarkeevitus ja kaarlõikamine võib vigastada teid ennast ja teisi. Võtke keevitamisel ja lõikamisel
tarvitusele ettevaatusabinõud. Küsige tööandjalt ohutuspraktika kohta, mis peab põhinema tootja
ohuandmetel.
ELEKTRILÖÖK - Võib tappa
S Seadme paigaldus ja maandus peavad vastama kehtivatele normidele.
S Ärge puutuge pingestatud elektrilisi osi või elektroode paljakäsi, märgade kinnaste ega rõivastega.
S Isoleerige ennast maast ja töödeldavast detailist.
S Tagage endale ohutu tööasend.
AEROSOOLID JA GAASID - Võivad olla tervisele ohtlikud
S Hoidke pead aerosoolidest kaugel.
S Kasutage ventilatsiooni, väljatõmmet kaare kohal või mõlemat, selleks et juhtida aerosoolid ja gaasid
sissehingamistsoonist ja lähiümbrusest kõrvale.
KEEVITUSKIIRED - Võivad vigastada silmi ja tekitada põletushaavu.
S Kaitske oma silmi ja keha! Kasutage õiget keevitusmaski ja filterklaasi ning kandke kaitserõivaid.
S Kaitske juuresviibijad sobivate varjete või kardinatega.
TULEOHT
S Sädemed (keevituspritsmed) võivad põhjustada tulekahju. Seepärast veenduge, et läheduses ei oleks
kergestisüttivaid materjale.
MÜRA - Liigne müra võib kahjustada kuulmist
S Kaitske oma kõrvu. Kasutage kõrvaklappe või muid kaitsevahendeid.
S Hoiatage juuresviibijaid ohu eest.
TALITLUSHÄIRE - Talitlushäirete korral kutsuge spetsialist appi.
KAITSKE ENNAST JA TEISI!
HOIATUS!
Ärge kasutage energiaallikat külmunud torude sulatamiseks.
ETTEVAATUST!
Class A seadmed ei ole mõeldud kasutamiseks elumajades, kus
elektrivoolu saadakse avalikust madalpingevõrgust. Neis kohtades võib
esineda raskusi Class A seadmete elektromagnetilise ühilduvuse
tagamisel juhtivuslike või kiirguslike häiringute tõttu.
ETTEVAATUST!
See toode on ettenähtud ainult plasmalõikuseks.
ETTEVAATUST!
Enne paigaldamist või tööle hakkamist peate
lugema ja mõistma kasutusjuhendit.
EE
© ESAB AB 2011
- 6 -
bp16ma
Kõrvaldage elektroonikaseadmed ringlussevõturajatises!
Järgides Euroopa direktiivi 2002/96/EÜ elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete kohta ja
selle rakendamist siseriikliku õiguse kohaselt, tuleb kasutuskõlbmatuks muutunud elektri-
ja/või elektroonikaseadmed kõrvaldada ringlussevõturajatises.
Seadmete eest vastutava isikuna on Teie kohustuseks hankida teavet volitatud
kogumisjaamade kohta.
Lisateabe saamiseks pöörduge lähima ESAB'i toodete edasimüüja poole.
ESAB varustab teid kõigi lõikamisel vajalike kaitsevahendite ja tarvikutega.
2 SISSEJUHATUS
Vooluallikas Powercut 1300/1600 ja plasmalõikuri põleti PT-38 moodustavad
täiusliku ja ohutu plasmalõikussüsteemi käsitsi lõikamiseks ja pinnadefektide
eemaldamiseks. See võimaldab lõigata kuni 45 mm paksust materjali.
Selle ESAB toote tarvikud leiate leheküljelt 23.
2.1 Seadmed
Vooluallikaga on kaasas järgnev:
S võrgukaabel (3 m);
S kasutusjuhend;
S maanduskaabel koos klambriga;
S plasmalõikuri põleti, 7,5 m, mudel vastavalt teabele lk 22.
