Whirlpool W9 OS2 4S1 P Daily Reference Guide

W9 OS2 4S1 P
Whirlpool
Bränd
Whirlpool
Mudel
W9 OS2 4S1 P
Tüüp
Daily Reference Guide
FI

T
   

Tädemmän avun a tuen saamiseksi
rekisteri tutteesi sivustlla
   
WWW
it ladata Turvaeet sekä ätt
a ultaan verkksivultamme
   a nudattamalla tämän
viksen takakannen eita.
         
TUOTTEEN KUVAUS
. ättaneeli
. uallin
. reä lämmitsvastus
(ei näkyvissä)
. llkkaimet
(taso osoitetaan
uunin edessä)
. Luukku
. esilaatikk
. lemi lämvastusgrilli
. al
. Tunnistekili
(älä poista)
. lemi lämvastus
(ei näkyvissä)
 
1
2 3 4 65 7
   
tkee uunin äälle a is äältä.
 
iirrneasti äävalikkn.
 
akee susikkitiminten
luetteln.

 
ntaa valita eri vaitedista a
ms muuttaa uunin asetuksia a
susittua valinta.

ktivi 
t
ense Live irll
svelluksen kätn.
 
sättää kaikki uunin timinnt
lukuun ttamatta kella keittin
aastinta a säätimien lukitusta.
5
4
3
2
1
5
4
3
2
1
1
2
3
4
8
9
10
5
7
6
VARUSTEET
    
Käytetään ruoan
kypsentämiseen sekä tasona
pannuille, kakkuvuoille sekä
muille uuninkestäville
keittoastioille
Käytetään uunipeltinä lihan,
kalan, vihannesten, focaccian,
jne. paistoon tai ritilän alle
asetettuna valuvien nesteiden
keräämiseen.
Käytetään leivän ja
leivonnaisten, mutta myös
paistien, foliossa
kypsennettävän kalan jne.
paistamiseen.
Helpottaa lisävarusteiden
paikalleen laittamisessa tai
niiden poistamisessa.
* Saatavana vain eräissä malleissa
Varusteiden määrä ja tyyppi vaihtelevat ostetun mallin mukaan.
Muita lisävarusteita voi hankkia erikseen huoltopalvelusta.
    
seta ritilä vaakasuraan tntämällä se
llkkaimiin a varmista että ktetulla
reunalla varustettu uli sittaa lsäin.
uut lisävarusteet kuten uuniannu a leivinelti
laitetaan uuniin vaakasuraan asentn samalla
tavalla kuin ritilä.
   

ista llkkaimet nstamalla niitä ls
a vetämällä sitten varvaisesti alasa is
aikaltaan t llkkaimet vidaan irrttaa.
Laita llkkaimet takaisin asettamalla ne
ensin lemmälle aikalleen. idä niitä läällä
samalla liuuttaen ne ksennssastn a laske
ne sitten alemmalle aikalleen.
  MALLIKOHTAINEN
rrta llkkaimet uunista a ista suamuvi
liukukiskista.
iinnitä liukukiskn lemi idike llkkaimeen
a liuuta sitä niin itkälle kuin se menee.
Laske tinen idike aikalleen. armista ain
aikalleen ainamalla idikkeen alasaa tiukasti
llkkainta vasten. armista että liukukiskt
vivat liikkua vaaasti. Tista nämä vaieet tiselle
llkkaimelle samalla taslla.
Huomaa: Liukukiskot voidaan kiinnittää mille tasolle tahansa.
FI
KYPSENNYSTOIMINNOT
 
 
unin nea esikuumennus.

sentää kaikenlaisia rukia vain dellä taslla.

rillaa ivit vartaat a makkarat ksentää
viannekset gratinimalla tai aataa leiää.
Liaa grillattaessa susittelemme kättämään
uuniannua valuvien nesteiden keräämiseksi
seta annu mille taansa ritilän alla levalle
taslle a lisää  ml umakelista vettä.

rillaa ist liaalat kivet aataisti
rileri. usittelemme kättämään uuniannua
valuvien nesteiden keräämiseksi seta elti mille
taansa ritilän alla levalle taslle a lisää  ml
umakelista vettä.

sennä eri rukia tka vaativat saman
ksmislämtilan eri tasilla enintään
klmella samanaikaisesti. Tällä timinnlla vit
ksentää useamia rukalaea ilman että
tuksut siirtvät ruasta tiseen.

distämällä rn a kiertilman minaisuudet
tällä timinnlla saadaan ulkulelta
miellttävän raeita a kauniin ruskeita rukia
tka kuitenkin vat emeitä a meukkaita
sisältä. araiden ksennstulsten saamiseksi
susittelemme asettamaan  rtasn
kalalle T lialle a TL leivälle
sekä älkiruille.
  
sentää ruat iden vaatima
ksennslämtila n sama nelällä taslla
samanaikaisesti. Tätä timinta vidaan kättää
ikkuleiien kakkuen reiden ien ms
akastettuen aistamiseen sekä kknaisen
aterian valmistamiseen. aat araat tulkset
ksennstaulukka nudattamalla.
 
Lian ksentämiseen a tätettä sisältävien
kakkuen aistamiseen vain dellä taslla.


lintarvikkeiden sulatuksen neuttaminen.
Laita ruka uunin keskitaslle. nna ruan lla
akkauksessaan tta sen inta ei kuivu.
 
äiltä uuri ksennett ruat kuumana a
raeana.

akeiden a sulaisten taikiniden
timaalinen ktus. tustulksen
takaamiseksi timinta ei saa kännistää
s uuni n vielä kuuma edellisen
ksennsaksn äliltä.

sentää uneen lämtilassa tai
ääkaaissa säiltett valmisruat ikkuleivät
sekalaiset kakut muinssit astaruat leivän
tiset tutteet. Timintksentää
kaikki rukalait neasti a ellävaren
a sitä vidaan ms kättää  valmiiden
rukien lämmittämiseen. unia ei le tareen
esikuumentaa. udata akkauksessa levia
eita.
 
sentää suurikkisia liaala li  kg.
n susiteltavaa kääntää liaa ksennksen
aikana tta se ruskistuu tasaisesti mlemmin
ulin. n vä kstuttaa sitä sillin tällin
tta se ei ääse kuivumaan liikaa.

sennä tätettä aistea tai liaileitä
dellä taslla. uka ei kuiva liikaa ellän
a aksllisen ilmankierrn ansista. Tämän
säästtiminnn llessa kätssä val ei
ala ksennksen aikana. ätettäessä
energiankulutusta timivaa Taksa
uunin luukkua ei itäisi avata ennen kuin
ruka n täsin ksnt.
 
