Electrolux EWT1010 Kasutusjuhend

Tüüp
Kasutusjuhend
Pesumasinad
EWT 1010
EWT 810
Kasutusjuhend
2
1. TEHNILISED ANDMED
MÕÕTMED
Kõrgus
Laius
Sügavus
850 mm
400 mm
600 mm
TOITEPINGE / SAGEDUS
KOGUVÕIMSUS
230 V / 50 Hz
2300 W
VEE SURVE
Ühendamine veetorustikuga
Vähim
Suurim
0,05 MPa (0,5 baari)
0,8 MPa (8 baari)
Tüüp 20 × 27
Tsentrifuugimiskiirus
EWT 1010
EWT 810
1000 p/min
850 p/min
See pesumasin vastab EL elektromagnetilise ühilduvuse direktiivi 89-336/CEE ja elektriliste kodu-
masinate ohutuse direktiivi 73-23/CEE nõuetele.
2. HOIATUSED
Hoidke seda kasutusjuhendit oma pesumasina juures. Kui otsustate oma pesumasina müüa või kinkida, lisage
sellele kindlasti kasutusjuhend. Sedasi saab masina uus kasutaja vajalikku teavet pesumasina tööst ja kasuta-
misest ning suudab mõista oluliste hoiatuste tähendust.
Need hoiatused on antud teie ja teiste inimeste ohutuse huvides. Lugege palun need märkused hoolikalt läbi enne
pesumasina paigaldamist ja kasutamist. Täname tähelepanu eest.
Pärast pesumasina kättesaamist pakkige see viivi-
tamatult lahti. Kontrollige masina üldist välimust ja
seisukorda. Kirjutage kõik märkused saatelehele ja
jätke üks koopia endale.
See pesumasin on mõeldud täiskasvanutele kasu-
tamiseks. Ärge lubage lastel sellega mängida ega
seda puudutada.
Ärge püüdke seda pesumasinat mingil viisil modifit-
seerida. See võib olla teile ohtlik.
See pesumasin on mõeldud kodumajapidamistes ta-
vakasutamiseks. Ärge kasutage seda kaubandusli-
kuks ega tööstuslikuks otstarbeks või mis tahes vii-
sil, mis erineb selle algsest kasutusotstarbest: pesu
pesemine, loputamine ja tsentrifuugimine.
Pärast pesumasina kasutamist võtke alati toitepistik
vooluvõrgu pistikupesast välja ja sulgege veekraan.
Peske ainult pesuesemeid, mis taluvad masinpesu.
Lugege pesuesemele kinnitatud hooldusjuhiseid.
Ärge peske pesumasinas tugikaartega aluspesu ning
mis tahes palistamata või rebenenud materjale.
Ärge unustage alati enne pesemist tühjendada tas-
kud (mündid, kruvid jne) ja võtta ära haaknõelad, pros-
sid, ehisdetailid jms. Pesu hulka jättes võivad need
põhjustada tõsiseid kahjustusi.
Ärge pange pesumasinasse esemeid, mida olete plek-
kide eemaldamiseks töödelnud lahustite, alkoholi, trik-
loroetüleeni vms ainetega. Kui selliste plekieemalda-
jate kasutamine on vältimatu, oodake enne eseme
trumlisse panemist kuni need on aurustunud.
Koguge väikesed pesuesemed nagu sokid, vööd
jne väikesesse pesukotti või padjapüüri.
Kasutage täpselt sellist pesuvahendi kogust nagu
näidatud osas „Pesuvahendite kogused“.
Enne mis tahes hooldus- või puhastustöid eemalda-
ge alati pesumasin vooluvõrgust.
Pesumasin on väga raske. Olge selle liigutamisel et-
tevaatlik.
Enne kasutamist tuleb eemaldada pesumasina pa-
kend. Kui jätate kõik transpordikaitsed eemaldama-
ta, võib see tõsiselt kahjustada pesumasinat või ka
külgnevat mööblit. Pakendi eemaldamise ajal ei tohi
pesumasin olla vooluvõrku ühendatud.
Lubage ainult kvalifitseeritud torulukksepal teha pe-
sumasina paigaldamiseks vajalikke veeühendusi.
Pesumasinat tohib vooluvõrku ühendada ainult pis-
tikupesaga, mis on varustatud nõuetekohase maan-
duskaitsega.
Kui teie majapidamise elektripaigaldised nõuavad
pesumasina ühendamiseks modifitseerimist, siis las-
ke need tööd teha kvalifitseeritud elektrikul.
Enne pesumasina vooluvõrku ühendamist lugege
hoolikalt läbi juhised osas „Elektriühendused“.
Kontrollige pärast pesumasina paigaldamist, et see
ei toetu oma toitekaablile.
