Philips AZ1837/12 Kasutusjuhend

Kategooria
MP3 / MP4 mängijad
Tüüp
Kasutusjuhend
KülastagePhilipsitinternetis:
http://www.philips.com
Registreerigeomatoodejasaageabikodulehelt
www.philips.com/welcome
AZ 1837
Eestikeelnekasutusjuhend
Ohutus
Teadkeneidohutusesümboleid
Hoiatus:Elektrilöögisaamiseohuvähendamiseksärgeavage
seadmekatet(võitagust).Seadmeseepoleühtegikasutaja
teenindamiseksmõeldudosa.Teenindusekspöörduge
kvalifitseeritudtöötajatepoole.
See välgunool viitabisoleerimatamaterjalideleseadmesees,
misvõivadpõhjustadaelektrilööki.Kõigiümbritsevateinimeste
ohutusesäilitamiseksärgeavagetootekesta.
See hüüumärk pöörabtähelepanufunktsioonidele,millekohta
Tepeaksitelugemajuhendeid,etvältidaopereerimiseja
hoolduseprobleeme.
HOIATUS:Elektrilöögivõitulekahjupuhkemiseennetamiseksei
tohisedaseadetjättavihmaeganiiskusekätte.Ärgeasetage
vedelikegatäidetudanumaid(nt.vaasid)seadmepeale.
ETTEVAATUST:Selleks,etvältidaelektrilööki,sisestagepistik
täielikultpistikupessa.(Regioonidepuhul,millelon
polariseeritudpistikud:sobitagelaipistikuotslaiapesaga).
1. Lugegeneidjuhendeid.
2. Hoidkeneedjuhendidalles.
3. Pööraketähelepanukõikidelehoiatustele.
4. Järgigekõikijuhendeid.
5. Ärgekasutageseadmeidveelähedal.
6. Puhastageseadmeidainultpehmeriidetükiga.
7. Ärgeblokeerigeventilatsiooniavasid.Paigaldage
seadmedtootjajuhenditejärgi.
8. Ärgepaigutageseadmeidsoojusallikate(radiaator,
puhur,ahi)võiteisteseadmete(kaasaarvatud
võimendid)lähedale,mistekitavadsoojust.
9. Kaitskevoolujuhetpealeastumiseeestningärge
tõmmakesedakohast,kustjuhetulebseadmestvälja.
1. OLULINE
2
2009KoninklijkePhilipsElectronicsN.V.
Kõikõigusedkaitstud.
... PROBLEEMIDELAHENDAMINE
18
CDjätablugusidvahele
USBseadetvõiSD/MMCkaartieitoetata
l
l
l
Veenduge,etCDeiolekahjustatudegamäärdunud.
Veenduge,etprogrammeerimine/juhuesitusereþiimonvälja
lülitatud.
SeeUSBseadeeiühilduCD-mängijaga.Proovigemõnda
teistseadet.
3
... OLULINE
10. Kasutageainulttootjapoolttehtudlisavarustust.
11. Kasutageainulttootjapoolttehtudvõivarustusesolevat
käru,alust,statiivi,klambritvõiplaati.Olgeettevaatlik
kuiliigutateseadmeid,etvältidavigastusi.
12. Tõmmakevoolujuhestepslistväljakuionäikesetormvõi
seadmeideikasutatapikemaperioodijooksul.
13. Jätkeparandustöödsellelalalkvalifitseeritud
tehnikutele.Parandamistonvajasiis,kuiseadmeidon
kuidagikahjustatud,voolujuheonkahjustatud,
seadmeteleonvettpealeläinudvõimõniobjektpeale
kukkunud,seadmedonsattunudvihmavõiniiskusekätte,
seadmedeifunktsioneerinormaalselt,võiseadmedon
mahakukkunud.
14. PatareidekasutamiseHOIATUS-Selleks,etvältida
patareidelekkimist,misvõibpõhjustadavigastusi
inimestele,kahjustadavaravõikahjustadaseadet:
15. Ärgejätkeseadmeidvihmavõiniiskusekätte
16. Ärgeasetageseadmeleohuallikaid(nt.vedelikuga
täidetudobjektid,süüdatudküünlad).
17. Seeseadevõibsisaldadapliidjaelavhõbedat.Nende
ainetehävitaminepeabtoimumavastavalt
regulatsioonidele.Lisainformatsioonisaamiseks
hävitamisevõiümbertöötlemisekohta,kontakteeruge
omakohalikuomavalitsusegavõiElektrooniliseTööstuse
Liiduga:www.eiae.org.