Timint autmaattisesti valitsee ianteellisen
ksennslämtilan a tilan tä erilaista
valmisakastetta varten. unia ei tarvitse
esikuumentaa.


äiden ansista vidaan kaikentisiä rukia
ksentää täsin autmaattisesti. tta saisit
kaiken irti tästä timinnsta nudata kseisessä
ksennstaulukssa annettua eita. unia ei
tarvitse esikuumentaa.
KUINKA KOSKETUSNÄYTTÖÄ KÄYTETÄÄN
  
alitse aluamasi arv tai valikkkta
nasauttamalla nättä.


  

   
Luetteln ktia tai arva selataan
ksinkertaisesti käisemällä nättä
stsuunnassa.
 
erinteinen
iertilma
rillaus
aist
kiertilmalla
seta kstsaika
 


      

asauta T tai .
A seta k y p sy ty sa ik a
  

    
asauta .
 T
sennä eri rukia tka vaativat
saman ksmislämtilan eri
tasilla enintään klmella
samanaikaisesti. Tätä timinta
vi kättää



FI
ENSIMMÄINEN KÄYTTÖKERTA
un ktket laitteen äälle ensimmäisen kerran n
tutteelle tetävä knigurinnit.
Asetuksia voidaan muuttaa myöhemmin painamalla , joka
avaa “Työkalut”-valikon.
 
un ktket laitteen äälle ensimmäisen kerran n
tetävä kieli a kellasetukset.
elaa kätettävissä levia kieliä käisemällä
nättä.
asauta aluamaasi kieltä.
Napsauttamalla palaat edelliselle näyttösivulle.
   
un let valinnut kielen nätt kettaa valitsemaan
vaitedn L ta älleenmät
kättävät esitteltarkituksiin tai atkamaan
nasauttamalla .
 
t
ense Live minaisuuden ansista vit etäkättää
uunia miililaitteella. tta laitteen etäkättäminen
nnistuisi n ensin mudstettava tes. Tämä
rsessi n tareen laitteen rekisterimiseksi sekä
sen distämiseksi ktisi verkkn.
lita asetusten tekeminen nasauttamalla
LT TT T.
Jos haluat yhdistää tuotteesi myöhemmin, napsauta “OHITA”.
   
Tämän minaisuuden kättämistä varten tarvitset
luelimen tai taletin a langattman reitittimen
ssa n nternettes. armista ällaitteellasi
että ktisi langattman verkn signaali n vimakas
laitteen läeisdessä.
Minimivaatimukset.
Älylaite: Android, jonka näyttö on 1280x720 (tai suurempi) tai iOS.
Tarkasta sovelluskaupasta sovelluksen yhteensopivuus
Android- tai iOS-versioiden kanssa.
Langaton reititin: 2.4 Ghz WiFi b/g/n.
 

  
Laitteen distämisen ensimmäinen vaie n
svelluksen lataaminen miililaitteeseen.
t
ense
Live svellus aa sinut seuraavassa luettelituen
vaieiden läi. it ladata 
t
ense Live svelluksen
k iTunes tresta tai gle la tresta.
  
s et le vielä lunut tiliä n sinun tetävä se
nt. Tämä madllistaa laitteiden distämisen
verkkn sekä niiden seuraamisen a kättämisen
etäauksella.
  
ekisteri laitteesi seuraamalla svelluksen eita.
ekisterintirsessin surittamiseen tarvitset
mart liance entiier  numern. Ldät
tämän kdinumern tutteeseen kiinnitetstä
tunnistekilvestä.
  
euraa scantcnnectasetusrsessia. vellus
aa rsessia lla laitteesi distetään ktisi
langattmaan verkkn.
s reitittimesi tukee  . standardia tai
uudemi valitse La nasauta sitten
asetusten tek udsta tutteiden välinen
tes ainamalla langattman reitittimesi 
ainiketta.
Tareen vaatiessa vit ms mudstaa tutteen
teden manuaalisesti kättämällä tsi verkk
timinta.
SAID-koodia tarvitaan älylaitteesi ja kodinkoneen
synkronointiin.
MAC-osoite näytetään WiFi-moduulia varten.
teden mudstamisrsessia ei tarvitse tistaa
ellei reitittimesi asetukset muutu esim. verkn nimi
salasana tai tiednsiirrn alveluntaraa
  

un distät uunin ktisi verkkn kellnaan a
äivämäärän asetukset taatuvat autmaattisesti.
uussa taauksessa ne n tetävä manuaalisesti
seta aika nasauttamalla kseisiä numerita.
avista nasauttamalla T.
ellnaan asettamisen älkeen n asetettava
äivämäärä
seta äivämäärä nasauttamalla kseisiä
numerita.
avista nasauttamalla T.

uni n elmitu kättämään säkvirtaa taslla ka
sii kdin säkverkkn nka lukitus n enemmän
kuin  k  ameeria s kdin säkverkn te n
alaisemi sinun n laskettava kseistä arva
 ameeria.
alitse te nasauttamalla ikeanuleista arva.
ie alkuasetus luun nasauttamalla .

udesta uunista vi vaautua aua tka vat
ääneet siien valmistuksen aikana tämä n täsin
nrmaalia. Tämän vuksi ennen rukien ksennstä
susittelemme lämmittämään uunia tänä tta
istetaan madlliset aut.
ista madllinen suaavi tai kalv uunista
a ista ms kaikki sen sisällä levat varusteet.
Lämmitä uuni  een nin tunnin aaksi.
Laitteen ensimmäisen käytön jälkeen on suositeltavaa
tuulettaa huone.
PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

uni kännistetään ainamalla tai
kskettamalla mitä taansa ktaa nätllä.
ätstä valitaan k manuaaliset tai
t
ense
timinnt.
asauta aluamaasi äätiminta kseinen
valikk aukeaa.
Tutustu luetteln selaamalla sitä ls tai
alasäin.
alitse aluamasi timint nasauttamalla sitä.
 