Kui paigaldasite pesumasina vaipkattega põranda-
le, veenduge, et vaipkate ei ummista masina alakül-
je lähedal paiknevaid õhutusavasid.
Toitekaablit tohib asendada ainult müügijärgses
teeninduses.
Seadme tootja ei võta mingit vastutust nõuetele mit-
tevastavast paigaldamisest tulenevate kahjustuste
eest.
Tähis tootel või selle pakendil tähendab, et se-
da ei tohi käidelda koos olmejäätmetega. Selle ase-
mel tuleb see viia elektri- ja elektroonikaseadmete
ringlussevõtu kogumispunkti. Selle seadme nõuete-
kohase kasutuselt kõrvaldamisega aitate ära hoida
võimalikke kahjulikke mõjusid keskkonnale ja ini-
meste tervisele, mida võib vastasel korral põhjusta-
da selle toote nõuetele mittevastav käitlemine.
Täpsemat teavet selle toote ringlussevõtu kohta
saate kohalikust omavalitsusest, oma prügifirmalt
või seadme ostukohast.
3
3. PAIGALDAMINE
3.1. Lahtipakkimine
Seade on transportimise ajal võimalike kahjustus-
te ennetamiseks varustatud pakendiga, mis tuleb
enne seadme esmakordset kasutamist eemaldada.
Eemaldage pesumasinast kõik pak-
kematerjalid. Kallutage pesumasi-
nat külje suunas ja eemaldage moo-
tori alla kinnitatud transpordikaitse.
Seejärel seadke pesumasin taas
püsti.
Kallutage pesumasinat tahapoole
ning transpordialuse eemaldamiseks
pöörake seda veerand pööret ühe
nurga peal.
Avage pesumasina kaas ja eemal-
dage fikseerivad pakkematerjalid ja
plastkiled.
Sulgege kaas.
Eemaldage 10 mm mutrivõtmega
tagaküljelt kaks transpordipolti koos
seibidega.
Nüüd näete pesumasina korpuses
kahte ava, mis tuleb sulgeda masi-
nale lisatud korkidega. Ärge unus-
tage kapsleid sulgeda.
Kontrollige, kas olete pesumasinast
kõik nimetatud transpordikaitsed
eemaldanud. Hoidke need alles, et
saaksite neid kasutada, kui peak-
site kunagi pesumasinat transporti-
ma.
Kui soovite paigaldada pesumasi-
na külgneva mööbliga tasa, võite
voolikute tugiklambri pesumasina
tagant ära lõigata. Jätke kaks külg-
sulgurit oma kohale.
3.2. Paigalduskoht
Paigaldage pesumasin hästi ventileeritava ruumi ta-
sapinnalisele tugevale põrandale.
Veenduge, et pesumasin ei puutu vastu seina ega
mis tahes mööbliesemeid.
3.3. Pesumasina teisaldamine
Kui soovite pesumasinat paigalt ni-
hutada, tõmmake masina rullikute-
le seadmiseks selle all olev hoob
lõpuni vasakule. Kui olete paiguta-
nud masina soovitud kohta, siis lü-
kake hoob tagasi algasendisse.
3.4. Loodimine
Seades pesumasina täpselt loodi, saate sellega vältida
masina töö ajal vibratsiooni, müra ja paigalt nihkumist.
Masina rõhtloodi seadmiseks kee-
rake reguleerkruvi, mis on teistest
lühem. Keerake reguleeritavat jal-
ga koos lukustusmutriga (vajadu-
sel tõstke pesumasin üles). Kui ma-
sin on rõhtsalt paigal, hoidke re-
guleeritav jalg vastu põrandat ja
keerake lukustusmutter kinni.
3.5. Veevõtuvoolik
Kinnitage veevõtuvoolik pesumasina tagaküljele.
- Pange tihend tagapaneeli allosas
olevasse avasse (joonis 1).
- Keerake veevõtuvooliku alumine
ots liitmiku külge nagu näidatud
joonistel 2 ja 3.
- Keerake veevõtuvooliku liitmik et-
tevaatlikult kraani külge ning jäl-
gige, et tihend paikneb korralikult
oma kohal.
- Keerake veekraan lahti.
Veevõtuvoolikut ei saa jätkata.
Kui see on liiga lühike, võtke ühen-
dust müügijärgse teenindusega.
3.6. Tühjendusvoolik
- Kinnitage U-hoidik tühjendusvoo-
liku külge.
- Ühendagehjendusvoollik kana-
lisatsioonitoruga või asetage U-hoi-
diku abil üle valamu serva kõrgu-
sel 70–100 cm. Kinnitage voolik nii,
et see ei saaks maha kukkuda.
Tühjendusvooliku ühendus peab olema ventileeritud,
et vältida vee tagasivoolu.