18. Kohtades,kusseadmelahtiühendamiseksonkasutatud
voolujuhetvõiühendajat,onlahtiühendatudseadet
võimalikedasikasutada.
l
l
l
l
Sisestagepatareidõigesti,+ja-nagumärgitus
seadmesse.
Ärgekasutageerinevaidpatareisidkoos(vanajauusvõi
süsijaalkaline,jne.)
Eemaldagepatareidseadmest,kuisedaeikasutata
pikemaajajooksul.
Ärgejätkepatareisidliigsekuumusekätte(nt.
päikesekiirgus,tulivõisarnane).
4
... OLULINE
Hoiatus
Hoiatus
H
H
H
H
H
H
H
Ärgekunagieemaldageseadmekesta.
Ärgekunagimäärigeühtegiseadmeosa.
Ärgekunagiasetageseadetteisteelektrilisteseadmete
peale.
Hoidkeseadeeemalotsesestpäikesevalgusest,
leekidestjakuumusest.
Ärgekunagivaadakeotseseadmelaserit.
Veenduge,etvoolujuhtmetelejapistikuteleonkergelt
võimalikjuurdepääseda,etvajaduselseade
vooluvõrgusteemaldada.
Siinkasutusjuhendismittekirjeldatudtoimingudvõivad
lõppedakahjustavakiirgusevõimõnemuutervisele
ohtlikuprotsessiga.
Märkus
SeetoodeonvastavusesEuroopaÜhenduseraadiosageduste
nõuetega.Seetoodeonvastavusesjärgmistedirektiivideja
juhenditega:2004/108/EC+2006/95/EC.
Kõikselleseadmegatehtudmuudatusedjatäiendused,misei
olePhilipsConsumerLifestyle'ipooltspetsiaalseltlubatud,
tühistavadkasutajavolitusedkasutadasedaseadet.
Teieseadekoosnebkõrgekvaliteedilistestmaterjalidestja
osadest,midaonvõimaliktaaskasutadajaümbertöödelda.
Seemahatõmmatudprügikastitähisnäitab,etseadevastab
Euroopadirektiivile2002/96/EC.
Paluntutvugekohalikenõuetejavõimalustegavanadeelektri-ja
elektroonikaseadmeteümbertöötlemisekohta.
17
6. PROBLEEMIDELAHENDAMINE
Hoiatus
H
Ärgekunagieemaldageseadmekesta.
MitteühelgitingimuseleitohiTeüritadaseadetiseseisvalt
parandada,kunaseekatkestabgarantii.Veatekkimiselvaadake
üleallpoololevadpunktidenne,kuiviiteseadmeparandusse.
KuiTeeiolevõimelinelahendamatekkinudprobleemineid
vihjeidjärgides,vaadakePhilipsiveebilehte
(www.philips.com/support)võivõtkeühendustPhilipsi
klienditeenindusega.KuiTevõtatePhilipsigaühendust,
veenduge,etTeieseadeonlähedaljaetTeteateseadmemudeli
jaseerianumbrit.
Eemaldagevoolujuheseinast.
Ühendagevoolujuheuuestipealepaarisekundit.
Puudubvool
Puudubheli
Ekraaneifunktsioneerikorralikult./Seadeeireageeri
klahvivajutustele
Plaateeisaataasesitada
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Veenduge,etvoolujuheonkorralikultühendatud
vooluringiga.
Veenduge,etvooluringisonelekterolemas.
Veenduge,etpatareidonkorrektseltsisestatud.
Reguleerigehelitugevust
Veenduge,etlugu,midasoovitetaasesitada,onühilduvas
formaadis.
Pühkigeplaatipuhastuslapigasirgeltkeskeltsuunagaääre
poole.
Plaatvõibolladefektne.Proovigemõndateistplaati
taasesitada.
Veenduge,etCDonvormindatudCD/CD-R/CD-RW.
Veenduge,etlaseriläätsonpuhas.
Veenduge,etCDeiolekodeeritudautorikaitse
tehnoloogiatega.
1.
2.
16
... TOOTEINFORMATSIOON
Formaadid,midaeitoetata:
l
l
l
l
l
Tühjadalbumid:tühialbumonalbum,miseisisalda
MP3/WMAfailijasedaeikuvata.