aluamasi timinnn valitsemisen älkeen vit
muuttaa sen asetuksia. ätllä näkvät asetukset
ita vit muuttaa.
   
elaa edtettua arva a valitse aluamasi.
s timint sen sallii vit aktivida esilämmitksen
nasauttamalla
.

sennsaikaa ei le akllista asettaa s aluat
seurata ksennstä manuaalisesti. astetussa tilassa
uuni ksentää valitsemasi aan ituuden mukaisesti.
sennsaan luttua ksenns sät
autmaattisesti.
estaika asetetaan nasauttamalla seta
kstsaika.
seta aluamasi ksennsaika nasauttamalla
kseisiä numerita.
avista nasauttamalla .
Jos haluat peruuttaa asetetun kestoajan kypsennyksen aikana
ja valvoa kypsymistä manuaalisesti, napsauta kestoajan arvoa
ja valitse sitten “PYSÄYTYS”.


 
t
ense timinnlla stt valmistamaan
runsaasti erilaisia rukalaea luettelsta
valitsemalla. Laite valitsee autmaattisesti useimmat
ksennsasetukset llin saavutetaan araat
tulkset.
alitse luettelsta reseti.
Toiminnot näkyvät ruokalajityyppien mukaisesti 6
th
SENSE
-RUOKALISTA -valikosta (katso kyseiset taulukot) sekä
reseptien ominaisuuksien mukaisesti "LIFESTYLE"-valikosta.
un let valinnut nkin timinnn ilmita
ksinkertaisesti aluamasi ruan keskeiset
minaisuudet määrä ain ne. araiden
tulsten saavuttamiseksi.
    
it siirtää ksennstä memmäksi ennen timinnn
alittamista timint kännist tai äätt etukäteen
valitsemanasi aanktana.
seta aluamasi kännists tai äättmisaika
nasauttamalla .
un let asettanut aluamasi viiveaan kännistä
dtusaika nasauttamalla T.
Laita ruka uuniin a sule luukku timint kännist
autmaattisesti lasketun aikaaksn äätttä.
Kypsennyksen viivästetyn käynnistysajan ohjelmoiminen sulkee
pois käytöstä uunin esikuumennusvaiheen: uuni saavuttaa
haluamasi lämpötilan vaiheittain, minkä vuoksi kypsennysajat
ovat hieman kypsennystaulukossa lueteltuja pitempiä.
s aluat aktivida timinnn välittmästi a
eruuttaa elmidun viivästsaan nasauta
.
  
un olet konfigurinut asetukset kännistä timint
nasauttamalla T.
Jos uuni on kuuma ja toimintoon tarvitaan jotain erityistä
maksimilämpötilaa, näyttöön tulee tästä ilmoittava viesti. Voit
muuttaa asettamasi arvot milloin tahansa kypsennyksen aikana
napsauttamalla arvoa, jota haluat korjata.
it sättää aktiivisen timinnn millin taansa
ainamalla .
 
s tämä vaitet n aktivitu aiemmin
timinnn kännistmisen älkeen nätt ilmittaa
esilämmitsvaieesta. un tämä vaie n äättnt
kuuluu äänimerkki a nätt sittaa että uuni n
saavuttanut asetetun lämtilan.
vaa luukku.
Laita ruka uuniin.
ule luukku a alita ksenns nasauttamalla
TTT.
Jos ruoka asetetaan uuniin ennen kuin esikuumennus on
päättynyt, se saattaa vaikuttaa negatiivisesti lopulliseen
kypsennystulokseen. Luukun avaaminen esikuumennusvaiheen
aikana aiheuttaa sen keskeytymisen. Kypsennysaikaan ei sisälly
esikuumennusvaihetta.
  
räissä 
t
ense timinnissa n rukaa käännettävä
ksennksen aikana. Tällin kuuluu äänimerkki a
nätllä näk timenide ka n suritettava.
vaa luukku.
urita nätn ilmittama timenide.
ule luukku a atka sitten ksennstä
nasauttamalla TTT.
nnen ksennksen äättmistä uuni saattaa ms
kettaa tarkastamaan ruan tällä samalla tavalla.
Tällin kuuluu äänimerkki a nätllä näk timenide
ka n suritettava.
Tarkasta ruka.
ule luukku a atka sitten ksennstä
nasauttamalla TTT.
FI
  
uuluu äänimerkki a nätt ilmittaa että
ksenns n äättnt. räissä timinnissa vit
ksennksen äätttä teruskistaa rukaa identää
ksennsaikaa tai tallentaa timinnn susikiksi.
s aluat tallentaa ruan susikiksi nasauta
.
ännistä viiden minuutin ruskistusaks valitsemalla
Teruskistus.
s aluat tallentaa ksennksen idennksen
nasauta
.

usikittimint tallentaa uunin asetukset
susikkiresetisi salta.
Uuni tunnistaa käytetyimmät toiminnot automaattisesti. Kun
olet käyttänyt toimintoa tarpeeksi monta kertaa, uuni
kehottaa lisäämään toiminnon suosikkeihisi.
 
un timint n äättnt vit tallentaa sen susikiksi
nasauttamalla
. äin vit kättää sitä neasti
tulevaisuudessa a säilttäen samat asetukset. ätt
madllistaa timinnn tallentamisen ilmittamalla
krkeintaan  susituinta rukaaikaa tka vat
aamuala lunas väliala a äivällinen.
alitse väintään ksi nasauttamalla kuvakkeita.
Tallenna timint nasauttamalla TLL
.
 
usikkien valikk saadaan näkviin ainamalla
Timinnt atellaan eri ateriaaiken mukaisesti a
elma taraa eri edtuksia.
it katsa kseisiä luettelita nasauttamalla
rukalaien kuvakkeita
elaa edtettua luettela.
asauta aluamaasi resetiä tai timinta.
ännistä ksenns nasauttamalla T.
 
usikkien nättsivulla vit kustmida susikkea
lisäämällä susikillesi kuvan tai nimen.
alitse timint ta aluat muuttaa.
asauta .
alitse minaisuus ta aluat muuttaa.
asauta  nätllä näkvät uudet
minaisuudet.
avista tekemäsi muutkset nasauttamalla
TLL.
usikkien nätllä vit ms istaa tallentamiasi
timinta
asauta kseisen timinnn kdalla
.
asauta T .
it ms säätää aikaa na eri ateriat nätetään
aina
.
alitse
usitut valinnat.
alitse ellnaat a äivämäärät.
asauta mat rukaaat .
elaa luettela a nasauta aluamaasi aikaa.
aida aluamasi ateria nasauttamalla sitä.
On mahdollista yhdistää ajankohta ainoastaan ateriaan.

it avata Tkalutvalikn millin taansa ainamalla
. Tästä valiksta vidaan valita eri vaitedista
a ms muuttaa tutteesi tai nätn asetuksia tai
susittua valinta.
 
ktivi 
t
ense Live irll svelluksen kätn.
 