3 TEHNILISED ANDMED
Powercut 1300 Powercut 1600
Toitepinge
3 400 V $10 % 50/60 Hz 3 400 V $10 % 50/60 Hz
Vooluvõrk Ssc min 4.0 MVA
Zmax 0.04
Ssc min 4.0 MVA
Zmax 0.04
Seadistusvahemik 20 – 70 A 20 – 90 A
Lubatud koormus
60% koormatavuse juures
100% koormatavuse juures
90 A / 115 V
70 A / 115 V
90 A / 115 V
70 A / 115 V
Efektiivsus maksimaalvoolu korral 89 % 89 %
Tühijooksupinge U
0
208 V 280 V
Töötemperatuur
–10 kuni 40 °C –10 kuni 40 °C
Transportimise temperatuur
–20 kuni 55 °C –20 kuni 55 °C
Helirõhk koormuse puudumise
korral
< 70 dB (A) < 70 dB (A)
Mõõtmed (pikkus x laius x kõrgus) 706 x 322 x 379 mm 706 x 322 x 379 mm
EE
© ESAB AB 2011
- 7 -
bp16ma
Powercut 1600Powercut 1300
Kaal 41 kg 41 kg
Isolatsiooniklass trafo H H
Ilmastikukindluse klass IP 23 IP 23
Toiteallikas, S
sc
min
Võrgu minimaalne lühisvõimsus kooskõlas IEC 61000-3-12-ga.
Toiteallikas, Z
max
Maksimaalne lubatud liin võrgu impedantsil kooskõlas IEC 61000-3-11-ga.
Koormatavus
Koormatavus tähistab aega protsendina kümneminutilisest perioodist, mille jooksul saate teatud
koormusega keevitada või lõigata ilma ülekoormamise ohuta. Koormatavus kehtib 40° C juures.
Kesta klass
IP kood tähistab kesta klassi, st kaitse astet tahkiste ja vee sissetungi vastu. Tähistusega IP23
seadmed on mõeldud kasutamiseks nii sees kui väljas.
4 PAIGALDAMINE
Paigaldamise peab teostama spetsialist.
Õige paigaldamine on äärmiselt oluline, et tagada probleemideta töötamine ja head
lõikamistulemused. Lugege tähelepanelikult antud peatükk läbi ja järgige kõiki
toodud juhtnööre.
HOIATUS!
ELEKTRILÖÖGID VÕIVAD TAPPA! Järgige ettevaatusabinõusid, et kaitsta end
elektrilöökide eest. Veenduge, et kõik elektriühendused on lahti ühendatud –
lülitage välja seinapistikupesa juures olev lüliti ja tõmmake seadme kaabel
pistikupesast välja enne, kui teete selles vooluallikas elektriühendusi.
HOIATUS!
On äärmiselt oluline, et korpus oleks ühendatud heaks kiidetud kaitsemaandusega,
et vältida elektrilööke ja elektriga seotud õnnetusi. Veenduge, et kaitsemaandus
pole ühendatud kogemata ühegi faasi juhtmega.
HOIATUS!
Halvad ühendused või maanduskaabli mitte ühendamine töödetaili külge võib
põhjustada surmavat elektrilööki.
HOIATUS!
Õhu filtreerimisseadmeid ei tohi kasutada – ükskõik millise õhu filtreerimisseadme
paigaldamine takistab külma õhu liikumist läbi seadme ja põhjustab
ülekuumenemise ohtu. Mis tahes õhufiltri kasutamisel kaotab garantii kehtivuse.
EE
© ESAB AB 2011
- 8 -
bp16ma
HOIATUS!
ÄRGE käivitage seadet eemaldatud kattega.
ÄRGE ühendage seadet, kui see on pinge all või, kui seda hoiate või kannate.
ÄRGE puudutage põleti ühtki osa, kui vooluallikas on sees.
ETTEVAATUST!