Mittetoetatudfailiformaadidjäetaksevahele.NäiteksWordi
dokumente(.doc)võiMP3faile,millelaiendon.dlf,
ignoreeritaksejaneideitaasesitata.
AAC,WAV,PCMhelifailid
DRMkaitsegaWMAfailid(.wav,.m4a,.m4p,.mp4,.aac)
WMAfailidLosslessformaadis
5
... OLULINE
Teietoodesisaldabpatareisid,misonvastavusesEuroopa
Direktiiviga2006/66/ECningneideitohihävitadatavalise
majapidamisprügihulgas.Paluntutvugekohalikenõuetega
patareidekogumisekohta.Korrektnepatareidehävitamineaitab
vältidakahjukeskkonnalejainimtervisele.
Selleseadmepuhuleiolekasutatudüleliigsetpakkematerjali.
Pakenditonlihtneeraldadakolmekserinevaksmaterjaliks:
kartong(karp),polüstüreenplast(puhver),polüetüleen(kotike,
kaitsevvahtplast).
Teiesüsteemsisaldabmaterjale,midaonvõimalikümber
töödeldajakorduvaltkasutada,kuiseadeonlahtivõetudselleks
litsentseeritudettevõttes.Pakkematerjalide,vanadepatareide
ningseadmetehävitamiseljärgigepalunkohalikkeeeskirju.
WindowsMediajaWindowsilogoonMicrosoftCorporationi
kaubamärgidvõiregistreeritudkaubamärgidAmeerika
Ühendriikidesja/võiteistesriikides.
USB-IFLogodonUniversalSerialBusImplementersForum,
inc.kaubamärgid.
Materjalidesalvestaminejataasesitaminevõivadnõudavolitusi.
Vaadakeautoriõigusteseadust1956(CopyrightAct)jaartistide
kaitseseadusi1958-1972(ThePerformer'sProtectionActs).
Kopeerimiskaitsegamaterjalidest,kaasaarvatud
arvutiprogrammid,failid,ülekandedjahelisalvestised,loata
koopiatetegemineonautoriõigusterikkumineja
kriminaalkorraskaristatav.Sedaseadeteitohiselliseleesmärgil
kasutada.
Seesümbolviitabsellele,etseadmelontopeltisolatsiooni
süsteem.
Sellelseadmelonjärgmisedmärgistused:
Informatsioonkeskkonnakohta
IIKLASSI
TOOTE
SÜMBOL
6
ÕnnitlemeTeidostupuhuljateretulemastPhilipsisse.
EttäielikultosasaadaPhilipsipooltpakutavatestvõimalustest,
siisregistreerigeomatoodeaadressil
www.philips.com/welcome.
SelleCD-mängijagasaate:
Kontrolligeülejatuvastage,kasvarustusegaonkaasas
järgmisedasjad:
l
l
l
l
l
l
l
l
taasesitadaCD-,MP3/WMAplaate
taasesitadamp3/wmafaileUSBseadmelt
kuulataFM/MWraadiot
programmeeridalugudetaasesitamisejärjekorda
Peaseade
ACvoolujuhe
MP3linkjuhe
Kasutusjuhend
Sissejuhatus
Miskuulubvarustusse?
Ülevaadepeaseadmest
2. TEIECD-MÄNGIJA
Märkus
H
Tooteinformatsioonvõibilmaetteteatamatamuutuda.
InformatsioonUSBtaasesitamisekohta
ÜhilduvadUSBseadmed:
Toetatudformaadid:
Mõõtmed(lxkxs) 341x236x122(mm)
Kaal 1.8kg
Vooluvarustus DC9V1.5A
AC220-240V,50/60Hz
Voolutarbimine aktiivsesre iimis
<12W
Vooluväljund 2x1WRMS
Töötemperatuurivahemik -10°C 50°C
þ
USBmälupulk(USB2.0võiUSB1.1)
USBmängijad(USB2.0võiUSB1.1)
mälukaardid(vajavadlisakskaardilugejat,mistöötaksselle
seadmega)
USBvõimälufailiformaatFAT12,FAT16,FAT32(sektori
suurus:512baiti)
MP3bitimäär(andmemäär):32-320Kbpsjavarieeruv
bitimäär
WMAv9võivarasem
Juurkaustadenakuni8taset
Albumite/kaustadearv:maksimaalselt99
Lugude/pealkirjadearv:maksimaalselt999
ID3tagv2.0võihilisem
FailinimiUnicodeUTF8(maksimaalnepikkus:128baiti)
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
5. TOOTEINFORMATSIOON
15
14
9
9
9
9
MP3-CDpuhul:vajutageklahvile ,etvalida
album.
