Philips AZ1627/12 Kasutusjuhend

Philips
Kaubamärk
Philips
Mudel
AZ1627/12
Kategooria
MP3 / MP4 mängijad
Tüüp
Kasutusjuhend
KülastagePhilipsitinternetis:
http://www.philips.com
Registreerigeomatoodejasaageabikodulehelt
www.philips.com/welcome
AZ 1627/12
Eestikeelnekasutusjuhend
1. OLULINE
2
Ohutus
1. Lugege neid juhendeid.
2. Hoidke need juhendid alles.
3. Pöörake tähelepanu kõikidele hoiatustele.
4. Järgige kõiki juhendeid.
5. Ärge kasutage seadmeid vee lähedal.
6. Puhastage seadmeid ainult pehme riidetükiga.
7. Ärge blokeerige ventilatsiooniavasid. Paigaldage
seadmed tootja juhendite järgi.
8. Ärge paigutage seadmeid soojusallikate (radiaator,
puhur, ahi) või teiste seadmete (kaasa arvatud
võimendid) lähedale, mis tekitavad soojust.
9. Kaitske voolujuhet peale astumise eest ning ärge
tõmmake seda kohast, kust juhe tuleb seadmest välja.
10. Kasutage ainult tootja poolt tehtud lisavarustust.
11. Kasutage ainult tootja poolt tehtud või varustuses olevat
käru, alust, statiivi, klambrit või plaati. Olge ettevaatlik
kui liigutate seadmeid, et vältida vigastusi.
12. Tõmmake voolujuhe stepslist välja kui on äikesetorm või
seadmeid ei kasutata pikema perioodi jooksul.
13. Jätke parandustööd sellel alal kvalifitseeritud
tehnikutele. Parandamist on vaja siis, kui seadmeid on
kuidagi kahjustatud, voolujuhe on kahjustatud,
seadmetele on vett peale läinud või mõni objekt peale
kukkunud, seadmed on sattunud vihma või niiskuse kätte,
seadmed ei funktsioneeri normaalselt, või seadmed on
maha kukkunud.
14. Patareide kasutamise HOIATUS - Selleks, et vältida
patareide lekkimist, mis võib põhjustada vigastusi
inimestele, kahjustada vara või kahjustada seadet:
l
l
l
l
Sisestagepatareidõigesti,+ja-nagumärgitus
seadmesse.
Ärgekasutageerinevaidpatareisidkoos(vanajauusvõi
süsijaalkaline,jne.)
Eemaldagepatareidseadmest,kuisedaeikasutata
pikemaajajooksul.
Ärgejätkepatareisidliigsekuumusekätte(nt.
päikesekiirgus,tulivõisarnane).
©2009KoninklijkePhilipsElectronicsN.V.
Kõikõigusedkaitstud.
Plaate ei saa taasesitada
CD jätab lugusid vahele
USB seadet või SD/MMC kaarti ei toetata
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Veenduge,etplaatolekssisestatudtaasesitatavaküljega
allapoole.
Pühkigeplaatipuhastuslapigasirgeltkeskeltsuunagaääre
poole.
Plaatvõibolladefektne.Proovigemõndateistplaati
taasesitada.
Veenduge,etCDonvormindatudCD/CD-R/CD-RW.
Veenduge,etlaseriläätsonpuhas.
Veenduge,etCDeiolekodeeritudautorikaitse
tehnoloogiatega.
Veenduge,etCDeiolekahjustatudegamäärdunud.
Veenduge,etprogrammeerimine/juhuesitusereþiimonvälja
lülitatud.
SeeUSBseadeeiühilduCD-mängijaga.Proovigemõnda
teistseadet.
... PROBLEEMIDE LAHENDAMINE
18
3
... OLULINE
15. Ärge jätke seadmeid vihma või niiskuse kätte.
16. Ärge asetage seadmele ohuallikaid (nt. vedelikuga
täidetud objektid, süüdatud küünlad).
17. See seade võib sisaldada pliid ja elavhõbedat. Nende
ainete hävitamine peab toimuma vastavalt
regulatsioonidele. Lisainformatsiooni saamiseks
hävitamise või ümbertöötlemise kohta, kontakteeruge
oma kohaliku omavalitsusega või Elektroonilise Tööstuse
Liiduga: www.eiae.org.
l
Kohtades,kusseadmelahtiühendamiseksonkasutatud
voolujuhetvõiühendajat,onlahtiühendatudseadet
võimalikedasikasutada.