Tämä timint vidaan aktivida k tain
ksennstiminta kätettäessä tai ksinään aan
ttamista varten. un aastin n kännistett se atkaa
aan laskemista takaerin uuttumatta elman
timintaan mitenkään. un aastin n aktivitu vit
ms valita a aktivida nkin timinnn.
Ajastin jatkaa ajan laskemista taaksepäin näyttöruudun
oikeassa ylänurkassa.
eittin aastimen akeminen tai muuttaminen
aina
.
asauta
.
un aastin n lettanut asetetun aan käänteisen
laskennan kuuluu äänimerkki a nätllä näk tätä
kskeva ilmitus.
asauta T s aluat eruuttaa aastimen tai
asettaa aastimelle uuden kestaan.
seta aastimelle uusi asetus nasauttamalla T
 T.

tkee uunin lamun äälle tai is äältä.

istaa rukariskeet erittäin krkeaa lämtilaa
li   kättävällä akslla. alittavissa n klme
kestaaltaan erilaista itseudistavaa aksa
rkea eskitas atala. usittelemme kättämän
neamaa aks säännllisin väliain a tädellistä
aksa vain kun uuni n erittäin likainen.
   

     
    
   
ista kaikki varusteet  ms llkkaimet 
uunista ennen timinnn kännistämistä. s uuni
n asennettu keitttasn alle n varmistettava että
kaikki lttimet tai säklevt n sammutettu kun
itseudistusaks n kännissä.
arasta udistustulsta varten ista suurin
lika kstealla sienellä ennen rlsitiminnn
alittamista.
alitse ksi kätssä levista aksista tareittesi
mukaisesti.
ktivi valittu timint nasauttamalla
T. Luukku lukkiutuu autmaattiseti a
uuni kännistää itseudistusaksn nätlle tulee
varitusviesti sekä lätlaskenta ka ilmittaa
kännissä levan aksn tilasta.
un aks n äättnt luukku s lukittuna
kunnes uunin sisäinen lämtila n alannut
turvalliselle taslle.
Kun jakso on valittu, voit siirtää automaattisen puhdistuksen
käynnistymistä myöhemmäksi. Aseta päättymisaika kyseisessä
kohdassa ilmoitetulla tavalla napsauttamalla “VIIVE”.

Tennstiminnlla tennetään vesi tta sitä ei äisi
seismaan säilin. n aina susiteltavaa surittaa
tenns uunin kaisen kättämisen älkeen.
un ksennskerten tiettmäärä n saavutettu tämä
timenide tulee ka taauksessa aklliseksi eikä
rtstiminta le madllista kännistää ennen
kuin se n suritettu.
un Tennätimint n valittu
tai kun nätt niin edttaa
kännistä timint a seuraa
annettua eita vaa luukku a
siita laaa kannu
tennssuuttimen alle ka
siaitsee aneelin alasassa ikealla.
un tenns n alkanut idä kannua aikallaan
kunnes timenide n viet äätkseen.
ätltä näk millin säili n tennettävä
kknaan.
Huomaa: Tyhjennys voidaan valita ainoastaan, kun uuni on
kylmä. annun on oltaa hintn 2 litran etoinen.
 
äännllisesti aktivituna tämä eritistimint itää
ilerin a riirin araassa kunnssa.
Timint akautuu eri vaieisiin tenns kalkinist
uutelu. un timint n kännistnt seuraa
nätllä ilmitettua vaieita. k timinnn
keskimääräinen kest n nin  minuuttia. uomaa:
os toiminto esetetn milloin tahansa on oo
alinoistojaso toistettaa.

nnen kalkinista säili n tennettävä tämän
timeniteen asianmukaisesta surittamisestan
kerrttu kseisessä kaaleessa.
uomaa: annun on oltaa hintn 2 litran
etoinen.

araat tulkset kalkinistssa saadaan tättämällä
säili liuksella n tulee  g eritistä 
tutetta a  litraa umakelista vettä.
kalkinistaine n ammattikättn tarkitettu
tute ta susitellaan uunisi rtiminnn araan
surituskvn lläitn. udata akkauksen
kätteita. Tilauksia a lisätieta varten vit ttaa
tettä ultalveluun tai katsa sivustlta

irll ei le vastuussa mistään madllisista
vauriista tka tuvat muiden markkinilla levien
udistustutteiden kättämisestä.
un kalkinistvaie n viet äätkseen säili n
tennettävä.

äilin a riirin tentämistä varten n
suritettava uuteluaks. Lisää säilin
umakelista vettä kunnes nätllä lukee T
LLsäili tännä a alita sitten uutelu. Lussa
nätt kettaa tistamaan tämän vaieen uudelleen
tentämällä a uutelemalla uuden kerran.
lä sammuta uunia ennen kuin kaikki timintn
kuuluvat vaieet n suritettu.
sennstiminta ei vida aktivida udistusaksn
kuluessa.
Huomaa: Näytölle tulee viesti, joka muistuttaa toimenpiteen
säännöllisestä suorittamisesta.

aikki äänimerkit a ältkset mkistetään tai niiden
vaimennus istetaan nasauttamalla kuvaketta.
 