Vajutageklahvile / ,etvalidalugu.
Vajutageklahvile ,etlisadalugujärjekorda.
Kuvatakse ja .
Korrakesamme2kuni4,etvalidajaprogrammeeridakõik
lood.
Kuikõik20luguonsalvestatud,eisaaenamlugusid
validajaekraanilekuvatakse (täis).
Programmitaasesitamiseksvajutageklahvile .
Programmikustutamiseksvajutagestopp-positsiooni
klahvile .
Kuvatakse .
TeilonvõimalikkuulataselleseadmekauduMP3mängijat.
Kasutagekaablit3.5mmsisendigamõlemasotsas(eikuulu
varustusse),etühendadaselleseadme pesa
(3.5mm)jaMP3mängijakõrvaklappidepesa.
Lülitage lülitipositsiooniFMvõiMW.
Keerake nuppu,kunileiateoptimaalse
sageduse.
ALBUM+/-
2.
3. PROG
[PROG] [P02]
4.
[FUL]
5.
6.
[CLr]
1.
MP3LINK
1. FM/WM
2. TUNING+/-
^ _
]
l
Vajutagejahoidkestopp-positsioonisallklahvi ,
etvaadataprogrammeeritudlugusid.
PROG
P
Väliseseadmekuulamine
Raadiokuulamine
Märkus
Nõuanne
H
H
H
KuiTeühendateväliseseadmeselleCD-mängija
pesaga,lülitubseeseadeautomaatselt
allikale.
FMvastuvõtuparandamiseksonTeilvõimalik
suurendada,vähendadavõikeeratateleskoopilist
antenni,etsaavutadaparimvastuvõtt.
MWvastuvõtuparandamisekskeerakseseadetteise
suunda.
MP3
LINK MP3LINK
... CDTAASESITAMINE
7
1. Allikavalik:CD/USB,FM,MW,OFF
2.
3. VOL+/-
4. Ekraanipaneel
5. OPEN·CLOSE
6. TUNING+/-
7. USB
8. CD
9. ALBUM+/-
l
l
l
l
l
l
l
l
l
CD/USB,FM,MW(AM)allikaksvaliminevõiseadme
väljalülitamine.
USBpesa.
Helitugevusemuutmine.
Hetkestaatusekuvamine.
Vajutage,etavadavõisulgedaplaadisahtlit.
Raadiojaamadehäälestamine.
USBseadmevalimineallikaks.
CDvalimineallikaks.
MP3-plaatidejaoks:järgmise/eelmisealbumijuurde
liikumineMP3-plaadil.
... TEIECD-MÄNGIJA
8
... TEIECD-MÄNGIJA
10. /
11.
12.
13.MODE
14.PROG
15.Teleskoopilineantenn
16.MP3LINK
17.ACMAINS
18.Patareisahtel
O R
]
P
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Eelmise/järgmiseloovalimine.
Tagasi/edasiotsing.
Taasesitamisealustaminevõiajutinepeatamine.
Taasesitamiselõpetamine.
Programmikustutamine.
Taasesitamisereþiimivalimine:REPEAT(korduvesitus)
võiSHUFFLE(juhuesitus).
MP3-plaatidejaoks:Lugudeprogrammeerimineja
programmivaatamine.
FMvastuvõtumuutmine.
Pesaväliseheliseadmejaoks.
Pesavarustussekuuluvavoolujuhtmejaoks.
13
Albumivalimine
Lõiguleidmineloos
þ
Nõuanne
H
H
KuiotsingjõuabloolõppupeatatakseCD-plaadi
taasesitamine.
Juhuesitusteisaavalida,kuiTeoletelood
programmeerinud.
Taasesitamisere iimidevalimine
Lugudejärjestuseprogrammeerimine
Nõuanne
AinultMP3-CDplaatidepuhul.
VajutageklahvileALBUM+/-,etvalidaalbum.
Vajutagejahoidkeallklahvi / .
CD-plaatitaasesitataksekiirestijamadalama
helitugevusega.
Vabastage / klahv,ettaastadanormaalne
taasesitamine.