Hoiatus
Hoiatus
H
H
H
H
H
H
H
Ärgekunagieemaldageseadmekesta.
Ärgekunagimäärigeühtegiseadmeosa.
Ärgekunagiasetageseadetteisteelektrilisteseadmete
peale.
Hoidkeseadeeemalotsesestpäikesevalgusest,
leekidestjakuumusest.
Ärgekunagivaadakeotseseadmelaserit.
Veenduge,etvoolujuhtmetelejapistikuteleonkergelt
võimalikjuurdepääseda,etvajaduselseade
vooluvõrgusteemaldada.
Siinkasutusjuhendismittekirjeldatudtoimingudvõivad
lõppedakahjustavakiirgusevõimõnemuutervisele
ohtlikuprotsessiga.
4
... OLULINE
Märkus
SeetoodeonvastavusesEuroopaÜhenduseraadiosageduste
nõuetega.Seetoodeonvastavusesjärgmistedirektiivideja
juhenditega:2004/108/EC+2006/95/EC.
Kõikselleseadmegatehtudmuudatusedjatäiendused,misei
olePhilipsConsumerLifestyle'ipooltspetsiaalseltlubatud,
tühistavadkasutajavolitusedkasutadasedaseadet.
Teieseadekoosnebkõrgekvaliteedilistestmaterjalidestja
osadest,midaonvõimaliktaaskasutadajaümbertöödelda.
Seemahatõmmatudprügikastitähisnäitab,etseadevastab
Euroopadirektiivile2002/96/EC.
Ärgehävitagesedaseadetharilikumajapidamisprügihulgas.
Paluntutvugekohalikenõuetejavõimalustegavanadeelektri-ja
elektroonikaseadmeteümbertöötlemisekohta.
Korrektneseadmetehävitamineaitabvältidakahjukeskkonnale
jainimtervisele.
Teietoodesisaldabpatareisid,misonvastavusesEuroopa
Direktiiviga2006/66/ECningneideitohihävitadatavalise
majapidamisprügihulgas.
KuiTenäetemahatõmmatudprügikastimärkikooskeemilise
sümboliga Pb”,tähendabsee,etpatareidonvastavuses
direktiividenõuetega:
Ümbertöötlemine
”
17
6. PROBLEEMIDE LAHENDAMINE
Hoiatus
H
Ärgekunagieemaldageseadmekesta.
MitteühelgitingimuseleitohiTeüritadaseadetiseseisvalt
parandada,kunaseekatkestabgarantii.Veatekkimiselvaadake
üleallpoololevadpunktidenne,kuiviiteseadmeparandusse.
KuiTeeiolevõimelinelahendamatekkinudprobleemineid
vihjeidjärgides,vaadakePhilipsiveebilehte
(www.philips.com/support)võivõtkeühendustPhilipsi
klienditeenindusega.KuiTevõtatePhilipsigaühendust,
veenduge,etTeieseadeonlähedaljaetTeteateseadmemudeli
jaseerianumbrit.
Eemaldagevoolujuheseinast.
Ühendagevoolujuheuuestipealepaarisekundit.
Probleem
Puudub vool
Puudub heli
Ekraan ei funktsioneeri korralikult. / Seade ei
reageeri klahvivajutustele
l
l
l
l
l
l
Lahendus
Veenduge,etvoolujuheonkorralikultühendatud
vooluringiga.
Veenduge,etvooluringisonelekterolemas.
Veenduge,etpatareidonkorrektseltsisestatud.
Reguleerigehelitugevust
Veenduge,etlugu,midasoovitetaasesitada,onühilduvas
formaadis.
1.
2.
16
Formaadid, mida ei toetata:
l
l
l
l
l
Tühjadalbumid:tühialbumonalbum,miseisisalda
MP3/WMAfailijasedaeikuvata.
Mittetoetatudfailiformaadidjäetaksevahele.NäiteksWordi
dokumente(.doc)võiMP3faile,millelaiendon.dlf,
ignoreeritaksejaneideitaasesitata.