äätimien lukitustimintaktivi ksketusnätn
ainikkeiden lukituksen siten että niitä ei vida
ainaa vaingssa.
Lukituksen aktivinti
asauta kuvaketta
.
Lukituksen avaaminen
asauta nättä.
käise nätllä näkvää viestiä.
L TTTL
dasta valitaan aattitila a äästään ktaan
Tenallinta.
TT LT
Timinnlla vidaan vaitaa mnet uunin asetuksista.

setusten muuttaminen tai kdin uuden verkn
knfigurinti.

tkee is Tallenna demnstrintitila asetuksen nllaa
tutteen asetukset sekä antaa lisätieta tutteesta.
FI
KYPSENNYSTAULUKKO
  
 
 
 
 

statetut kakut  kerikakut
Kyllä 170 30 - 50
2
Kyllä 160 30 - 50
2
Kyllä 160 30 - 50
4
1
Tätett kakut
(juustokakku, struudeli, omenapiirakka)
Kyllä 160 – 200 30 - 85
3
Kyllä 160 – 200 35 - 90
4
1
eksit  urkeksit
Kyllä 150 20 - 40
3
Kyllä 140 30 - 50
4
Kyllä 140 30 - 50
4
1
Kyllä 135 40 - 60
5
3
1
ienet kakut uinssit
Kyllä 170 20 - 40
3
Kyllä 150 30 - 50
4
Kyllä 150 30 - 50
4
1
Kyllä 150 40 - 60
5
3
1
Tuuliatut
Kyllä 180 - 200 30 - 40
3
Kyllä 180 - 190 35 - 45
4
1
Kyllä 180 - 190 35 - 45 *
5
3
1
arengit
Kyllä 90 110 - 150
3
Kyllä 90 130 - 150
4
1
Kyllä 90 140 - 160 *
5
3
1
ia  Leiä  caccia
Kyllä 190 - 250 15 - 50
2
Kyllä 190 - 230 20 - 50
4
1
ia (Ohut, paksu, focaccia) Kyllä 220 - 240 25 - 50 *
5
3
1
akasteitsa
Kyllä 250 10 - 15
3
Kyllä 250 10 - 20
4
1
Kyllä 220 - 240 15 - 30
5
3
1
ulaiset iiraat
(vihannespiiraat, juustokinkkupiirakka)
Kyllä 180 - 190 45 - 55
3
Kyllä 180 - 190 45 - 60
4
1
Kyllä 180 - 190 45 - 70 *
5
3 1
annikkeetvitaikinaasteiat
Kyllä 190 - 200 20 - 30
3
Kyllä 180 - 190 20 - 40
4
1
Kyllä 180 - 190 20 - 40 *
5
3 1
TOIMINNOT
Perinteinen Kiertoilma
Paisto
kiertoilmalla
Grillaus Turbogrilli MaxiCooking Cook 4 Eco-kiertoilma

  
 
 
 
 

Lasagne  iirakat  uniasta 
annelnit
Kyllä 190 - 200 45 - 65
3
Lamaanlia  asikanlia  audanlia
 ianlia 1 kg
Kyllä 190 - 200 80 - 110
3
aeaintainen rsaanaisti 2 kg - 170 110 - 150
2
rileri  kani  ankka 1 kg Kyllä 200 - 230 50 - 100
3
alkkuna  ani 3 kg Kyllä 190 - 200 80 - 130
2
unissa  lissa aistettu kala
(filee, kokonainen)
Kyllä 180 - 200 40 - 60
3
Tätett kasvikset
(tomaatit, kesäkurpitsat, munakoisot)
Kyllä 180 - 200 50 - 60
2
aatleiä - 3 (korkea) 3 - 6
5
alaileet  viialeet - 2 (keski) 20 - 30 **
4
3
akkaratliavartaatgrilliklki
aueliaivit
- 2 - 3 (keski – korkea) 15 - 30 **
5
4
aadettu kana 1–1,3 kg - 2 (keski) 55 - 70 ***
2
1
Lamaan reisitka - 2 (keski) 60 - 90 ***
3
unissa aistetut erunat - 2 (keski) 35 - 55 ***
3
iannesgratiini - 3 (korkea) 10 - 25
3
eksit
Keksit
Kyllä 135 50 - 70
5
4 3 1
Trtut
Tortut
Kyllä 170 50 - 70
5
4 3 1
reät iat
Pyöreä pitsa
Kyllä 210 40 - 60
5
4 2 1
knainen ateria Hedelmäpiirakka
(taso 5) / lasagne (taso 3) / liha (taso 1)
Kyllä 190 40 - 120 *
5
3 1
knainen ateria Hedelmäpiirakka
(taso 5) / paahdetut kasvikset (taso 4) /
lasagne (taso 2) / paloiteltu liha (taso 1)
Valikko
Kyllä 190 40 - 120
5
4 2 1
Lasagne a lia Kyllä 200 50 - 100 *
4
1
Lia a erunat Kyllä 200 45 - 100 *
4
1
ala  iannekset Kyllä 180 30 - 50 *
4
1
Tätett aistit - 200 80 - 120 *
3
aliteltu lia (jänis, broileri, lammas) - 200 50 - 100 *
3
* Arvioitu aika: ruoat voidaan ottaa uunista eri aikoina henkilökohtaisista mieltymyksistä riippuen.
** Käännä ruokaa kypsennyksen puolivälissä.
*** Käännä ruokaa, kun kypsennysajasta on kulunut 2/3 (jos tarpeen).
TL L
Taulukkojen luettelo: reseptit, tarvitaanko esilämmitystä, lämpötila (°C), grillin taso, kypsennysaika (minuutit), lisävarusteet ja kypsennykselle suositeltu
taso. Paistoaika alkaa siitä hetkestä, jolloin ruoka laitetaan uuniin. Aika ei sisällä esilämmitystä (mikäli se on vaadittu). Kypsennyksen lämpötilat ja ajat ovat
viitteellisiä ja ne riippuvat ruoan määrästä ja käytettävien varusteiden tyypistä. Käytä ensin alhaisimpia suositeltuja arvoja. Jos ruoka ei ole sopivan kypsää,
käytä korkeampia arvoja. Ruoanlaitossa kannattaa käyttää uunin mukana toimitettuja varusteita ja mieluiten tummia metallisia vuokia ja uunipeltejä. Voit
käyttää myös pyrex- tai keramiikkavuokia ja -varusteita. Tällöin paistoajat ovat hieman pidempiä. Parhaan lopputuloksen aikaansaamiseksi noudata
tarkkaan kypsennystaulukon ohjeita eri tasoille asetettavista (toimitukseen kuuluvista) varusteista.
TOIMINNOT
Perinteinen Kiertoilma
Paisto
kiertoilmalla
Grillaus Turbogrilli MaxiCooking Cook 4 Eco-kiertoilma