Tähelepanu! Tühjendusvoolikut ei tohi mingil tingi-
musel jätkata. Kui see on liiga lühike, võtke ühendust
kvalifitseeritud tehnikuga.
3.7. Elektriühendus
Selle pesumasina tohib ühendada ainult 230 V ühe-
faasilise vooluvõrguga. Kontrollige kaitsme juurde mär-
gitud nimiandmeid: 10 A, 230 V. Pesumasinat ei tohi
vooluvõrku ühendada pikendusjuhtme või harupistiku-
pesa abil. Kontrollige, et maandus vastab kehtivatele
nõuetele.
4
4. KASUTAMINE
4.1. Juhtpaneel
1 – Sisse-/väljalülitusnupp
2 – Poole pesukoguse nupp
3 – Tugeva loputuse nupp
4 – Tsentrifuugimiskiiruse valiknupp
5 – Programmivaliku nupp
6 – Temperatuurivaliku nupp
4.2. Pesemine
Enne esmakordset pesu masinas pesemist on soovi-
tatav teha masina paagi puhastamiseks üks pesu-
tsükkel temperatuuril 90 °C koos pesuvahendiga kuid
ilma pesu masinasse panemata.
4.2.1. Pesu masinasse panemine
Tõstke pesumasina kaas üles.
Vajutage trumli avamiseks lukustusnuppu A – kaks
klappi avanevad automaatselt.
Pange pesu masinasse, sulgege trummel ja pange
pesumasina kaas kinni.
Hoiatus!
Enne pesumasina kaane sul-
gemist kontrollige, kas trum-
mel on korralikult kinni:
kaks klappi kokku lukustu-
nud ja
lukustusnupp A väljas.
4.2.2. Pesuvahendite kogused
Selle pesumasina konstrueerimisel on püütud vähen-
dada vee ja pesuvahendite kulu ning seetõttu tuleks
kasutada väiksemat kogust pesuvahendeid kui pesu-
vahendite tootjad on soovitanud.
Pange pesupulber põhipesu lahtrisse
ja kui soovite
kasutada eelpesu funktsiooni, siis ka eelpesu lahtris-
se
. Soovi korral lisage ka pesupehmendit lahtrisse
märgisega
.
Kui kasutate teistsugust pesuvahendit, lugege pesu-
juhiste osas lõiku "Pesuvahendid ja lisaained".
4.2.3. Tsentrifuugimiskiiruse valimine
Valige tsentrifuugimiskiirus vastavalt pesu tüübile ja
pärast pesuprogrammi lõpetamist soovitud pesu niis-
kusastmele.
Valiknupu juurde märgitud tähised viitavad puuvillase
pesuprogrammi võimalikele tsentrifuugimiskiirustele.
Sünteetilise, villase ja õrnpesu programmides on tsent-
rifuugimiskiirused väiksemad.
4.2.4. Temperatuuri valimine
Valige soovitud pesuprogrammiga kasutatavatest pe-
sutemperatuuridest (vt programmitabel) sobiv vasta-
valt pesuesemete hooldusmärkidele (vt pesujuhised).
4.2.5. Nuppude kasutamine
Vajutage soovitud nuppu.
4.2.5.1. Poole pesukoguse nupp
Seda nuppu vajutades saate pesta väikest kogust (kuni
2,5 kg) kergelt määrdunud pesu puuvillase pesuprog-
rammiga, kus vähendatakse loputamiseks kasutatava
vee kogust.
4.2.5.2. Tugeva loputuse nupp
Selle funktsiooni valimisel kasutatakse puuvillastes pe-
suprogrammides loputamiseks suuremat veekogust.
See on soovitatav pesuvahendite vastu allergiliste ini-
meste pesu pesemisel ja väga pehme veega piirkon-
nas.
5
4.2.6. Pesuprogrammi valimine
Valige sobiv pesuprogramm vastavalt pesu tüübile ja
määrdumise astmele. Pesuprogrammi valimiseks pöö-
rake programmivaliku nupp päripäeva soovitud asen-
disse.
4.2.7. Programmi käivitamine
Pärast pesuprogrammi valimist vajutage pesutsükli
käivitamiseks sisse-/väljalülitusnuppu.
4.2.8. Pesuprogrammi lõpp
Valitud pesuprogrammi lõppedes peatub masin auto-
maatselt ja taimeri nupp jääb püsima stopp-asendisse
(märgutuli kustub) või loputuse hoidmise asendisse.
Pesuprogrammid lõpevad:
tsentrifuugimisega (puuvillase pesuprogrammid);
loputuse hoidmisega (sünteetika, õrnpesu ja villase
pesuprogrammid).