See toode on mõeldud tööstuslikuks kasutamiseks. Kodudes kasutamisel võib toode
põhjustada raadiohäireid. Kohaste ettevaatusabinõude rakendamise vastutus lasub
kasutajal.
ETTEVAATUST!
Asetage vooluallikas lõikamisalast vähemalt 3 meetri kaugusele, sest sädemed ja šlaki
pritsmed võivad vooluallikat kahjustada.
4.1 Tarnitud seadme kontrollimine ja asukoht
1. Eemaldage pakend. Veenduge, et seadmel pole kahjustusi, mida te ei märganud
kauba kättesaamisel. Teavitage kahjustustest kohe transpordiettevõtet.
2. Veenduge, et pakendis pole lahtiseid osi. Veenduge, et katte tagapaneeli
õhuavad ei ole blokeeritud pakkematerjaliga, mis võib takistada õhuvoolu läbi
vooluallika.
Vooluallikal on tõstmisaas ja seda on lihtne tõsta. Veenduge, et kasutatav tõstuk
suudab vooluallikat tõsta. Kaal on toodud TEHNILISTE ANDMETE tabelis, vt ptk 3.
HOIATUS
Toodet tuleb tõsta järgmiselt:
3. Asetage vooluallikas nii, et selle jahutavate õhuvoolude sisse- ja väljalaskeavad
ei oleks takistatud. Minimaalne lubatud kaugus seinast või muust takistusest on
30 cm.
4. Lõikamiseks on vajalik suruõhuallikas, mis tagab vähemalt 236 l/m kuiva ja
puhast õhku survega 6,2 baari (90 psig). Lõikamise suruõhk ei tohi olla suurema
survega kui 10,3 baari (150 psig), mis on tarnekomplekti kuuluva filterregulaatori
maksimaalne sisendrõhk.
EE
© ESAB AB 2011
- 9 -
bp16ma
4.2 Vooluvõrk
Veenduge, et vooluallikas on ühendatud õige vooluvõrgupingega ja et see oleks
kaitstud õige suurusega kaitsmega. Väljundil peab olema kaitsev maandusühendus.
Andmesilt koos toiteühenduse
andmetega
Soovitatavad kaitsmete suurused ja minimaalne kaabli ristlõige
Powercut 1300 Powercut 1600
Toitepinge 400 V, 50 Hz 400 V, 50 Hz
Vooluvõrgu kaabli ristlõige
mm
2
4 G 6 4 G 6
Faasivool I
1eff
18 A 20 A
Kaitse, liigpingekaitse 25 A 30 A
TÄHELEPANU! Ülalpool näidatud peakaabliala ja kaitsmete suurused on vastavuses Rootsi
määrustega. Kasutage vooluallikat asjakohaste riiklike eeskirjade kohaselt.
HOIATUS!
Veenduge, et vooluallikas oleks enne kaitsme eemaldamist välja lülitatud.
4.3 Õhuühenduse sisend
Ühendage õhuvarustus filtri sisendühendusse.
EE
© ESAB AB 2011
- 10 -
bp16ma
4.4 Maanduskaabli ühendus
Ühendage maanduskaabel töödetailiga. Veenduge, et töödetail on maandatud
piisava ristlõikega maanduskaabliga.
EE
© ESAB AB 2011
- 11 -
bp16ma
4.5 Põleti ühendamine
Avage esipaneeli kaas.
Ühendage põleti kaabli pistik vastavasse paneeli
pesasse. Kontrollige pistiku orientatsiooni ja
veenduge, et see on korrektselt ühendatud.
Ühendage õhuvoolik kiirkinnituskonnektoriga.
Asetage tõmbetõkis esipaneeli ruudukujulisse
avausse.
Ühendage peakaabel esipaneeli pesasse ja
pöörake seda päripäeva, kuni see on fikseeritud.
Paigaldage kaas tagasi.