FI

     


  
urkeksit  eksit
TL      
TL    
4
1
TL    
5
3
1
ieni kakku  uinit
TL    
TL    
4
1
TL    
5
3
1
avat kakut TL    
kerikakku TL    
caccia TL      
Leiä limu TL     
ieni leiä TL      
atnki TL      
unissa aistetut erunat       
asikka  auta  ika kg       
asikka  auta rsas alat     
aaka aataisti  kg       
aaka aataisti  kg     
Lamaankii       
rsaan tkaata      
rileri  elmikana  ankka kg       
rileri  elmikana  ankka alat       
Tätett kasvikset
tmaatit kesäkuritsat munakist
      
alailee       

VARUSTEET
Ritilä
Uunipelti tai
kakkuvuoka
ritilällä
Uunipannu /
leivinpelti
tai uunipelti ritilän
päällä
Uunipannu /
leivinpelti
Uunipannu ja
500 ml vettä
KYPSENNYSTAULUKKO
     
T 
T
Ture lasagne
2
500 - 3000 g
Valmista suosikkireseptisi mukaan. Kaada bechamel-
kastiketta päälle ja ripottele juustoa, jotta pinta ruskistuisi
kauniisti
akastelasagne
2
500 - 3000 g
L
audanlia
aataisti
3
600 - 2000 g
Sivele öljyllä ja hiero pintaan suolaa ja pippuria. Mausta
valkosipulilla ja yrteillä makusi mukaan. Anna kypsennyksen
loputtua levätä vähintään 15 minuuttia ennen kuin ryhdyt
leikkaamaan lihaa
amurilainen
5
4
1,5 - 3 cm
Sivele öljyllä ja ripottele suolaa ennen kypsentämistä.
Käännä kun kypsennysajasta on kulunut 3/5.
rsaanlia
rsaan
aataisti
3
600 - 2500 g
Sivele öljyllä ja hiero pintaan suolaa ja pippuria. Mausta
valkosipulilla ja yrteillä makusi mukaan. Anna kypsennyksen
loputtua levätä vähintään 15 minuuttia ennen kuin ryhdyt
leikkaamaan lihaa.
rsaan grilliklki
5
4
500 - 2000 g
Sivele öljyllä ja ripottele suolaa ennen kypsentämistä.
Käännä kun kypsennysajasta on kulunut 2/3
akkarat a nakit
5
4
1,5 - 4 cm
Aseta tasaisesti ritilälle.
Käännä kun kypsennysajasta on kulunut 3/4
ana
aadettu kana
2
600 - 3000 g
Sivele pintaan öljyä ja mausta makusi mukaan. Hiero
pintaan suolaa ja pippuria. Laita uuniin rintapuoli ylöspäin
ileerinta
5
4
1 - 5 cm
Sivele öljyllä ja ripottele suolaa ennen kypsentämistä.
Käännä kun kypsennysajasta on kulunut 2/3
eait
5
4
yksi ritilä
Sivele öljyllä ja ripottele suolaa ennen kypsentämistä.
Käännä kun kypsennysajasta on kulunut 1/2
Tureet fileet
3
2
0,5 - 3 cm
Sivele öljyllä ja hiero pintaan suolaa ja pippuria. Mausta
valkosipulilla ja yrteillä makusi mukaan
akastetut fileet
3
2
0,5 - 3 cm
rillattu kala
a äriäiset
amasimukat
4
yksi pelti
Peitä leivänmuruilla ja mausta öljyllä, valkosipulilla, pippurilla
ja persiljalla
inisimukkagratiini
4
yksi pelti
Sivele öljyllä ja hiero pintaan suolaa ja pippuria. Mausta
valkosipulilla ja yrteillä makusi mukaan
atkaravut
4
3
yksi pelti
atkaravut
4
3
yksi pelti
T
aadetut
kasvikset
erunat
3
500 - 1500 g
Leikkaa paloiksi, mausta öljyllä, suolalla ja yrteillä ennen
uuniin laittamista
Tätett kasvikset
3
100 - 500 g kukin
Sivele öljyllä ja hiero pintaan suolaa ja pippuria. Mausta
valkosipulilla ja yrteillä makusi mukaan
uut viannekset
3
500 - 1500 g
ratinidut
kasvikset
erunat
3
1 vuoka
Leikkaa paloiksi, mausta öljyllä, suolalla ja yrteillä ennen
uuniin laittamista
Tmaatit
3
1 vuoka
Peitä leivänmuruilla ja mausta öljyllä, valkosipulilla, pippurilla
ja persiljalla
iurit
3
1 vuoka
Valmista suosikkireseptisi mukaan. Ripottele juustoa, jotta
pinta ruskistuisi kauniisti
arsakaali
3
1 vuoka
Valmista suosikkireseptisi mukaan. Kaada bechamel-
kastiketta päälle ja ripottele juustoa, jotta pinta ruskistuisi
kauniisti
ukkakaalit
3
1 vuoka
uut
3
1 vuoka