AAC,WAV,PCMhelifailid
DRMkaitsegaWMAfailid(.wav,.m4a,.m4p,.mp4,.aac)
WMAfailidLosslessformaadis
... TOOTE INFORMATSIOON
5
... OLULINE
Paluntutvugekohalikenõuetegapatareidekogumisekohta.
Korrektnepatareidehävitamineaitabvältidakahjukeskkonnale
jainimtervisele.
Materjalidesalvestaminejataasesitaminevõivadnõudavolitusi.
Vaadakeautoriõigusteseadust1956(CopyrightAct)jaartistide
kaitseseadusi1958-1972(ThePerformer'sProtectionActs).
Selleseadmepuhuleiolekasutatudüleliigsetpakkematerjali.
Pakenditonlihtneeraldadakolmekserinevaksmaterjaliks:
kartong(karp),polüstüreenplast(puhver),polüetüleen(kotike,
kaitsevvahtplast).
Teiesüsteemsisaldabmaterjale,midaonvõimalikümber
töödeldajakorduvaltkasutada,kuiseadeonlahtivõetudselleks
litsentseeritudettevõttes.Pakkematerjalide,vanadepatareide
ningseadmetehävitamiseljärgigepalunkohalikkeeeskirju.
Kopeerimiskaitsegamaterjalidestloatakoopiatetegemine,
kaasaarvatudarvutiprogrammid,failid,ülekandedja
helisalvestised,onautoriõigusterikkuminejakriminaalkorras
karistatav.Sedaseadeteitohiselliseleesmärgilkasutada.
Sellelseadmelonjärgmisedmärgistused:
WindowsMediajaWindowsilogoonMicrosoftCorporationi
kaubamärgidvõiregistreeritudkaubamärgidAmeerika
Ühendriikidesja/võiteistesriikides.
Informatsioon keskkonna kohta
Märkus
H
Seadmetüübiplaatasubseadmeall.
ESIMESE
KLASSI
LASERTOODE
Olge vastutustundlik
Austage autoriõiguseid!
6
Sissejuhatus
Mis kuulub varustusse?
Ülevaade peaseadmest
SelleCD-mängijagasaate:
Kontrolligeülejatuvastage,kasvarustusegaonkaasas
järgmisedasjad:
l
l
l
l
l
l
l
taasesitadaCD-,MP3/WMAplaate
taasesitadamp3/wmafaileUSBseadmelt
kuulataFM/MWraadiot
programmeeridalugudetaasesitamisejärjekorda
Peaseade
ACvoolujuhe
Kasutusjuhend
2. TEIE CD-MÄNGIJA
Märkus
H
Tooteinformatsioonvõibilmaetteteatamatamuutuda.
Informatsioon USB taasesitamise kohta
Mõõtmed(lxkxs) 348x127x238(mm)
Kaal 1.7kg
Vooluvarustus DC9V1.5A
AC220-240V,50/60Hz
Voolutarbimine aktiivsesre iimis<12W
Vooluväljund 2x1WRMS
Töötemperatuurivahemik -10°C – 50°C
þ
USBmälupulk(USB2.0võiUSB1.1)
USBmängijad(USB2.0võiUSB1.1)
mälukaardid(vajavadlisakaardilugejat,mistöötaksselle
seadmega)
USBvõimälufailiformaatFAT12,FAT16,FAT32(sektori
suurus:512baiti)
MP3bitimäär(andmemäär):32-320Kbpsjavarieeruv
bitimäär
WMAv9võivanem
Juurkaustadenakuni8taset
Albumite/kaustadearv:maksimaalselt99
Lugude/pealkirjadearv:maksimaalselt999
ID3tagv2.0võihilisem
FailinimiUnicodeUTF8(maksimaalnepikkus:128baiti)
Ühilduvad USB seadmed:
Toetatud formaadid:
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
15
5. TOOTE INFORMATSIOON
14
Välise seadme kuulamine
Raadio kuulamine
Märkus
Nõuanne
H
H
H
KuiTeühendateväliseseadmeselleCD-mängija
pesaga,lülitubseeseadeautomaatselt
allikale.
FMvastuvõtuparandamiseksonTeilvõimalik
suurendada,vähendadavõikeeratateleskoopilist
antenni,etsaavutadaparimvastuvõtt.