EE
© ESAB AB 2011
- 13 -
bp16ma
5.2 Juhtimisseadmed
1 Toitelüliti ON/OFF 4 Põleti lüliti / gaasi kontrollimise lüliti
2 Väljundvoolu regulaator 5 Rõhuregulaator
3 Ekraan
Toitelüliti - (1)
Pöörake nuppu päripäeva asendisse "ON", et seade sisse lülitada. Pöörake nuppu
vastupäeva asendisse "OFF", et seade välja lülitada.
Väljundvoolu regulaator - (2)
Reguleeritav vahemikus 20 kuni 90 A. Seadistusi vt põleti juhendi lõikamise
andmekaartidelt.
Ekraan - (3)
Kuvab töötamise ajal kehtivaid seadistusi. Seadme sisselülitamisel kuvatakse
korraks tarkvaraversiooni teave.
Kui seade on režiimis "GAS TEST" (gaasi testimine), kuvatakse ekraanil suruõhu
seadistus baarides. Hooldustehnik saab lülitada ekraani kuvama suruõhu seadistust
naelades ruuttolli kohta.
Tõrke ilmnemisel kuvatakse ekraanil veakood, vt ptk 7.1.
EE
© ESAB AB 2011
- 14 -
bp16ma
Põleti lüliti/gaasi kontrollimise lüliti - (4)
Töörežiimid:
Tavaline käivitus (KESKMINE asend) - seadistus sobib enamiku lõikamis- ja
pinnalõikamistoimingute jaoks. Kasutaja peab hoidma kogu lõikamisprotsessi ajal
põleti lüliti allavajutatuna ning vabastama selle pärast lõikamise lõpetamist.
Soovituslik tavalisel lõikamisel, paisunud metalli/võre lõikamisel ja pinnalõikamisel.
Käivituslukk (ALUMINE asend) - võimaldab põleti lüliti vabastada pärast käivitamist
ja põletuskaare süttimist. Kaare kustutamiseks pärast lõikamist, vajutage ja
vabastage uuesti põleti lüliti või tõmmake põleti töödetailist eemale. Pole soovituslik
paisunud metalli/võre lõikamiseks.
Testimisrežiim:
Gaasi kontrollimise lüliti (ÜLEMINE asend) - ekraanil kuvatakse suruõhu rõhk.
Õhuregulaatoriga tuleks enne lõikamist reguleerida rõhku, et see vastaks
soovituslikule rõhule. Laske õhul mõned minutid voolata. See peaks eemaldama
kogu kogunenud kondensaadi. Veenduge, et lülitate lüliti tagasi tavalise käivituse või
käivitusluku asendisse enne lõikamise alustamist.
Rõhuregulaator - (5)
Reguleerib põleti suruõhku. Pöörake päripäeva suurendamiseks ja vastupäeva
vähendamiseks.
5.2.1 Sümbolite selgitus
Toide (1) Gaasi kontrollimine (4)
Tavaline käivitus (4) Käivituslukk (4)
Õhurõhk (5) Maanduskaabel
TÄHELEPANU! Seadmega on tehase poolt kaasas regulaator, mis on seadistatud varustama
põletit rõhuga 5,5 baari (80 psig) , kui suruõhuvarustuse rõhk on 6,5 baari (95 psig). Kui
suruõhuvarustuse rõhk on suurem kui 6,5 baari (95 psig)ja kuni max soovituslik 10,3 baari (150 psig),
pöörake rõhuregulaatorit vastupäeva, et seada põleti rõhuks 5,5 baari(80 psig). Järgige gaasi
kontrollimise juhiseid, vt ülal.
EE
© ESAB AB 2011
- 15 -
bp16ma
5.3 Lõikamine
1. Lülitage seinapistikupesa lüliti sisse.
2. Veenduge, et kompressor oleks vooluallikaga ühendatud.
3. Lülitage pingelüliti asendisse I (On - sees).
4. Seadke funktsiooni valimise lüliti gaasi kontrollimise režiimi (GAS TEST). Seadke
rõhuregulaator väärtusele 5,5 baari (80 psi).