     
T  LT
ukea kakku vuassa
2
500 - 1200 g
Valmista rasvaton 500-900 gramman sokerikakkutaikina.
Kaada vuorattuun ja voideltuun leivontavuokaan
Leivnnaiset
a tätett
iirakat
eksit
3
200 - 600 g
Sekoita taikina, johon tulee 500 g jauhoja, 200 g suolattua
voita, 200 g sokeria, 2 munaa. Mausta hedelmäesanssilla.
Anna jäähtyä. Levitä taikina tasaisesti ja muotoile
haluamaasi muotoon. Laita keskit leivinpellille
isarvet tureet
3
yksi pelti
Levitä tasaisesti leivinpellille. Anna jäähtyä ennen tarjoilua
Tuuliattutaikina
3
yksi pelti
Trttu vuassa
3
400 - 1600 g
Sekoita taikina, johon tulee 500 g jauhoja, 200 g suolattua
voita, 200 g sokeria, 2 munaa. Mausta hedelmäesanssilla.
Anna jäähtyä. Levitä taikina tasaisesti ja laita se vuokaan.
Täytä marmeladilla ja paista
truudeli
3
400 - 1600 g
Valmista omenakuutioista, pinjansiemenistä, kanelista ja
muskottipähkinästä sekoitus. Laita pannuun voita, ripottele
sokeria ja kypsennä 10-15 minuuttia. Levitä täyte taikinan
sisään ja taita ulkopuoli
Tätett
edelmäiirakka
2
500 - 2000 g
Vuoraa piirakkavuoka taikinalla, ripottele pohjalle
leivänmuruja, joiden tarkoituksena on imeyttää hedelmistä
valuva mehu. Täytä paloiksi leikatuilla, sokerin ja kanelin
kanssa sekoitetuilla tuoreilla hedelmillä
LT
2
800 - 1200 g
Vuoraa 8–10 annoksen piirakkavuoka taikinalla ja pistele
haarukalla. Täytä taikina suosikkireseptisi mukaisesti
L
ämlät
3
60 - 150 g kukin
Valmista kevyt leipätaikina suosikkireseptisi mukaan.
Muotoile sämpylöiksi ennen nostattamista. Käytä uunin
omaa nostatustoimintoa
Leiä vuassa
2
400 - 600 g kukin
Valmista kevyt leipätaikina suosikkireseptisi mukaan.
Muotoile limpuksi ennen nostatusta. Käytä uunin omaa
nostatustoimintoa
uuri leiä
2
700 - 2000 g
Valmista taikina suosikkireseptisi mukaisesti ja laita se
leivinpellille
atngit
3
200 - 300 g kukin
Valmista kevyt leipätaikina suosikkireseptisi mukaan.
Muotoile patonkisämpylöiksi ennen nostattamista. Käytä
uunin omaa nostatustoimintoa

utainen ia
2
pyöreä - vuoka
Sekoita pizzataikina, johon tulee 150 ml vettä, 15 g hiivaa,
200-225 g jauhoa, suolaa ja öljyä. Nostata se uunin kyseisellä
toiminnolla. Levitä taikina kevyesti rasvatulle leivinpellille.
Lisää täyte, esimerkiksi tomaatteja, mozzarellajuustoa ja
kinkkua
aksuainen ia
2
pyöreä - vuoka
akasteia
2
1 - 4 kerrosta Ota pois pakkauksestaan. Aseta tasaisesti ritilälle
4
1
5 3
1
5 4 2 1
VARUSTEET
Ritilä
Uunipelti tai
kakkuvuoka
ritilällä
Uunipannu /
leivinpelti
tai uunipelti ritilän
päällä
Uunipannu /
leivinpelti
Uunipannu ja
500 ml vettä

PUHDISTUS JA HUOLTO
    
    

  
   
  
   
  
 
    
  
 

udista innat kstealla mikrkuituliinalla.
s ne vat erittäin likaisia vit lisätä muutaman
isaran neutraalia udistusainetta. uivaa luksi
kuivalla liinalla.
lä kätä svttäviä tai ankaavia
udistusaineita. s mitään tällaista ainetta
ääsee vaingssa ksketukseen laitteen
inten kanssa i se eti is kstealla
mikrkuituliinalla.

nna uunin äätä kaisen kättkerran älkeen
a udista se sitten mieluiten sen llessa vielä
ieman lämmin näin saat is ruasta ääneet
tarat a riskeet. uivaa runsaasti vettä sisältävien
rukien ksennksestä sntnt ksteus
antamalla uunin äätä kknaan a i se
sitten liinalla tai sienellä.
s sisäinnilla n inttnttä likaa
n susiteltavaa kättää autmaattista
udistustiminta araiden udistustulsten
saamiseksi.
udista luukun lasi nestemäisellä
erikisesuaineella.
unin luukku vidaan irrttaa udistamisen
elttamiseksi.

uutele varusteet astianesuaineliuksessa
kätn älkeen a käsittele niitä uunikintailla s ne
vat vielä kuumia. uantäteet vidaan istaa
aralla tai sienellä.

tta varmistetaan uunin aras madllinen timinta
a vältetään kalkkiäämien mudstuminen aan
kanssa susittelemme kättämään tenns a
kalkinisttiminta säännllisesti.
s iertilma  rtiminta ei le kätett
itkään aikaann ksennsaks susiteltavaa
kännistää uunin llessa tä a tättämällä säili
kknaan.
 
. tke uuni irti säkverksta.
. rrta llkkaimet.
. ätä tasaäistä ruuvimeisseliä viuna a irrta
lamun suus.
. aida lamu.
. Laita lamun suus takaisin a tnnä sitä seinään
äin kunnes se nasataa aikalleen.
. Laita llkkaimet takaisin aikilleen.
. tke uuni säkverkkn.
Huomaa: Käytä ainoastaan halogeenilamppuja,
20-40 W/230 ~ V tyyppi G9, T300°C. Tuotteessa käytetty
lamppu on suunniteltu erityisesti kodinkoneita varten eikä se
sovellu yleiseen huonevalaistukseen (EY:n asetus
N:o 244/2009). Lamppuja on saatavissa huoltopalvelusta.
Kun käytetään halogeenilamppuja, älä käsittele niitä paljain
käsin, koska sormenjäljet voivat vahingoittaa niitä. Älä käytä
uunia ennen kuin valon suojus on asetettu takaisin paikalleen.

Usein kysytyt kysymykset WiFistä
  
sennettu iiadateri tukee uran maissa
kätettä ii gnrtkllaa.
    

eitittimellä n ltava seuraavat asetukset . 
aktivituna ii gn  a T aktivituna.
  
 . tai uudemi. Tarkasta reitittimen asiakirista.
      
     
it kättää kumaa kättärestelmää taansa
mitään era ei le.
   
   
llä mutta ilvialvelut n suunniteltu atkuvasti
distettinä leville laitteille.
     
    
it akea man verkksi ällaitteellasi. stä kaikki
muut datatedet ennen kuin rdt tään
timeniteeseen.
     
  
ene reitittimesi asetuksiin kats reittimen aasta
a tarkasta nk laitteen site langattmasti
distetten laitteiden sivulla levassa luettelssa.
   
aina setukset a etsi tutteesi naauttamalla ii
kuvaketta Tutteessa n tarra ssa n numer
a site. site kstuu numeriden a
merkkien distelmästä a alkaa e.
     