Nende programmide lõpetamiseks võite valida tsentri-
fuugimise või vee väljastamise. Enne valimist vabas-
tage kindlasti sisse-/väljalülitusnupp.
Tsükli lõppedes vabastage sisse-/väljalülitusnupp, et
masin välja lülitada. Vabastage ka kõik muud sisseva-
jutatud nupud. Võtke toitepistik vooluvõrgu pistikupe-
sast välja ja sulgege veekraan.
Märkus: Pärast pesumasina kasutamist on soovitatav
trumli õhutamiseks jätta trummel ja masina kaas lahti.
5. PROGRAMMITABEL
Järgnevas tabelis on näidatud kõige sagedamini kasutatavaid pesuprogrammide sätteid, kuid on võimalik vali-
da ka muid sätete kombinatsioone
.
Ligikaudsed tarbimis-
andmed*
Programm
Pesu tüüp
Pesu-
kogus
Võimalikud
valikud
Pesu-
temperatuur
°C
Vesi,
liitrit
Energia,
kWh
Kestus
Puuvillane + eelpesu 60–90 75 2,20 145–155
Puuvillane** 60–90 57 1,80 125–135
Puuvillane 30–60 57 0,90 100–110
Loputus 60 0,20 45–55
Tsentrifuugimine
5,0 kg
Pool pesukogust
Tugev loputus
– 0 0,05 5–15
Sünteetika + eelpesu 40–60 50 0,90 90–100
Sünteetika 40–60 40 0,80 75–85
Õrnpesu
2,5 kg
–40 45 0,50 50–60
Villane
1,0 kg
–40 42 0,40 45–55
Loputus – 36 0,10 20–30
Lühike tsentrifuugimine
2,5 kg
– 0 0,02 5–15
Vee väljastamine 5,0 kg
– 0 0,01 0–10
* Andmed on ligikaudsed ja võivad erineda sõltuvalt kasutustingimustest.
** Testimise viiteprogramm vastavalt standardile IEC 456 (puuvillane pesuprogramm, 60 °C):
0,95 kWh / 57 l / 130 min.
6
6. PESUJUHISED
6.1. Pesu sortimine ja ette-
valmistamine
Sortige pesu vastavalt tüübile ja hooldusmärkidele
(vt punkt 6.4 „Tekstiilesemete rahvusvahelised
hooldusmärgid“): tavapesu, mis kannatab jõulist pe-
semist ja tsentrifuugimist ning õrnpesu, mis nõuab
ettevaatlikumat töötlemist. Erinevaid segakiust pe-
suesemeid sisaldava pesukoguse korral valige prog-
ramm ja temperatuur, mis sobib neist kõige õrnema
materjali pesemiseks.
Peske valget ja värvilist pesu eraldi. Vastasel korral
võib valge pesu määrduda või jääda hallikaks.
Uued rõivad sisaldavad sageli värvijääke. Peske uusi
rõivaid esimest korda pigem eraldi. Pidage kinni rõi-
vaste hooldusmärkide juhistest „pesta eraldi“ ja „pes-
ta korduvalt eraldi“.
Tühjendage taskud ja laotage pesu trumlisse ühtla-
selt laiali.
Võtke kõik lahtitulevad nööbid, haagid, öösid ja haak-
nõelad ära. Tõmmake lukud kinni, siduge nöörid ja
paelad sõlme.
Pöörake mitmekihilised (magamiskotid, anorakid jne),
värvilised trikotaažesemed, villased ja ehisdetailide-
ga esemed pahupidi.
Peske väikesi esemeid (sokke, sukkpükse, rinna-
hoidjaid jne) pesukotis.
Olge kardinatega eriti ettevaatlik. Võtke kardinahaa-
gid ära ja pange pitskardinad suurde pesukotti.
6.2 Pesukogus vastavalt pesu
tüübile
Trumlisse pandava pesu kogus ei tohi ületada pesu-
masina suurimat lubatavat pesukogust.
Sõltuvalt pesu tüübist võib see kogus olla erinev.
Tugevalt määrdunud või froteekangast pesu peske
korraga väiksemate koguste haaval.
Kangaste maht ja veeimavus on erinev. Seetõttu tu-
leks trummel täita järgnevalt:
kogu trummel, kuid ilma liigselt kokku surumata –
puuvillase ja linase ning segakiust pesu korral;
pool trumlit töödeldud puuvillase ja sünteetilise pe-
su korral;
ligikaudu kolmandik trumlit väga õrna pesu korral,
nt pitskardinad ja villased esemed.
Segakiust pesukoguse korral juhinduge trumlit täites
kõige õrnemale materjalile antud juhistest.