5. Seadke funktsiooni valimise lüliti tavarežiimi (KESKELE) või käivitusluku režiimi
(ALLA).
6. Pärast lõikamise alustamist peaks hoidma põletit 5 - 15 nurga all. See nurk on
eriti kasulik, et aidata kiire läbistamisega lõikamisel. Kui te ei kasuta
distantsjuhikut, peaks otsakut hoidma töödetailist umbes 3,2 - 6,4 mm kaugusel.
7. Vajutage põleti lüliti alla. Põleti otsakust peaks voolama suruõhku.
8. Kaks sekundit pärast põleti lüliti allavajutamist peaks süttima süütekaar. Kohe
peaks süttima ka peakaar, mis võimaldab lõikamist alustada. (Kui kasutate
funktsiooni TRIGGER LOCK (KÄIVITUSLUKK), võite põleti lüliti pärast
lõikamiskaart vabastada.)
9. Lõikamise alustamiseks kallutage põletit, et vältida sulanud materjali pritsimine
põleti vastu, mis võiks põletit kahjustada. Kui kaar läbib töödetaili, viige põleti
otseasendisse ja jätkake lõikamist.
10. Lõikamise lõpetamisel tuleks põleti lüliti vabastada (vajutada ja vabastada, kui
kasutate funktsiooni TRIGGER LOCK (KÄIVITUSLUKK)) ning tõsta põleti
töödetaili juurest eemale kohe pärast lõikamise lõpetamist. Sellega väldite
käivituskaare taassüttimist pärast lõikamiskaare kustumist ja otsaku kahjustamist
(topeltkaare tekkimist).
11. Kiirel vahelduval käivitamisel (nt võrestiku lõikamisel) ärge vabastage põleti lülitit.
Järelvoolu režiimis saab kaare kiiresti taaskäivitada vajutades põleti lülitit.
Sellega väldite 2-sekundilist eelvoolu osa lõikamistsüklis.
EE
© ESAB AB 2011
- 16 -
bp16ma
6 HOOLDUS
Regulaarne hooldus tagab turvalise ja usaldusväärse töö.
Ainult need, kellel on vastavad elektrialased teadmised (volitatud personal), võivad
kaitseplaate eemaldada.
HOIATUS!
Veenduge, et masin on vooluvõrgust lahti ühendatud. Enne vooluallika juures
töötamist või selle kontrollimist lülitage välja seinapistikupesa juures
olev lüliti.
HOIATUS!
Suruõhu liinidesse võib koguneda vesi või õli. Suunake alati õhuvoog esmalt
seadmest eemale, et vältida kahjustusi.
ETTEVAATUST!
Kõik tarnijapoolsed garantiikohustused kaotavad kehtivuse, kui klient on püüdnud toote
garantiiperioodi ajal mõnd riket iseseisvalt parandada.
Kui seade ei tööta korrektselt, lõpetage kohe selle kasutamine ja tuvastage
probleemi põhjus. Hooldustöid võivad teha ainult vastavate teadmistega isikud.
Elektritöid võivad teha ainult volitatud elektrikud. Ärge lubage kunagi väljaõppeta
isikutel seadet kontrollida, puhastada ega parandada. Kasutage ainult tootja
soovitatud varuosi.
6.1 Kontrollimine ja puhastamine
Järgmisi vooluallika elemente tuleks regulaarselt kontrollida ja/või puhastada.
1. Kontrollige töödetaili ja maanduskaabli ühendust.
2. Veenduge, et töödetaili kaitsev maandusühendus oleks kindlalt vooluallika
korpuse maandusklemmi külge ühendatud.
3. Kontrollige põleti soojusekraani. Kui see on kahjustunud, vahetage see välja.
4. Kontrollige igapäevaselt elektroodi ja otsaku kulumist. Eemaldage pritsmed ning
vahetage vajadusel elektrood ja otsak välja. Kui elektroodis on auk, mis on
keskelt rohkem kui 1,5 mm sügav, tuleb elektrood uuega asendada. Kui jätkata
elektroodi kasutamist pärast seda soovituslikku kulumispiiri, võite kahjustada
põletit ja vooluallikat. Otsaku eluiga väheneb tunduvalt, kui kasutate elektroodi
pärast soovituslikku kulumispiiri.