þ
(korduvesitus)-lookordamine
(kõigekordamine)-terveCD/programmi
kordamine
(juhuesitus)-lugudejuhuslikusjärjekorras
taasesitamine
(juhuesitusekorduvesitus)-kõikilugusid
korrataksejuhuslikusjärjestuses.
þ
1.
1.
2.
[ ]
[ ALL]
[ ]
[ ALL]
O R
O R
9
1. MODE
2.
MODE
1. PROG
[PROG] [P01]
Vajutagekorduvaltklahvile ,etvalidataasesitamise
re iim:
Normaalsetaasesitamisetaastamiseksvajutagekorduvalt
klahvile ,kunitaasesitamisere iimiikooneeikuvata
enam.
Teilonvõimalikprogrammeeridakuni20lugusoovitud
järjekorrastaasesitamiseks.
Vajutagestopp-positsioonisklahvile ,etalustada
lugudejärjekorraprogrammeerimist.
Kuvatakse ja .
l
l
l
l
9
... CDTAASESITAMINE
12
Märkus
H
H
TeeisaataasesitadaCD-plaate,misonkodeeritud
autoriõigustekaitsetehnoloogiatega.
Veenduge,etUSBseadesisaldabtoetatudformaate,etneid
taasesitadasaaks.
TaasesitamineUSBseadmelt
Loovalimine
Märkus
TesaatetaasesitadakaubandusessaadavaidaudioCD-plaate:
Salvestatavadplaadid(CD-R)
Korduvaltsalvestatavadplaadid(CD-RW)
MP3-CDplaadid
WMA-CDplaadid
/
Taasesitamisealustamiseksvajutageklahvile .
Taasesitamiselõpetamiseksvajutageklahvile .
/
l
l
l
l
l
l
1. CD/USB
2.
3.
4.
5.
6.
[ ]
1.
2. CD/USB
3. USB
4. ALBUM+/-
5.
6.
1.
Valigeallikaks .
VajutagejatõstkeCDsahtlikaant.
SisestageCD-plaatetiketiosaülevalpool.
SulgegeõrnaltCDsahtlikaas.
VajutageklahvileCD,validaallikaksCD.
Vajutageklahvile ,etalustadataasesitamist.
Kuvatakse
Taasesitamiselõpetamiseksvajutageklahvile .
Taasesitamisepeatamiseksvõitaastamiseksvajutageklahvile .
SisestageUSBseadmeotsCD-mängija pessa.
Vajutageallikaks .
Vajutageklahvile ,etvalidaallikaksUSB.
Vajutageklahvile ,etvalidakaust.
Vajutageklahvile ,etvalidafail.
Taasesitamisealustamiseksvajutageklahvile .
Vajutageklahvile ,etvalidalugu.
]
O R
P
]
O R
9
9
9
Q
P
]
]
4. CDTAASESITAMINE
9
3. ALUSTAMINE
Hoiatus
Hoiatus
Hoiatus
Märkus
H
H
H
H
H
Seadmekäsitlemineteisiti,kuisiinettenähtud,võib
põhjustadaohtlikkuradiatsioonivõiteisiohtlikke
käitlusi.
Ohttoodetkahjustada!Veenduge,etvooluringivoltide
arvühtibvoltidearvuga,misonmärgitudseadmetaha
võialla.
Elektrilöögisaamiseoht!KuiTeeemaldateseadme
vooluvõrgust,tõmmakejuhetalatipistikust.Ärge
kunagitõmmakejuhtmest.
Paigutageseadevoolupesalähedale.Veenduge,et
pistikuleonlihtneligipääseda.
Tüübiplaatasubpeaseadmeall.
Vooluvõrkuühendamine
Järgigealatisellespeatükisolevaidjuhendeidjärjekorras.
KuiTevõtatePhilipsigaühendust,küsitakseseadmemudelija
seerianumbrit.Mudelinumberjaseerianumberonseadmetaga.
Kirjutageneednumbridsiia:
Mudelinumber:__________________________________
Seerianumber:___________________________________
10
1. AC~MAINSÜhendagevoolujuheseadme pesaja
voolupesaga.Seadmetäielikuksväljalülitamiseks,
eemaldagevoolujuheseinast.
Märkus
H
Energiasäästmiseks:lülitageseadepealekasutamist
(väljas)peale.OFF
... ALUSTAMINE
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

Philips AZ1837/12 Kasutusjuhend

Kategooria
MP3 / MP4 mängijad
Tüüp
Kasutusjuhend