6.3. Pesuvahendid ja lisaained
Kasutage ainult pesumasinates kasutamiseks mõel-
dud pesuvahendeid ja lisaaineid. Lugege tootja ju-
hiseid ja järgige soovitusi osas 4.2.2.
Pulbriliste pesuvahendite kasutamisele erinõudeid ei
ole. Vedelad pesuvahendid tuleks valada doseerimis-
nõust otse trumlisse või põhipesu lahtrisse, kui kavat-
sete pesumasina viivitamatult käivitada. Tablettide ku-
jul või muud valmisdoseeritud pesuvahendid tuleb pan-
na pesumasina pesuvahendite dosaatori põhipesu
lahtrisse.
Kasutatava pesuvahendi kogus sõltub pestava pesu
kogusest, vee karedusest ja pesu määrdumisastmest.
Pehme veega piirkonnas võite kasutada veidi väikse-
maid pesuvahendi koguseid. Kareda veega piirkon-
nas on soovitatav kasutada veidi suuremat pesuva-
hendi kogust (ja eelistatavalt ka veepehmendit), sa-
muti ka tugevalt määrdunud või plekilise pesu korral.
Antud piirkonna vee kareduse saate teada oma vee-
varustusettevõttest või muust asjakohasest ametist.
7
6.4. Tekstiilesemete rahvusvahelised hooldusmärgid
TAVAPESU
ÕRNPESU
Peske tempe-
ratuuril 95 °C
Õrn käsipesu Ärge peske
V
ALGEND
A
-
MINE
Antud rõivast võib valgendada kloori sisaldava
vahendiga (ainult külmpesu valgendi lahusega)
Kloori sisaldavad vahendid keelatud
KEEMILINE
PUHASTUS
Keemiline puhastus
(kõik tavalahustid)
Keemiline puhastus
(kõik lahustid, v.a
trikloroetüleen)
Keemiline puhastus
(ainult õlilahustid
ja R113)
Keemiline puhastus
ei ole vajalik
TRIIKIMINE
Kõrge temperatuur
(kuni 200 °C)
Keskmine temperatuur
(kuni 150 °C)
Madal temperatuur
(kuni 100 °C)
Ärge triikige
KUIVAT
A
-
MINE
Kuivatage
rõhtasendis
Kuivatage
ülesriputatult
Kuivatage
riidepuul
Pesukuivatis kui-
vatamine lubatud
Pesukuivatis kui-
vatamine keelatud
Kõrge
temperatuur
Madal
temperatuur
Peske tempe-
ratuuril 60 °C
Peske tempe-
ratuuril 40 °C
Peske tempe-
ratuuril 30 °C
8
7. HOOLDUS JA PUHASTAMINE
Enne mis tahes puhastustöid võtke toitepistik seina-
kontaktist välja.
7.1. Pesumasina katlakivist
puhastamine
Korralikult mõõdetud pesuvahendite kasutamisel ei
ole tavaliselt vaja pesumasinat katlakivist puhastada.
Kui see on siiski vajalik, kasutage spetsiaalset mitte-
sööbivat pesumasinatele mõeldud vahendit. Järgige
tootja poolt pakendile märgitud vahendi koguse ja pu-
hastamise sageduse juhiseid.
7.2. Välispinnad
Puhastage pesumasina välispindu leige vee ja neut-
raalse pesuvahendi lahusega. Ärge kunagi kasutage
puhastamiseks alkoholi, lahusteid või muid selliseid
aineid.
7.3. Pesuvahendite dosaator
Aeg-ajalt tuleb pesuvahendite dosaator puhastada pe-
suvahendite jääkidest, mis võivad vastasel korral põh-
justada talitlushäireid.
Pesuvahendite dosaatorit on väga hõlbus puhastami-
seks eemaldada.
Eemaldamine:
Vajutage pesuvahendite dosa-
atori külgedel paiknevad tapid
sisse ja tõmmake dosaator üles-
poole välja.
Seejärel saate seda voolava vee
all harja või kokkuväänatud la-
piga puhastada. Kontrollige, kas
pesuvahendite dosaatori põh-
jas olevad sifoonklapid on puh-
tad.
Paigaldamine:
Pange pesuvahendite dosaator
tagasi oma kohale ja vajutage
kuni tapid lukustuvad kinni.
7.4. Äravoolufilter
Puhastage regulaarselt pesumasina allosas paiknevat
filtrit.
Kui filter on ummistunud, süttib filtri* märgutuli. Selli-
sel juhul puhastage see viivitamatult. Väga koheva ja
ebemeid andva pesu pesemisel puhastage see pä-
rast igat pesukorda.
Avage luuk, näiteks kruvikeeraja abil.
Laske jääkvesi välja.
Pange äravoolu alla anum jääk-
vee kogumiseks.
Jääkvee väljastamiseks pööra-
ke korki vastupäeva kuni see
on püstasendis.