5. Veenduge, et kaablid ega voolikud ei oleks kahjustunud ega kokku murtud.
6. Veenduge, et kõik pistikud, ühendused ja maandusklemmid oleksid kindlalt
ühendatud.
7. Veenduge, et vooluvõrgu kõik ühendused on lahti ühendatud. Kasutage
kaitseprille ja näomaski ning puhuge vooluallika sisemus madala rõhuga
suruõhuga puhtaks.
8. Tühjendage õhuregulaatorite all olev filter regulaarselt veest.
EE
© ESAB AB 2011
- 17 -
bp16ma
7 VEAOTSING
HOIATUS!
ELEKTRILÖÖGID VÕIVAD TAPPA! Veenduge, et masin on vooluvõrgust lahti
ühendatud. Enne vooluallika juures töötamist või selle kontrollimist lülitage välja
seinapistikupesa juures olev lüliti.
HOIATUS!
Plasmalõikur kasutab kõrgepinget, mis võib põhjustada tõsiseid vigastusi või surma.
Olge äärmiselt ettevaatlik, kui töötate seadmega, mille katted on eemaldatud.
Enne volitatud teenindustehniku kutsumist proovige järgmisi soovitatavaid kontrolli-
ja jälgimismeetodeid:
Vea tüüp Parandusmeede
Kaar puudub. S Kontrollige, et toitelüliti oleks sisse lülitatud.
S Veenduge, et toite- ja maanduskaablid
oleksid õigesti ühendatud.
S Veenduge, et oleks seatud õige
vooluväärtus.
Voolukatkestused lõikamise ajal. S Kontrollige, kas kuumuskaitse on
rakendunud.
S Kontrollige vooluvõrgu kaitsmeid.
Kuumuskaitse lülitub sagedasti välja. S Veenduge, et te ei ületa vooluallika
kindlaksmääratud andmeid (et seade ei
oleks ülekoormatud).
Kehv lõikamisjõudlus. S Veenduge, et toite- ja maanduskaablid
oleksid õigesti ühendatud.
S Veenduge, et oleks seatud õige
vooluväärtus.
S Kontrollige, kas kasutatakse õiget
elektroodi.
S Kontrollige vooluvõrgu kaitsmeid.
Kui te ei suuda probleemi tuvastada, lülitage toide välja, avage seade ning teostage
kõikide osade ja juhtmete visuaalkontroll. Pöörake tähelepanu paisunud või
lekkivatele kondensaatoritele ja muudele märkidele kahjustustest või
värvimuutustele.
EE
© ESAB AB 2011
- 18 -
bp16ma
7.1 Veakoodid
Tõrke ilmnemisel kuvatakse ekraanil veakood. Kõikide veasignaalide kestus on
vähemalt 10 sekundit. Kui veasignaal on nullitud, lähtestub kõik automaatselt (v.a
ülevoolu puhul). Ülevoolu lähtestamiseks tuleb toide vähemalt 5-sekundiks välja
lülitada ning seejärel uuesti sisse lülitada.
Kood Probleem Põhjus Lahendus
1
Toitepinge jõudeolekus +/–
15%
Sissetulev toitepinge võis
langeda allapoole või tõusta
ülespoole seadistatud
nominaalväärtust.
Kontrollige toitepinget.
2
Toitepinge lõikamisel +/–
20%
Sissetulev toitepinge võis
lõikamisel ajal langeda
allapoole või tõusta ülespoole
seadistatud
nominaalväärtust.
Kontrollige toitepinget.
3
Töötamise eelpingestus, +/–
15 V eelpingestuse jaotumine
Tööahela trafo ei varusta
tööahelaid õige pingega.