MWvastuvõtuparandamisekskeerakseseadetteise
suunda.
MP3
LINK MP3 LINK
TeilonvõimalikkuulataselleseadmekauduMP3mängijat.
Kasutagekaablit3.5mmsisendigamõlemasotsas(eikuulu
varustusse),etühendadaselleseadme pesa
(3.5mm)jaMP3mängijakõrvaklappidepesa.
Valigeallikaks .
Valige allikaks või .
Keerake nuppukunileiateoptimaalse
sageduse.
1.
MP3 LINK
1. TUNER
2. FM/MW valijaga FM MW
3. TUNING +/-
... CD-MÄNGIJA KASUTAMINE
7
1. Allika valik: CD, TUNER, USB, OFF
2.
3. VOL+/-
4.
5. ALBUM +/-
6. LIFT TO OPEN
7. MODE
8. PROG
9.
10. /
11.TUNING +/-
12.FM/MW valija
13.Teleskoopiline antenn
14.MP3 LINK
]
P
^ _
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
CD,raadiovõiUSBallikaksvaliminevõiseadmevälja
lülitamine.
USBpesa.
Helitugevusemuutmine.
Taasesitamisealustaminevõiajutinepeatamine.
MP3-CDjaoks:järgmise/eelmisealbumijuurde
liikumineMP3-CDplaadil.
CDsahtliavamine.
Taasesitamisereþiimivalimine:REPEAT(korduvesitus)
võiSHUFFLE(juhuesitus).
Lugudeprogrammeeriminejaprogrammivaatamine.
Taasesitamiselõpetamine.
Programmikustutamine.
Eelmise/järgmiseloovalimine.
Tagasi/edasiotsing.
Raadiojaamadelehäälestumine.
FMvõiMWallikaksvalimine.
FMvastuvõtumuutmine.
Pesaväliseheliseadmejaoks.
... TEIE CD-MÄNGIJA
8
Hoiatus
H
Seadmekäsitlemineteisiti,kuisiinettenähtud,võib
põhjustadaohtlikkuradiatsioonivõiteisiohtlikke
käitlusi.
Patareide sisestamine
Järgigealatisellespeatükisolevaidjuhendeidjärjekorras.
KuiTevõtatePhilipsigaühendust,küsitakseseadmemudelija
seerianumbrit.Mudelinumberjaseerianumberonseadmetaga.
Kirjutageneednumbridsiia:
Mudelinumber:_____________________
Seerianumber:_____________________
3. ALUSTAMINE
Märkus
H
H
Tesaatekasutadaniipatareisidkuivoolujuhet,et
varustadaseadetvooluga.
Patareideikuuluvarustusse.
1.
2.
3.
Avagepatareisahtel.
Sisestage6x1.5VR14/UM-2/C-cellpatareidõige
polaarsusega(+/-)nagunäidatud.
Sulgegepatareisahtel.
13
Lugude järjestuse programmeerimine
Teilonvõimalikprogrammeeridakuni20lugusoovitud
järjekorrastaasesitamiseks.
Vajutagestopp-positsioonisklahvile ,etalustada
lugudejärjekorraprogrammeerimist.
Kuvatakse ja .
MP3-CDpuhul:vajutageklahvile ,etvalida
album.
Vajutageklahvile ,etvalidalugu.
Vajutageklahvile ,etlisadalugujärjekorda.
Kuvatakse ja .
Korrakesamme2kuni4,etvalidajaprogrammeeridakõik
lood.
Kuikõik20luguonsalvestatud,eisaaenamlugusid
validajaekraanilekuvatakse (täis).
Programmitaasesitamiseksvajutageklahvile .
Programmikustutamiseksvajutagestopp-positsiooni
klahvile .
Kuvatakse .
1. PROG
[PROG] [P01]
ALBUM +/-
2.
3. PROG
[PROG] [P02]
4.
[FUL]
5.
6.
[CLr]
9
9
9
9
9
^ _/
Vajutagejahoidkestopp-positsioonisallklahvi ,
etvaadataprogrammeeritudlugusid.
]
P
l
PROG
... CD-MÄNGIJA KASUTAMINE
12
Lõigu leidmine loos
Taasesitamise re iimide valimine
Nõuanne
Nõuanne
H
H
KuiotsingjõuabloolõppupeatatakseCD-plaadi
taasesitamine.