Eemaldage filter.
Pöörake kork lõpuni lahti ja võt-
ke välja. Puhastage seda põh-
jalikult voolava vee all. Pange
kork koos filtriga tagasi oma ko-
hale ja pöörake päripäeva kin-
ni.
Pärast filtri puhastamist tuleb kindlasti luuk sulgeda.
Ohutuse huvides peab seadme töö ajal olema luuk
alati suletud.
* sõltuvalt mudelist
9
8. TÕRKED SEADME TÖÖS
Pesumasina tootmise käigus on seda mitmeti kontrollitud. Kui seadme töös tekib siiski tõrkeid, lugege enne müü-
gijärgsesse teenindusse helistamist järgnevaid juhiseid.
Sümptom Põhjus
Pesumasin ei käivitu või ei täitu
veega:
pesumasin ei ole korralikult ühendatud, elektriühendus ei tööta;
pesumasina kaas ja trumli klapid ei ole korralikult suletud;
pesuprogramm ei ole korralikult käivitatud;
voolukatkestus;
veevarustuses on tõrkeid;
veekraan on kinni;
takistus vee sissevoolus.
Pesumasin täitub veega, kuid
tühjeneb taas kohe:
äravoolusifoon on paigaldatud liiga madalale
(vt paigaldusjuhised).
Pesumasin ei tsentrifuugi või ei
tühjene veest:
tühjendusvoolik on ummistunud või keerdus;
äravoolufilter on ummistunud;
valisite vee väljastamise või loputuse hoidmise funktsiooni;
äravoolusifoon on paigaldatud valele kõrgusele.
Pesumasina ümber põrandal on vett: liiga suur pesuvahendi kogus on tekitanud liigset vahtu ja see on
üle voolanud;
pesuvahend ei sobi masinpesuks;
äravoolusifoon ei ole korralikult kinnitatud;.
äravoolufilter on oma kohale tagasi paigaldamata;
veevõtuvoolik lekib.
Pesutulemus ei ole rahuldav: pesuvahend ei sobi masinpesuks;
trumlis on liiga suur pesukogus;
valisite sobimatu pesuprogrammi;
pesuvahendi kogus ei ole piisav.
Pesumasin vibreerib või teeb müra: masinast ei ole kogu pakend eemaldatud
(vt lahtipakkimise juhised);
pesumasin ei ole loodis ja korralikult paigaldatud;
pesumasin on seinale või mööbliesemetele liiga lähedal;
pesu ei ole trumlis ühtlaselt jaotunud;
pesukogus on liiga väike.
Pesutsükkel kestab liiga kaua: takistus vee sissevoolus;
toimus veevarustuse või voolukatkestus;
mootori ülekuumenemiskaitse rakendus;
sisendvee temperatuur on tavalisest madalam.
Pesumasin peatub pesutsükli ajal: toimub veevarustuse või voolukatkestus;
valisite loputuse hoidmise funktsiooni.
Kaant ei saa pesutsükli ajal avada: kaant ei saa avada enne kui 1–2 minutit pärast pesutsükli lõppu.
Täitmisel voolab pesupehmendi või
valgendi*bi ülevooluava välja:
valasite vale koguse vahendit;
pesuvahendite dosaatori põhjas olevad sifoonklapid on ummistunud.
1. sõltuvalt mudelist
Kui pesumasina töös esineb tõrkeid, lugege juhiseid
osas „Tõrked seadme töös“. Kui pärast ülalkirjeldatud
kontrollimisi vajab masin tõrked siiski ei kao, pöördu-
ge pesumasina müüja poole.
Müügijärgsesse teenindusse helistades öelge sead-
me mudeli ja toote number ning seerianumber.
Need andmed leiduvad filtri luugi siseküljel ja pesu-
masina tagaküljel oleval andmeplaadil. Pesumasina
hooldus- ja remonttöödel nõudke müügijärgses tee-
ninduses kindlasti tootja poolt ettenähtud varuosade
kasutamist
ELECTROLUX EESTI AS
PRETENSIOONIDE ESITAMISE TINGIMUSED KODUMASINATELE
Kõikidele Electrolux Eesti AS poolt Eesti Vabariiki imporditud ja müüdud kodumasinatele saab
esitada pretensioone 24 kuu jooksul käesolevas dokumendis toodud tingimustel ja korras.
Aeg algab kodumasina üleandmisest tarbijale (edaspidi nimetatud ka “ostja”), kusjuures
eeldatakse, et üleandmise ajaks on originaalmüügidokumendilt nähtuv ostukuupäev.