Kontrollige trafot ja
juhtimiskilpi.
4 Termolülitid
Termolülitid väljas – seade
on ülekuumenenud.
Laske seadmel jahtuda.
Veenduge, et oleks tagatud
piisav ventilatsioon.
5 Rõhk Õhurõhk ei jää lubatud
vahemikku, min 5,1 baari ja
max 6,5 baari.
Kontrollige suruõhu ja rõhu
seadistust.
6 Kaart ei teki. Kaare ülekannet ei toimu. Kontrollige maandusjuhet.
7 Keevituskaare ajalimiit
(umbes 5 sekundit) on
ületatud.
Lõikamisprotsess ei alga
5-sekundise ajapiiri jooksul.
Alustage 5 sekundi jooksul.
8 Põleti viga Elektrood puudutab otsakut
(eraldamine pole võimalik).
Kontrollige/vahetage
kuluvosad.
10 Probleem
taasühendamisega.
Probleem esineb peamiselt
juhul, kui Halli andur ei ole
ühendatud.
Kontrollige kaabelühendust
vooluanduri kilbi ja
juhtimiskilbi vahel.
Kontrollige põletit seoses
võimaliku lühisega otsaku ja
töödetaili vahel.
Eemaldage põleti esiosast
metallijäätmed.
11 Ülevool primaarpoolel. Muunduri viga. Saatke seade remondiks
volitatud teenindustöökotta.
12 Faasilangus, väljalülitumine,
primaarpoolel (võrgutoide)
Liigne ühe faasi koormatavus Kontrollige vooluvõrgu
kaitsmeid.
13 Avatud vooluringi viga Automaatse kuluvosade
paigalduse (PIP) kontrolli
käigus ei tuvastatud pinget
ega voolu.
Saatke seade remondiks
volitatud teenindustöökotta.
14 Seadme korpuse
ülekuumenemine.
Temperatuur on töötamise
ajal lubatud piirist kõrgem.
Kontrollige ventilatsiooni
seadme ümber.
Kontrollige jahutusõhu avasid
ja veenduge, et nendes
puuduksid takistused.
15 Elektrivõrgu sõlme laadimise
viga
Alapinge primaarsõlmes. Kontrollige sõlme laadijat.
EE
© ESAB AB 2011
- 19 -
bp16ma
Kood LahendusPõhjusProbleem
19 Põleti lüliti varajane lülitamine Põleti lüliti käivitamisel alla
vajutatud.
Kontrollige lülitit.
20 Kuluvosade paigalduse
PIP-kontrollil ei tuvastata
tagasivoolu.
Kolb ei olnud õhu
vabastamisel välja
tõmmatud.
Kontrollige/puhastage
kuluvosi.
Kontrollige suruõhu
varustust.
21 Kuluvosade paigalduse
PIP-kontrollil ei tuvastata
suletud ahelat.
Kolb ei laskunud
õhuvarustuse katkestamisel
tagasi.
Kontrollige/puhastage
kuluvosi.
8 VARUOSADE TELLIMINE
Remondi- ja ehitustöid peab teostama ESAB'i volitatud teenindustöötaja.
Kasutage ainult ESAB'i originaalvaru- ja kuluvaid osi.
Powercut 1300/1600 on projekteeritud ja testitud vastavalt rahvusvahelistele ja
Euroopa standarditele 60974-1 ja 60974-10 . Teenindus- või remonditöid teostanud
tehnohooldeosakond peab tagama, et toode jätkuvalt vastaks ülaltoodud
standarditele.
Esitage tellimisel alati selle seadme seerianumber, millele varuosa tellite.
Seerianumber on tembeldatud seadme andmesildile.
Varuosi saate tellida lähima ESAB'i toodete edasimüüja juurest. Tutvuge käesoleva
trükise viimase leheküljega.
EE
© ESAB AB 2011
Skeem
- 20 -
bp16e
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
Leht laaditakse ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