  
ätä ällaitettasi a
t
ense Live svellusta a
tarkasta nk laitteen verkk näkvissä a nk
tes ilveen mudstettu.
     
armista että distett laitteet eivät kätä kaikkea
kätettävissä levaa kaistanlevettä.
armista että iiverkkn liitett laitteet eivät litä
reitittimelle sallittua maksimimäärää.
     
rmaalisti iisignaali n tareeksi vimakas
arille uneella mutta tämä riiuu umattavasti
seinien rakennusmateriaalista. it tarkastaa
signaalin vimakkuuden asettamalla ällaitteesi
laitteen läeisteen.
       

it kättää eritisiä ktisi iiverkn
laaentamiseen tarkitettua laitteita kuten
tukiasemia iitistimia a signaalin testimia ei
toimiteta laitteen kanssa.
    
  avaamalla se kknaan a laskemalla
varmistimia kunnes niiden lukitus vaautuu.
a
ule luukkua niin aln kuin vit. ta tukeva te
luukusta mlemmilla käsillä älä idä siitä kiinni
vain dellä kädellä.
ksinkertaisesti irrta luukku atkamalla sen
sulkemista a vetämällä sitä samalla lsäin
kunnes se vaautuu aikaltaan. Laita luukku
sivuun asettaen sen emeälle innalle.
a

   liikuttamalla sitä uunia kden
a linaamalla saraniden kukut niiden aikalleen a
varmistamalla lemi sa aikalleen.
Laske luukkua a avaa se sitten kknaan. Laske
varmistimet takaisin niiden alkueräiseen
asentn armista että laskit ne kknaan.
a
aina ieman tarkistaaksesi että varmistimet vat
ikeassa asennssa.
“CLICK”
ritä sulkea luukku a tarkista että se suu
kdalleen ausaneelin kanssa. s se ei
le ikeassa asennssa tista edelliset vaieet
Luukku saattaa vaingittua s se ei timi
kunnlla.

määrittänyt Internetiin yhdistettävien MAC-osoitteiden
määrän, saattaa olla, että laitetta ei ole mahdollista yhdistää
pilveen. Laitteen MAC-osoite on sen yksiselitteinen tunniste.
Ota selvää Internet-palveluntarjoajaltasi siitä, kuinka voit
yhdistää muita kuin tietokoneita Internetiin.
     
un let asettanut verkn ktke virta is äältä
dta  sekuntia a ktke tute sitten äälle
armista että svellus nättää laitteen tilan.
Joidenkin asetusten kohdalla kuluu useita sekunteja ennen
kuin ne näkyvät sovelluksessa.
    
  
it luda uuden kättäätilin mutta muista istaa
laitteesi vanasta kättäätilistä ennen kuin siirrät
ne uudelle tilillesi.
     
it k itää samat asetukset verkn nimen
a salasanan tai istaa aikaisemmat asetukset
laitteesta a knigurida asetukset uudelleen.
     

ats reitittimen asiakirista. eitittimessä n
leensä tarra ssa annetaan tiedt illa äästään
laitteen asetussivulle distettä laitetta kättäen.
      

akta reititin kättämään ktisi iikanavaa.
       
    

Laitteen distäminen reitittimeen n ekä
nnistunut mutta se ei st mudstamaan
tettä nternetiin. Laitteen distämiseksi
nternetiin n tarkastettava reitittimen atai
eraattrin asetukset.
Reitittimen asetukset: NAT on oltava päällä, palomuurin ja
DHCP:n on oltava konfiguroituina oikein. Tuettu salasanan
salaus: WEP, WPA,WPA2. Yritä toisenlaista salaustyyppiä, katso
tiedot reitittimen oppaasta.
Operaattorin asetukset: Jos Internet-palvelujentarjoaja on
VIANETSINTÄ
   
uni ei timi.
äkkatks.
tketnt irti
verkkvirrasta.
Tarkista että verkssa n ännite a että uuni n ktkett
verkkn. tke uuni is äältä a uudelleen äälle a
tarkasta nk vika istunut.
ätlle tulee
kirain a kin
numer tai kirain.
unissa n vikaa.
ta tes läimään ultalveluisteeseen a
ilmita kiraimen erässä leva numer.
aina
 nasauta a valitse sitten actreset
tedasasetukset.
aikki tallennetut asetukset kitvät is.
din säkte
sammuu.
äärä teasetus.
armista että ktisi verkn arv n väintään li k.
s näin ei le laske te  ameeriin. Tämä
vaidetaan ainamalla
 valitsemalla Lisää
kätttila a sitten valitsemalla Tenallinta.
uni ei kuumene.
emnstrintitila n
kännissä.
aina
 nasauta n a istu sitten valitsemalla
Tallenna demnstrintitila.
ätllä näk
kuvake
.
iireititin ei le äällä.
eitittimen asetukset vat
muuttuneet.
Langatn tes ei saavuta
laitetta.
uni ei st
mudstamaan svää
tettä kdin verkn
kanssa.
tettä ei tueta.
armista että iireititin n distett nternetiin.
armista että iisignaalin vimakkuus laitteen läellä
n vä.
ritä kännistää reititin uudelleen.
ats kaale  ii
s ktisi langattman verkn minaisuudet vat
muuttuneet surita arinmudstus verkkn aina
 nasauta ii a valitse sitten Liitä verkkn.
tettä ei tueta.
täkätn aktiviminen ei
le sallittua maassasi.
Tarkasta ennen ankkimista salliik maasi elektrnisten
laitteiden etäauksen.
ainettu taliassa
Laatiksta lätee
rä ksennksen
aikana.
atala vesitas säilissä. Lisää lasillinen umakelista vettä.
400011299344
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Whirlpool W9 OS2 4S1 P Daily Reference Guide

W9 OS2 4S1 P
Whirlpool
Bränd
Whirlpool
Mudel
W9 OS2 4S1 P
Tüüp
Daily Reference Guide
Laadige alla PDF
aruanne

teistes keeltes

Seotud paberid

Muud dokumendid