Käesolevad pretensiooni esitamise tingimused ei piira ega takista ostjat mingilgi viisil selliste
Eesti Vabariigi seadustest tulenevate õiguste kasutamisel, milliste kasutamise välistamine
või piiramine poolte kokkuleppega ei ole lubatud.
Pretensioon hõlmab tootes ilmnevate toote konstruktsiooni-, valmistamise-, ja toorainedefek-
te kõrvaldamist Electrolux Eesti AS poolt volitatud hooldustöökojas, tagamaks toote sihtots-
tarbelise kasutamise võimalikkuse. Pretensiooni alla ei kuulu toote kasutamise õpetamine, re-
guleerimine, hooldus, puhastus, kaubandusliku väljanägemise taastamine ega selliste vigade
kõrvaldamine, mida on põhjustanud kasutamisjuhiste väär käsitlus. Pretensiooni saab esita-
da ainult nendele toodetele, mida on kasutatud sihtotstarbeliselt ja vastavalt toote kasutusju-
hendile. Pretensiooni saab esitada üksnes tarbija koduses tarbimises kasutatavatele kodu-
masinatele toote garantiikaardi või originaal müügidokumendi esitamisel.
Toote osas, mida ostja soovib kasutada mittesihtotstarbeliselt või intensiivsemalt kui tootja poolt
ette nähtud (sh. majandus-või kutsetegevuse raames omandatud toote osas), käesolevad
tingimused ei kehti ning neile kohaldatakse ostja ja Electrolux Eesti AS müügiosakonna vahel
sõlmitud lepingust tulenevaid tingimusi. Majandus- ja kutsetegevuses tegutsevale ostja saab
pretensiooni esitada müügilepingus toodud tingimustel alates arve-saatelehe väljastamisest.
Pretensiooni alla ei kuulu tootes või selle detailides ilmnenud puudused ja defektid (sh. puru-
nemised), mis on tekkinud alljärgnevatel põhjustel:
transpordikahjustustest, mis on tekkinud peale toote üleandmist ostjale;
toote hoolimatust või mittesihipärasest hoidmisest või asutamisest või ülekoor-
mamisest;
toote ebaõigest kasutamisest, hooldamisest, paigaldamisest või ühendamisest,
sh. voolu või veevõrku ühendamisel, ning toote kasutamisel, hooldamisel, paigal-
damisel või ühendamisel kasutusjuhendis esitatud instruktsioonide ja ohutus-
nõuete järgimata jätmisest;
toote konstruktsioonide muutmisest, mis kahjustavad tootele tootja poolt antud
omadusi;
maaletoojast sõltumatutel põhjustel, sealhulgas pingemuutused vooluvõrgus, lü-
hised (sh. putukatest põhjustatud), nõuetele mittevastavad pikendusjuhtmed, küt-
tegaasi keemilise koostise muutumine, õnnetusjuhtumid, äike, vesi, tulekahju, vee
kvaliteet, katlakivi ning muud välised mõjurid;
toote kasutamisest lisavarustusega, mis ei ole ettenähtud ja ei sobi Tootega;
kui toodet on remontinud selleks mittevolitatud isik;
sisseehitataval tehnikal puudulikust ventilatsioonist mööbli sees;
ostja süülisest tegevusest.
Samuti ei kuulu pretensiooni alla toote regulaarsest kasutamisest tulenevate detailide nor-
maalne kulumine, nt. tolmukotid, harjad, lambid, kaitsmed, klaas-, portselan-, tekstiil- ja pa-
berosad ning käsitsi liigutatavad plastmassosad (nupud, kangid) ega toote sihtotstarbelise
kasutamise seisukohast ebaolulised vead (kriimustused jms.).
Vea ilmnemisel ülalmainitud aja jooksul kohustub tarbija sellest garantiiandjale teatama mõist-
liku aja jooksul veast teada saamisest arvates. Võimaluse korral kohustub tarbija viga ja selle
oletatavaid tekkepõhjusi piisavalt täpselt kirjeldama. Lisaks eeltoodule kohustub ostja teata-
ma toote mudeli, ostukuupäeva ja koha, toote numbri ja seeria numbri (nagu nähtub toote
etiketilt) ning esitama originaalmüügidokumendi või garantiikaardi.
Kõik pretensioonid esitatakse otse Electrolux Eesti AS poolt volitatud hooldustöökojale.
Pretensioone lahendavad üksnes Electrolux Eesti AS poolt volitatud hooldustöökojad. Pre-
tensiooni alla kuuluv viga parandatakse mõistliku aja jooksul sellest teada saamisest arva-
tes. Ostjal on õigus vea ilmnemisel nõuda toote remondi asemel asendamist või lepingust
taganeda ja nõuda toote tagasivõtmist ja ostuhinna tagastamist üksnes juhul, kui tegemist on
suure ulatusega veaga, mille puhul parandamine ei annaks soovitud tulemust või kui remonti
ei teostata korduvalt nõuetekohaselt. Maaletoojal on õigus keelduda toote asendamisest ja
tagastamisest, kui asendamine või tagastamine põhjustab maaletoojale võrreldes toote pa-
randamisega ebamõistlikke kulusid või põhjendamatuid ebamugavusi.