Juhuesitusteisaavalida,kuiTeoletelood
programmeerinud.
þ
1.
2.
1. MODE
2.
MODE
Vajutagejahoidkeallklahvi / .
CD-plaatitaasesitataksekiirestijamadalama
helitugevusega.
Vabastage klahv,ettaastadanormaalne
taasesitamine.
Vajutagekorduvaltklahvile ,etvalidataasesitamise
re iim:
Normaalsetaasesitamisetaastamiseksvajutagekorduvalt
klahvile ,kunitaasesitamisere iimiikooneeikuvata
enam.
^ _
9
^ _/
þ
(korduvesitus):lookordamine
(kõigekordamine):terveCD/programmi
kordamine
(juhuesitus):lugudejuhuslikusjärjekorras
taasesitamine
(juhuesitusekorduvesitus):kõikilugusid
korrataksejuhuslikusjärjestuses.
þ
l
l
l
l
[ ]
[ ALL]
[ ]
[ ALL]
... CD-MÄNGIJA KASUTAMINE
Hoiatus
Märkus
Märkus
H
H
H
H
Ohttoodetkahjustada!Veenduge,etvooluringivoltide
arvühtibvoltidearvuga,misonmärgitudseadmetaha
võialla.
Elektrilöögisaamiseoht!KuiTeeemaldateseadme
vooluvõrgust,tõmmakejuhetalatipistikust.Ärge
kunagitõmmakejuhtmest.
Paigutageseadevoolupesalähedale.Veenduge,et
pistikuleonlihtneligipääseda.
Energiasäästmiseks:lülitageseadepealekasutamist
(väljas)peale.OFF
1. AC~MAINSÜhendagevoolujuheseadme pesaja
voolupesaga.
l
Seadmetäielikuksväljalülitamiseks,eemaldage
voolujuheseinast.
9
... ALUSTAMINE
Vooluvõrku ühendamine
10
4. CD-MÄNGIJA KASUTAMINE
CD taasesitamine
Märkus
H
TeeisaataasesitadaCD-plaate,misonkodeeritud
autoriõigustekaitsetehnoloogiatega.
TesaatetaasesitadakaubandusessaadavaidaudioCD-plaate:
Valigeallikaks .
TõstkeCDsahtlikaant.
SisestageCD-plaatetiketiosaülevalpool.
SulgegeõrnaltCDsahtlikaas.
Kuvatakselugudekoguarv.
Vajutageklahvile ,etalustadataasesitamist.
Kuvatakse .
Taasesitamiselõpetamiseksvajutageklahvile .
Taasesitamisepeatamiseksvõitaastamiseksvajutage
klahvile .
l
l
l
l
Salvestatavadplaadid(CD-R)
Korduvaltsalvestatavadplaadid(CD-RW)
MP3-CDplaadid
WMA-CDplaadid
[ ]
1. CD
2.
3.
4.
5.
9
9
9
9
]
Q
P
]
11
... CD-MÄNGIJA KASUTAMINE
Taasesitamine USB seadmelt
Loo valimine
Albumi valimine
Märkus
H
Veenduge,etUSBseadesisaldabtoetatudformaate,et
neidtaasesitadasaaks.
1.
2. USB
3. ALBUM +/-
4.
5.
1.
1. ALBUM +/-
SisestageUSBseadmeotsCD-mängija pessa.
Vajutageallikaks .
Vajutageklahvile ,etvalidakaust.
Vajutageklahvile ,etvalidafail.
Taasesitamisealustamiseksvajutageklahvile .
Vajutageklahvile ,etvalidalugu.
AinultMP3-CDplaatidepuhul.
Vajutageklahvile ,etvalidaalbum.
^ _
P
]
^ _
/
Taasesitamiselõpetamiseksvajutageklahvile .
Taasesitamisepeatamiseksvõitaastamiseksvajutage
klahvile .
/
]
l
l
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

Philips AZ1627/12 Kasutusjuhend

Philips
Kaubamärk
Philips
Mudel
AZ1627/12
Kategooria
MP3 / MP4 mängijad
Tüüp
Kasutusjuhend
Laadige alla PDF
aruanne

Seotud paberid