Pretensiooni kõrvaldamine on ostjale tasuta eeldusel, et vigased varuosad ja sõlmed, mis
vahetatakse uutega, kuuluvad garantiiandjale.
Õigustatud pretensiooni alla kuuluvate puuduste kõrvaldamiseks tarvilik suuregabariidiliste ja
raskete Toodete transport hooldustöökotta või hooldaja sõit koha peale toimub maaletooja
vahenditega ning on ostjale tasuta. Õigustatud pretensiooni alla mittekuuluvate puuduste kor-
ral kannab Toodete transpordikulud hooldustöökotta või hooldaja sõidukulud koha peale ostja.
Kui käesolevate tingimuste tõlgendamisel tekib eriarvamusi ostja ja volitatud töökoja vahel,
lahendab vaidluse Electrolux Eesti AS hoolduse spetsialist.
Lugupidamisega
Electrolux Eesti AS
Electrolux Eesti AS volitatud teenindajad:
Tallinn, Harjumaa
E-LUX Hoolduse OÜ
Mustamäe tee 24, 10621 TALLINN
Tel. 665 0090
Fax 665 0076
Abimees Grupp OÜ
Spordi 7, 11415 TALLINN
Kodumasinad
Tel. 600 6996
Fax 600 6726
Kodumasinate Paigalduse OÜ
Tuisu 18, 11314 TALLINN
Paigaldus ja gaasiseadmed
Tel. 655 0779
OÜ GASPRE
Õle 27, 10319 TALLINN
Gaasiseadmed, remont ja müük
Tel. 671 1100
Lääne-Virumaa
FIE JÜRI NIRGI
Posti 13, 44310 RAKVERE
Kodumasinad
Tel. 32 40515, 51 75742
Ida-Virumaa
OÜ SIPELGAS MAURINTE
Tallinna mnt. 6a 19, 20304 NARVA
Kodumasinad
Tel. 35 60708, 56 486164
LIMESTRA PROFSERVIS OÜ
41532 JÕHVI
Töökoda: Jaama 40-16
Kodumasinad
Tel. 33 55869, 56 24492
Virgas OÜ
Keskallee 25, 30321 KOHTLA-JÄRVE
Gaasiseadmed
Tel. 33 48003
Fax 33 50649
OÜ EDELWEIS-NORD
30621 KOHTLA-JÄRVE
Lehe 8, Kodumasinad
Tel. 33 41318, 55 18775
Läänemaa, Hiiumaa
OÜ IVAR
Ehte 5a, 90503 HAAPSALU
Kodumasinad
Tel. 47 35549, 50 54439
TECO KM OÜ
Jalaka 1a, 90509 HAAPSALU
Kodumasinad
Tel. 47 56900
Võrumaa, Põlvamaa
OÜ TARWE
F.R. Kreutzwaldi 58a, 65610 VÕRU
Kodumasinad
Tel. 78 23181
Fax 78 22714
Pärnumaa
SIMSON OÜ
Laine 4, 80016 PÄRNU
Kodumasinad
Tel. 44 27231, 52 45668
OÜ KENT & KO
Riia mnt. 63, 80019 PÄRNU
Kodumasinad
Tel. 44 32552
Järvamaa, Raplamaa
FIE Avo Oolberg
Vainu 9, 72712 PAIDE
Kodumasinad
Tel. 38 53084, 50 29050
Jõgevamaa
FIE Kari Manninen
Suur tn. 21, 48306 JÕGEVA
Kodumasinad
Tel. 77 22239
Viljandimaa
AABERI Kodumasinad OÜ
Vabaduse plats 4, 71020 VILJANDI
Kodumasinad
Tel./Fax 43 33802
Tartumaa, Põlvamaa
OÜ ARWEST
Aleksandri 6, 51004 TARTU
Kodumasinad
Tel. 7 34 4299
Fax 7 34 4337
OÜ TAVATRONIC
Tähe 82, 50107 TARTU
Kodumasinad
Tel. 7 34 9123
Fax 7 30 3957
Valgamaa
LUMEHELVES OÜ
Petseri 12a 14, 68204 VALGA
Tel./fax 76 64452
Saaremaa
Toomas Teder FIE
Pikk 1b, 93813 KURESSAARE
Tel. 45 55978, 50 87912
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Electrolux EWT1010 Kasutusjuhend

Tüüp
Kasutusjuhend